必读书目阅读2教学大纲

必读书目阅读2教学大纲BibliographyofRecommendedBooksforEnglishMajors2课程编码：22502605 课程类型：通修实践课程学时：1周 课程学分：1一、课程性质与任务《必读书目阅读2）是英语专业通修实践阶段的必修课。本课程是为本课程是为二年级本科学生开设的课程，其目的在于拓展学生的知识面，培养综合人文素养，提高学生的阅读能力和对西方文化的理解，初步学习英美文学、语言学、翻译方面的知识，为以后的学习打下良好的基础。二、学时分配《必读书目阅读2》安排在第三学期，学时为一周，由学生利用课外时间完成。三、组织方式由任课教师推荐阅读书目，学生根据个人兴趣选择进行课余阅读并写出读书报告，老师给予指导和答疑。四、考核方式及办法根据学生上交的读书笔记，评定优、良、中、差等级，计入学生学业成绩。五、参考资料（-）中文书目.赵元任著，《语言问题》，商务印书馆，1980年。.陈望道著，《修辞学发凡》，上海教育出版社，1979年。.罗常培著，《语言与文化》，语文出版社，1989年。.朱光潜著，《西方美学史》，人民文学出版社，2002年。.（美）韦斯坦因著，刘象愚译，《比较文学与文学理论》，辽宁人民出版社，1987年。6,胡壮麟、李战子著，《语言学简明教程》，北京大学出版社，2004年。.陶洁选编，《英语美文50篇》（英汉对照），译林出版社，2003年。.乔萍等编著，《散文佳作108篇》（英汉、汉英对照），译林出版社，2002年。.张培基著《英译中国现代散文选》，上海外语教育出版社，2007年。.王佐良著，《英国浪漫主义诗歌史》，人民文学出版社，1991年。.王佐良著，《英国散文的流变》，商务印书馆，1998年。12.许渊冲著,《追忆逝水年华从西南联大到巴黎大学》，北京三联书店,1996年。.许渊冲著，《翻译的艺术》，中国对外翻译出版公司，1984年。.许渊冲著，《文学翻译谈》，台北书林出版有限公司，1998年。.许渊冲译，《唐宋词一百五十首》，北京大学出版社，1990年。（-）英文书目（美）房龙著，《宽容》（英文版），外语与教学出版社，1998年。WashingtonIrving,LegendofSleepyHollow、ThePenguinClassics,1995.史蒂文森著，《金银岛》（英汉对照），中国书籍出版社，2006年。E.B.White,Charlotte1sWeb.HarperCollins,2004.KingsleyAmis,LuckyJimJaneAusten,PrideandPrejudiceArnoldBennett,TheOldWiveds'TaleElizabethBowen,TheDeathoftheHeartCharlotteBronte,JaneEyreEmilyBronte,WutheringHGeightsAnthonyBurgess,AClockwordkOrangeSamuelBvutler,TheWayofAllFleshA.S.Byatt,PossessionLewisCarroll,Alice'sAdventuresinWonderlandAngelaCarter,TheCompanyofWolvesAgathaChristie,MdurderontheOrientExpressIvyCompton-Burnett,AFdamilyandaFortuneJosephConrad,HeartofDarkness,LordJimDanielDefoe,RobinsonCrusoeCharlesDickens,DavidCopperfieldSirArthurC.Ddyle,AdventureofSherlockHolmesMargaretDrabble,TheWaterfallDaphneDuMaurier,RebeccaGeorgeEliot,MiddlemarchE.M.FGorsterHowardsEnd,APassagetoIndiaJohnFowles,TheFrenchLieutenant'sWomanJohnGalsworthy,TheManofPropertyWilliamGolding,LordoftheHiesGrahamGreene,TheHumanFactorThomasHardy,TessoftheD'Urbervilles,JudetheObscureAldousHuxley,AfterManyaSummerHenryJames,DaisyMillerJamesJoyce,APortraitoftheArtistasaYoungManRudyardKipling,KimCharlesLamb,TalesfromShakespearedD.H.Lawrence,SonsandLoversJohnLeCarred,TheSpyWhoCameinfromtheColdDorisLessing,TheGrassIsSingingDavidLodge,NiceWorkW.SomersetMaugham,TheMoonandSixpence,OfHumanBondageIrisMurddoch,TheBlackPrinceGeorgeOrwell,NineteenEighty-fourSalmanRushdie,MidnightChildrenMurielSpark,ThePrimeofMissJeanBrodieJohathanSwift,Gulliver'sTravelsWilliamM.Thackeray,VanityFairEvelynWaugh,AHandfulofDustH.G.Wells,TheInvisibleManOscarWilde,ThePictureofDorianGrayVirginiaWoolf,MrsDaIloway,TotheLighthouseWiliamS.Burroughs,TheNakedLunchWillaCather,MyAntoniaKateChopin,TheAwakeningStephenCrane,TheRedBadgeofCourageTheodoreDreiser,SisterCarrie.AnAmericanTragedyRalphEllison,InvisibleManWilliamFaulkner,GoDown,Moses,TheSoundandtheFuryF.ScottFitzgerald,TheGreatGatsbyAlexHaley,RootsNathanielHawthorne,TheScarletLetterJosphHeller,Catch-22ErnestHedmingway,TheSunAlsoRises,TheOldManandtheSeaJamesJones,FromHeretoEternityMaxineHongKingston,TheWomanWarriorHarperlee,ToKillaMockingbirdSinchlairLewis,MainStreetJackLondon,TheCalloftheWild,MartinEdenNormanMailer,TheNakedandtheDeadCarsonMcCullers,TheHeartIsaLonelyHunterJamesA.Michener,CentennialMargaretMitchell,GonewiththeWindToniMorrison,TheBluestEyeVladimirNabokov,LolitaFrankNorris,TheOctopusJ.D.Salinger,TheCatcherintheRyeErichSegal,Man,WomanandChildUptonSinclair,TheJungleJohnSteinbeck,TheGrapesofWrathHarrietBeecherStowe,UndeTom'sCabinWilliamStyron,Sophie'sChoiceMarkTwain,TheAdventuresofHuckleberryFinnAliceWalker,TheColorPurpleRobertPennWarren,AHtheKing'sMenEdithWharton,TheAgeofInnocenceThorntonWilder,TheBridgeofSanLuisReyThomasWolfe,LookHomeward,AngelHermanWouk,TheWindsofWarRichardWright,NativeSonMorleyCallaghan,ThatSummerinParisNorthropFrye,TheGreatCodeMargaretLaurence,TheStoneAngelStephenLeacock,SunshineSketchesofaLittleTownMalcolmLowry,UndertheVolcanoHughMacLennan,TheWatchThatEndstheNightL.M.Montgomery,AnneofGreenGablesMartinBoyd,LucindaBrayfordPeterCarey,OscarandLucindaMilesFranklin,MyBrilliant