买卖合同中英文对照

买卖合同中英文对照1.引言本合同由买方和卖方签订，确认买卖双方的权利和义务，有效保护双方的合法权益，维护市场秩序，促进经济协调发展。2.买卖商品买方：_____________卖方：_____________买方和卖方一致同意在下列条件下进行买卖：商品名称中文：___________________英文：___________________商品数量数量：_____________（单位：_____________）商品规格中文：___________________英文：___________________商品质量中文：___________________英文：___________________商品单价币种：___________________价格：_____________（单位：_____________）总价币种：___________________价格：_____________（单位：_____________）3.交货卖方应按照本合同的规定和买方的要求，按时交付商品。买方应按照本合同的规定和卖方的要求，及时支付商品费用。交货时间时间：___________________地点：___________________运输方式中文：___________________英文：___________________运费负担中文：___________________英文：___________________包装要求中文：___________________英文：___________________其他约定中文：___________________英文：___________________4.付款方式及条件买方应按照本合同的规定和卖方的要求，及时支付商品费用。付款方式中文：___________________英文：___________________付款时间时间：___________________地点：___________________其他付款约定中文：___________________英文：___________________5.商品检验与索赔买方应在收到商品后，及时进行检验。如发现商品存在质量问题，应在签收之日起三个工作日内书面通知卖方，并提供证据。商品检验中文：___________________英文：___________________索赔方式中文：___________________英文：___________________索赔期限中文：___________________英文：___________________索赔金额中文：___________________英文：___________________6.违约责任任何一方未能履行其在本合同中约定的义务，应向对方承担违约责任。违约行为中文：___________________英文：___________________违约责任中文：___________________英文：___________________7.法律适用及争议解决本合同的签订、生效、履行和解释，均适用中华人民共和国法律。双方发生争议的，应协商解决。协商不成的，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼解决。法律适用中文：___________________英文：___________________争议解决中文：___________________英文：___________________8.其他约定除本合同约定外，双方还就如下事项达成协议：中文：___________________英文：_