机电工程学院机械工程类专业英语教学大纲

机电工程学院机械工程类专业英语教学大纲课程英文名称：MechanicalEngineeringEnglish课程编号：0901350学时：16学分：1.0一、课程教学对象本课程是面向机电工程学院机械工程类专业本科学生开设。二、课程性质、目的和任务本课程是机电工程系机械工程及自动化专业本科学生的专业课，其主要任务是使学生通过本课程学习，熟悉科技英语特点，掌握一定的专业词汇及阅读技巧,培养学生查阅外文资料的能力，并能进行本专业及其相关专业的资料翻译工作。本课程以课堂教学和自学相结合的方式进行。该课程为机械工程及其自动化专业本科学生的限选课。三、对先修课的要求本课程先修课为大学英语及本专业相关课程。四、课程的主要内容、基本要求和学时分配建议本课程授课计划16学时，授课学时分配如下：PART1科技英语的特点（2学时）1科技英语特点B2科技英语的翻译BPART2 FundamentalsofMachineManufacturing（4学时）1EngineeringMaterialsA.2HeatTreatmentofMetalsB3MetalCuttingAPART3MachineComponentsandDesign （2学时）1Coupling,Clutches,ShaftsandSpringsA2LubricationandBearingsBPART4MachineToolsandMachining（2学时）1LathesinIndustry A2GrindingMachines CPART5QualityandProductivity （2学时）.1QualityinManufacturingB2ProductivityinManufacturingCPART6ComputerizedManufacturingTechnologies（2学时）1NumericalControlofProductionEquipmentsA2 IndustrialRobotB3 CAD/CAMBPART7ModernManufacturingEngineeringandDevelopment（2学时）1 FlexibleManufacturingSystem B2ComputerIntegratedManufacturingSystemB3TheFutureofManufacturingIndustryC五、实验内容和实验要求无六、教材及参考书.教材：[1]陈统坚.机械工程英语[M].北京：机械工业出版社，2004.主要参考书[1]赵红霞，王淑珍.机械工程专业英语[M].武汉：武汉理工大学出版社，2005.[2]杜华，王敏.机械工程专业英语[M].成都：西南交通大学出版社，2005.[3]董益坤，魏汝尧.科技英语[M].济南：山东大学出版社，2001[4]戴炜华，陈文雄编著.科技英语的特点和应用[M].上海：上海外语教育出版社,1994.[5]施平.机电工程专业英语阅读[M].哈尔滨：哈尔滨工业大学出版社，2005七、考核方式本课程考核