粗研磨机等设备中英文对照

,..20粗研磨机主要目的完成如下工作:研磨各种机床(铣刀，钻头);研磨钳工工具(剪刀，凿子);制锁(去毛刺，倒角.);抛光.基本技术参数砂轮-400х50х203mm精度等级N刀具推荐高度,mm6...100钻头直径,mm6...60钻头顶角,700...1400间隙,可达200旋转角,+200..-10接触辊直径,mm400研磨带宽度,mm80研磨带长度,mm3000,.研磨带拉力Nдо1000砂轮最大直径,mm400砂轮最大高度,mm55砂轮孔直径,mm50新砂轮研磨速度,m/s30砂轮主轴端(直径/长度),mm40/40主轴中心线到机器操作台距离,mm900主轴旋转速度,rpm1440电压,V/F频率,Hz380/~50规格,kW4,0外廓尺寸,mm1000х680х1230重量,kg358GeneralTechnicalCharacteristics谢谢阅读Abrasivewheels-400х50х203mm精品文档放心下载AccuracyclassNRecommendedheightofcutters,mm6...100感谢阅读Diameterofdrillbits,mm6...60感谢阅读Drillbitpointangle,700...1400谢谢阅读Clearance,upto200Angleofrotation,+200..-10感谢阅读Diameterofcontactroller,mm400精品文档放心下载Widthofgrindingbelt,mm80谢谢阅读Lengthofgrindingbelt,mm3000谢谢阅读,.Tensionofgrindingbelt,Nдо1000谢谢阅读Maximumdiameterofabrasivewheel,mm400感谢阅读Maximumheightofabrasivewheel,mm55精品文档放心下载Diameterofholeofabrasivewheel,mm50谢谢阅读Grindingspeedwithnewgrindingwheel,m/s30精品文档放心下载Endofgrindingspindle(diameter/length),mm40/40谢谢阅读Distancefrommachinestandtospindlecenterline,mm900感谢阅读Rotationalspeedofspindle,rpm1440谢谢阅读Voltage,V/Frequency,Hz380/~50精品文档放心下载Capacity,kW4,0Overalldimensions,mm1000х680х1230精品文档放心下载Weight,kg35.1调整和移交自动机车信号方案到质监部门的设备精品文档放心下载概述设备设计用于及时监测机车部件的故障信号（(АЛСН)），解码机车司机的警觉性控制装谢谢阅读置的设备及模块(УКБМ)。控制台用于检测放大器（УК25/30М）和解码器（ДКСВ-1）感谢阅读和“机车司机警觉控制装置”模块（УКБМ）（PDU）ПДУ-67型。谢谢阅读结构上，控制台应设计成一个带接触板的垂直面板的台面，并应通过连接插头与控制台连接，并可在台面上自用移动。谢谢阅读,.技术参数说明供电电源U=220V整流电压U=50V可调40-60V轨道测试段25,50,75Hz电信号的发送，并带编码组合的生成及自动或手动组合的可能性。谢谢阅读.1DeviceforadjustingandhandingoverofAutomaticLocomotive感谢阅读Signalingschemetoqualitycontroldepartment感谢阅读GeneralInformation:DeviceisdesignedfortimelydetectionoffailuresincomponentsofAutomaticLocomotiveSignaling(АЛСН),decodingdeviceandblockoflocomotivedriveralertnesscontroldevice(УКБМ).Consolefortestingofamplifier(УК25/30М)anddecodingdevice(ДКСВ-1)andblockoflocomotivedriveralertnesscontroldevice(УКБМ)of(PDU)ПДУ-67type.感谢阅读Structurally,consoleshallbedesignedasadeskwithverticalpanelwithcontactcardboardsandshallbeconnectedwiththeconsolebymeansofconnectingplugsandshallfreelymoveonthedesk.谢谢阅读TechnicalCharacteristics:精品文档放心下载PowersupplyU=220VRectificationofvoltageU=50V谢谢阅读Shallbeadjusted40-60V,.Sendingofelectricalsignalstorailsoftestedsection25,50,75Hzwiththeproducingofcodingcombinationswiththepossibilityofautomaticormanualchangeofcombinations.谢谢阅读.12轮对辊锻压力机概述该压力机的目的是对电力和柴油机车轮面进行辊锻加工技术参数说明最大压力80吨.12WheelsetTreadRoll-forgingPress.精品文档放心下载GeneralInformation:Thepurposeofthepressistoroll-forgewheeltreadsofelectricanddiesellocomotives.精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:谢谢阅读Maximumforce–80ton-force感谢阅读.13颈部滚压机技术参数,.中心高度,mm 320中心间距mm 2700颈部加工直径,mm 90和240变速箱齿轮数,pcs 6每分钟转数 58;78;120;160;216;335谢谢阅读切割块数量（双),个 2线进给范围,mm/min 56;78;115;162感谢阅读切割块移动速度,m/min 2,6主驱动电机规格,kW 11机器尺寸,mm;长 5085宽 2900高 136.13Neckrollingmachine谢谢阅读TechnicalCharacteristicsHeightofcenters,mm 320Distancebetweencenters,mm 2700谢谢阅读Diametersofprocessedneck,mm 90and240谢谢阅读Numberofgearsofchangegearbox,pcs 6感谢阅读Roundsperminute 58;78;120;160;216;335感谢阅读Numberofcutterblocks(double),pc 2谢谢阅读Rangeoflinefeed,mm/min 56;78;115;162精品文档放心下载,.Valueofquickmotionofcutterblock,m/min 2,6谢谢阅读Maindriveelectricenginecapacity,kW 11感谢阅读Machinedimensions,mm;Length 5085Width 2900Height 136.14高频单元概述这一单元的目的是硬化VL60k,VL80s和O`zbekiston电力机车弹性钝齿轮的齿牙行数。精品文档放心下载技术参数说明这是具有一个带有供水、动力电缆和硬化钝齿轮的高频电感的旋转平台，高频发生器的频率是2.510KGz，规格是≥100KW。感谢阅读.14HighFrequencyUnit感谢阅读GeneralInformation:ThepurposeoftheunittohardenteethrowsofelasticcogwheelofVL60k,VL80sandO`zbekistonelectriclocomotive.精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:谢谢阅读Itrepresentsarotarystandwithwaterfeedandpowercable,HFinductorforhardeningofcogwheelandHFgeneratorhavingfrequencyof2.5-10KGzandcapacityof≥100KW谢谢阅读.24牵引发动机风扇检测平台,.技术参数说明几个电机的协调控制，通过他机械（通过轴连接）和电气（发电机）彼此连接，并具有从一个到数个的控制回路。谢谢阅读复杂操作过程中的程序控制。可控制如下几项：直流驱动电机（稳压整流器），或交流驱动电机（单个转换器）谢谢阅读电子调节器（包括电流、电压、频率、每分钟转数、温度、压力、照明等）的设计基于任何感谢阅读方案（稳压整流器、逆变器、断路器、助力器、回扫等），和任何元件基础（晶体管、晶闸精品文档放心下载管、MOSFET,IGBT等。同步电机、压缩机组、充电设备、电镀设备、UPS等的旋转和控制系统接触开关单元（继电器、启动开关等）和接触元件（电子开关等）谢谢阅读稳压功能执行系统（电驱动阀、电控电阻单元、电磁线圈、电磁阀和接头等）精品文档放心下载工作操作控制，结合在同一循环中（包括输送带、冷却设备、石油和化学工业设备、气体工业锅炉等）感谢阅读技术厂房的控制（总）包括大量输入因素、程序处理的信息在下列情况下，设备是专为室内操作：设备安装，海拔高度不超过1000m谢谢阅读气候的版本和类别位置，根据GOST15150-69标准环境温度为0度到35度感谢阅读相对空气湿度不超过80%在+25度条件下环境不会引起爆炸，粉尘等级不超过1mg/m大气类型（工业区域大气）决定的腐蚀性元素依据GOST15150-69感谢阅读关于外部环境M1的机械性因素的操作环境，依据GOST17516-90.精品文档放心下载技术参数说明供电网380(220,230,240,400,415,660)V50Hz,220(380,440)V60Hz精品文档放心下载相位数：3执行功能：控制信号反馈的接收和生成任务分配生成数字和数字-模拟调节电源模块控制过程的传送,.模拟和逻辑控制信号的接收和处理继电器和电控原件控制过程的传送信息处理类型—软件处理。根据雇主的要求，软件在特定项目的设计准备期间开发。基本元件，可编程微控制器为美国AMTEL的AVR系列精品文档放心下载RISC负载架构FLASHROM程序的电子可变只读存储器，可重新编程达10000次，数据存储器EEPROM重谢谢阅读新编程次数可达达10万次。32内部寄存器内置硬件外围设备三插头—可兼容子系列微型AVR，用于小型设备（complicity）常规AVR，用中型设备大型AVR，用于较高设备.24Engine-fanofthestandfortestingtractionengines.感谢阅读TechnicalCharacteristics.精品文档放心下载Coordinatedcontrolofseveralelectricalmachines,connectedtoeachotherbothbmechanically(throughshaft)andelectrically(system―engine-generator‖)andhavingfromonetoseveralcontrolloops.谢谢阅读Programcontrollingofthesophisticatedoperationprocess,wherecontrolledmembersincludethefollowing:感谢阅读Electricdriveforenginesofdirectcurrent(regulatedrectifier)orenginesofalternatingcurrent(individualconvertor).感谢阅读,.Electronicregulators(ofcurrent,voltage,frequency,roundsperminute,temperature,pressure,lighting,etc)designedbasedonanyscheme(regulatedrectifier,inverter,chopper,booster,fly-back,etc)andonanyelementbase(transistors,thyristors,MOSFET,IGBT,etc.精品文档放心下载Spinningandcontrolsystemsforsynchronouselectricengines,compressorunits,chargingdevices,galvanicequipment,UPS,etc.)谢谢阅读Contactswitchingunits(relays,starterswitches,etc.)andcontact-free(electronicswitches)感谢阅读Systemsperformingregulationfunctions(electricallydrivenvalves,electricallycontrolledresistanceunits,magnetcoils,electromagneticvalvesandtaps,etc.)感谢阅读Controlofworkingoperations,combinedinonecycle(conveyor,coolingplants,equipmentforoilandchemistryindustryandgasindustryboilers,etc)精品文档放心下载Controlofonetechnologicalplant(aggregate)includinglargenumberofinputfactors,informationfromwhichhastobeprocessedbytheprogram.精品文档放心下载Devicesaredesignedforindooroperationunderthefollowingconditions:精品文档放心下载,.Altitudeofplantinstallation,notmore1000m精品文档放心下载ClimaticversionandcategoryoflocationaccordingtostandardGOST15150-69.精品文档放心下载Ambienttemperaturefrom1С0to35С0谢谢阅读Relativeairhumiditynotmore80%under+25С0谢谢阅读Environmentnotexplosive,dustlevelnotmore1mg/m,corrosionactiveelementsbytypeofatmosphere(atmosphereofindustrialareas)accordingtoGOST15150-69谢谢阅读GroupofoperationconditionswithregardtomechanicalfactorofexternalenvironmentМ1accordingtoGOST17516-90.精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:精品文档放心下载Powersupplynetwork380(220,230,240,400,415,660)V50Hz,220(380,440)V60Hz感谢阅读Numberofphases:3Performedfunctions:Receiptandgenerationoffeedbackcontrolsignals.谢谢阅读,.Generationofassignment.Digitalordigit-analogregulation.谢谢阅读Deliveryofcontrolactiontopowerblocks.谢谢阅读Receiptandprocessingofanalogandlogiccontrolsignals.谢谢阅读Deliveryofcontrolactiontorelayandpowercontrolelements.谢谢阅读Typeofprocessingofinformation–softwareprocessing.Softwareisdevelopedduringpreparationofthedesignforspecificprojectaccordingtotermsofreferencereceivedfromtheemployer.谢谢阅读Baseelement–programmablemicrocontrollerofseriesAVRofthefirmAMTELCorporation(USA)谢谢阅读RISC–loadarchitecture.Electricallyalterableread-onlymemoryoftheprogramsFLASHROMwiththepossibilityofre-programmingforupto10,000timesanddatamemory:EEPROMthepossibilityofre-programmingforupto100,000times.谢谢阅读,.32internalregistersBuilt-inhardwareperipherals谢谢阅读Threeplug-compatiblesubfamilies:感谢阅读tinyAVR–forequipmentofminorcomplicity.精品文档放心下载ClassicAVR–forequipmentofmediumcomplicity精品文档放心下载megaAVR–forequipmentofhighcomplicity感谢阅读.30喷丸室概述喷丸室用于对VL60k,VL80s和O`zbekiston电力机车变压器的活动部分、牵引电机和辅感谢阅读助电器进行喷丸，用于去除牵引电机和电枢以及发电机及辅助及其在机务段维修时，表面的谢谢阅读粉尘。技术参数说明,.额定电压,kW,≤5,5外廓尺寸,mm,≤:长5220宽2900高2300重量,kg,≤1500主电源电压,V380主电源频率,Hz50车辆规格,kgf,≤9000.30BlastingChamber感谢阅读GeneralInformation:BlastingchamberforblastingofactivepartoftransformersofelectriclocomotivesseriesVL60k,VL80sandO`zbekiston,tractionmotorsandauxiliaryelectricalmachinesdesignedtoremovedustfromthesurfaceoftractionmotorframeandarmatureorthesurfaceofgeneratorandauxiliarymachines,atthetimeofrepairindepots.谢谢阅读TechnicalCharacteristics:感谢阅读Ratedvoltage,kW,≤5,5Overalldimensions,mm,≤:感谢阅读length5220width2900height2300Weight,kg,≤1500,.Voltageofsupplymains,V380精品文档放心下载Frequencyofthesupplymains,Hz50精品文档放心下载Truckcapacity,kgf,≤9000感谢阅读.39同步发电机技术特性：指示器:GS,250-20/4功率：kW(kWA):20(25)电压：V:230or400定子电流：А:63or36电流频率：Hz:50转速：转/分钟:1500功率比:0,8带中性点的星相连接.39Synchronousgenerator.精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:感谢阅读Indicators:GS,250-20/4Power,kW(kWA):20(25)Voltage,V:230or400Statorcurrent,А:63or36感谢阅读Currentfrequency,Hz:50感谢阅读,.Rotationspeed,roundsperminute:1500感谢阅读Powerratio:0,8Connectionofphases–star-connectionwithaccessibleneutralpoint谢谢阅读.43张紧器总体说明：张紧器用于VL60k和O`zbekiston系列电气机车变压器主变部份绕线的张紧。感谢阅读.43Tensioningdeviceforthemachine谢谢阅读GeneralInformation:Tensioningdeviceisdesignedfortensioningofthewire(bondingconductor)duringwindingofactivepartoftransformersofelectriclocomotivesseriesVL60k,VL80sandO`zbekiston.感谢阅读.44用于密封和开封接线头的大电流强度的装置–N–3kWU-220V.精品文档放心下载.44High-amperagedeviceforsealingandsealing-offleadwires–N–3精品文档放心下载kWU-220V..45配有平台的电剪刀–最大电压24V.感谢阅读,..45Electricclipperswiththestand–upto24V.感谢阅读.46线圈质量测定平台，匝间短路测试，U回路电流100,150,500V谢谢阅读.46Standfordeterminationofqualityofcoilsandtestingforturn-to-turn谢谢阅读shortcircuits–Ucurrent100,150,500V.精品文档放心下载.51电感分流器测量装置N–0,6kVAU-220V精品文档放心下载.51DeviceformeasuringinductanceofshuntsN–0,6kVAU-220V谢谢阅读.53配备设备的喷砂柜总体说明：喷砂柜按照«NAAYKENS»进行生成的清洁柜体，由喷砂柜子和喷雾柜子组成。需要提供两个谢谢阅读工作平台，2个清洁器的过滤器，柜子的配件等。TechnicalCharacteristics:谢谢阅读喷砂柜：:长–28,000mm–7,000mm高–6,000mm,.喷抛清理和干燥柜:长28,000mm深6,500mm高7,100mm喷雾0С-+21当外部环境-10С干燥(+20+80)0С.53Shotblastcabinetwithequipment感谢阅读GeneralInformation:Shotblastcabinetforcleaningofbodiesproducedby«NAAYKENS».Consistsof精品文档放心下载shotplastandspraypaincabinets.Supply–2workingplatforms,2filtersandfiltersfor感谢阅读cleaner,partsforcabinetandspareparts.谢谢阅读TechnicalCharacteristics:精品文档放心下载Shotblastcabinet:length–28,000mm谢谢阅读width–7,000mmheight–6,000mmBlastcleaninganddryingcabinet:谢谢阅读length28,000mmdepthа6,500mmheight7,100mmofspray0С-+21whenoutsidetemperatureis-10С感谢阅读ofdrying(+20+80)0С,..63EL交换机的试验台ShR/ЩР-1.1000х850х800mm.感谢阅读ShR/ЩР-1交换机技术要求:该交换机用于是接收和分配电源，单相和多相网络过载和短路保护线路。感谢阅读额定电压:380/220V;50Gz.额定电流:63А.保护率IP40.安装类型：安装入口自动开关的开关能力:4.5kA.输入自动群集开关的开关能力4.5kA结构：热量自适应塑料整体尺寸：mm 200×305×95重量：2.2kg.63TestingStandforELSwitchboardShR/ЩР-1.1000х850х800mm.感谢阅读TechnicalSpecificationsofShR/ЩР-1Switchboard:精品文档放心下载Thepurposeoftheswitchboardistoreceiveanddistributepower,protectlinesfromoverloadsandshortcircuitsinsingle-phaseandmulti-phasenetworks.Ratedvoltage:380/220V;50Gz.感谢阅读Ratedswitchboardcurrent:63А.谢谢阅读,.Protectionrating:IP40.Typeofinstallation:mounted.感谢阅读Switchingcapacityofinletautomaticswitch:4.5kA.精品文档放心下载Switchingcapacityofinputautomaticclusterswitch:4.5kA.精品文档放心下载Construction:self-extinguishingthermalplastic.感谢阅读Overalldimensions(LxWxH),mm:200×305×95.感谢阅读Weight:2.2kg..85换向片汇编工具NB418和NB514牵引电机的换向片的装配工具被设计来形成换向片与云母段上的径向感谢阅读表面螺栓连接的固定安装。.85CommutatorBarAssemblerTool感谢阅读ToolforassemblingcommutatorbarsofNB418andNB514tractionmotorsisdesignedtoperformfirminstallationofcommutatorbarswithmicasegmentsonradialsurfacewithsubsequentbolting.感谢阅读.86炉，用于加热和取出线圈外层绝缘精品文档放心下载该炉的设计应以保证可变的加热温度高达500C°。整体内部尺寸应至少1000х1000х感谢阅读1000mm。,..86FurnaceforHeatingandRemovalofCoilHousingInsulation精品文档放心下载Thefurnaceshallbedesignedtoensurevariableheatingtemperatureupto500Со.感谢阅读Overallinternaldimensionsshallbeatleast1000х1000х1000mm.感谢阅读.88牵引电机电枢线圈生产线14个工位和三线。概述：生产线被设计用于制造电力机车的完整的电枢线圈，并涵盖所有进程的开始线切割，塑谢谢阅读形和电枢线圈绝缘。.88TractionMotorArmatureCoilFabricationLine精品文档放心下载14workingpositionsandthreelines.谢谢阅读GeneralInformation:FabricationlineisdesignedtofabricatecompletearmaturecoilsforO`zbekiston,VL80sandVL60kelectriclocomotives,andcoversallprocessesbeginningwithwirecutting,throughshapingandtoarmaturecoilinsulation.谢谢阅读.89磁极线圈组生产线，用于牵引电机外壳精品文档放心下载10个工位和三线。,.概述：生产线被设计用于制造完整的电力机车牵引电机的极线圈，并涵盖所有进程的开始线切感谢阅读割，塑形和磁极线圈绝缘。.89PoleCoilSectionFabricationLineforHousingofTractionMotorsof精品文档放心下载O`zbekiston,VL80sandVL60kELs.谢谢阅读10workingpositionsandthreelines.感谢阅读GeneralInformation:FabricationlineisdesignedtofabricatecompletepolecoilsfortractionmotorsofO`zbekiston,VL80sandVL60kelectriclocomotives,andcoversallprocessesbeginningwithwirecutting,throughshapingandtopolecoilinsulation.感谢阅读.92轮面辊锻压机吨位80吨。N=3千瓦。3720х2310х2400mm。精品文档放心下载.92TreadRoll-forgingPress精品文档放心下载Tonnage80ton.N=3kW.3720х2310х2400mm感谢阅读.93电力机车轮对的平衡设备概述：,.该机器的目的是用于电力机车的轮平衡测量，不平衡量和角度测量值从30到3000公斤。感谢阅读死端绝缘体NSPKp120-25/1.2（НСПКр120-25/1,2）。谢谢阅读技术规格：平衡转子重量范围，kg100-10000最大转子直径，mm2500转子轴颈直径，mm50-300转子中心之间的距离，mmmin/max500-46最小可达剩余不平衡，г.mm/kg0.4转子旋转速度，rpm200-1000驱动器类型变频异步驱动电机容量，kw30.0站立长度，mm5000.93BalancingMachineforWheelpairsofO’zbekistonELs谢谢阅读GeneralInformation:Thepurposeofthemachinetoperformbalancingofelectriclocomotivewheelpairstomeasurevalues精品文档放心下载ofdisbalanceandanglesfrom30to3000kg.Dead-endinsulatorNSPKp120-25/1.2(НСПКр120-25/1,2).精品文档放心下载TechnicalSpecifications:Weightrangeofbalancedrotors,kg100-10000Maximumrotordiameter,mm2500精品文档放心下载,.Diameterofrotorjournal,mm50-300谢谢阅读Distancebetweencentersofrotorjournals,mmmin/max500-46精品文档放心下载Minimumachievableresidualunbalance,г.mm./kg0.4谢谢阅读Rotorrotationalspeed,rpm200-1000谢谢阅读TypeofdriveVariablefrequencyasynchronousdrive精品文档放心下载Motorcapacity,kW30.0Lengthofstand,mm5000.94轮对轮面的应力削减该机器的目的是用于轮对的应力削减。输出容量100±10KW工作频率10±0.5KGZ工作电压400±20V工作电流≤240А.94SHFforStressRelievingofWheel-PairTread谢谢阅读Thepurposeofthemachineistostressrelievewheel-pairs.感谢阅读Outputcapacity100±10kWOperatingfrequency10±0.5kGz感谢阅读Operatingvoltage400±20V精品文档放心下载Operatingcurrent≤240А,..95电枢线圈生产线概述：生产线被设计用于制造完整的电力机车牵引电机的极线圈，并涵盖所有进程的开始线切割，塑形和磁极线谢谢阅读圈绝缘。.95ArmatureCoilFabricationLine谢谢阅读GeneralInformation:FabricationlineisdesignedtofabricatecompletearmaturecoilsfortractionmotorsofO`zbekiston,VL80sandVL60kelectriclocomotives,andcoversallprocessesbeginningwithwirecutting,throughshapingandtoarmaturecoilinsulation.精品文档放心下载.96裂楔设备该机器的是用于执行自动分裂电力机车牵引电机的玻璃纤维塑料楔。精品文档放心下载.96MachineforSplittingFiber-GlassPlasticArmatureWedgesofTraction精品文档放心下载MotorsofO`zbekiston,VL80sandVL60kELs.精品文档放心下载Thepurposeofthemachinetoperformautomaticsplittingoffiber-glassplasticwedges感谢阅读ofelectriclocomotivetractionmotors.精品文档放心下载,..102高压指示器指标器是2极设备，暂时连接到不同的电压矢量控制阶段的设备，被设计为电力变压器的谢谢阅读电压范围从6.0到10千瓦，频率为50（60）Gz。技术规格：工作电压范围，KV6-10电压指示下协助连接，KW，≥7.6-6的指示电压下对接，KW，≤1.5-6柄长，mm120绝缘部分的长度，mm310使用条件：温度，°C-45-+45湿度，％，在25°С9.102HVI(highvoltageindicator)谢谢阅读Indicatorsare2-poledevicestemporarilyconnectedtocontrolledphasesforvector谢谢阅读differenceofvoltagesandaredesignedforphasingofcablelinesandpower谢谢阅读transformersranginginvoltagefrom6.0to10kWandhavingfrequencyof50(60)Gz.谢谢阅读TechnicalSpecifications;Operatingvoltagerange,kV6-10感谢阅读Indicationvoltageunderaidingconnection,kW,≥7.6-6感谢阅读Indicationvoltageunderopposingconnection,kW,≤1.5-6精品文档放心下载Handlelength,mm120Lengthofinsulatedpart,mm310精品文档放心下载,.Serviceconditions:Temperature,°С-45-+45Humidity,%,at25°С9.105用于直径达到200mm的自动熔敷焊接的零部件的机器谢谢阅读概述：应用于电力机车转向架和其他部分的直径可达至1500毫米的自动沉积焊接，额叶，圆柱形，圆锥形和平坦面的各种磨损的部件的表面，其目的为保护磨损，腐蚀表面或给予他们特殊功能。电脑数值控制（CNC）系统中允许存在沉积焊接自动模式下的复合曲面。手动操作仅包括装卸部分。数控系统可以同时控制3轴和三个技术参数。感谢阅读技术特点：电源3х380V，50Hz最大消耗容量10KVA范围调节主弧电流（直接极性）30-300А孔板气体，容器和氩气保护，组成天然气总消费量<15L/min冷却水的消耗4–6L/min分数焊粉63-200亿立方米焊接能力0.5-8.0公斤/小时等离子体发生器垂直运动1600毫米等离子体发生器振动幅度0-50毫米震动过程中等离子体发生器运动速度0-30毫米/秒,.工作行程：-纵向850毫米-横向850毫米面板旋转机构的旋转速度0-10转/分面板旋转机构的倾斜角0-90度旋转机构的最大起重能力2000公斤根据焊接表面类型，组成部分的最大尺寸：-正面-圆柱-平面

1700mm高度1500mm1800mm长度1200mm1350х1350mm尺寸（LхWхH）：机身焊接模块控制模块焊接电源空冷机组

2000х1500х1800mm500х350х1400mm700х390х600mm600х600х1800mm重量：车身焊接模块控制模块焊接电源冷却单元（没有工作流体）

900kg85kg165kg40kg.105Machineforautomaticdepositionweldingofcomponentpartswith感谢阅读thediameterofupto1500mm谢谢阅读,.GeneralInformation:Shallbeusedforautomaticdepositionweldingofworn-outsurfacesofcomponentpartsofelectriclocomotivebogiesandotherpartswiththediameterofupto1500mmforautomateddepositionweldingoffrontal,cylindrical,conicalandflatsurfacesofvariouscomponentpartswiththepurposeofprotectionfromwearingout,corrosionorforthepurposeofgivingthemspecializedfeatures.Presenceofcomputernumericalcontrol(CNC)inthesystemallowsdepositionweldingcompositecurvedsurfacesinautomaticmode.Manualoperationsincludeonlyloadingandunloadingofcomponentparts.SystemCNCallowssimultaneouscontrolofthreeaxisandthreetechnologicalparameters.精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:精品文档放心下载Powersupply3х380V,50Hz谢谢阅读Maximumconsumedcapacity10kVA精品文档放心下载Rangeofregulationofmainarccurrent(directpolarity)30-300А谢谢阅读Orificegas,carrierandprotectiveargon,composition感谢阅读Totalgasconsumption<15l/min感谢阅读Consumptionofcoolingwater>4-6l/min谢谢阅读Fractionofweldingpowder63-200mcm精品文档放心下载Weldingcapacity0.5–8.0kg/h感谢阅读Verticalmovementofplasmotron1600mmVibrationamplitudeofplasmotron0-50mm谢谢阅读Speedofplasmotronmovementduringvibration0-30mm/sec谢谢阅读Workingstrokeofbench:,.-longitudinal850mm-transverse850mmSpeedofrotationofface-plateofrotarymechanism0-10round/min感谢阅读Inclinationangleofface-plateofrotarymechanism0-90deg谢谢阅读Maximumliftingcapacityofrotarymechanism2000kg精品文档放心下载Maximumdimensionsofcomponentpartsdependingontypeofweldedsurfaces:精品文档放心下载-frontal1700mmheight1500mm谢谢阅读-cylindrical1800mmlength1200mm感谢阅读-flat1350х1350mmDimensions(LхWхH):Bodywithweldingmodule2000х1500х1800mm精品文档放心下载Controlmodule500х350х1400mm精品文档放心下载Weldingsourceofpower700х390х600mm精品文档放心下载Coolingunit600х600х1800mm谢谢阅读Weight:Bodywithweldingmodule900kg精品文档放心下载Controlmodule85kgWeldingsourceofpower165kg精品文档放心下载Coolingunit(withoutworkingfluid)40kg精品文档放心下载.106用于电枢轴和电枢轴承护片熔敷焊接的机器感谢阅读概述：,.机器应用于恢复组成部件的外表面和内表面，在螺旋焊熔剂材料层下，在二氧化碳环境感谢阅读下，通过使用固体截面导线进行电弧沉积焊接。技术特点：1机器尺寸，mm2760х1500х22002焊接部分的最大长度，mm13003最大直径焊接件，mm9204焊接件最大重量，kg1400.106Machinefordepositionweldingofarmatureshaftsandarmature精品文档放心下载bearingshieldofelectriclocomotivesseriesO’zbekiston.谢谢阅读GeneralInformation:Machineshallbeusedforrestorationofouterandinnersurfacesofcomponentpartsbymeansofelectric-arcdepositionweldingwithsolidcross-sectionwireunderthelayeroffluxingmaterialintheenvironmentofcarbondioxide,spiralwelding.感谢阅读TechnicalCharacteristics:感谢阅读Dimensionsofthemachine,mm2760х1500х2200精品文档放心下载Maximumlengthofweldedpart,mm1300感谢阅读Maximumdiameterofweldedpart,mm920谢谢阅读Maximumweightofweldedpart,kg1400精品文档放心下载.107用于牵引机线圈成模的机器概述：,.应当用于模型和测试电动机车的牵引发动机线圈的绝缘强度，使用的电压应高达12千伏。精品文档放心下载技术特点：供电电源，V〜50Hz，220V的电压波动，％+10-10消耗功率，kW，不超过1,0测试电压的交流电频率，Hz50电压，Kv0-12电流，mA最高70尺寸，mm972x850x680电源线的长度，m10重量，kg不超过70.107Machineformouldingofcoilsoftractionenginesofelectric感谢阅读locomotivesseriesO’zbekiston.精品文档放心下载GeneralInformation:ShallbeusedformouldingandtestinginsulationstrengthoftractionenginecoilsofelectriclocomotivesseriesO’zbekistonwithvoltageofupto12kV精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:感谢阅读Supplypower,V~50Hz,220VVoltagefluctuation,%+10..-10Consumedpower,1,0kW,notmore,.Testvoltageofalternatingcurrent感谢阅读frequency,Hz50voltage,kV0-12current,mAUpto70Dimensions,mm972x850x680Lengthofpower10supplycable,mWeight,kg,notmore70than.108远程温度计，牵引机的电枢换向器测量温度精品文档放心下载概述：应当用于测试和操作期间测量牵引发动机加热温度。技术特点：在1-2米的距离，应提供温度测量的精度不超过1％。测量温度范围0-400度.108Remotethermometerfortemperaturemeasurementoftraction精品文档放心下载engine’sarmaturecommutator.谢谢阅读GeneralInformation:Shallbeusedformeasurementoftractionengineheatingtemperatureduringtestsand谢谢阅读operation.,.TechnicalCharacteristics:精品文档放心下载Shallprovidefortemperaturemeasurementwithanaccuracyofnotmore1%,atthe谢谢阅读distanceof1-2meters.Rangeofmeasuretemperatures0-400deg精品文档放心下载.114开槽机，用于电力机车系列（VL60k,VK80s和O`zbekiston）上的发动机谢谢阅读牵引电气采集器其设计为在电力机车维修期间，对牵引电气发动机中电枢换向器的云母开槽。精品文档放心下载.114SlotMachineforCollectorofTractionElectricEnginesofElectric感谢阅读LocomotivesSeriesVL60k,VK80sandO`zbekiston.感谢阅读Itisdesignedforslottingofmicaplatesofarmaturecommutatoroftractionelectric精品文档放心下载engineduringrepairofelectriclocomotives.精品文档放心下载.115PBO-3件天线保险丝概述：用于保护电气设备的绝缘层以防大气过电压，交流电流，频率50赫兹和60赫兹。谢谢阅读技术特点：额定电压——27.5千瓦。工作电压——40.5千瓦额定电流——1000。,.额定频率——50Hz。.115AerialfuseРВО–3pcs.感谢阅读GeneralInformation:Shallbeusedforprotectionofelectricalequipmentinsulationfromatmosphericovervoltage,alternatingcurrent,frequency50and60Hz.感谢阅读TechnicalCharacteristics:谢谢阅读Ratedvoltage–27,5kW.Operatingvoltage–40,5kW谢谢阅读Ratedcurrent–1000.Ratedfrequency–50Hz..116油断路器（5件）技术特点：油重20公斤电流导线电阻1）所有循环26/16mcOhm2）电弧抑制环路260mcOhm动触头的行程290-300毫米按压主触头16-20毫米按压电弧抑制接触,..116OilcircuitBreaker.Number–5pcs.精品文档放心下载TechnicalCharacteristics:精品文档放心下载Weightofoil20kgCurrentconductingwireresistance谢谢阅读ofallloop26/16mcOhmarcsuppressorofloop260mcOhm谢谢阅读Travelofmovablecontacts290-300mmPressofmaincontacts16-20mmPressofarcsuppressioncontacts精品文档放心下载.118电缆类型，PPSRVM(ППСРВМ)240mm²谢谢阅读概述：型号为PPSRVM（ППСРВМ）的电缆被设计为内燃机车的室内与室外的连接组件（对于谢谢阅读构造机车车辆的设计单位和维修），适用电压660，1500，3000，4000V的交流电，频率高感谢阅读达400Hz，或者电压1000，2500，4500，6000V的直流电。型号为PPSRVM（ППСРВМ）感谢阅读的电缆用于连接运行中的触点，安装在有限的运动条件，在润滑油和柴油燃料的影响下固定谢谢阅读安装。指数“1”被添加到横截面积超过10平方毫米的PPSRVM（ППСРВМ）型号电缆中，其精品文档放心下载用于连接运行触电。PPSRVM（ППСРВМ）型号电缆的技术特点：气候版本类型——U，位置1和2的类别根据GOST15150-69精品文档放心下载,.电缆类型ППСРВМ操作温度范围：从-50°С至+60°С精品文档放心下载在温度到达+40°С下，相对空气湿度为98％型号PPSRVM（ППСРВМ）的电缆是耐磨的型号PPSRVM（ППСРВМ）的电缆是防雨的，耐灰尘的动态冲击和霜雾精品文档放心下载型号PPSRVM（ППСРВМ）的电缆是抗油和柴油燃料的谢谢阅读型号PPSRVM（ППСРВМ）的电缆是防火的电缆耐反弹，振动，冲击和弯曲用于连接运行触点的电缆PPSRVM（ППСРВМ），是耐扭转弯曲的精品文档放心下载在工作状态下的类型为PPSRVM（ППСРВМ）3000，ППСРВМ4000，PPSRVM（П感谢阅读ПСРВМ）95的电缆不应暴露于阳光直射下。电缆的安装时，温度应不降低-15°С在类型为PPSRVM（ППСРВМ）3000，PPSRVM（ППСРВМ）4000和PPSRVM95谢谢阅读（ППСРВМ）的电缆的安装过程中，曲率半径应不少于电缆的3个直径谢谢阅读在操作过程中，曲率半径的须不小于5个电缆直径。允许在非连接条件下进行安装，或在平滑曲率半径等于五倍电缆直径并且温度为-50°С的连接条件下进行安装。感谢阅读额定电压为660，1500，3000，4000V的交流电电缆，在浸水24小时后，应能够分别承受频率为50赫兹，交流电电压为3000，6000，12000，16000V的电流15分钟。谢谢阅读电缆类型为PPSRVM（ППСРВМ）95以及其它类型和尺寸的电缆，线芯的连续容许温度不得高于65°С谢谢阅读电缆允许在线芯温度75°С以下使用类型PPSRVM（ППСРВМ）的电缆建设长度：应不得小于100米感谢阅读保证使用寿命：2年，自投产之日起设计用于连接运行触电的电缆的使用寿命：不低于6年，其它电缆使用寿命：不低于感谢阅读,.12年。.118CableofTypePPSRVM(ППСРВМ)240mm²感谢阅读GeneralInformation:CableoftypePPSRVM(ППСРВМ)isdesignedforindoorandoutdoorconnectionsindiesellocomotivesascomponentitems(forconstructionofdesignedunitsofrollingstockandforrepair),forvoltage660,1500,3000,4000Vofalternatingcurrent,frequencyupto400Hzor1000,2500,4500,6000Vofdirectcurrentaccordingly.CableoftypePPSRVM(ППСРВМ)areusedforconnectiontorunningcontacts,installationintheconditionoflimitedmovementandforfixedinstallationunderimpactoflubricatingoilsanddieselfuel.感谢阅读Index―1‖isaddedtothecablesoftypePPSRVM(ППСРВМ)withcross-sectionofmorethan10mm2,thatareusedforconnectiontorunningcontacts.精品文档放心下载TechnicalcharacteristicsofthecableoftypePPSRVM(ППСРВМ):谢谢阅读Typeofclimaticversion–U,categoryoflocation1and2accordingtoGOST15150-69精品文档放心下载RangeofoperatingtemperaturesforcableoftypeППСРВМ:from-50°Сto+60°С谢谢阅读Relativeairhumidityundertemperatureupto+40°С....to98%感谢阅读CableoftypePPSRVM(ППСРВМ)iswear-resistant感谢阅读,.CableoftypePPSRVM(ППСРВМ)israinproof,resistanttodynamicimpactofdustandrime-frost精品文档放心下载CableoftypePPSRVM(ППСРВМ)isresistanttooilanddieselfuel感谢阅读CablesoftypePPSRVM(ППСРВМ)arefire-resistant感谢阅读Cablesareresistanttobouncing,vibrations,impactsandbending精品文档放心下载CablesoftypePPSRVM(ППСРВМ)forconnectiontorunningcontactsareresistanttobendingcombinedwithtorsion谢谢阅读DuringoperationthecablesoftypesPPSRVM(ППСРВМ)3000,ППСРВМ4000,PPSRVM(ППСРВМ)95shallnotbeunderdirectimpactofsunrays精品文档放心下载Installationofcablesshallbemadeunderthetemperaturenotlower-15°С谢谢阅读RadiusofcurvatureduringinstallationofcablesoftypesPPSRVM(ППСРВМ)3000,PPSRVM(ППСРВМ)4000,PPSRVM(ППСРВМ)95shallbenotlessthan3diametersofcable精品文档放心下载Radiusofcurvatureduringoperationshallnotlessthan5diametersofcable.Itis精品文档放心下载,.permissibletoconductinstallationwithdisconnectionandconnectionundersmoothradiuscurvatureequaltofivefolddiameterofcable,undertemperature:-50°С谢谢阅读Cablefornominalvoltageof660,1500,3000,4000Vofalternatingcurrentwithstandalternatingcurrentvoltagetestingwithfrequencyof50Hz,3000,6000,12000,16000Vaccordinglyforthedurationof15minutesafter24hoursstayinwater感谢阅读ContinuouspermissibletemperatureofthecordsofcablesoftypePPSRVM(ППСРВМ)95andothertypesandsizesshallnotbehigher65°С感谢阅读Itispermissibletousecablesundertemperatureoncablecordof75°С谢谢阅读ConstructionlengthofcablesoftypePPSRVM(ППСРВМ):shallnotbelessthan100meters谢谢阅读Guaranteedservicelife:2yearsfromthedateofputtingintooperation谢谢阅读Servicelifeofcablesdesignedforconnectiontorunningcontacts:notlessthan6感谢阅读years,othercables:notlessthan12years.精品文档放心下载.120回收变压器油多功能装置,.概述:该多功能装置用于回收矿物油(变压器油、汽轮机油、工业用油、变速器油、液压轴承油精品文档放心下载等)，柴油、加热用燃料的提纯和凝析油的提纯。技术规格:回收容量,m3/hour:UV