付费下载
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Mobydick大白鲸英文简介《MobyDick》是美国浪漫主义作家HermanMelville的代表作,是世界文学史上最优秀的小说之一。《剑桥文学史》称MobyDick是世界文学史上最伟大的海洋传奇小说,甚至将它比做美国的《哈姆莱特》。作者HermanMelville(1819-1891),既是小说家也是诗人。他的生活经历非常传奇。1819年8月1日生于纽约,15岁离开学校,做过银行小职员、皮货店店员和教师。1839年,Melville在一艘去英国利物浦的商船上当服务员,接触海洋对他以后的创作产生了影响。1841年,他22岁,再度航海,在捕鲸船上充当水手,航行于南太平洋一带。《MobyDick》这本杰作即取材于这次海上生活。虽然现在在美国,《白鲸》已经是家喻户晓的作品,但作者Melville在世时并没有享受到这本书带来的荣誉。他一生潦倒不得意,作品在当时大多也不受欢迎。Melville于1891年9月28日去世。20世纪20年代,他的作品逐渐引起注意。MobyDick是一条白鲸的名字。Pequod号捕鲸船船长Ahab一心要捕杀这条白鲸,因为它曾经咬掉自己的一条腿。MobyDick聪明又凶残,从来没有人能抓到它。在航行辗转全世界以后,Pequod号终于与MobyDick相遇。经过三天追踪,船员们终于用鱼叉击中白鲸,船长Ahab不幸被鱼叉上的绳子缠住,落入海中。Pequod号也被白鲸撞破,所有的船员Starbuck、Stubb、Flask、Queequeg、Tashtego、Daggoo全部落海,最后只有水手Ishmael一人得救——“AndIonlyamescapedtotellthee”。英语学习
almostallmeninsomedegree,sometimeorother,sharethesamefeelingstowardstheoceanwithme.“almostallmeninsomedegree,sometimeorother,…”几乎所有人在某种程度上,在某些时候都…
Blocksofblackness,ratherthenhouses,oneitherside.短小精悍,寓意无穷。Suchstreet先声夺人,两个单词就奠定了基调,表现“我”的惊讶、担心和紧张。三流作家可能会在之后补充一些描写,表现地方的荒凉啦,人迹的罕至啦,但是,这本书妙就妙在,它留给读者自己发挥。Blocksofblackness,什么都没说,什么都有了。读者的想象力是最好的描写
!
hunting
forhisboots.这个hunting用得特别好。我们可能会用lookingfor或者searching或者seeking,但是这里用了hunting。符合Queequeg一开始凶凶的大老粗形象,也使寻找靴子这个动作更形象。
aspiritthatwoulddareathousanddevils.“aspiritthatwoulddareathousanddevils”一种敢于面对万千恶魔的精神。人物性格一下子立住了。
forbesidestheliking
InowfeltforQueequeg,hewasanexperiencedharpooneer,
andsocouldnotfailtobeusefulto
onelikemewhoknewnothingofthemysteriousofwhaling,thoughwellaccustomedtothesea.这句话用得单词都很简单,句式也不复杂,很好理解。是我们平时可以学习、积累的长句。我们可以把它改成TothisIhappilyagreed/unhappilydisagreed,forbesidestheliking/dislikeInowfeltforxxx,hewasanxxx,andsocouldnotfail/succeedtobexxxtoonelikemewhoxxx。可以用来解释理由,相信比用because,dueto,for什么的有新意很多。
very
shipforus.very是个很简单的词,在这里有theoneandtheonly、独一无二命中注定的意思。就这一个小小的词表达出了很深厚的意思。Thewordveryistheverywordforthissentence.所以千万不要小看这种简单的词,用得好了也很妙。我们在平时应该多积累小词多用。
takemywordforit,youneversawsuchacuriousoldshipasthisPequod.Takemywordforit
相信我的话,准没错这句话稍微改一下描写对象就可以为我所用。可以用
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 桥梁盖梁支架预压施工工艺
- 广西壮族自治区钦州市2025~2026学年高二下册期末教学质量监测数学试卷【附解析】
- 湖南省邵阳市2027届高三上学期第一次考试数学试题(含答案)
- (正式版)DB13∕T 1230-2010 《有机化工产品色度测定方法》
- 2025-2026年考研计算机操作系统核心概念习题
- 2025-2026年浙江省部编版小学语文四年级上册第3单元作文写作专项练习卷
- 2025-2026年项目整合管理专项练习题
- 2025-2026年母婴保健护理操作技能考核题库
- 2026年学校校车安全管理培训考试试卷试题及答案
- 含氮杂环与氮杂羧酸配位聚合物:从设计合成到性能探索
- JJF 1064-2024坐标测量机校准规范
- 杜邦安全管理体系22要素
- 中学化学教学策略研究
- 河湖巡查工作方案
- 资产评估学教程(第八版)习题及答案 乔志敏
- 第二章热力学参数状态图
- 山西幼儿园教师师德档案
- 管理学原理 教案 第四章 决策
- 初中数学人教九年级上册第二十四章圆数学活动探究四点共圆的条件PPT
- 中医药翻译技巧课件
- 三上话说温州家乡的地形市公开课金奖市赛课一等奖课件
评论
0/150
提交评论