帆布鞋外贸基础用语

帆布鞋外贸用语Canvasshoes·帆布鞋·キャンバスシューズT.H.Fans1一、帆布鞋品牌

2序号中文英文1匡威Converse2梵不凡T.H.Fans3人本renben4万斯Vans5回力warrior6后街HOZ7波尼Pony8足下登Zosdon9李维斯Levi’s10高贝克Baker3一、公司部门和职位介绍4序号中文英文日文1鞋服有限公司ShoesandGarmentsCo.,LTD靴株式会社2业务部Merchandiserdepartmentビジネス部門3配色部Designdepartmentデザイン部門4财务部Financedepartment財務部門5行政部Servicedepartment行政部門6开发部Developmentdepartment開発部門7技术部Technologydepartment技術部門8生产部Productiondepartment生産部門9销售部Salesdepartmentセールス部門10样品室Sampleroomサンプルルーム5序号中文英文日文11材料仓Materialwarehouse材料倉庫12半成品仓Semi-productwarehouse半製品倉庫13成品仓Finished-productwarehouse完成品倉庫14测试部Testingdepartmentテスト部門15秘书部Secretarydepartment秘書部門16总经理GeneralManagerゼネラルマネージャ17副总经理Vicegeneralmanager副部長18

部长Supervisor部長19课长Sectionchief課長20组长Linechief=teamleaderグループ長6序号中文英文日文21品管经理Qualitycontrolmanager品質管理経理22厂长Factorymanager工場長23生产经理Manufacturingmanager生産経理24针车部门Stitchingroom縫製部門25包装部门Packingroomパッキング部門26成型部门Assemblingroom成型部門27生产线，流水线Productionline生産ライン28助理Assistantアシスタント29老板，总裁Present

boss社長30质量管理QC=qualitycontrol品質管理7

三、帆布鞋部件8序号中文英文日文1帮面Upper

アッパー2里布Liningライニング3大底Outsoleアウトソール4鞋头Toecapトウキャップ5腰身Quarterクォーター6内腰Innerquarterインクォーター7中底Midsoleミッドソール8外腰Outerquarterアウタークォーター9鞋眼片Eyestayアイレットステイ10鞋眼扣Eyeletアイレット9序号中文英文日文11鞋舌Tongueシュータン12鞋舌上片Tonguetopタントップ13鞋舌下片Tonguebottom下タング14鞋吊带Lacekeeper

レースキーパー15领口Collarカラー16内领口Collarlining

カラーライニング17外领口Outsidecollar

アウトサイドカラー18魔术带Velcrostrapベルクロストラップ19魔术毛Velcrostrapfurベルクロストラップ毛20魔术钩Velcrostraphook

ベルクロストラップフック10序号中文英文日文21松紧带Elasticエラスティック22沿条Pinstripピンストリップ23后拉带Backstrapバックストラップ24织带Webbingウェビング25扣子Buckleバックル26鞋垫Insole/socklinerインソール27鞋跟垫片Heelpad