新视野大学英语1(第二版)vocabulary原题翻译答案

英语复习材料Unit1Theyearshespentinthecountrysideprovedtobea(n)rewardingexperience.他在乡下度过的几年时间证明是很有意义的经历。Youcanlearnalotfromthisonlinecourse.Itisdesignedtohelppeoplecommunicatebetterthroughspeechandwriting.你可以从这个网络课程上学到很多，设计它就是为了帮助人们通过读写来更好地沟通。Overathirdofthepopulationwasestimatedtohavenoaccesstohealthservice.估计有超过三分之一的人口享受不到公共医疗保健服务。Askingtoomanypersonalquestionsduringaninterviewcanleadtoa(n)embarrassingsituation.在面谈中问过多的个人问题会导致尴尬的场面。Don’tjustcomplainaboutwhat’swrongwithit;suggestsomepositivewaystosolvetheproblem.不要只是抱怨出了什么问题，提出几个积极的办法来解决一下吧。NooneintheclasscouldmatchJohn’shardworkandcommitmenttostudy,whichiswhytheprofessorlikedhim.约翰学习的刻苦和专心致志，在这个班里没人能比得上，这也是教授喜欢他的原因。Thewebsiteallowsyoutotakea(n)virtualtourofthewell-knowncitywhichwasthereabout2000yearsago.这个网站能让你到大约两千年前的著名城市进行虚拟观光。Thosewhodarenotanswerquestionsinatraditionalclassroomcaneasilyenjoythebenefitsofonlinecourses.那些在传统课堂上不敢回答问题的人很容易体会到网络课程的益处。Hecouldn’tjointhepolicebecausehewasbelowtheminimumheightallowedbytherules.因为达不到规定的最低身高，他不能当警察。Manynewopportunitieswillbeopenedupinthefutureforthosewithauniversityeducation.受过大学教育的人在未来会碰到很多新机会。Aftertwentyyearsasachainsmoker,Mr.Nathehasgivenupthehabit.当了二十年飞“大烟鬼”之后，纳特先生已经戒烟了。Ihopethatourtalkhasgivenyousomeinsightsintothekindofworkthatwe’vebeendoing.我希望我们的谈话已能让你了解我们一直在做的工作。Itwasclearthatmuchofwhathesaidwasfarfromthetruth.Anyonewithcommonsensewouldhaveahardtimebelievingit.很明显，他的话大部分都是假的。有点常识的人都很难相信他所说的。Youhavetobepatientwithsmallchildren,sincetheycannottellthedifferencebetweenrightandwrong.对小孩子要有耐心，因为他们还不能辨别是非。Hardastheytried,thenewspaperreporterscouldn’tgetaccesstothebuildingwherethemurderhastakenplacetwohoursbefore.这些新闻记者费了很大劲也没能进入两小时前发生该凶杀案的大楼。Hewassoillthathewasunabletokeepupwithwhatwasgoingon.他病得如此厉害，以至于不知道发生了什么。ThetimehascomeforustoreapthebenefitsOfthestrongfoundationswelaidinscienceandtechnology.我们在科技方面打下了牢固基础，我们获益的时机已来了。Hewishedtohavetheopportunitytoparticipateinthesportsmeet.他希望有机会参加运动会。Eventhoughtheyarepoor,theyareagainsttheplantotradelandforgoodsandmoney.虽然很穷，但他们反对把土地换成商品和金钱的计划。I’mdoingthistocreatecircumstancesunderwhichwecancommunicatewitheachothereasily.我这样做是为了营造一个氛围，能让我们随意交流。Unit2Ifthebikeappealstoyouthatmuch,whynotbuyit?Youjustgotpaidyesterday.要是这辆自行车那么吸引你，为什么不买呢？你昨天刚发了工资。Hemanagedtohidehisidentityandmovedtoanewtownwherepeoplewouldnotknowhim.他设法隐蔽自己的身份，搬到了一个没人认识他的新城镇。Allofyourconcernwasfornothing,becauseIwassafeallnight.你所有的担心都是多余的，因为我一整夜都很安全。Itwasworsethanhorrible;thesmellintheroomwassodisgustingthatitactuallymademesick.更糟糕的是，屋子里令人讨厌的气味让我简直想吐。Iwasn’tquiteangry,butIwasalittleupsetwhenmynoodleswerecookedHeishomeonleavefromtheNavynow,andhe’llbeathomeforanothertwoweeks.他现在从海军休假回家了，而且还要在家待两周。Hevisitsthebookstoreatthesubwaystationonoccasiontoseewhetheranynewbookshavecomeout.他有时候去地铁站里的书店浏览一下，看看有没有新书上市。Willyouseetoitthatthislettergetspostedtoday?IthastoreachtheheadofficebeforeThursday.你能保证今天寄出这封信吗？周四之前它必须被寄到总部。IwasinanightclubinNewYorkwhenafirebrokeout.火灾发生时，我正在纽约的一家夜总会里。Ithasbeenhardtoadjusttotheideaofbeingajuniorclerk,butnowIenjoyit.以前我很难适应做一名初级职员，但现在却能从工作中找到乐趣。Noonewouldwillinglysubjecthimselftosuchrudetreatment.没人愿意接受这种无礼的待遇。Inevaluatingapplicants,thiscompanyleansheavilyoninterviews.在评价应聘者的时候，该公司主要依靠面试。Thepolicereceivedseveralcomplaintsaboutthenoisefromthepartyheldbyournext-doorneighbor.警察收到几时对我们隔壁邻居举行聚会产生噪音的投诉。U4Hesuddenlybecameconsciousthathewastheonlymanwhowasn’twearingasuitattheparty.他突然意识到自己是聚会上唯一没穿西服的男士。Mysisterhasbeenreallydepressedsinceshelostherjob.我姐姐自从失业之后就变得非常消沉。Theagesofthestudentsinouronlineschoolrangesfrom20to40.我们远程教育学校里的学生年龄从20岁到40岁不等。IrememberthatwhenIwasachildIwasveryimpressedwithhowmanytoysyouhad.我记得当我还是个孩子时，就对你有很多玩具印象深刻。Althoughmychanceencounterwiththisfamousartistwas30yearsago,Istillrememberitverywell.尽管与这位著名艺术家的偶遇是30年前的事了，但我现在仍记忆犹新。Afterabriefintroductionbythechairman,thespeakerbeganherlectureonhowtomakeagoodimpression.会议主席作了简短的介绍之后，演讲者开始就如何给人留下好印象作演讲。Wedecidedtopaintthedoorsbluetomatchthewalls.为了与墙的色调搭配，我们决定把门涂成蓝色。Weareoftenattractedtoanotherpersonbecauseoftheirphysicalappearance,andsometimesbecausetotheirideas,opinions,andgoals.我们会因为他人的外表，也有时因为他人的见解、观点或目标而对他人产生兴趣。Herelaxedhimselfbylisteningtohisfavoritesongbeforeheaddressedthemeeting.在向大会致辞之前，他通过听自己最喜欢的音乐来放松。Inaformalinterview,youshouldalwaystrytomaintaingoodeyecontactwiththeinterviewers.在正式面试中，你应该尽量与面试官保持适当的眼神接触。1.Thesestudentsarecommittedtothecauseofhelpingthosewhoarenotabletohelpthemselves.这些学生致力于帮助那些没有能力帮助自己的人。2.Don'tjokewithLinda;shetakeseverythingfartooseriously.与琳达不笑话;她把一切都太严肃了。3.Forthenexttwohoursshewasabsorbedinthefilm,whichturnedouttobeasgoodasshehadhoped.在接下来的两个小时里，她被这部电影吸引了，结果证明她的愿望和她所希望的一样好4.Hehasgivenuprunninginordertofocusonthelongjump.为了专注于跳远，他放弃了跑步5.Oncehemadeuphismindtodosomething,therewasnostoppinghim.一旦他下定决心要做某事，就没有阻止他的脚步。6.WouldyoupleaseturntheradiodownwhileI'mreading?Theloudnoiseisdrivingmecrazy.你能在我看书的时候把收音机关掉吗?吵闹声把我逼疯了。7.Inthisstore,youcanfindawidevarietyofTVsetswithpricesrangingfrom$500to$1,000.在这个商店里，你可以找到各种各样的电视机，价格从500美元到1000美元不等。8.Shedidn'tfeelatherbestinthematch.That'swhyshelostthegame.她在比赛中感觉不太好。这就是她输掉比赛的原因。9.Itisonlyatestyou'vefailed.Lightenup;it'snotamatteroflifeordeath.这只是一个你失败的测试。放松;这不是生死问题。10.Shewassoshythatshekepthereyesonthefloorwhiletalkingtotheclass.她很害羞，在和全班同学说话的时候，她的眼睛一直盯着地板。Unit5Onceyouhavehadthedisease,youareimmunetoitfortherestofyourlife,whichmeansthatyoucannotgetitagain.一旦你得过这种病，你就对它产生了免疫力，意味着今后你不会再得这种病了。Thoughheworkedveryhard,ittookhimalongtimetoacquiretheskillsheneededtobecomeaprofessionalartist.他虽然非常刻苦，但仍然花费了很长时间才掌握了成为一名专业艺术家所需的技能。Thespreadofinternationalcrimeandcorruptionconstitutesamajorthreattotheglobaleconomy.国际犯罪与国际腐败的蔓延对全球经济构成了严重威胁。Eachofusmightdefinetheconceptoffreedominaslightlydifferentway.我们每个人对自由的定义或许都略有不同。Itpredictsthat300millionpeoplewillbecomeinfectedinthenexttenyearsand,withouttreatment,eachvictimwillinfect10to15otherseveryyear.预计在未来的10年里有3亿人会被感染，而且如果不加以治疗，每个患者每年又会感染10-15个人。Thisstory,whichtellsaboutamanprotectinghiswifeandchildren,illustrateshowimportantthefamilyisinAsianculture.这是一个男人如何保护他的妻子与孩子的故事，这表明在亚洲文化中家庭是多么的重要。Attheairport,peoplestoodbehindametalfencewaitingforpassengerstoemergefromcustoms.在机场，人们站在铁栏杆后面等待从海关出境口走出的旅客。Whenapplyingforajob,makesureyouemphasizetheskillsandknowledgeyouhavethatanemployerwouldfindimportanttothejob.在应聘工作的时候，务必要强调你掌握的知识和技能，因为雇主认为这些对工作很重要。Thereisnodoubtthatthisnewtypeoftirerepresentsamajoradvanceinroadsafety;youfeelsaferwhendrivingonthehighway.毫无疑问，这种新型轮胎标志着道路安全方面的一大进步，它让你在高速公路上开车时觉得更安全。Whentheyfoundouthisidentity,theythreatenedtokillhimifhedidnotrespondtotheirdemands.Everyonehastherighttolivewherehewantsto,regardlessofthecolorofhis