外贸英语话题王-第4期-安排谈判

外贸英语话题王第4期:安排谈判B:Thankyou.I”msogladtoseeyouagain.

B:感谢。很快乐再见到你。

A:Metoo.

A:我也是。

B:I”malsopleasedthatwehavebeendoingbusinesssowellwitheachotherandourcooperationovertheyearshasbeenafruitfulone.

B:我也很快乐我们之间的贸易关系能保持得如此良好。我们双方的合作是我们多年来合作关系中，有成果的一个。

A:I”mgladthatyouaresatisfiedwiththeserviceweprovided.

A:很快乐我方供应的效劳满意贵方的要求。

B:Asyouknow,oneofthepurposesofmypresentvisithereistodiscusswaysofstrengtheningtherelationshipbetweenus.

B:你知道，我这次访问贵公司的其中一个目的是争论如何加强双方的关系。

A:Thisideaisexactlymine.Asamatteroffact,IwasgoingtomentionthatwestillhadsomecapacityattheVietnamrefinery.

A:这也正是我的想法。事实上，我想说的是我们在越南的炼油厂还有生产力量。

B:That”sinteresting.Wearegoingtoexpandourgasolineimportatthemoment.Itwouldcertainlybeeasiertodealwithanoldandreliablefriendthantoestablishanewrelationship.Ofcourse.itdependsontheprocessingfeeyouwilloffer.

B:太好了。我们正想扩大汽油进口。与牢靠的老朋友打交道明显比建立新的业务关系简单多了。固然，这取决于贵方的加工费。

A:Ithinkwecanworkoutsomethingthere.Asarule.ourprocessingfeedecreaseswiththeamountofcrudeoilwesell.

A:我认为我们可以解决这个问题，作为惯例，我方的加工费会依据原油销售量的增加而削减。

B:Good.Ithinkthat”ssomethingwecantalkaboutindetaillater.Atpresent,wearegoingtobuy6,000tonsofgasolineforourcompany.

B:好的，我想我们稍后可以争论下细节我们公司欲购置六千吨的汽油。

A:That”sverygood.

A:太好了。

B:Canyouprovideitrightfromthestock?

B:贵方能从库存里供应吗?

A:Yes.ofcourse.

A:固然可以。

B:That”sgood，Canwedeterminethepriceaccordingtotheinternationallyacceptedstandard?

B:太好了我们可以依据国际标精确定价格吗?

A:Sure.

A:固然可以。

B:Good.NowImusttrytogetavessel.Andifeverythinggoesonwell,wecanexpecttodraftandsignacontractsoon.

B:好的。现在我得想法联系船运的事了，假如一切顺当的话，我们很快就可以起草和签订合同了。

A:Good.We”llgetthenecessarydocumentdrawnup.

A:很好，我方会把需要的文件草拟好.

B:Andwe”llfollowtheusualsigningprocedures，shallwe?

B:我们将根据通常的签约程序进展可以吗?

A:Yes.that”sthebest.

A:是的，那样不过了，

B:ButI”mafraidwe”dhavetonegotiateothertermsandconditionsconcerningthistransaction，shallwe?

B:但我想我们还需就合同的相关条款进展协商。

A:Ifyoufeelitnecessary.let”sthinkthemoverthiseveningandmeet