




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
文言句式及其用法6、黄金时代是在我们的前面,而不在我们的后面。7、心急吃不了热汤圆。8、你可以很有个性,但某些时候请收敛。9、只为成功找方法,不为失败找借口(蹩脚的工人总是说工具不好)。10、只要下定决心克服恐惧,便几乎能克服任何恐惧。因为,请记住,除了在脑海中,恐惧无处藏身。--戴尔.卡耐基。文言句式及其用法文言句式及其用法6、黄金时代是在我们的前面,而不在我们的后面。7、心急吃不了热汤圆。8、你可以很有个性,但某些时候请收敛。9、只为成功找方法,不为失败找借口(蹩脚的工人总是说工具不好)。10、只要下定决心克服恐惧,便几乎能克服任何恐惧。因为,请记住,除了在脑海中,恐惧无处藏身。--戴尔.卡耐基。文言句式及其用法一、判断句
1.用“者”或“也”表判断。这是典型的文言判断形式。有用“……者,…也”的,其中“者”表停顿,“也”表判断;有单用“者”
或“也”的;也有“者也”在句尾连用的。
莲,花之君子者也。(周敦颐《爱莲说》)4.用否定副词“非”等表示否定的判断。六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦(苏洵《六国论》)5.直接表示判断。既不用判断词,也不用语气词,通过语意直接表示判断。例如:
刘备天下枭雄。(司马光《赤壁之战》)
二、被动句被动句主要有两大类型:一是有标志的被动句,即借助一些被动词来表示,二是无标志的被动句,又叫意念被动句。被动句是表示被动意义的句子。文言中,常常借助一些介词表示被动。
1.用介词“于”“受……于……”表被动(“于”引出动作的主动者)六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。(韩愈《师说》)2.用“为”“为……所……”(“为”引出动作的主动者)或“……为所……”表被动。
吴广素爱人,士卒多为用者。(司马迁《陈涉世家》)
3.用“见”“见……于……”表被动(“于”引出动作的主动者)。
吾长见笑于大方之家。(《庄子?秋水》)
大方:指大道,指很高的修养。
我常常被一些博学多才的行家所嘲笑。
有一种特殊用法和表被动的“见”的形式很相近,如:“冀君实或见恕也。”(《答司马谏议书》)这里的“见”不表被动,它是在动词前,表示对自己怎么样的客气说法,像现代汉语中的“见谅”等那为此种用法。
4.用介词“被”表被动。予犹记周公之被逮。(张溥《五人墓碑记》)
5.无标志的被动句这种情况是指没有被动词的被动句。动词本身表被动。这是意念上的被动句,需要根据上下文来判别。“荆州之民附操者,逼兵势耳。”(《资治通鉴》)这里的“逼兵势”是“被兵势所逼”的意思三、省略句1.省略主语有承前面的主语省略,有呼应下文省略,在对话中也常常省略主语。(1)承前省。如:永州之野产异蛇,(蛇)黑质而白章;(蛇)触草
木,(草木)尽死;(蛇)以啮人,(人)无御之者。
(2承后省。如:“沛公谓张良曰:‘(公)度我至军中,公乃入。度:估计。
(3自述省。如:“(予)爱是溪,(予)得其尤绝者家焉。”
(4对话省。如:“(孟子)曰:‘独乐乐,与人乐乐,孰乐?’(王)曰:‘不若与人。’”
2.省略谓语谓语是句子里最重要的成分,一般是不能省略的。但在特定情况下也有承接上文、呼应下文或因对话而省略的。
如:“择其善者而从之,(择)其不善者而改之。”(《论语》六则)
“夫战,勇也气。一鼓作气,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭……。
3.省略宾语的省略有两种情况:省略动词的宾语和省略介词的宾语。如:“以相如功大,拜(之)为上卿。”(《廉颇蔺相如列传》)
“竖子不足与(之)谋!”(《鸿门宴》)
屠惧,投(之)以骨。(《狼》)
在文言文中,介词“以”、“为”、“与”的宾语"之"往承上文省略。在译成现代汉语时,省略了的动词宾语或介词宾语要补充出来。
4.省略介词
在文言文中,介词“于”和“以”常被省略。臣与将军戮力而攻秦,将军战(于)河南,臣战(于)河北。
译为现代汉语时,省略了的介词也要补充出来。
5.修饰语和中心词的省略。吾妻之美我者,私我也;(吾)妾之美我者,畏我也;(吾)客之美我者,欲有求于我也。[修饰语的省略]
行一不义(事),杀一无罪(人),而得天下,仁者不为也。[中心词的省略]
四、倒装句1.宾语前置
(1).否定句中代词宾语前置
这类宾语前置,要具备两个条件:一是宾语必须是代词;二是必须是否定句,由“不”、“未”、“毋”、“莫”等否定词表示。
忌不自信。
然而不王者,未之有也。
古之人不余欺也!(2)、疑问句中代词宾语前置
文言文中用疑问代词“谁”、“何”、“奚”、“安”等做宾语时往往放在动词的前面。
“良问曰:‘大王来何操?’”
操:带
彼且奚适也?
《逍遥游》〈庄子〉
沛公安在?
《鸿门宴》〈史记〉
(3)、介词宾语提前:
微斯人吾谁与归?
一旦山陵崩,长安君何以自托于赵?
奚以知其然也?
《逍遥游》〈庄子〉
介词宾语前置,还有一种情况,就是方位词、时间词作宾语时,有时也前置;
例如:“东乡坐。”
(4)特殊结构:用"之"、"是"将宾语提前。
宋何罪之有?(宋国有什么罪过?)
惟你是问。
助词,把行为对象提前表示只这样做:惟你~问。惟利~图。
2定语后置
在古汉语中将定语移置在中心词之后的现象。定语后置一般有三种情况:(1)、中心词+定语+者
中心词+之+定语+者
楚人有涉江者。(《察今》)
(2)中心词+之+形容词(定语)
蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。(《劝学》)(3)中心词+数量词(定语)
马之千里者,一食或尽粟一石。(《马说》)
3.状语后置将军战河北,臣战河南。
覆之以掌。
青,取之于蓝,而青于蓝。
《劝学》〈荀子〉
4.主语后置:
(主谓倒装
)为了强调谓语,有时将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。
甚矣,汝之不惠(慧)。
《愚公移山》〈列子〉
快哉此风!(宋玉《风赋》)
“美哉,我少年中国。
五、固定句式1“……孰与……”、“……何如……”。这两种说法都是询问比较的结果,用法相同。
吾孰与城北徐公美?(我和城北徐公相比,谁更美?)
"孰与"、"何如"还可以用来询问利害得失,或表示抉择取舍。2、“得无……”该不会,表揣测的疑问词
日食饮得无衰乎?食、饮,名作动。衰,变少,名作动。平常的饮食有没有减少啊?3、“无乃…与?”(同“欤”,语气词)——恐怕…吧
求,无乃尔是过与?《季氏将伐颛臾》〈论语〉
4“何(以)…为”,表反问的句式,为什么要…呢
是社稷之臣也,何以伐为?《季氏将伐颛臾》〈论语〉
5、“无以”,没有用来…的(办法)
故不积跬步,无以致千里;不积小流,无以致江海。《劝学》〈荀子〉6、“奚以…为”,哪里用得着…呢,表反问
奚以之九万里而南为?《逍遥游》〈庄子〉
7、“…之谓也”…说的就是…“他人之心,予忖度之。”——夫子之谓也。《齐桓晋文之事》〈孟子〉闻道百,以为莫己若者,我之谓也。(《庄子·秋水》)
8
"不亦……乎?"可译为:"不……吗?","难道不……吗?"
学而时习之,不亦乐乎?
有过不罪,无功受赏,虽亡,不亦可乎?
可:应该。9
以为、以……为……意思是以为、认为、把……当作、用……做……。例如:
至丹以荆卿为计,始速祸焉。(《六国论》)10
唯……是
“是”无意,起宾语提前作用;“唯”表示对象的唯一性11岂……哉(乎)、独……哉
意思是难道……吗例如:
赵岂敢留璧而得罪于大王乎?
王侯将相宁有种乎!
难道
(《陈涉世家》)
12与其……孰若……、与其……宁……
可译为与其……不如(宁可)……
与其坐而待亡,孰若起而拯之。(《鸿门宴》)
13"如……何"、"奈……何"、"若……何"。这是三个同义的说法。意思是"把……怎么样"、"对……怎么办"或"怎么对付(处置、安顿)……"。例如:
如太行、王屋何?(如何处理太行、王屋这两座大山呢?)
虞兮虞兮奈若何?(虞啊虞啊我拿你怎么办呢?)翻译的方法一、留
“留”,就是保留。凡是古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保留不变二、删“删”,就是删除。删掉无须译出的文言虚词。比如“沛公之参乘樊哙者也”--沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词,不译
三、补“补”,就是增补。(1)变单音词为双音词;(2)补出省略句中的省略成分;(3)补出省略了的语句。注意:补出省略的成分或语句,要加括号四、换“换”,就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等换成“我”,把“尔、汝”等换成“你”。五、调“调”就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序,以便符合现代汉语表达习惯。
六、变“变”,就是变通。在忠实于原文的基础上,活译有关文字。如“波澜不惊”
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年关于违规吃喝问题的研讨发言
- 2025年辅警考试题库(附答案)
- 2025年公务员面试高频考点回顾工业和信息化部篇
- 媒体合作协议书详细内容条款
- 2025年国家能源集团招聘面试高频题库解析
- 战略合作协议及细节约定
- 农村集体资产运营与收益分配方案协议
- 品牌合作授权协议及条件声明
- 2025年应急管理局安全员考核题库大全
- 农民合作社经济利益分配合同
- 人教版数学八年级上册《全等三角形》单元测试题附答案
- 2023-2024学年沪科版(2019)高中信息技术必修一3.2《解决温标转换问题-认识程序和程序设计语言》教案
- 专升本计算机教学课件-第一章-计算机基础知识(2023新版大纲)
- DB3502T 090-2022 居家养老紧急事件应急助援规范
- 合作共享协议书
- 投标财务状况承诺书范本
- 2024年全国中学生数学奥林匹克竞赛甘肃赛区预赛试题
- 2024年度炎症性肠病(IBD)课件
- 孕妇孕期保健的重要性与方法
- 摄影技术新闻摄影培训
- 济公(粤语版)全剧本
评论
0/150
提交评论