语义学考试复习资料_第1页
语义学考试复习资料_第2页
语义学考试复习资料_第3页
语义学考试复习资料_第4页
语义学考试复习资料_第5页
已阅读5页,还剩18页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

语义学复习佛脚大全鱼太郎一、填空西方主流语言学派:Traditionalphilology(lexicalmeaning),historicalcomparativeL(lexicalmeaning),structuralL(littleattentiontomeaning),functionalL(meaningcentertheory),TGgrammar(standardtheory),cognitiveL(meaningcentertheory)语言学不同的研究方式与观点:specificvsgeneral,synchronicvsdiachronic,macrolinguisticsvsmicrolinguistics,thoeriticalvsapplied,descriptivevsprescriptive结构主义学派代表人物:Saussure,bloomfield系统功能派代表人物:Firth,M.A.K.Halliday(Ideationalmeaning,interpersonalmeaning&textualmeaning)转换生成语法代表人物:Chomsky(6大阶段:nativism,universalgrammar,autonomy,modularity,formalism,deduction;6变:TGgrammar,standardtheory,extendedstandardtheory,revisedextendedstandardtheory,government&blindingtheory,minimalistprogram),Katz(在standardtheory阶段引入语义成分,使phonology,semantics&syntax成为三大分支)认知语言学代表人物:Lakoffjackendoff语言学三大革命:StructualistL(Saussure:studylanguageitself)—TGgrammar(Chomsky:studymind)—CognitiveL(Lakoff:studyembodiment)Saussure的革命--两分法:19世纪语言学主流:speech,external,diachronic,entity.(Chomsky弃之)认知语言学对TG的六大批判基础:embodiment,specificsideofL,cognitivestrategies,formandmeaning,non-formalism,inductionanddeduction.Analyticphilosophy包括logicalempiricism和ordinarylanguagephilosophy.前者代表有Frege,Russel,Wittgenstein(前期),Schlick,Carnap,Tarski,Davidson,Morris等,后者代表有Moore,Wisdom,Wittgenstein(后期),Austin,Grice,Searle.西方哲学简史的三大转向: Onotologicalturn—epistemologyturn—linguisticturn。从perceptualism来说是nominalism,重perception和individualism,从rationalism来说是realism,重reasoning,universals,scholasticism语义学分支:philosophicalvslinguisticS/formalvscognitiveS/extensionalvs.intensional/synchronicvsdiachronic/structualistS/TG/RadicalS./FuzzyS/cognitiveSstructuralistsemantics的词义是由paradigmaticrelations和syntagmaticrelations组成,两大steps是semanticfield和componentialanalysis.TG产生的语义学派:Interpretative(Chomsky,Katz:sentencepriority),generative(Lakoff:semanticspriority),Casegrammar(Fillmore:deepcaseframe),Chafesemanticstheory(Chafe),decompositionalsemantics(Katz&Fodor:lexicon&projectionrule)著名理论对应人名:提出分析句和综合句的是:HumeBehaviorism的倡导者:Bloomfield系统意义(Sense)的提出,现代语义学开创者:Frege外延论(denotational)与表征论(representational)的划分:Saade语义场:J.Trier语义成分分析法:Lounsbury,Goodenough词义关系&句义关系:Kempson语义公设(meaningpostulate):Carnap(1957)语义标示(semanticmarker):Katz真值条件论:Tarski语义三角:Ogden&Richards符号学(semiotics)的trilogy:Morris&Peirce(syntax,semantics&pragmatics)行为语义论:Watson建构论:PiagetSpeechact是最小的语言交流单位:Searle礼貌原则,面子保全原则:Brown&Levinson关联理论:Sperber&wilson新格莱斯理论:Levinson(Quality>Manner>Information)动态语用学:JennyThomas按时间顺序分,语义学包括philologyperiod,traditionals,moderns.(logicals—structualistsfTGs—CognitiveS)语义产生之前对它的评价:dirtyword,Cinderella,dustman,no-man^slandetc.意义有哪些理论?referencetheory(Russel:nominalism,realism),ideationaltheory(Frege),verificationtheory(schlick,carnap:prinicipleofconfirmability),truthvaluetheory(Tarski,Frege),Usetheory(Peirce),Behavioristtheory(bloomfiled,Watson:stimulus-response),thetheoryofsituation(Firth,Halliday, Austin:speechact:locutionary,illocutionary,perlocutionary,felicityconditions), thetheoryofIntention(Grice:ConversationalImplicature,CP,Levinson,Searle),theoryofcomponentialanalysis,theoryofsubstitution,theoryofrelation(Saussure),phenomenologicaltheory(Husserl),existentialisttheory(Heidegger),deconstructionaltheory(Derrida:tracetheory)等Leech对语义学的七分法(hepta-division):conceptualmeaning(=sense),connocativem,socialm,affectivem,reflectedm,collocativem,thematicm.Sense = sense relations(word:hyponymy,synonymy,autonymy,ambiguity/sentence:entailment,paraphrase,contraction,aubiguious)+senseproperties(words:predicationfeatures/sentence:analyticsentence永真&syntheticsentence可真)语义三角:ConceptSymbol(signifier) Object(signifee)TG句法的生成之道?基础部分是phrasestructure&lexicon,经过deepstructure,到一系列的转换规则,包括compositionality,projectionrule&collocativerules,最后到达surfacestructure,由meaning&phonology来表征(其中lexicon的内容是partofspeech,semanticfeatures,semanticrestriction)(Projectionrule包括embedding,attachment,conversion)UG包括principle+parameterTG中语义是解释句法的,语义是为句法服务的,所以才有intrepretativesemantics.而decompositionalS是巧妙地运用CA到TG的frame来解释语义。TG的哲学本质是blendingphilosophy.CaseGrammar处理的是深层格框的问题,S=modality+propositionWittgenstein提出了gametheory,meaning-in-use,picturetheory(属于referencethory的一部分).

Speechact包括:assertive,directive,commissive,expressive,declarative.Felicitycondiction包括:propositionalcontentrules,preparatoryrule,sincerityrule,essenetialrule语言三要素:phonetics,grammar&meaning中国古代意义理论最高成就是:王夫之第一部训诂学工具书:《尔雅》Behavioristschool说“圣人立象以尽其意…故曰鼓之舞以尽神也。逻辑语义学研究语言形式化(formalization)问题,借用数理逻辑学来描写意义,代表人有Frege,Russell,Tarski,Carnap等。模糊语义学中的graytheory由邓聚龙提出。从研究内涵语义学的carnap到可能语义学的Kripke,Montague都是属于意义范畴.述元结构中,五大基本语义成分:figure,ground,motion,path,manner逻辑包括formallogic&dialecticallogic,其中前者包括induction&deduction符号(notations)与代表:V=forall.E=thereexist,~=negation,&=conjuction,V=disjunction,f=implication,==equivalence.30命题演算中,必然p30命题演算中,必然p反对必然非p可能p下反对可能非pP&q全真才为真,pVq单真都为真,pfqp真q假才假,p=q同值才真语义公设包括hyponymy:Vx(A(x)fB(x)),synonymy:Vx(A(x)fB(x))&Vx(B(x)fA(x)),autonymy:Vx(A(x)f~B(x)).Predication=argument+predicate=semanticcomponents(这是TGS的基础),注意判断几元谓词二元谓词的关系:symmetry,transitivity,reflexivity.归纳法的组成:inductivereasoningandothers形式逻辑的基本规律:同一:a=a,矛盾:aMa,排中(excludedmiddle):a=aoraMaMontague语义学包括:truthconditionals,modeltheoretics,possibleworlds,以及PTQ(解决qualifier,verbtense,subjectivemood)语义对立词举例:fireman,overlook,overlie认知语言学主要观点:embodiedview,conceptualization,encyclopediaview,prototypetheory,Imgageschema,metaphor(structuralmetaphor,orientationalm,ontologicalm),iconicityviewCMview.(model&frame),parableview体验哲学的三原则:embodimentofthemind,unconsciousnessofcognition,metaphoricalnatureofthinkingCircularmodel(Saussure)conceptflinguisticsounds—transmissionfthoughtformationLinearModel(Shannon&Weaver):informationsourcefsignaltransmissionfchannelfreceiverfdestinationTriangularModel(Newcomb)强调作用在A,B间的X是socialenvironmentTrapezoidModel(Leech):6steps包括texual,ideational,interpersonal的交流ConicModel(王寅):媒介是form,核心是meaning.模式是PV/WRGS这是以context为基础,以expression为方式,以encoding&decoding和deduction为机制的过程。字典定义的方法:genus+differentia.情感意义中的举例:propaganda:derogatorymeaning/empiricism:commendatorymeaning/liberalism:commendatorymeaning/sophisticated:neutralmeaning意义扩展的方式:radiation&concatenation主动义与被动义:同源形容词含active&passivemeaning,eg.Desirousvs.disirableNB:物为主语,则被动意义,人为主语,则主动意义主观义与客观义:-ed,+to主观;-ing,+for客观,eg.Suspicious好猜忌、可疑的。主题义与次要义:topicsentence—supportingsentences(induction),supportingsentencesftopicsentence(reduction)在discoursemeaning中特别注意connectives的重要性,把握篇章的frame.非常规搭配有哪些?rhetoric,zeugma&syllepsis,newapplicationofidioms,fromillogicaltonormalHeavy的搭配决定哪些语义?如heavyblow,heavycrop,heavynews等搭配在教学中的应用:WPSprogram,wordassociationexercises.两种动词:durativev(=linearmeaning),terminativev.(=dottedmeaning)充分必要性的研究:sufficientcondition中,有甲必有乙,无甲可能无乙,necessarycondition中,无甲必无乙,有甲可能有乙,necessary+sufficientcondition:有甲有乙,无甲无乙。所以得出durativeconditionIf(necessary)〜(sufficient) terminativeverbnecessarysufficientdurativeconditionII56.点性动词有:die,stop,finish,leave,lose,marry,arrive,reach,knock,hit;线性动词有live,work,study,sleep,wait,eat,play,rain,run,study,speak,go,watch点性其他有:at,since,when,ifonly,till(until);线性其他有:during,for,while,aslongas,till(until),for5days,since1978;点性的体是perfectiveaspect,generalaspect,线性的体是progressiveaspect,generalaspect.(点点相连,线线相接)57点性动词+进行体的三种例外情况:duration,repeatedaction,upcomingaction58终延体与动静体的关系:DurativeTerminativeExampleActionVAsk,call,help,listen,lookProcessVChange,grow,widen,matureFeelingVVAche,feel,hurt,itchTransitionVArrive,die,leave,loseTransientVHit,jump,kick,knockEmotionVHate,love,believe,desireRelationshipVBe,belong,cost,deserve59 “black"的石化:sun-tanned工blackskin,blacktea,ferrousmetal...60选择文章标题应该用superordinate,但不可太大,正确的上下义关系是从concrete至Uabstract.Peirce关于sign的三分法:Icon(image,diagram,metaphor),index,symbolLakoff&Johnson提出metaphoricalcognitivetheory:通过人类的认知和推理将一个概念域(conceptualdomain)系统对应地映合(map)到另一个概念域。Microsystem:At:Dot(能量聚集,如pointat)-On:surfece(论,关于:onpractice)-In:aspect(穿衣:inred,insilks)象似性发展的时期:stalemateperiodfsaussurianperiod(arbitrariness)fpost-saussurianperiod(iconicity)句法&现实具有Isomorphy(同构性)哪些象似性?iconicsequencing(SVO),iconicproximity(如help的例子),iconicquantity,markediconicityVendler四大时间图解:state,activity,accomplishment,achievement1997年在苏黎世召开语言与文学中的象似性的会议(最近的一次)补充:69.Thisrulerandthispenarelong:L(a)&L(b)70.InRGSPlane,onefactorbasedonwhichRcoulddeferthemeaningofPisacommongeneralizedmeaningandsimilarsituationssharedbyPandR.Cognitiveschool与Chomsky'sFormalistSemanticsschool相抗衡。Taboo属于numeralIconicityGenericsentence类扌旨句:asentenceinwhichsamestatementismadeaboutawholeofindividuals.(有the或a引导)structurallinguistics的基本哲学理论是analyticalphilosophy而TG的是formalism.referringexpression扌旨称语:isanyexpressionusedinanutterancetorefertosthorsb.(itcannotbeexchangedwithpredicates,cuzthereisnocontinuumrunningfromthem.)Leech对语言有多种定义,其中他相信meaning=observablesituation.necessaryconditiononthesenseofapredicateisaconditionwhichthingmustmeetinordertoqualifyasbeingcorrectlydescribedbythatpredicate.反义词的种类:gradable,relational,complementary79白马非马理论是:GongsunLong提出的。Sememeisthesmallestsemanticunitwhichisindivisible.Leech的connotativemeaning是与additionalsubjectivemeaning有关的compositeexpression(合成原贝V)是为了解释Frege'sPrinciple.Snowiswhiteistrueifandonlyifsnowiswhite是Tarski说的。Extensionals与intensionals的区另U是ExtensionalSregardsthereferenceasthecentreoftheirstudy.Semantics最早是谁使用的?MichaelBreal(EssaydeSemantique)Thetheoryofintegrationcanbedescribedasthewholeismorethanhecompositionofitsparts.equativesentenceisonewhichisusedtoasserttheidentityofthereferentsoftworeferringexpressions.dictionary的property有?interconnectedness,completenessofcoverage,precision.analyticity是asensepropertyofsentences.stereotype与prototype有什么区别?stereotype指的是具体特征,prototype指的是entity.cognitivelinguitics的哲学与心理基础是:embodimentphilosophy,embodimentmentalism美国三大pragmatistphilosophers是WilliamJames,Peirce&JohnDeweyidiomsarenamingunitsDonald,Davison提出:togivetruthconditionawayofgivingthemeaningofthesentence.95.XXXisaman.是one-placepredicate.Synonymy是arelationbetweentwopredicatesthathavethesamesense.sentenceisagrammaticallycompletestringofwordsexpressingacompletethough.Lyons按功能把意义分为:descriptive,social&expressive.99语义学作为独立学科发行的书籍是:Semantics:studiesinthescienceofmeaning.100不是deicticword的是place,而易误判不是的是today.101常判断哪个不是predicate?youLogicalsemantics的代表人物是Montague.Sapir-WhorfHypothesis两大要旨是linguisticdeterminism&linguisticrelativity.104现代句意理论创始者是Katz.105既有唯名论又有唯实论的是荀子(正名篇)coreoflinguiticlogic是:byanalyzinglogicalproblems,peoplecansolvelinguiticproblemsLeech的梯形图的缺点是:没有考虑进meaningincommunication.Logicalpositivism是谁提出的:Schlick.二、简单/论述题什么是语义学:a.semanticsisabranchoflinguisticsdealingwiththemeaningofwords,phrasesandsentences,however,contrarytopragmaticsitdoesnotanalyzetheintendedspeakermeaning,orwhatwordsdenoteonagivenoccasion,buttheobjective,conventionalmeaninginanarrowsense.synonymofsenseorcontentareciprocalandreverisblerelationshipbetweennameandsense.Sense与Reference的区别:(先给出定义,再做区别)SenseisthecongnitivecontentassociatedwithasignandreferenceistheobjecttowhichthesignreferstoReferenceisconcernedwiththerelationbetweenalinguisticandnon-linguisticunit.wordswithmeaninghavesensebutnotalwayshavereference.Thesamesensemayhavethedifferentreferences.Thesamereferencemayderivefromthedifferentsenses.Inthedictionary,onlythesensecanberecordedasentry.Sense,whichisradical,isthecoreofthemeaningwhilereference,astheperipherizedmember,isnotthatimportant.Senseischaracterizedbystabilityandexplicitness,whereasreferenceisfeaturedbychangeablityandfuzziness.Senseislimitedwhilereferenceisendless.Senseisabstractformoftheworldwhilstreferenceisconcrete.Propositionandsentencemeaningareallsensewhileutterancemeaningbelongtopositition,sentence和utterance的区别?(先定义,再区分)propositionisthatpartofthemeaningoftheutteranceofadeclarativesentencewhichdescribessomestateofaffairs.Sentenceisagrammaticallycompletestringodwordsexpressingacompletethought.Utteranceisanystretchoftalk,byoneperson,beforeandafterwhichthereissilenceonthepartofthatperson.Intermsofcategory,propositionbelongstologics,sentencebelongstosyntaxandutterancebelongstopragmatics.Withregardtoproperties,propositionisabstract,sentenceissomewhatconcreteandutteranceismoreconcrete.Intermsofcreteria,propositionreliesontruthcondition,sentencereliesongrammaticalityandutterancedependsonacceptablity.Astotherelationshipwiththelanguage,propositionhavenothingtodowiththespecificlanguage,whilesentenceandutterancebelongstosomelanguage.Astothedialects,propositionandsentencehavenorelationwithit,whileutterancereliesonit.Intermsofmeterality,thecaseisthesamewithe.Withregardtothesentencepattern,propositionisadeclarativesentence,whileothersarenotlimited.Astotherelationshipwiththemeaning,propositionisthecentreofthemeaningwhichisstableandhasmeaningpotential,sentencecanreflectacertainsenseindifferentpattern,whiletheutterancecanbevariousinmeaningwhichisdeductiveandreal.Asforentailment,PfS,U/S—U/P,S—UAsforambiguity,thereisnoambiguityinpropositionwhiletheothertwomayinvolvesomedegreesofambiguity.Intermsofexpression,propositionisexpressedinlogicalformula,whileothertwoarevariousinsyntacticandpragmaticcategories.什么是训诂学(Chinesetraditionalsemantics)?意在研究名实之争,中国传统研究古书上词义的学科,是传统语文学的小分支。它在魏晋时形成独立学科,清末章太炎发展到高峰,但它和语义学是“两股道上跑的车”中西语义学怎样结合?communication,translation,practicewiththeory语义形式化的优点?repretemeaningsystematicallyandscentificallyb.easytofindtheerrorc.pavethewayforcomputerizationd.clearifythesenserelatione.showtheambiguity.区另Ufuzzy,vague,ambiguous&hedgewordsFuzzy:clearintensionbutunclearextensionVague:severalsenseinanentryAmbiguous:indifferententries.Hedge:somedegreewordseg:about,aroundetc.语言模糊的特征:a.objectivity&universalityb.scope,prototypeandmembershipdegreec.unbalanced.communication&pragmatisms语言模糊的原因:a.objectiveorigin:theworldweliveinisacontinuousentityandhardtofindtheclearboundaryb.subjectivecause:ourcognitionontheworlddiffersfrompersontoperson,c.Linguisticcause:therearecountlessthingsintheworldbutourlanguageislimitedtoexpressthem.10人们怎样理解含糊表达?a.relativeexactnessb.prototypicalityc.collocariond.contexte.morequestions.中西语义对比研究?(Humboldt&Saussure为例)Humboldt认为汉语缺乏语法标志,汉语具有非语音表达形式,汉语有一定文化特性,Saussure认为汉语理据程度最低(motivation),—个字符代表一个词。评价:H较S更加科学客观。Petrification的程度?a.totallywrongequalityb.partiallyequalityc.emotionaldiscrepancyPetrification的原因?a.Namesofthingsaredifferentindifferentplacesb.customsandculturalbackgroundaredifferentc.theintrinsicfeaturesofdifferentlanguagearedifferent怎样防止petrification?A.Explicitlyundertandthemeaninginthecontextb.usebilinguialdictionary.C.understandtheculturebackgroundd.dealwithunlearnproblem.Dunderstandingwordswhileusingposition定义?Itisthatpartofthemeaningoftheutteranceofadeclarativesentencewhichdescribessomestatesofaffairs.reference的定义?arelationshipbetweenaparticularobjectintheworldandanexpressionusedinanutterancetopickthatobjectout.sense的定义?anexpressionisitsrelationshiptosemanticallyequivalentorsemanticallyrelatedexpressionsinthesamelanguage.补充:18.EvaluatetheSemanticTriangle?ItisproposedbyOgdenandRichards,inwhichthesymbolreferstothelinguisticelements,thereferentreferstoobjectintheworldandthoughtreferstotheconcept.Therefore,thesymbolofawordsignifiesthingsbyvirtueoftheconcept.Inthissystem,concepthasdirectrelationshipwithreferentandsymbolbutsymbolhasnodirectrelationshipwithreferentjustbecauseonethingcanbeexpressedindifferentwords.Intermsofitsshortcomings,itpoorlydealswithpolysemouswords,anditdoesn'thavesemanticmeaningwhenbeingdividedintomorpheme,andonlyafewwordshavethe“signified"andsometimestheyhavedifferentmeaningssothatwecannotdifferentiatethemetc.Allthesentenceswhichcontainambiguouswordsareambiguous,andallthesentenceswhichcontainnoambiguouswordsareunambiguous?判断分析No,Themeaningofthesentenceistosaythatalltheambiguitiesarecausedbyambiguouswords.Itisjustaboutsentenceambiguityontheleveloflexicon.Whilethesentenceambiguityhastwolevels一lexicallevelresultingfromambiguityofawordreflectedbyhomonymyandpolysemyandgrammaticallevelresultingfromdifferentrelationshipsofwords.Therefore,whetherasentenceisambiguousisnotdecidedbyifthereisanyambiguouswordinit,sometimesevenasentencecontaininganambiguouswordisnotambiguous.Howmanykindsofmeaningdidlinguistsfindandstudy?Friesmakesatraditionaldistinctionbetweenlexicalmeaningandstructuralmeaning,andthenLeechfurtherdividesthemintosevencategories,namelyconceptualmeaning,connotativemeaning,socialmeaning,affectivemeaning,reflectedmeaning,thematicmeaningandcollocativemeaning.Infact,accordingtoWangYin,meaningcanbedividedintomanytypesfromdifferentangles,namely,speaker'smeaningandhearer'smeaningfromtherolesplayedbyparticipants,naturalmeaningandnon-naturalmeaninginthelightofcommunicativeessence,morphememeaning,wordmeaning,sentencemeaningandutterancemeaningfromdifferentstructure,intensionalandextensionalmeaningphilosophically,descriptive,socialandexpressivemeaningrespectivelybyLyons,conceptualmeaningandattachedmeaningaccordingtothedifferentroles,finallytheproposition,sentenceandutterancemeaning.21Howmanysemanticrelationsarethereamongsentence?GiveexampleFour.A.paraphase,eg.Iloveyou=Iamfondofyou.b.entailment.Eg.Tommarriedablondheiressentailsmarkmarriedablondc.contradiction.Eg.Weareunmarriedcouplesd.ambuguity.EgIgiveyouthehammerandsawthroughthewindow.What'sarbitrariness?Youropinionaboutitincontrasttoiconicity?Arbitrariness,proposedbySaussure,referstothefactthattheformoflinguisticsignsbearnonaturalrelationshiptotheirmeaning,whichisthefirstprincipleoflanguage.Butinmyopinion,heoverstateditsimportance,ignoringthefactthatsignifierandsignifiedhaveacertainmotivation.Ontheotherhand,iconicity,proposedbyPierce,referstothefactthatsignifierandsignifiedarenotarbitrary,butmotivated.Inmyview,iconicityisnotanabsolutenegationofarbitrarinessbutacomplementaryfeature.Theyarebothdesignfeaturesoflanguageatdifferentlevels.Atthelowerlevel,arbitrarinessplaysabiggerrolewhileatahigherone,iconicityoverwhelmsarbitrariness.However,totalarbitrarinessmeansatotalnegationofmappingsbetweenhumanconceptandlanguage.Featuresof2placepredicates?Symmetrical/symmetrical,semanticformulaiswrittenasAxy(M(x.y)LM(y,x,)).Transitive/Intransitive,showanattributelikebehindaboveandinfrontof,whichgoeslikeAxyz(R(x,y)&R(y,z)—R(x,z))Reflexive/Irreflexivehavethefollowingsemanticmeaningasequal,identical,Axy(x,y尸R(x,x)Tellthedifferencebetweenpourhimadrinkandpouradrinktohim?Accordingtothecognitivelinguitics,iconicityofdistance,ifpouriscloselyfollowedbyhim,thenthepersonisprobablybepresented,theotherexpressiondoesn'thavethissense.TranslatesentencesintologicalformsAnnisBill'smother.M(a,b)BilllovesCarol,andCarollovesBill.L(b,c)&L(c,b)AnnlovesBill,butAnndoesn'tloveCarol.L(a,b)&〜L(a,c)What'sfeaturesofmetaphoraccordingtocognitivelinguistics?Conventionalityindicatesthatsomemetaphorshavebecomefossilizedordeadmetaphors.Systematicityreferstothewaythatmetaphordoesn'tjustsetupasinglepointofcomparison.asymmetryreferstothewaythatmetaphorsaredirectionalwhichmeanstheyprovokethelistenerorreadertotransferfeaturesfromthesourcetotargetdomain.abstractionmeansthatmetaphorusesamoreconcretesourcetodescribeamoreabstracttarget.Whatdoyouthinkofsemanticformalization?Meritanddemerit?Semanticformalization,whichusesmathematicallogictodescribelanguagemeaning,isoneofthemainstreamsofinevitablesemanticresearch.Merits:a.interpretmeaningmorescientificallyandsystemicallyb.easytocheckordiscovertheerrorsc.helpfultomachinetranslationdinterpretsenserelationsmoreexactlye.formulatetheambiguity.Demerits:a.insufficienttoclarifythecomplicatedsemanticrulesb.makeslanguagechangeintosomestarkormechanicalsigns.C.cannotincludeallkindsofsemanticphenomenon.D.toocomplicatedtobeunderstood.E.somewordscannotbeinterpretedbyformulationinasubtleway.F.theydon'thavethesameformat.What'sthedisadvantageofNamingTheory?Itregardsthatthereisadirectrelationshipbetweenthewordformanditsreference.Thedisadvantageofitisthefollowingthrees.A.allthewordshavesense,butnoteverywordhasitsreferent.B.linguisticformshavingthesamesensemayhavedifferentreferencesindifferentsituations.C.thereareoccasionswhenlinguisticformswiththesamereferencemightdifferinsense.29区别一堆概念?Meaning:associationoflanguagesymbolswiththerealworld.Concept:impressionofobjectsinpeople'smind.Connotation:impliedmeaning,similartoimplicature.Sense:lexicalpositioninwhichawordfindsitself.Denotation:isnotdirectlyrelatedwithobjectsbutmaketheabstractassumptionoftherealworld.Reference:theworld-objectrelationshipImplicature:convesationimplicatureisachievedbyintentionallyviolatingtheCP.Signification:themeaningofawordtaughttopupilsmaynothaveanycommunicativevalue.DifferencebetweencognitivelinguiticsandTGL?TGLinguiticsbelongstoformalism.Itisauniversalgrammar.TGlinguististsconsiderlanguageasautonomoussystem,inprincipleindependentofotherknowledgeandcompetence.InTGLmeaningcanbedescribedbytruth-valueandproductionispriortogeneralization.Whilecognitivelinguiticsbelongstofunctionalism.Cognitivelinguististsconsiderthestructuresofgrammarandmeaningchangewithdifferentlanguagesandcompetenceisonepartofhuman'sgeneralcognitivecompetence.Meaningcannotbedescribedbytruth-value.Itisancourseofobjectiveandsubjectivecourseinteracted.CognitiveLconsiderthatgeneralizationispriortoproduction.Differencebetweenprototypeandstereotype?Stereotypeisalistofthetypicalcharacteristicsofthingstowhichthepredicatemaybeappliedwhileprototypeisatypicalmemberofitsextension.Thestereotypeofapredicatemayoftenspecifyarangeofpossibilitiesbutanindividualprototypeofthispredicatewillnecessarilytakesomeparticularplacewithinthisrange.Intermsofspeakers,theymayknowthesterotypebutnotfamiliarwithprototype.MainpointsheldbyNominalismandRealism?In1976,PalmerputforwardtheNamingtheorydividedinto2categories;nominalismandrealism.Themainpointsoftheformeristhatsignalbearsnoinherentrelationshipwithitsreferentwhilethelatteristherelationshipbetweensignalanditsreferentisintrinsic.Majorprinciplesaboutformalsemantics?a.compositionalityb.ruletorulehypothesisc.fragmentaryapproachd.mostcertainprincipleIstheactofaddressingsb.Illocutionaryorperlocutionary?Illocutionary.Becausetheillocutionaryactinherentinanutteranceisintendedbythespeaker,isunderhisfullcontrol.Ifitisevident,itissoastheutteranceismade.Intheactofaddressing,itissththataspeakercandecideforhimselftodo,andbesureofdoingitwhenhedecidestodoit.Thehearerinaspeechsituationcannotdecidewhethertobeaddressedornot.Relationshipbetweeninterpretativesemanticsandgenerativesemantics?Interpretivesemantics(Chomsky,Katz)isapartofChomsky'sTGgrammarwhichholdsmeaningcomesfromsyntax,sosyntaxgoesfirst,semanticsisonlyapartofsyntaxwhichcaninterpretesentences,whichisthegoalofsemantics.Besides,syntaxisbetweenphonologyandsemanticsandsyntaxisgrammaticalbase.AccordingtoCho,therearetwosetsofrulesinTG,transfermationalandprojectionruleswhichdealswithproblemofsyntaxandphonologyandsemanticsrespectively.Generativesemantics(Lakoff)statesthatsyntaxcomesfromsemantics,semanticsgoesfirst.Allsentencescomesfromsemantics,whichwillgeneratethesurfacestructurewiththehelpoftransformationalrulesandphonticsrules.Theroleofsemanticsisnottointerpretbuttogenerate.Moveover,generativesemanticianthinktransformationalrulesareenoughwhicharealsobeingcalledpredicate-liftingtransformations.Differencesbetweenmetaphorandmetonymy?Ametaphorisaconceptualexpressioninwhichthecharactersofthesourcedomainismappedontothetargetdomainwhereasametonymyinvolvestheconceptualmappingtakingplaceacrossdifferentsub-domainswithinthesamecommonorsuperordinateexperientialdomainsothatthesourcedomainmentallyactivatesthetargetdomain.Soitisclearthatmetaphorrelatestotwodomainswhilemetonymyoccurswithinthesamedomain.Metaphoriscognitivelymoreusefulwhilethemajorfunctionofmetonymyistohelpthehearertolocateorrecognizethereferentanditsspecialcharacteristics.What'ssynonymy?Itisusedtomeansamenessorclosesimilarityofmeaning.Dictionarymakersrelyontheexistenceofsynonymyfortheirdenifition.Somesemanticiansmaintainsthattherearenorealsynonymsbecausetwoormorewordsnamedsynonymsareexpectedwithoutexceptiontodifferfromoneanotherinoneofthefollowingaspects,egshades,stylistics,emotive,ranggofuseetc.StatetheGameTheory?ItisWittgensteinlaterphilosophy.Thetermisintroducedbydescribingsomeexamplesofsimpleprctices,bothrealandimaginar

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论