O2O商业模式和团购网站外文翻译文献_第1页
O2O商业模式和团购网站外文翻译文献_第2页
O2O商业模式和团购网站外文翻译文献_第3页
O2O商业模式和团购网站外文翻译文献_第4页
O2O商业模式和团购网站外文翻译文献_第5页
已阅读5页,还剩11页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

O2O商业模式和团购网站外文翻译文献O2O商业模式和团购网站外文翻译文献(文档含中英文对照即英文原文和中文翻译)外文:AnalysisofO2OModel'sDevelopmentProblemsandTrendAbstractFuturecompetitionnotonlyexistsintheproductsandchannels,butalsoexistsintheresourceintegrationandterminalconsumers.O2Omodeisnewcommercemodelwhichdoesadeeperexploretothesaleschannels,andhasaverygoodprospect.Buttherearecertainobstaclesinitsdevelopment.Thispaperanalyzestheirrespectiveadvantagesoftwokindsofsalemodelsunderthebackgroundofelectroniccommerce,includingonlineelectricitysalesmodeandofflinestoresalesmodel.ThenitpointsouttheproblemsthatareneededtosolveinthedevelopmentprocessofO2Omode.Atlast,thispaperanalyzesthefivenetworksneedingtobebuiltintheprocessofO2Omodelintegration.Keywords:O2OMode,OnlineandOffline,MobileCommerce,Network1.IntroductionPeoplewhoholdresourcesandconsumerscanwininthisindustry.SincetheriseofInternet(especiallythemobileInternet)ande-commerce,theOmni-Channelisoftenconsideredbythemajormerchantsasastrategicdirectionofatraditionalbusiness,thatputsallthe"customerscontact"includingtraditionalchannelsbasedontheaidoftheapplicationofInternetandinformationintegrationasthesalesopportunitiesandchannels,inordertoachievemaximumofpotentialtrafficandpurchasesdeal.ThebettermodeldevelopmentiscurrentlyO2Omode(OnlineToOffline).O2Oisanelectroniccommercemodebasedononlineeffectiveinteractivity.Thisefficientintegrationmodebetweenvirtualworldandrealworldgetssupportandrecognitionfromallwalksoflife.O2Oaimstomaximizetheuseofofflineandonlineresource;theypromoteeachotheranddependoneachothertoachieveawin-winsituation[1]-[4].O2O,unlikeOmni-Channel'sperspectiveofbusinessthinking,putsmoreattentiononthemaximizationofconsumptionvalue,andmakesconsumptioncostofcustomerlowerthroughbuildingthesystematicprocessandtheconsumptionsystem;O2Orealizesthetransformationprocessfromthesimplevendorsormanufacturerstolifeserviceprovidersbydevelopingthebiggestadvancedtechnologyandcommercialenvironment.2.AnalysisofTwoPatternsofOnlinee-Commerce2.1.AdvantageofOnlinee-CommerceModeChina'se-commercestartedlate,butitsdevelopmentisrapid.SincetheestablishmentofTaobao,alargenumberofelectricbusinessenterprisesgrewup,and,itsonlinecommoditytradingappearedwithexplosivegrowth(Figure1).Theyabsorbedmanysmallentitiessellersontheplatform.Thereasonwhythisonlinestorehasmanysellersismainlythatthedisplayofshopgoodsclosetozerocost,nostock,andsellershaverisk-freeinventoryforcommoditiesalthoughtheyhavenoprofessionalexperience.Inaword,thesesellerssimplyputmainenergyintoonlineinfrastructure,includingITsystemtobebuild,finedecorationdetailsofonlinestorepage,teambuilding,etc.Somesellerswithvividwebdesignhavebeenverysuccessfultoshowtheirownproducts,andwinalotofsuccessfulonlinetransactions.2.2.AdvantageofOfflineEntitySalesModelOfflineentitymodelwhosecoreistheshoppingexperiencestillmaintainastrongcompetitiveadvantage.Whileonlinee-commercepricehascertainadvantages,customersneedbetterserviceinthiseraofgivingprioritytocustomerdemand,andnotjustthelowprice.Thedevelopmentofe-commerceislimitedafterall.Entityindustrycannotbereplacedatallbyserviceindustryanyway.Especiallythenewelectronicproducts,havetakenthecustomerexperienceasitstenettoretaincustomersonlythroughbetterserviceexperience.E-commerceinitsbusinessessenceisdifficulttoachievegoodservice,whichistheoneimportantreasonwhyentityindustrycannotbereplacedatthemoment.Sotheadvantagesanddisadvantagesaresummedupasfollows:(Table1).2.3.TheDevelopmentTrendofOnlineandOfflineIntegrationAsthee-commercestillwarmingtrendin2014,moreandmoreconsumersbegintoturntoofflinestore,onlineflagshipstore,ortobuygoodsine-commerceplatformormobileclientthroughrelatede-commercesitesquery.Whethere-commerceornoe-commerce,bothwithintheTaobaoandoutofTaobao,onlythebasicdailyIPtrafficoperatingsiteshaveordailyUV,theyhavebasicbusinessvalue.ThegrowingnumberofInternetusersreflectsthegrowthofthewholeflowsupply,andthegrowthofthee-commercegroupisaformoftrafficdemandgrowth.Obviously,thecustomertrafficsupplyfallsshortofdemandonthebackgroundofthegrowthofabsolutenumberofnetizeninInternethasslowed,buttheabsolutenumberofelectricbusinessabsolutelycontinuetosurge.Theclientdriveisbecomingeconomicmainbody,thecustomertrafficflowanddirectionbecomenewpowertodrivethedevelopmentofnewcommoditysupplychain,andthiskindofpowerwilltriggeranewbusinessmodel,whichcalledO2Oandmobilee-commercebusinessintegrationmodel.Thereisnodenyingthat,theentityindustrystillgivesasupportofourcountryeconomicartery.Soiftheywanttohavestrongcompetitivenessinsucheconomictrends,theyshouldnotonlybuildtheirowntradingsystem(includingtheconstructionoftheplatform,productspromotion,storelayout,etc.)inthefieldofe-commerceplatform,butalsocooperatebetweenonlineandoffline,balancelayoutofgoodsdistributiononlineandoffline,andbalancetherelationshipbetweentheformandsalespricesothatrealizecomplementeachother,promoteeachother,andthenbuildonlineandofflineintegrationbusinessmodel.Forexample,hastransformedsuccessfullyintoO2Omodeaboutonlineandofflinedoublefusion.Comparedwiththetraditionalshoppingmode,O2Oshoppingmodefuseonlineandoffline,andgetsthroughthedatabetweenonlineandofflinemember,paymentandaftersales,logistics,etc.Makeonlinebetradingplatformtoofflinestores.Onlineobtainconsumersandthendrainagetooffline.Consumerscanscreenservicesonline,andalsoclinchadealbyonlinesettlement.Offlinecannotonlyprovideconsumerswithdisplay,experience,andotherfunctions,butalsocanbelogisticsdistributionsite.3.TheResearchofRealizeOnlineIntegratedProblem3.1.TheLayoutoftheO2ONeedtoSecuretheSupportofTraditionalEnterpriseDecision-MakersOfflineguidetoonlineneedthesupportofpolicymakers.Fromtheintuitivelevel,wecandiscoverthatO2Odestroyedthetraditionalenterprisesolidmodeandorganizationsystem,aswellasthetraditionalsaleschannels.Itisdifficulttochangethetraditionalthinking,anditisalsodifficulttogainsupportanddecisionmakerstomakepolicymakersunderstandtheprofitpatternofO2O.Offlineguidetoonline,forexample,thelostisintheinterestsoftheentityshop,wheretheentrepreneur'senthusiasmis,howtobringofflinesalestoonline,alltheseneedtimetobeproved,andhowtogetunderstandingandrecognitionfromdecision-makers.3.2.HowtoChangeUserFlowLeadedbyConsumptionHabitsHowonlinebringtrafficandsalestotheoffline.Fromthepointofpractice,thereisabigpieceofnocoincidencedegreebetweenonlineandofflineconsumers.Consumersmaybemorewillingtospendacertainamountofmoneyonaphysicalstorethantoplaceanorderonline.Becauseoftheirtraditionalconsumptionidea,theywouldfeelmoreeaseiftheypurchaseinaphysicalstorewhentheyneedtobuymerchandiseofbigvalueandgoodquality,itisthemostobviouswhentheyusecommodityinthehomeespecially.Topersuadeandguidetheconsumer'sprocess,eitherfromtheperspectiveofthecommodityprices,theemotionalcare,ortomovecon-sumersfromthehumanisticspirit,e-commerceconversionratewillbemadebycustomerperceptionofvalueandpriceupsidedownandsecondaryexperiencetodecideexceptthedrainagetechnique.Traditionalstores,thebusinessprocessisaprocessof"turningavisitorintoacustomer,turningthecustomerintotheregular,makingfamiliarsVIPmember",thecumulativemembersprocessissoslow.Inthefaceoftoday'se-commerce,moreandmoreconsumerschooseonlineshopping.However,Customerswhopurchaseonlinecan'texperiencetheentityshopserviceoffacetoface,customerswhopurchaseofflinecan'tenjoynoveltyonlinediscount.Whetheronlineoroffline,thenumberofmembershipisincreasingcontinuouslyandlosingatthesametime.SuchasStarbucks,whogaveuponlinegroup-buyingforthatthereisnocustomerloyalty.Starbuckschoosecooperationwiththethird-partypayment,peronehundredelectronicpaymentsintheUnitedStatesandCanada,haveonepaymentfromStarbucks,whileinChina'stores,pertenconsumptions,thereisonefromacashcard.3.3.TheDifferencebetweenOnlineandOfflineIt'snotonlytodosomediversion,buthowtomakedifference.Becauseonlineprovidedactuallyisakindofservicethatcannotexperienceoffline.Itincludesappreciateandcognitionearlytothenewproducts,thebalanceofthepricedifferential,indifferenceofchannels.Anye-commerceareunabletogetridofdisturbancethatcomesfromthesethreefactors,asfollows,percentconversion,percustomertransaction,andpassengerflowcost(AD).Thepercentconversionisoneofthemostimportantfactors.Thefactorsaffectingtheconversioncanbesummedupinthedegreeofinversioninvalueandprice,whichiscalledpopularly"costperformance".Ase-commercebusiness,anythingtheydoismakinghighcost-effectiveforconsumers,highcostperformanceisthekeytoimpressconsumers,inaddition,inordertoimprovecost-effective,italsoneedsprecisionflowandhighquality.Becausethegoods'valueisthelargestreflectforpeopleinneed.Howtocreateaperfect,efficientsupplychainlogisticssystemtocontrolthecostinordertoreducethecostorincreaseprofits,howtousethecollecteddatatounderstandtheconsumerpsychology,howtoshowconsumergoodsvalueandconvinceconsumerswithdetailspageandadvertisingmaterial,andthentoenhancethebrandvalue.Allthesearetheissuestoconsider.Ikeadon'tsellthingsonlinefirmly,whichisdifferentfromSuning.IfitcandirectlybuyIkeaproductsontheInternetratherthangotothestore,thecustomerswilldon'thavethestrongbrandfeelingofshoppingexperienceanymore.3.4.TheInsufficiencyofO2OModelinLogistics,InventoryandSupplyChainManagementofCongenitalFirst,O2Omodecan'timprovethedeliveryserviceandcommodityexperience,unabletosolvetheproblemofusertrust;Second,O2Omodeneedhighrequirementoflinestrengthandthedegreeoflocalization;Third,O2Omodeemphasizesonlypayingonlineandofflineexperiences,lackofaclearconceptofthefreshmarketpositioning,marketdemand,qualityassurance,anduserconsumptionhabits.4.TheAnalysisofDevelopmentPatternofO2Oe-CommerceIntegrationintheAgeoftheInternetO2Oe-commerceintegrationpatternneedstoestablishandimproveintegrationmodewhichincludingthephysicalnetwork,servicenetwork,logisticsnetwork,datanetworkandmobilenetwork.Howtobuildthefivenetworks,thispaperanalyzesasfollows:4.1.PhysicalNetworksTherearetwoformsofthephysicalnetwork.OneisrepresentedbyHaier'sofflinestoremode;theotherisvirtualnationwidelayoutexperiencemodewhichiscalledHeikeconveniencestore.Offlineentitystorescanbelayoutonanationalscale.Entitynetworkneedsentitybusiness'soperationtobedigitaltransformationandexperience,includingterminalentityequipmentofdigital(suchasvirtualfitting),digitalmarketing(LEDinteraction),mobilepayment(QRcodeorNFCpayments),independentservice(independentcheckout),CRMmanagement(Nocardmember,Customizeprivilege),commodityinformation(electronicpricetag)etc.4.2.ServiceNetworkServicenetworkisaserviceauxiliarysystembymeansofphysicalnetworkandmobilenetwork.Itoffersbothsocialcommunicationandrelationshipmaintenance,informationtransmission(usingthemicroletter,weiboandothersocialtools),servethecustomerexperience,complaintresponse,etc.;Italsoprovideentityprocessservicesofonlineconsumptionandtherights,includingonlineorder(onlinebuying),serviceexperience(gotothestoreorpickupthegoods),marketingreturn(discountstores),makinganappointment(offlinepayment)andsoon.4.3.LogisticsNetworkTheconstructionoflogisticsnetworkisbasedontheuser'sindividualizeddemand.IntegratehighlyandcultivatedeeplyfournetworksconsistingoftheInternet,logisticsnetwork,servicenetwork,themarketingnetwork,toconstructcompetitiveadvantagedrivenbytheuserexperienceinthewholeprocessformedbycombinationofemptinessandreality.Bybuildingthecountrynetworkandtheprovincesandcitiesradiationnetwork,tomakethecustomerexperiencetheadvantageofgreatdistributionservicesthroughresourcesintegration.Thelogisticsnetworkneedsthenationalinventorysynchronization,aswellasincreaseordecreaseinventorykeepseamlesssynchronization.ThereisacorethatO2Osectorneedstohaveavirtualwarehouse,includingthenationalallitemsonlinedata,andcanrealizeinventorysynchronization.Onthebasisofthese,itjustcanhavethesynchronizationoflogisticssystem.Becausemostoftheenterprisesregardregionalsynchronousgrowthasthecore,anytransactioncanbedeliveredbytheareabranchwarehouse.Theefficiencyoflogisticswillbethefastestthemostdirect.Logisticsnetworkeventuallysolveaproblem:oneistheefficiency,thesecondiscost,thethirdisexperience.4.4.DataNetworkIntheprocessoftherealizationoftheO2O,datanetworkprovideapowerfulbackgroundanalysisandcalculationsystem.Theentireindustryfromconsumersordertothebrand,frombrandstorawmaterials,fromrawmaterialstoalllinks,usedatatogetthroughalltheindustrialchain,sotheefficiencychangedthoroughlypreviousproductionstatus.ThroughDataminingoftheO2Oe-commerceusers,includingdatacollection,datapreparation,dataconversion,dataextraction,datamining,miningusingandotherprocessareusedtoanalyzethecharacteristicsofusergroups,andthenanalyzeusers'personalcharacteristics,gainvaluableknowledge,inordertogainbusinessvalue.Datahelpdoabetterunderstandoftheneedofcustomers,onlineusersgetintothemallthroughmicroletterorothermobileplatforms.Theyobtainthedataaboutuser'sage,gender,usualspendinghabitsthroughmarketingencouragingandtechnicalmeans.Accordingtotheaboveseveralbasicdimensions,theycandeterminetheuser'sconsumptionhabitstodotheprecisemarketingeffectively.Inthispart,theabovee-commercecompanieshavenoessentialdifference.ThemobileInternethasaverygoodfunction,suchasLBSpositioning.Throughtechnicalandmarketingincentives,encourageuserstosharetheiraddress.Whentheaddressesareaccumulatedenough,itcanpaintbasicallyspecificconsumergroups'areaofthestreetaboutsomecompany,andthedatacanbedirectlytransferredtoofflinestorestoprovidesupport.Themobilee-commercedataalreadyisnotonlyconvenientforonlinemarketing,butalsohaseffectedofflinerealdecisions.4.5.MobileNetworksThepopularityofsmartphones,andtheyoungertrendofuseageofshoppingsoftware,aswellaseachbige-commerceenterprisepromoteactivelyinthemobileclient,makeChineseusers'habitsofmobileshoppingbeformedgradually.Withthemoreandmoreuseof3GnetworkandmoreandmoreWififreeplacesprovided,integrationmodelofonline,offlineandmobilee-commercehasarapidgrowingenvironment(Figure3).UndertheinfluenceoftheInternetthought,O2Omodeliscurrentlythelatestmarketingmodel.ThismodelcombinesofflinebusinessopportunitiesandtheInternet,makeInternetbecomeofflinetradingdesk.EspeciallytheemergenceofQRcode,becomesthekeytomobileoperatorswhoenterthemobileInternetandlayoutthefutureO2Oe-commerce.Theinstantcommunicationtoolinthetopoflist,combineonlineserviceswithapplicationstoimprovegreatlytheuserviscosity,andplatformbarrierstocompetitionhasbeenformed.Bymovingtheversatilitybusinesstothesameplatform,itcanachievereal-timeorder,inquiry,informationpushactively,membershipmanagementandthattheomni-directionalmobileself-service.Customerscanalsousemicroletter,companiesAlipaytocompletethepayment,toavoidthetroubleofchange.Inordertorealizetheintegration,e-commercecompaniesshouldachieveinformationsharing,includingmobiledevicesoftheclientandtherealnetwork,servicenetwork,logisticsnetworkanddatanetwork.Itrequeststheconstructionofthemobilephonenetworksecuritymechanism,andthedevelopmentandmaintenanceofsoftwaresecuritycanachievemorerigorousandmoregeneralization.4.6.CaseAnalysisHaierRirishun,asthefirstInternetbrandwhosevalueisbillionsof,integrateadvantagesofvirtualnetwork(e-businessplatform),physicalnetwork,logisticsnetworkandservicenetwork,providesone-stopshoppingexperienceforconsumers,alsoprovidesuserswiththehouseholddesignofonline,interactiveexperience,personalityofproductcustomization,synchronizationandsoon.RirishunarrangesitselfincreatingO2Ofournetworkadvantages,specificasfollows:(Figure4).5.ConclusionO2Oisupgradedfrome-commercetothebusinessofelectronic.Italsobringsupgradethatelectroniccommercedepartmentplaysaroleinorganizationmanagementdepartment(Figure5).Theintegrationofonline,offlineandmobileelectroniccommerceensuresaseriesofproductssalesandservicethroughthecompletesupplychainsystem,atthesametime,tosatisfytheconsumersdemandingoods,services,experience,price,etc.Ontheonehand,consumerscanenjoythegoodsstoreexperienceandhumanservices;ontheotherhand,theycanbeabletousemobileclienttosurftheInternetanytimeandanywheretopickavarietyofproducts,ortheychoosegoodsandplaceanorderinthestores,andthenpickupbycustomerthemselves.Thedualexperienceonlineandoffline,andconvenienceprovidedbymobileclientfortheconsumer,reducegreatlytheriskofshopping,atthesametime,alsosaveshoppingtimeandimprovetheefficiencyoftheclinchadealandturnover.Thesesuccessfultradingmodelsbecomefreeadvertisingtocustomerswhowillbuygoodsnexttimeandtopromotesurroundingcommunitymarketing.Theway,offlinepromotionandonlinedeals,hasgraduallyinfluencedthesecondaryconsumptionhabitsofcustomers.译文:O2O模式发展存在的问题及趋势分析摘要随着近年来团购网站的兴起和发展,人们已经开始接触了O2O模式的电子商务,而且这一模式正在被人们逐步认识和接受。O2O模式的兴起和发展正在改变着传统电子商务的业态和格局,其作为新的商业模式,无论对传统的零售商,还是对传统电子商务平台都将起到巨大的冲击。本文着重的阐述了如何将更多的消费从线下转移到线上,成为新的电子商务领域的、O2O电子商务模式是怎样应运而生以及O2O模式如何引导电子商务行业走向规模化和向多元化的方向发展的。关键词:O2O模式;团购;综述一、引言在电子商务发展迅速的现今社会,人们的生活消费方式正随着网络消费的出现而逐渐的发生改变。电子商务消费正迅速的普及我们的生活,为了更好的使线下消费转移到线上消费,衍生了新的电子商务模式,即O2O模式(OnlineToOffline),亦称线上线下商务模式。“O2O模式”最早是沃尔玛公司在2006年的率先提出的思想,是由B2C(BusinessToCustomers)商务模式衍生的特殊的形式。是指采用线上营销和线上购买从而带动线下经营和线下的消费的商务形式。通过网络用户的线上营销、体验和消费,带动线下产品销售。“O2O模式”这一名词,最早是由TrialPay创始人兼CEOAlexRampell在2010年提出的,在我们国内“O2O模式”主要应用于团购,其最早的雏形是2003年的携程网。“O2O模式”的出现,实现了线下服务与线上消费的联系,提高了企业的销售份额,引起了专家学者的关注,“O2O模式”的研究成为近些年电子商务领域研究的热门话题。本文采用文献计量的方法,统计和分析近年来“O2O模式”的文献及研究状况,梳理了专家学者们研究的主要内容,以期把握研究趋势。二、数据统计分析1.数据来源本文引文检索的来源是《中国知识基础工程数据库(CNKI)》,并根据名词出现的时间作为起始点,检索自2010年至2014年间,以主题词为“O2O模式”和“线上线下模式”为条件进行检索统计,在高级检索中以关键词“或含”的方式进行检索,最终检索到4803篇文献。其中包括期刊、硕博士论文、专著、会议论文、报纸等。其中期刊1960篇,硕博士论文137篇,会议论文11篇,报纸2531篇,在统计时,本文主要分析的是CNKI中《中国学术期刊网络出版总库》中对“O2O模式”和“线上线下模式”的期刊论文。2.数据分析(1)从期刊的发表时间分析本文将“中国学术期刊网络出版总库”中的1960篇期刊论文以一整年为单位(2014年不包含11,12月),统计各年份发表的期刊论文总数,制出线状图。期刊发表的时间的分布能够客观的反映出最近5年(其中2014年不包含11,12月份的数据)“O2O模式”研究领域学者们研究的热度。在图1-1中,可以观察到,2010年为1篇,2011年为45篇,2012年为182篇,2013年为464篇,2014年一直到11月份是1268篇,由此可见,在2010年“O2O”模式概念刚刚提出不久,关于“O2O模式”的研究属于起步阶段,研究人数和关注度都不是很高,这一阶段可以定性为起步研究阶段,2012年的相关文献数量已经达到了182篇,证明在这一段时间内,“O2O模式”的研究已经引起了人们的重视,从2013年到2014年下半年,“O2O模式”的研究文献已经达到了1268余篇,该领域已经成为了学者们研究的一个热点的方向。(2)从研究层次分析将本文分析的1960篇期刊论文按照研究层次进行检索,检索出不同的研究层次的期刊论文数量,业指导中,而其他的相关领域占有的份额较小,基础研究方向虽然排在

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论