句法文言文基础知识

第二编文言文语法第一节文言词法一、实词的活用：在古汉语中，原属甲类的词，在特定的语言环境中，有时可以临时用作乙词类，这就叫做词类活用。词类活用，多为名词、动词、形容词，数词，代词有时也可活用。词类活用主要有：名词作动词、名词作状语、形容词作动词、形容词作名词、使动用法、意动用法、为动用法。词类活用名词作状语在现代汉语中名词一般而言是不直接用作状语的，有些名词在文言文中却经常用做状语，在句中起修饰作用。也就是说只要是处于主语谓语之间的名词一般是活用为状语。表比喻。一般由具有具体形态、形状的名词充当，它表示动作行为的特征或状态，译为“像……一样”。其一犬坐于前。《狼》犬：“像狗一样”；.潭西南而望，斗折蛇行。《小石潭记》斗、蛇：像北斗一样，像蛇一样。・・现代汉语中仍然保留着这种名词作状语类型的成语，如星罗棋布、龙腾虎跃、鲸吞蚕食、风起云涌等。表示动作行为的处所。一般由方位名词和表示具体地点、场所的名词充当，译为“在（从）……”。卒廷见相如。《廉颇蔺相如列传》廷：在朝廷上“变姓名，诡踪迹，草行露宿。《指南录后序》 草、露：在杂草间、在露天下。・・现代汉语中还保留这种语法特点的成语如：道听途说、风餐露宿、里应外合等。表示动作行为的趋向。由方位名词如东、南、西、北、上、下、左、右、前、后等充当，译为“向（朝、往）……”。上食埃土，下饮黄泉《劝学》 上、下：名词作状语，向上、向下・・从小丘西行百二十步。《小石潭记》西：向西，往西复前行，欲穷其林。《桃花源记》”前：往前，朝前现代汉语中的成语如东倒西歪、东拉西扯、上窜下跳等都是这种语法类型的遗留。表示动作行为凭借的工具或使用的材料。这类名词一般由具有某种功用的事物名称或材料名称的名词充当；译为“用……”、"乘坐……”。叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾《愚公移山》箕畚：用箕畚；（译文：凿石掘土，用箕畚・・把土石运到渤海边上）黔无驴，有好事者船载以入《黔之驴》船：用船，乘船；（译文：贵州没有驴子，有个多事的人就用船装载了驴子运到了贵州）市中游侠儿得佳者笼养之《促织》 笼养：用笼子饲养表示对人的礼节或待遇。这类作状语的名词一般是表示人物身份、称谓、礼仪等方面的名词，译为“像对待……一样”或“当作……一样”。君为我呼入，吾得兄事之《鸿门宴》 兄：像对待兄长一样东向坐，西向对，师事之。《韩信破赵之战》 师：像对待老师一样（译文：面向东坐，用对待老师的礼节侍奉他）表示动作行为发生的频率。这类名词一般由不确指的时间名词如日、月、年、岁等充当，翻译时可在时间名词前加上“每一……，每……”，或者时间名词本身的重叠即可。君子博学而日参省乎己《劝学》日：每天.日扳仲永环谒于邑人《伤仲永》 日：每天，天天太医以王命聚之，岁赋其二。《捕蛇者说》 岁：每年（译文：开始，太医用皇帝的命令征集这种蛇，每年征收两次。）日削月割，以趋于亡《六国论》日：每年、每月・・现代汉语中依然保留着这样的语法类型如成语日新月异、日积月累等。表示动作行为发生的时间，这类名词一般是指一年中某个具体的季节、月份或一天中某个具体的时段，如春、夏、秋、冬、旦、夕、朝、暮等时间名词，可译为“在……”。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。《木兰诗》 旦、暮：在黎明、在傍晚朝而往,暮而归。《醉翁亭记》朝、暮：在早上、在晚上朝闻道,夕死可矣《论语》 朝、夕：在早上、在晚上（译文：在早上听说了道理，在晚上死去，意思是说只要在早上听说并懂得了道理、真理，那怕是在晚上死去也心满意足了。）现代汉语中的成语如春华秋实、朝思暮想、朝令夕改等都是时间名词作状语的活用情形。名词用作动词现代汉语中，名词是不会直接带宾语的，但文言文中却经常出现名词直接带宾语的现象，这就是名词用作动词。活用以后，名词变成相关的动词的意思。两个名词连用，前面的一个名词常活用为动词，后一个名词做它的宾语。（名商名词）如：沛公军霸上 军：驻军遂王天下 王：统治名词用在“所”字后面，活用为动词。（所+名词）如：非博士官所职，天下敢有藏诗书百家语者，悉诣守尉亲烧之。职：本是职务、职责的意思，在这里是“掌管、负责”的意思。（译文：不是博士官收录的书籍，天下谁敢收藏《诗》《书》和百家言论的，交由守尉加火烧死。）置人所罾鱼腹中罾：本是名词，鱼网，这里是网着的或捕捉的（译文：放在别人所捕捉的鱼的肚子里）名词用在“能”“欲”“可”等能愿动词之后，一般活用为动词。（能愿动词+名词）如：非能水也，而绝江河 水：游泳沛公欲王关中 王：称王名词用在副词之后，活用为动词。（副词+名词）如：从弟子女十人所，皆衣缯单衣，立大巫后 衣：穿（译文：跟着十来个女徒弟，都穿着绸子单衣，站在大巫的背后。）然而不王者，未之有也 王：称王（译文：这样还不能称王的，从来没有过。）名词用在“之、我”等代词之前，活用为动词。（名词+代词）如：驴不胜怒，蹄之 蹄：用蹄子踢（译文：驴禁不住发怒，用蹄子踢老虎）老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼 老、幼：第一个'老'字是动词'赡养’、・・'孝敬‘的意思，第一个'幼‘字是动词'抚养'、‘教育‘的意思，（译文：在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小辈。）名词后用介宾短语作补充说明的，活用为动词。（名词+补语（介词结构））如：唐浮屠慧褒始舍于其址舍：建筑房屋（译文：唐代和尚慧褒当初在这儿的山脚下筑室.居住）童子六七人，浴乎沂，风乎舞零，咏而归。 风：是名词，后面带介宾结构“乎舞零”，.活用作动词，“吹风”的意思，（译文：（我和）六七个少年，到沂河里洗澡，在舞零台上吹吹风，唱着歌走回家）前面是动词，后面是名词，中间用“而（以、且）”连接，该名词活用为动词。如：不耕而食，不织而衣衣：穿（译文：不种田却有饭吃，不织布却能穿丝绸）.汉败楚，楚以故不能过荥阳而西 西：向西行军（译文：汉军击败楚军，楚军因此不能.越过荥阳向西行军）名词后直接跟“者”，名词活用作动词。如：赵王之子孙侯者侯：称侯（译文：赵王的子孙中称侯的人）.形容词用作动词在文言文中，当形容词直接带宾语时，它不再表示事物性质，而是表示相应的动作行为或变化发展。吾妻之美我者，私我也 私：形容词作动词，偏爱.素善留侯张良善：形容词作动词，与・・・..•交好.在文言文中，当形容词在“所”字之后，活用为动词公不速往恐为操所先 先：形容词作动词，抢先（译文：您如果不快去，恐怕被.曹操抢先）动词用作名词文言文中，动词处在句子的主语或宾语的位置，有时又受“其”“之”等词语修饰限制，这使之具有了名词的特点。其继有在者乎？（《触龙说赵太后》）意思：他们的继承人有还存在的吗？“继，，动词.活用为名词“继承人”。燕赵之收藏，韩魏之经营 收藏、经营：动词作名词，收藏、经营的金玉珍珠.. ..动词兼代中心词直接作为主语或宾语。惧有伏焉。（《左传庄公十年》）伏：动词作名词，伏兵.形容词用作名词文言文中，当形容词担任主语或宾语时，它已不再表示事物的性质或特征，而是表示具有某种性质或特征的人或事物。登高而招高：形容词用作名词，高处.举贤而任能（《离骚》）贤：形容词用作名词，贤人；能：形容词用作名词，能人。..老弱转乎沟壑（《孟子.梁惠王下》）老弱：形容词用作名词，老弱的百姓。..文言文中，形容词处在句子的主语或宾语的位置，有时又受“其”“之”等词语修饰限制，这使之具有了名词的特点。秦贪，负其强，以空言求璧 强：形容词用作名词，强大的势力。.白马之白，无异于白人之白（《孟子.告子上》）白：形容词用作名词，白色。..使动用法：所谓使动用法，是指谓语具有“使宾语怎么样”的意思，也就是说这个词语所表示的动作不是主语发出的，而是宾语发出的。翻译时，可译为“使宾语怎么样”。动词使动用法文言文中，有些动词表示主语使后面的宾语发出这个动作，这就是动词的使动用法。闻寡人之耳者 闻：使……听到。.中军置酒饮归客 饮：使……饮酒形容词使动用法在文言文中，当形容词用作使动时，它表示使宾语代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态，这种活用方式，就是形容词的使动用法。此教我先威众耳威：形容词使动用法，使……威服。广故数言欲亡，忿恚尉忿恚：形容词使动用法，使……恼怒。・・春风又绿江南岸，明月何时照我还绿：形容词使动用法，“使……变绿”名词使动用法文言文中，有些名词带宾语之后，表示使宾语怎么样的意思生死而肉骨 肉：使……长肉（译文：使死人复生，使白骨长肉）.先破秦入咸阳者王之王：让……做王（译文：首先攻破秦国进入咸阳的就让他做.关中王）意动用法：所谓意动用法，就是形容词、名词带宾语用作意动，就是在主观上认为宾语所代表的事物具有这个形容词表示的性质或状态，或者名词所表示的人或事物。翻译时，可译为“认为（或以为）宾语怎么样”或“把宾语当做什么”。形容词意动用法在文言文中，当形容词用作意动时，它表示主语所表示的人或物认为宾语所表示的人或物具有某种性质或特征，翻译时，可译为“认为（或以为）宾语怎么样”。渔人甚异之 异：形容词意动用法 认为奇异.吾妻之美我者 美：形容词意动用法认为 为美名词意动用法在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语把宾语当作是什么。稍稍宾客其父 宾客：意动用法，把……当作宾客。・・其闻道也固先乎吾，吾从而师之师：名词意动用法以……为老师・动词为动用法文言文中，有些动词表示主语为了宾语而发出这个动作动词（包括活用为动词的形容词、名词）的一种特殊用法，即这个动词所表达的内容含有'替”'为〃或''对〃宾语怎样的意义。今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎 死：为……而死・广陵太守陈登得病......佗脉之。脉：给……切脉（译文：佗脉之：华佗给他切脉。）・父曰：“履我！”良业为取履，因长跪履之・履我：给我穿上（鞋子）。为取履：替（他）取了鞋。履之：替他穿上（鞋子）。数词用作动词（或形容词、名词）以其无礼于晋且贰于楚也 贰：背离蚓无爪牙之利……用心一也 一：专一六王毕，四海一 一：统一（译文：六国灭亡了，天下统一）第二章文言句法句子中包含的词语顺序及相互配置关系不同，就构成了各种不同的句式。由于古今汉语之间有继承性，因此文言文中一般句式与现代汉语基本一致。古今汉语之间又有发展性，古汉语中存在与现代汉语整体不同或有局部差异的非一般句式，即所谓文言特殊句式，这是我们应特别关注的。文言特殊句式主要有以下几种：一.判断句。现代汉语一般是在主语和谓语之间用判断动词“是”表示判断。但在古汉语里，“是”多作代词用，很少把他当做判断动词用。因此，在绝大多数情况下借助语气词来表示判断。文言中常用以下几种形式表示判断：用“者”或“也”表判断。这是典型的文言判断形式。有用“……者，…也”的，其中“者”表停顿，“也”表判断；有单用“者”或“也”的；也有“者也”在句尾连用的。用“者……也”表判断陈胜者，阳城人也。（陈胜是阳城人）・廉颇者，赵之良将也。（廉颇是赵国的良将）・句末用“也”表判断方柯，天才也。（方柯是天才）项脊轩，旧南阁子也。用“者”表判断方柯者，中国之人。（方柯，是中国人）用“ 者也。”表示判断城北徐公，齐国之美丽者也。（《邹忌讽齐王纳谏》）（城北徐公是齐国的美男子）・・莲，花之君子者也。（周敦颐《爱莲说》）（莲花，是花中的君子。）・・.用副词“乃”“则”“即”“皆”“耳”等表判断。这种形式也较为多见。例如：当立者乃公子扶苏。（司马迁《陈涉世家》此则岳阳楼之大观也。（范仲淹《岳阳楼记》）夫六国与秦皆诸侯。（苏洵《六国论》）.用动词“为”“是”表判断。其中“是”表判断，要注意和用作代词的“是”的区别。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？（司马迁《鸿门宴》）（现在人家是刀和砧板，而・・我们是鱼和肉，还辞谢什么呢？）问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。（陶渊明《桃花源记》）（问（他）现在是什么时代，竟然不知道有汉代，更不论说有魏国和晋代了。.直接表示判断。既不用判断词，也不用语气词，通过语意直接表示判断。例如：刘备天下枭雄。（司马光《赤壁之战》）刘豫州王室之胄。倒装句（一） 主谓倒装。主谓倒装也叫谓语前置或主语后置。古汉语中，谓语的位置也和现代汉语中一样，一般放在主语之后，但有时为了强调和突出谓语的意义，在一些疑问句或感叹句中，就把谓语提前到主语前面。甚矣，汝之不惠。“甚矣，汝之不惠”是“汝之不惠甚矣”的倒装。谓语前置，表强调的意味，可译为“你不聪明太厉害了了”。渺渺兮予怀。“渺渺兮予怀”是“予怀渺渺”的倒装。全句可译为“我心中的情思悠远'。（二） 宾语前置。文言文中，动词或介词的宾语，一般放置于动词或介词之后，但在一定条件下，宾语会前置，所以称为“宾语前置”有如下几种情况：1、疑问句中，疑问代词做宾语，宾语前置。这种类型的句子，关键是有作宾语的疑问代词，（如：何、谁、奚、曷、胡、恶、安、焉）。微斯人，吾谁与归？“吾谁与归”是“吾与谁归”的倒装，可译为“我和谁同道呢？”.孔子云：“何陋之有？”“何陋之有”即“有何陋”的倒装。可译为“有什么简陋呢？”“何”，疑问代词，“之”，助词，无实在意义，在这里是宾语前置的标志。大王来何操？“大王来何操”是“大王来操何”的倒装。可译为“大王拿什么来的”。2、 文言否定句中，代词做宾语，宾语前置。这类句子有两点要注意，一是否定句（句子中必须有“不”“未”“毋”“莫”“非”等否定词）；二是代词作宾语。僵卧孤村不自哀。“不自哀”是“不哀自”的倒装，可译为“不为自己感到悲哀”“不”・・是否定词，“自”是代词，在否定句中，代词做宾语要前置。“忌不自信”，“不自信”是“不信自”，可译为“不相信自己”。・・3、 用“之”或“是”把宾语提于动词前，以突出强调宾语。这时的“之”或“是”只是宾语前置的标志，没有什么实在意义。还可以在前置的宾语前加上一个范围副词“唯”，构成“唯……是"的格式。莲之爱，同予者何人？“莲之爱”是“爱莲”的倒装，可译为“喜爱莲花。”“之”，助词，无实在意义，在这里是宾语前置的标志。句读之不知，惑之不解。“句读之不知，惑之不解”是“不知句读，不解惑”的倒装，可・・译为“不懂得句子的断句停顿，不能解决疑惑”。“之”，助词，无实在意义，在这里是宾语前置的标志。唯马首是瞻。“唯马首是瞻”是“瞻马首”的倒装，可译为“看我马头的方向”。・・4、 介词宾语前置。特别是介词“以”的宾语比较活跃，即使不是疑问代词，也可以前置，表示强调。①是以谓之“文”也。“是以”是“以是”的倒装，可译为“因此”。“是”是指示代词，指代前面的原因。（三）定语后置。文言文中，定语的位置一般也在中心词前边，但有时为了突出中心词的地位，强调定语所表现的内容，或使语气流畅，往往把定语放在中心词之后。在中心词和后置定语中间加“之”字，再用“者”字结尾，组成“中心词+之+定语+者”的格式。予谓菊，花之隐逸者也。“花之隐逸者”是“隐逸之花”的倒装。可译为“具有隐逸气质的花”。马之千里者。“马之千里者”是“千里之马”的倒装。可译为“日行千里的马”。在中心词和后置定语中间加“之”字，组成“中心词+之+定语”的格式，表示定语后置。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉。“蚓无爪牙之利，筋骨之强”是“蚓无利之爪牙，强之筋骨”的倒装，可译为“蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿，没有强健的筋骨”。云霞雕色，有喻画工之妙，草木贲华，无待锦匠之奇。“画工之妙，锦匠之奇”是“妙之画工，奇之锦匠”可译为“云霞绘出色彩，已超过巧妙的画师；草木装饰鲜花，不依靠神奇的绣工”定语放在中心词后，用“者”字结尾，组成“中心词+定语+者”的格式。战士还者。“战士还者”是“还者战士”的倒装，可译为“归还的战士”。求人可使报秦者。“求人可使报秦者”是“求可使报秦者人”的倒装。可译为“寻找一个可以出使回复秦国的人”。在中心词和后置定语中间加“而”字，再用“者”字结尾，组成“中心词+而+定语+者”的格式。①缙绅而能不易其志者……，有几人欤？“缙绅而能不易其志者……”是“不易其志者缙绅”的倒装，可译为“不改变自己志行节操的官员们”数量词做定语后置尝贻余核舟一，“核舟一”是“一核舟”的倒装，定语“一”后置，可译为“一个核舟”军书十二卷，卷卷有爷名。“军书十二卷”是“十二卷军书”的倒装。（四）介宾结构后置（状语后置）1、 用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都后置，译成现代汉语时，除少数译作补语外，大多数都要移到动词前做状语。青，取之于蓝。“青，取之于蓝”是“于蓝取”的倒装句，介宾结构“于蓝”后置，可译为“从蓝草中提取”。告之于帝。“告之于帝”是“于帝告之”的倒装，介宾结构“于帝”后置，可译为“向天帝报告了这件事”。2、 介词“以”组成的介宾短语后置，在今译时，一般都前置做状语。屠惧，投以骨。“屠惧，投以骨”是“以骨投之”的倒装，介宾结构“以骨”后置。译为“把骨头扔给它”为坛而盟，祭以尉首。“祭以尉首”是“以尉首祭”的倒装，介宾结构“以尉首”后置，可译为“用将尉的头来祭祀”。被动句。在古汉语中，主语是谓语所表示行为的受动者的句式叫被动句。古代汉语中表被动的句式主要有几种：用“于”表示被动关系。不拘于时（不被时俗限制）.王建禽于秦。（齐王建被秦国活捉了。禽，通擒）用“见”、“见……于”来表示被动关