全球各国公司名称的后缀和表达说法

..全球各国公司名称的后缀和表达说法全球各国公司名称的后缀和表达说法〔收集版〕最近因为要查询一个客户信息。信息里有"株式会社〞。因为不懂日文语的。所以去百度了。发现原来：日本股份称为"株式会社〞，"株式〞与"股份〞同义，"会社〞为"公司〞的意思。受日本殖民影响，国也有使用"株式会社〞的习惯。-----------

所以如果要找客户，你就算搜索一百年pany也许也找不到他们的影子。因为各国常用的语言表达是有差异性的。分享平时自己收集整理着的其他国家对公司的用法一、SDNBHD与马来西亚的关系

SDN系马来西亚语Sendirian的缩写，意即"私人〞。BHD系Berhad的缩写，意为"公司〞。

SDNBHD是指"私人〞，单BHD一般指"公众〞。在马来西亚，企业一般注册为个人企业、合伙人企业或私人，其中以SDNBHD私人最为常见。如：

CSPCORPORATIONMALAYSIABHD

UNITEDMSELECTRICALMFG(M)SDNBHD

除新加坡、文莱〔马来语是两国正式语言〕企业名称偶尔出现SDNBHD外，其他国家企业名称根本上没有SDNBHD字样，因此，如果交易对方中出现SDNBHD，而交易国别不是马来西亚，那么根本上可认定交易国别有误。二、GmbH是德语区国家除德国外还有奥地利、列支敦士登、瑞士、比利时和卢森堡

GmbH系德文GesellschaftMitBeschrankterHaftung的缩写，等于英文中的Limitedliabilitypany，即"XX公司〞。XX公司为介于大型股份公司与小型合伙企业之间的企业形态，为目前德用最为广泛的企业形式。如：

B.TEAMEDV.EDITIONB.BREIDENSTEINGMBH〔德国〕

MESSEFRANKFURTMEDJENUNDSERVICEGMBH〔德国〕此类公司形式主要是德语区存在，除德国外，将德语作为母语之一的还有奥地利、列支敦士登、瑞士、比利时和卢森堡，上述国家企业名称中都有可能出现GmbH。如：Hutchison3GAustriaGmbH即为地址在维也纳的奥地利企业。因此，绝不可将交易对方中出现GMBH的交易记录一概认为是德国的。三、AG〔德国和瑞士〕、S.A.〔南欧、南美〕

AG系德语Aktiengesellschaft的简称，SA系法语SocieteAnonym、意大利语SocietaAnonima和西班牙语SociedadAnonima的简称，均译为"股份公司〞。公司名称中包括AG的主要是德国和瑞士，如：

PSIBTBUSINESSTECHNOLOGYFORINDUSTRIESAG〔德国〕

XCHINDLERINFORMATIKA.G〔瑞士〕

S.A.那么主要出现在法国、瑞士、比利时、卢森堡、意大利、西班牙、葡萄牙、巴拿马、阿根延、墨西哥和智利。如：

ETABLISSEMENTSTREVESSA〔法国〕

NESTLESUISSESA〔瑞士〕

COCKERILLMECHANICALINDUSTRIESS.A.〔比利时〕四、S.A.R.L.

S.A.R.L.是"责任〞的意思，组织型态与股份类似，主要出现在法国、西班牙和黎巴嫩等国家。法语全称是SocieteaResponsabilitelimite，西班牙语全称是Sociedadanonimaderesponsabilidadlimitada。如：S.A.R.L.POURPRIXNEGOCE15RUEDEGERLAND〔法国〕五、B.V．/N.V．

B.V.和N.V.分别系荷兰文BeslotenVennootshapmetbeperkteaansprak-elijkhed和NaamlozeVennootschap的简写，分别是指私人和公众。如：

WEISMULLERAGENTURENIM-ENEXPORTB.V.

JOHNSONCONTROLSINTERNATIONALN.V.

荷兰法律规定，公司必须有名称，可以不是荷兰文，但必须用拉丁字母书写。私人必须以BeslotenVennootshapmetbeperkteaansprak-elijkhed或其缩写B.V.开场或结尾。外国投资也以此种型态公司最多，其实际经营状态与英国的私有(PrivateLimitedpany)、西德的GmbH或法国的SARl公司相似;公众公司(NaamlozeVennootschap或N.V.)的一般特征与世界上其它地方的股份一样。在荷兰，目前系B.V.及N.V.型态组成为公司者最多。比利时企业名称冠以N.V.的也比拟普遍。六、A/S

A/S为丹麦文aktieselskab和挪威文Aksjeselskap的简写，意为股份,企业名称中出现A/S，一般可认定其交易国别为丹麦或挪威。如：COPENHAGENAIRPORTDEVELOPMENTINTERNATIONALA/S

七、S.P.A.、S.R.L.

SPA和SRL为意大利最普及的两种公司形式。

SPA系意大利语societaperazioni之缩略称谓，指〔共同〕股份公司，SRL系意大利语societaaresponsabilitalimitata的简称，中文译为〔股份〕责任。如：

DANIELI&C.OFFICINEMECCANICHES.P.A.

INVENSYSCONTROLSITALYS.R.L.

SAS也是意大利公司的一种尾缀形式。〔s.a.s股份〕八、PLC

PLC系英语PublicLimitedpany的缩写。根据英国公司法，公司注册形态主要分为有限及无限公司两种，而又分为公开(PublicLimitedpany)即股票上市公司及私人(PrivateLimitedpany)〔即非上市公司〕。设立公开，公司名称中必需包括PublicLimitedpany或缩写为PLC字样。如：LONDONSTOCKEXCHANGEPLC

需要注意的是PLC是指PublicLimitedpany，而非PrivateLimitedpany。九、AB、OY

AB系瑞典语Altiebolag的缩写,OY为芬兰语Osakeyhtio的缩写,中文均为"公司〞的意思。芬兰法律规定，公司名称中必须有"公司〞的芬兰语Osakeyhtio或其缩写OY，也可用瑞典语Altiebolag或其缩写AB。所以，交易对方中出现OY，交易国别一般是芬兰；交易对方中出现AB，交易国别一般是瑞典或芬兰。如：METSOACTUATORMANUFACTURINGOY〔芬兰〕

SANMINAENCLOSURESYSTEMSAB〔瑞典〕十、S.A.deC.V.

S.A.deC.V.是墨西哥公司法(MaxicanCorporateLaw)规定的股份公司〔S.A〕的两种形态之一，全称为SociedadAnonimadeCapitalVariable〔西班牙语和英语混写〕，中文译为"可变动资本额公司〞。其资本额可以根据公司章程增加。如：CONSULTORIAINTERNATIONALS.A.DEC.V.MEXICO

十一、K.K./Y.K.

k.k.是日本语KabushikiKaisha〔株式会社〕的简写，等于英语中的Joint-stockpany〔股份〕；如：HAMAMATSUPHOTONICSK.K.

Y.K是日语YugenKaisha(有限会社)的简写，等于英语中的Limitedliabilitypany〔XX公司〕，实际上多半是一些中小企业，不少是家庭手工业者，例如豆腐房、菜店、肉铺等，在国际收支交易记录中并不见。十二、PT、TBK

PT和TBK主要出现在印度尼西亚企业名称中，如：

PTGILANGCITRASENTOSAJAKARTA

PTIndofoodSuksesMakmurTBK

在印尼语中，PT系PerseroanTerbatas的简称，意为"〞，TBK系印尼语中"股份〞的缩写。十三、Pte、PVT、PTY

Pte和PVT均是英语单词Private的简写。在新加坡设立公司，名称必须以英文为准,名称最后必须加上英文Limited，私人公司必须在Limited前加上Private或Pte字样。如：

CAREERTECHNOLOGY(SINGAPORE)Pteltd.

INABEARINGSINGAPOREPte.ltd

在印度、巴基斯坦、斯里兰卡、尼泊尔和孟加拉国，私人企业名称中一般含有PVT字样。如：

CHAWLAAGENCIESPVT〔印度〕

DAVANNINTERNATIONAL(PVT)LTD〔斯里兰卡〕在澳大利亚和南非，私人企业名称中多包括PTY字样，如：

GOLDENNESTINTERNATIONALGROUPPTYLTD〔南非〕

YARRATRAILPTYLTDMELBOURNE〔澳大利亚〕

PTY系英语Proprietary〔私人拥有的〕的简称，说明该企业为私人企业。十四、OOO、AO

OOO俄语，是XX公司，分为OAO开放式公司，ZAO是封闭式公司。AO是股份公司十五、株式会社日本股份称为"株式会社〞，"株式〞与"股份〞同义，"会社〞为"公司〞的意思。受日本殖民影响，国也有使用"株式会社〞的习惯。株式〔かぶしき〕就是股份、股权、股票的意思。会社〔かいしゃ〕就是公司、、商行的意思。日本称股份为"株〞，如一股，日本叫作"一株〞。几个股东凑起钱办公司，就叫，日本叫"株式会社〞。日本现在有很多学者写了"和拢经营革命〞、"和拢经营哲学〞等书。"和〞即和谐，"拢〞即靠拢，就是说：一个工厂、企业的部，要凝聚在一起，大家严密地连结成一体。整个公司好比一部机器，每一个人便是其中的一颗螺丝钉，缺少任何一个，机器便要发生故障。在作出重大决策时，要经多层次的研究，以及全体成员共同讨论，然后才集中，尽量防止上下、左右之间的对抗而消耗自己的力量。国股份在日本和国称呼为"株式会社〞〔日文：かぶしきがいしゃ〔株〕，文：주식회사〕"株式〞与"股份〞同义，"会社〞为"公司〞的意思。株式会社依法也是负担有限责任的，但习惯上不特别标明。一般情况下，公司名称前带有"㈱〞标志的，例如"㈱鹭宫制作所〞，表示该公司属于日本株式会社性质的组织。株式会社即常说的股份〔有限〕公司，日本的大公司与中国大陆根本一样，分为：1、株式会社〔かぶしきがいしゃ〕股份〔有限〕公司。2、合资会社〔ごうしかいしゃ〕合资公司。3、合名会社〔ごうめいかいしゃ〕合股公司〔出资者全是无限责任股东的〕。4、商事会社〔しょうじかいしゃ〕商社、商行。5、有限会社〔ゆうげんかいしゃ〕。===========

其他国家交易对方名称中包含缩略语的还有：

APS:丹麦

Lda：葡萄牙

Ltda：巴西、智利：波兰

TIC：土耳其：捷克

EIRL：葡萄牙、秘鲁Corp是Corporation的缩写，〔公司,财团法人〕

Inc是Incorporation的缩写，〔结合,合并,形成法人组织,组成公司(或社团)

Co.Ltd.是Limitedpany的缩写，叫做XX公司LLC是LimitedLiabilitypany的缩写，叫做XX公司LLP是LimitedLiabilityPartnership的缩写，叫做有限责任合伙公司铁罐公司业务员必须知道的各种铁罐常规术语2013-6-1620:32:58浏览量：276原文于：.tinbox86.1、空罐〔can〕：制成用于盛装食品或饮料并且为密封的一种金属容器。2、三片罐〔three-piececan)：由罐盖、罐身和罐底三个主要部位连接而成的金属容器。3、二片罐〔two-piececan)：由连底的罐身和罐盖二个主要部位组成的金属容器，有浅冲罐、深冲罐和变薄拉伸罐4、圆罐〔roundcan〕：具有圆的横截面的金属罐。罐径小于罐高的称为竖圆罐，罐径大于罐高的称为平面罐。〔罐身任何一端都末缩颈〕5、缩颈罐〔necked-incan)：罐身的一端或两端的横截面缩小的罐，可以使用尺寸较小的罐盖或罐底，又分为一次缩颈和屡次缩颈罐。6、组合罐〔positecan〕：罐身、罐盖和罐底用不同种材料组成罐。7、素铁罐〔plaintinplatecan)：用罐体壁无涂料的镀锡薄钢板制成的金属罐。8、涂料罐〔lacqueredtinplatecan〕：用罐体壁有涂料的镀锡薄钢板制成的金属罐。9、电阻焊罐〔resistanceweldingcan〕：罐身接缝处钢板互相搭接，用电阻焊接机焊接的三片罐。10、涂料〔internalcoating〕：涂在金属容光焕发器壁上，防