版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
TermsTranslatethefollowingtermsintoEnglish.GivefullnamesforthefollowingtermsandtranslatethemintoChinese.说明:术语部分包含两种题型,第一部分需将术语由汉语翻译成英语;第二部分将缩略语写出全称后并翻译成汉语。ChapterI绝对优势比较优势财政性关税保护性关税进口税出口税进口附加税反补贴税反倾销税可变征税从量税从价税混合关税可择性关税配额绝对配额关税配额进口许可证外汇管制贸易壁垒ChapterIIEXWFOBFCAFASCFRCIFCPTCIPDAFDESDEQDDUDDPChapterIIIshippingmarksinformationmarksindicativemarkswarningmarksChapterIVOBOROROB/LS/CFIFOFIFO租船合同班轮装卸货时间速遣费滞期费重量吨尺码吨从价运费固定运费/起码运费自由运价/可议运费清洁提单已装船提单记名提单指示提单分批装运转船托运单航空运单ChapterV外汇直接比价间接比价套汇率/交叉汇率发盘还盘返还盘实盘虚盘接受ChapterVI汇票本票支票出票承兑汇付跟单信用证跟单托收记账贸易付款交单承兑交单开证行议付行通知行CWODDTTMTL/CD/AD/PChapterVII海洋运输保险部分损失全损绝对全损推定全损代位求偿共同海损单独海损保险单预约保单ATLCTLCICFPAWAARTPNDICCDecidewhetherthefollowingstatesareTrueorFalse,andwrite“T”forTrueand“F”forFalse.ThepurposeofIncotermsistototallyeliminatetheuncertaintiesofdifferentinterpretationsofdeliverytermsandthusmisunderstandings,disputes,andlitigation.Incotermsarepartofnationalorinternationallaw.ThescopeofIncotermsislimitedtomattersrelatingtotherightsandobligationsofthepartiestothecontractofsalewithrespecttothedeliveryoftangiblegoodssold.Incotermsdealwithallaspectsofasalescontract.Incotermscanalsobeusedforthesaleofgoodswithinpurelydomesticmarket.Incotermsalsodealwiththeconsequencesofbreachofcontract.Exprotersshouldavoidreceivingthecurrencythathebelieveswillbecomeweakerasthecontractcurrency.Exprotersshouldreceivethecurrencythathebelieveswillbecomeweakerasthecontractcurrency.Conditionsofsaleareawayforasellertoavoidhislegalobligation.Theexchangerateisveryimportanttodeterminethefinalearningsofanexporter.Importersshouldavoidthecurrencythatislikelytobecomestrongeratthetimehemakespayment.Foreignexchangeriskcanbecontrolledindifferentways.Adefiniteofferwillalwayshavethephrase“offerfirm"orsomethingsimilar.AccordingtotheConvention,thenon-existenceofallthedetailsforatransactionandavaliditydatedforacceptancedefinitelymeansthatanofferisindefinite.Withdrawalofofferiseffectiveonceitissentout.Anoffercanberevokedbeforeacceptanceevenifitexplicitlyindicatesthatitisirrevocable,inadditiontoindicatingafixedtimeforacceptance.Apersonotherthantheoffereecanalsoacceptanoffer.Anyconditionalacceptancewillbetreatedasacounter-offer.Adraftisaconditionalordertomakepayment.Abanker’sdraftisdrawnbyafirmorabankonanotherbank.Adocumentarydraftiscalled“documentary”becausecertaindocumentsmustgotogetherwiththispaymentorder.Acheckisspecialkindofdraft:alwayspaiduponpresentationbyabank.Onceyougetacheck,youwillgetthepayment.AnL/Cmeansnoriskinpaymenttotheseller.Asbeneficiary,ifyouarenotsatisfiedwiththeL/Cyouhavereceived,youcanasktheissuingbanktomakechangestothedocument.IfUCP600isused,anL/Ccannotberevoked.Indocumentarycollection,bankshavenoobligationtomakepayment.Naturalcalamitiescoveredbyinsuranceareeventsthatareexceptionaltosomeextent,nottheordinaryactionofthewindandwaves.Lossesduetoinherentviceftheproductarenormallycoveredbyinsurance.Extraneousrisksincludebothordinaryriskssuchastheft,raindamage,breakage,etc.andspecialriskssuchaswar,strike,etc.Oceanmarinecargoinsurancedoesnotcoverexpensesincurredbyanyoneinreducingthelossofthesubjectmatterinsured.Insurancerequireshigherstandardofhonestythanotherbusiness.Oncetheinsuredcargoisdamaged,theinsurancecompanyshouldautomaticallytakeoverthetitletothedamagedcargoandtheassuredwillhavenofurtherinterestinthecargo.Anassuredmustatalltimesactinthesamemannerashewouldintheeventhewereuninsured.Itisvitalthattheassuredcanprovewithcertaindocumentsthattheclaimhasbeencausedasaresultoftheinsurancecoverage.Youcanalwaysseparatelytakeoutinsuranceagainstrisksofwar,strike,etc.FillinthemissingwordsinthefollowingparagraphAsimultaneously exportingassembleforeign salesentrylocallyManylargemultinationalfirmswithnumerousmanufacturingsubsidiariesalltheworldbegantheirforeignoperationsby(1).Asthestagebecamesuccessful,theyestablished(2)companiesoverseastomarkettheirexports.Wherethesalescompanywasabletodevelopsufficientlylargemarket,aplantto(3)importedpartswassetup.Finally,thecompleteproductwasmanufactured(4).However,thissequenceshouldnotbeconstruedatheonlywaytobecomeinvolvedin(5)markets.Insomecountries,conditionsmayrequirethatacompletemanufacturingplantbethemeansofinitial(6).Multinationalfirmstodayareemployingallofthemethods(7)toreachtheirworldwidemarkets.BresponsibilitiescostsstandardrisksobligationsflexiblelawdocumentsIncotermsaretheinternational(1)usedinthesalestransactionandshippingdocumentation.Incotermsdefinetheseller’sandbuyer’s(2)byprovidinggenerallythreebasicpiecesofinformation:informationonthetransferof(3),informationonthedivisionof(4),andinformationonthe(5).WhenpartiesdecideonagivenIncoterm,theyareimplicitlyagreeingtoasetof(6)andtheseobligationsneednotbereferredtoagaininthesalescontract.SinceIncotermsarenot(7),theymustbewrittenintoasalescontractinordertobeboundtoacontract.ItshouldbenotedthatIncotermsare(8)andcanbefurtherdefinedtosuitthemutualinterestofthebuyerandseller.Cpackagingspecialproofavoidedmarkingsvisiblegreaterminimumstressesoutside importer'sGoodsshippedforexportrequiresubstantially(1)handlingthandomesticshipments.Theexportermustpackthegoodstoensurethattheweightandmeasurementarekepttoa(2);breakageis(3);thecontaineristheft-(4);andthegoodsdonotsufferthe(5)ofoceanshipment,suchasexcessmoisture.Inadditiontoproperpacking,theexportershouldbeawarethatcertain(6)arenecessaryongoodstransportedinternationally.Somecountriesrequirethatthecountryoforiginbemarkedonthe(7)ofthecontainer,andevenhaveregulationsastohowthemarkoforiginshouldappear.Forfoodanddrugs,theremaybe(8)labelingrequirementasdeterminedbythelawsofthecountryofdestination.Moreover,certainshippingmarksmustappearontheoutsideofthepackage.Theweightanddimensionsshouldbe(9)andanyspecialinstructionshouldbeshown,andyoumaywanttorepeattheseinstructionsinthelanguageofthe(10) country.Ifyourbusinessisnotequippedtopackageyourgoodsforexport,thereareexport(11)companies,whichcanperformthisserviceforyou.Ddispatchship-ownerchartererdemurragelaytime(1)isthetotaltimeallowedthroughanagreementbetweenthe(21)andthe(3)forloadingand/orunloadingthecargo.Withinthattime,the(4)bearstheexpenseforthevesseltobeonberth.Overthattime,the(5)paysforanyhoursas(6),thecostofdelayingaship,tothe(7).Iftheloadingand/orunloadingcanbecompletedinlesstimeallowedinthevoyagecharterparty,(8)moneyispaidbythe(9)tothe(10) asamountofcompensation.Epackagingspecialproofavoidedmarkingsvisiblegreaterminimumstressesoutside importer'sInthegenerallaw,neitherpartyisunderanydutytolookaftertheinterestsofthe(1)whileacontractisbeingmade.Neitherpartyhasthedutytomakedisclosuresortocorrect(2)impressions.Thelaw(3)acontractingpartytositquietandsaynothing.However,insuranceisan(4).Ininsurance,boththeassuredandtheinsurerareplacedunderan(5)todealwitheachotherinutmostgoodfaith.Ifonepartyfailstoobservethisprinciple,thecontractcanbe(6)bytheotherparty.Sinceitisthe(7)whodescribestheriskanditisuponthatdescriptionthe(8)fixesthepremiumordecideswhetherornottogivethecover,thisobligationfallsmostoftenandmostclearlyuponthe(9).Itisthedutyofthe(10) todisclosetotheinsurer,beforethecontractisconclude,every(11)circumstancewhichoughttobeknowntotheassured.A(12) circumstanceisonethatcould(13)thejudgmentofa(14) insurerinfixingthepremiumordeterminingwhetherhewilltaketherisk.Answerthefollowingquestions.Whataresomeoftheformsoftraderestrictions?HowarethetermsstructuredinIncoterms?Whatshouldbeconsideredinthechoiceoftermsofdelivery?Whatarethemainreasonsforcargopackaging?Whatarethemainfactorsinfluencingtypesofcargopackaging?Whatshouldbeconsideredinthestowageofcargo?GiveanexampleofISOstandardshippingmarkandexplainwhatdoeseachlinesuggest?Whatarethekeydifferencesbetweenlinersandtramps?WhatkeypurposesdoesaB/Lserve?Whatshouldaclauseofshipmentinclude?Whataretheadvantagesanddisadvantagesofoceantransport?Whatarethreeconstituentsofadefiniteoffer?Whatcanterminateanoffer?Whataretherequirementsforanacceptance?Whatarethedifferencesbetweendomesticandinternationalpayment?Whatcanbeusedaspaymentinstrumentsforinternationaltrade?Whataretheinvolvingpartiesinusingadraft?Whataretheinvolvingpartiesinusingdocumentarycollection?ChoosethebestanswerInaletterofcredittransaction,paymentsaremadeinexchangeforgoods B.shippingdocumentscommercialinvoiceD.billofladingJacksonConstructionCo.purchasestilesfromtheTerrazzoCo.inItaly.Paymentistobemadebyaletterofcredit.WhendoesJacksonConstructionCo.pay?WhenJacksonConstructionCo.receivesthegoodsWhenthebankissuestheletterofcreditWhenitgetsTerrazzoCo.’sdocumentsWhenTerrazzoCo.presentsshippingdocumentstothebankTheshippernamedontheB/Lshouldbe.theaccountpartyoftheL/CtheshippingagentthebeneficiaryoftheL/CtheshippingcompanyTheBankofChinaopenedaletterofcreditforitscustomerChinaTextileCo.ThebankmailedtheletterofcredittoabankinJapan,whichconfirmeditandmailedittoMitsuiCo.Whoisobligatedundertheletterofcredittopaybeneficiary?BankofChina B.MitsuiCo.C.ChinaTextileCo. D.BankinJapanHowwillabankhonorasightdraft?paythebeneficiaryatonceacceptthedraftforpaymentatafuturedatediscountthedraftreturnthedrafttothesellerTheonewhohonorsadraftis.A.drawer B.drawee C.payee D.bankThemostimportantdocumentsindocumentarycollectionis.A.commercialinvoice B.billofexchangeC.certificateorigin D.certificateofinspection8.Whichisanegotiabledocumentamongthefourinthefollowing?A.consularinvoice B.packinglistC.billofexchange D.commercialinvoiceDocumentarycollectionseeksfromthebank.A.guaranteeB.noguaranteeC.noprotectionD.insuranceThebankthatactsasanagentoftheselleris.A.remittingbankB.CollectingbankC.openingbankD.confirmingbank(A)Thepresentingbankisauthorizedtoreleaseallthetitledocumentstothebuyerifhepaysimmediately.Thisisknownas.A.DA B.BE C.DP D.BLIfitisatimedraft,itmeansthatthedraweeshould.A.draw B.pay C.remit D.acceptisaveryloosetermwhichoftencausesconfusions.A.CWO B.CAD C.COD D.L/CUnderarrangement,thepaymentisnotmadeatthetimewhenthegoodsaredeliveredorwhenthedocumentsarepresented,butatthespecifiedtimeinthefuture.A.advancepayment B.openaccountC.installmentpayment D.cashagainstdocumentsAnagreementisasresultoftheprocessofofferandacceptance.A.includedB.had C.reachedD.resultedTheexportermustpackthegoodsstrictconformitythecontractstipulations.A.onwithB.ofof C.ononD.inwithImproperpackingmaylocalcustomstoeitherrejectthegoodsorlevyafine.A.cause B.force C.make D.give(A)Shouldanybefoundafterthearrivalofthegoodsattheportofdestination,thebuyerwouldlodgeaclaim.A.differencesB.discrepanciesC.difficultiesD.mistakesThemostimportantpartonthebottomofthecontractisthe.A.enclosure B.thenameofthetwocompaniesC.effectivedate D.signatureofthebothpartiesTheseller’sobligationunderCIPistohandthegoodsoverto.A.thefirstcarrier B.portofshipmentC.portofdestinatio
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 卓越管理合作互赢责任承诺函8篇
- 健康生活模式承诺函(4篇)
- 酒店餐饮服务员食品安全操作规范手册
- 客户特殊需求处理进度确认函3篇
- 第9课 资产阶级革命与资本主义制度的确立教学设计高中历史必修 中外历史纲要(下)统编版(部编版)
- 网站开发人员响应式设计实践手册
- 单元复习与测试教学设计初中信息科技陕科版2024七年级下册-青岛版2017
- 财物妥善保管无损毁承诺书7篇
- 按时足额支付工资承诺书3篇
- 现代企业管理信息系统使用指南
- 2026年及未来5年市场数据中国纸质文具行业市场发展现状及未来发展趋势预测报告
- 2025年四川省省级机关公开遴选考试真题(附答案)
- 2026年统编版二年级道德与法治下册每课教学设计
- 21《杨氏之子》第一课时公开课一等奖创新教学设计
- 2026河南省烟草专卖局(公司)高校毕业生招聘190人备考题库及一套完整答案详解
- TSG08-2026《特种设备使用管理规则》全面解读课件
- 企业管理 华为会议接待全流程手册SOP
- YY 0068.1-2008医用内窥镜硬性内窥镜第1部分:光学性能及测试方法
- GB/T 17037.4-2003塑料热塑性塑料材料注塑试样的制备第4部分:模塑收缩率的测定
- GB 5009.266-2016食品安全国家标准食品中甲醇的测定
- GA/T 850-2021城市道路路内停车位设置规范
评论
0/150
提交评论