英语构词探索

英语构词探索第一页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（一）词的定义

词是语音、意义和语法特点三者统一的整体。词又是语句的基本结构单位，因为通常所说的一句句话总是运用一个个的词构成的。如：

He

ran

upthehill.第二页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（二）词的组成单位

词并不是语言最小的有意义的结构单位。从语义角度来看，不可再分的最小的有意义部分是形位（morpheme）。也叫词素、语素。形位分为实义形位（contentmorpheme）和语法形位（grammaticalmorpheme）。第三页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（二）词的组成单位

实义形位又叫自由形位，既它可以自由存在，作为句中的基本结构单位使用。这种形位相当于词根（root），如book,-gram等。语法形位与实义形位不同，只表示附加意义或语法意义，且只能依附其它形位与之结合成为词才可使用。因此，有的语言学家称之为粘附形位。这种形位相当于词缀（affixes）。如pre-,-ness等。第四页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成词素词根词缀自由词根粘着词根派生词缀曲折词缀前缀后缀第五页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）

派生词缀和词根结合，或者粘着词根和粘着词根结合构成单的方法，叫做派生法。以拉丁词根duc-及其遍体duct-为例：加上前缀可构成conduct,introduce,produce,reduce,abduct,deduce,induce,seduce,transduce等词；再加上其它前缀或后缀可构成conductive,conductiveness,conductance,conductible,conductivity,conduction,conductometer,conductorial,conductor,conduit,semi-conductor,non-conductor,non-conducting等词。第六页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）1）常见前缀和后缀前缀：de-,un-,in-,im-,ir-,dis-,re-,non-,anti-,co-,mal-,counter-,pro-,super-,under-,over-,post-,inter-,trans-,sub-,ex-,be-,en-,a-,em-,etc.后缀：-er,-ness,-ism,-ese,-ist,-ics,-able,-ish,-less,-ic,-ise/ze,-ify,-ly,-ful,-wise,-ial,-tion,-ity,-or,etc.

第七页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构

英语中的派生词有两大类型：一类是以自由词为主，附以派生词缀或粘着词根；另一类是以粘着词根为主，附以派生词缀或另一粘着词根。

第八页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构

第一种类型：（1）前缀＋自由词根

prearrange,postscript,rewrite,enlarge,inapt,disloyal,etc.

第九页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构第一种类型：（2）自由词根＋后缀

darkness,friendship,government,hopeful,hopeless,lifelike,darken,badly,clockwise;carelessness,selflessness,friendlessness,wonderfully,beautifully,reasonably,changeably,lovably,etc.

第十页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构

第一种类型：（3）前缀＋自由词根＋后缀

inaction,improfitable,unfriendly,removal,etc.

第十一页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构第一种类型：（4）组合形式＋自由词根

teleplay,Afro-American,techno-society,psychoanalyse,chromosphere,etc.

第十二页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构第二种类型：（1）前缀＋无构词能力的粘着词根

predict,descend,contradict,evolve,etc.第十三页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构第二种类型：（2）无构词能力的粘着词根＋后缀

tolerance,liberate,dition,linguist,etc.第十四页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构

第二种类型：（3）前缀＋无构词能力的粘着词根＋后缀

ascendant,contradiction,intolerable,disruptive,etc.第十五页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）2）派生词的结构第二种类型：（4）组合形式＋组合形式

telescope,microscope,thermograph;electrocardiogram,microchronometer,cineangiocardiography,etc.第十六页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）3）练习（1）用否定前缀in-（及其变体）,non-,un-构成下列单词的反义词：

mature,regular,considerate,metal,passive,accuracy,legible,rational,balance,reasonable,scrupulous,inductive第十七页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法1、派生法（derivation）3）练习（2）辨别下列单词中前缀的意义：

antecedent,byproduct,enclose,endobiotic,foretell,expire,infrared,include,overwork,proceed,subscribe,precede,superman,retrospect,transmit,postgraduate第十八页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）1）合成词的辨别

两个或两个以上的独立的词结合在一起，可能构成一个合成词，也可能只是一个自由结合的词组或短语。在合成词和自由词组之间没有一条截然的分界线，但一般来说，合成词在语义、语法、语音和书写上都可能有自己的特征，从而与自由词组相区别。第十九页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）1）合成词的辨别（1）语义：

两个词一旦结合构成合成词后，语义就不是原来两个词的语义的简单相加，而是从中引出新语义。如：

agreenhouse——agreenhouse,agreenroom——agreenroom,agreenhorn——agreenhorn,etc.第二十页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）1）合成词的辨别（2）语法：

合成词在语法上的特征表现在结构和词法两个方面。合成词中有些特殊结构，在自由词组中是不可能有的。如：

动词＋名词：callboy,cut-throat,etc.

名词＋过去分词：home-made,cotton-padded,etc.

形容词＋过去分词：new-born,deep-rooted,etc.第二十一页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）1）合成词的辨别（2）语法：

合成词是作为一个词看待的，在句中充当一个成分，所以只能在词尾有变化，而不能在词中间有变化。如：

没有比较级：finearts,loud-speaker,etc.

复数在词尾：blackguards,flowerpots,etc.第二十二页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）1）合成词的辨别（3）语音：

合成名词的重音多半落在第一个组成部分，这有时可用来鉴别合成名词。但过去分词＋名词构成的合成名词，重音却一概落在第二个组成部分上。如：

一般合成名词：ablackbird——ablackbird,adarkroom——adarkroom,etc.

过去分词＋名词：invertedcomma,splitinfinitive,etc.第二十三页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）1）合成词的辨别（3）书写：

合成词的书写多变，有的连写（如bedroom），有的用连字符（如reading-room），也有的分开写（diningroom）。一般来说，英国英语用连字符的场合较多，而美国英语似有不用连字符的倾向。.第二十四页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）2）合成词的语义分析（1）第一部分修饰或限定第二部分：

aflowerpot——apotflower,asugarcane——acanesugar,etc.例外，如：

presidentelect,lighting-uptime,etc.第二十五页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）2）合成词的语义分析（2）形式相同，语义不同：

homeletters,homevoyage,homelife,homeaffairs,homebird,homemaker,etc.第二十六页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）2）合成词的语义分析（3）内含隐喻、借喻或提喻：

grass-green,greybeard,pickpocket,etc.第二十七页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类

从词性看，合成词可分为合成介词（notwithstanding）、合成连接词（whenever）、合成副词（moreover）、合成代词（myself）、合成数词（twenty-five）、句式合成词（thatwhat’s-his-namefellow）等。第二十八页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（1）

合成名词★按照各组成部分之间的词法关系可分为：形容词＋名词：harddisk,easychair,deadline,etc.名词＋名词：mousemat,DreamTeam,lipservice,etc.副词＋名词：upgrade,overburden,after-effect,etc.动名词＋名词：chewinggum,bakingpowder,lodginghouse,etc.现在分词＋名词：workingclass,leadingarticle,floatingbridge,etc.动词＋名词：swearword,breakwater,jumpsuit,etc.名词＋动词：nightfall,toothpick,watersupply,etc.动词＋副词：show-off,slip-up,follow-up,etc.副词＋动词：outlet,downfall,upstart,etc.第二十九页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（1）

合成名词

★按照各组成部分之间的句法关系可分为：限定关系：redtape,sciencefiction,mothertongue,etc.主谓关系：crybaby,rattlesnake,sunrise,etc.动宾关系：haircut,scarecrow,backrest,etc.主宾关系：sugarcane,steamengine,gaslight,etc.并列关系：deaf-mute,amplifier-inverter,adder-subtractor,etc.同位关系：girlfriend,killerwhale,etc.第三十页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（2）

合成形容词★按照各组成部分之间的词法关系可分为：

以形容词为中心——

名词＋形容词：care-free,dog-tired,bloodthirsty,etc.

形容词＋形容词：icy-cold,bitter-sweet,red-hot,etc.

现在分词＋形容词：biting-cold,soaking-wet,steaming-hot,etc.

副词＋形容词：ever-victorious,over-cautious,all-round,etc.第三十一页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（2）

合成形容词★按照各组成部分之间的词法关系可分为：

以分词为中心——

名词＋现在分词：peace-loving,time-saving,ocean-going,etc.

名词＋过去分词：heart-felt,air-borne,hen-pecked,etc.

形容词/副词＋现在分词：

easy-going,familiar-sounding,ever-lasting,etc.

形容词/副词＋过去分词：

newly-developed,well-balanced,hard-won,etc.第三十二页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（2）

合成形容词★按照各组成部分之间的词法关系可分为：

以名词为中心——

名词＋名词＋-ed：paper-backed,chicken-hearted,honey-mouthed,etc.

形容词＋名词＋-ed：short-sighted,tender-hearted,sweet-tempered,etc.

形容词＋名词：

full-length,red-letter,white-collar,etc.

动词＋名词：

break-neck,telltale,cut-rate,etc.第三十三页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（2）

合成形容词★按照各组成部分之间的词法关系可分为：

介词短语构成的合成词——

Menover45arebecomingthenew

at-risk

populationforsignificantproblemswithanxietyanddepression.

Themessagebehindhis

in-your-face

taunt:Getwiththeprogram;supporttheGOPContractwithAmerica;adapt–orelse!第三十四页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（2）

合成形容词★按照各组成部分之间的词法关系可分为：

句式合成词——

devil-may-care,dog-eat-dog,run-of-the-mill,etc.第三十五页，共四十页，编辑于2023年，星期三词的构成（三）词的构成方法2、合成法（compound/composition）3）合成词的种类（2）

合成形容词

★按照各组成部分之间的句法关系可分为：形容词＋状语：stone-deaf,wringing-wet,oven-fresh,etc.动词＋状语：quick-frozen,far-reaching,