一般武术词语的中英互译

武术术语的英文翻译集锦（三）武术术语的英文翻译可能因不同武术流派、地域或个人而有所差异，武术术语的英文翻译可能存在一定的变化，以下仅为一些常见的术语翻译。这里提供一个参考性的武术术语英文翻译集锦，包括各种武术，各门派(少林、武当、峨眉、青城、崆峒)技法术语的英文翻译，分为三部分（3个文档）。希望对您有所帮助，第三部分见下：常见的北腿武术术语的英文翻译：1.北腿：BeiTui(NorthernLeg)2.弹腿：DanTui(SpringLeg)3.踩腿：CaiTui(StompLeg)4.扫腿：SaoTui(SweepingLeg)5.踢腿：TiTui(KickLeg)6.膝顶：KeiDing(KneeStrike)7.连环腿：LianHuanTui(ContinuousLeg)8.后踢：HouTi(BackKick)9.前踢：QianTi(FrontKick)10.横踢：HengTi(SideKick)11.翻踢：FanTi(RollingKick)12.高踢：GaoTi(HighKick)13.低踢：DiTi(LowKick)14.腿法组合：TuiFaZheHe(LegTechniqueCombination)15.防守姿势：ShouFuShiZhi(DefensiveStance)16.进攻姿势：GaoJunShiZhi(AttackStance)17.步法：BuFa(Footwork)18.内功：NeiGong(InternalAlchemy)19.外功：WaiGong(ExternalSkills)由于武术术语的翻译存在一定的差异，以上仅供参考。以下是一些常见的峨嵋派武术术语的英文翻译：1.峨嵋派：EmeiPai(MountEmeiFaction)2.峨嵋剑法：EmeiJianFa(EmeiSwordTechniques)3.峨嵋掌法：EmeiZhangFa(EmeiPalmTechniques)4.峨嵋步法：EmeiBuFa(EmeiFootwork)5.峨嵋内功：EmeiNeiGong(EmeiInternalAlchemy)6.峨嵋轻功：EmeiQingGong(EmeiLightningFastSkills)7.回风拂柳：HuiFengFuLiu(WhirlwindSweepingWillow)8.含沙射影：HanShaSheYing(ShootintheDark)9.拨云见日：BoYunJianRi(LifttheCloudstoSeetheSun)10.f光普照：FoGuangPuZhao(Buddha'sLightShining)11.飞燕穿云：FeiYanChuanYun(FlyingSwallowThroughClouds)12.铁拐李：TieGuaLi(Iron-CaneLi)13.玄天上d：XuanTianShangDi(HeavenlyEmperoroftheUnderworld)14.金刚掌：JinGangZhang(DiamondPalm)15.峨嵋九阳功：EmeiJiuYangGong(EmeiNineYangSkills)以上是一些常见的峨嵋派武术术语的英文翻译，仅供参考。由于武术术语的翻译存在一定的差异，建议查阅相关的专业资料或咨询专业的武术人士以获取更准确的信息。以下是一些常见的青城派武术术语的英文翻译：1.青城派：QingchengPai(QingchengFaction)2.青城剑法：QingchengJianFa(QingchengSwordTechniques)3.青城掌法：QingchengZhangFa(QingchengPalmTechniques)4.青城步法：QingchengBuFa(QingchengFootwork)5.青城内功：QingchengNeiGong(QingchengInternalAlchemy)6.青城轻功：QingchengQingGong(QingchengLightningFastSkills)7.龙形鹤步：LongXingHeBu(DragonForm鹤步-Crane'sStep)8.狮子摇头：ShiZiTongYang(Lion'sShake)9.猿猴探掌：YuanHouTanZhang(Ape'sStrike)10.玄龟纳气：XuanGuNaQi(Turtle'sBreath)11.s行鼠伏：SheXingSuFu(Snake'sCrawl)12.飞燕穿云：FeiYanChuanYun(Swallow'sFlightThroughClouds)13.踏雪寻梅：TaXueXunMei(TraversetheSnowinSearchofPlumBlossoms)14.金蝉脱壳：JinChanTuoQiao(Cicada'sShellEscape)15.青城十三剑：QingchengShiSanJian(QingchengThirteenSwords)16.青城太极功：QingchengTaiJiGong(QingchengTaiJiSkills)以上是一些常见的青城派武术术语的英文翻译，仅供参考。由于武术术语的翻译存在一定的差异，建议查阅相关的专业资料或咨询专业的武术人士以获取更准确的信息。以下是一些常见的崆峒派武术术语的英文翻译：1.崆峒派：KongtongPai(KongtongFaction)2.崆峒剑法：KongtongJianFa(KongtongSwordTechniques)3.崆峒掌法：KongtongZhangFa(KongtongPalmTechniques)4.崆峒步法：KongtongBuFa(KongtongFootwork)5.崆峒内功：KongtongNeiGong(KongtongInternalAlchemy)6.崆峒轻功：KongtongQingGong(KongtongLightningFastSkills)7.龙形剑法：LongXingJianFa(DragonFormSwordTechniques)8.蛇行步法：SheXingBuFa(Snake'sCrawl)9.鹤形掌法：HeXingZhangFa(Crane'sStrike)10.猴形步法：HouXingBuFa(Ape'sLeap)11.狮子摇头：ShiZiTongYang(Lion'sShake)12.玄龟纳气：XuanGuNaQi(Turtle'sBreath)13.飞燕穿云：FeiYanChuanYun(Swallow'sFlightThroughClouds)14.踏雪寻梅：TaXueXunMei(TraversetheSnowinSearchofPlumBlossoms)15.崆峒五行剑：KongtongWuxingJian(KongtongFiveElementsSword)16.崆峒七星掌：KongtongQiXingZhang(KongtongSevenStarPalm)以上是一些常见的崆峒派武术术语的英文翻译，仅供参考。由于武术术语的翻译存在一定的差异，建议查阅相关的专业资料或咨询专业的武术人士以获取更准确的信息。以下是一些常见的武当派武术术语的英文翻译：1.武当派：WudangPai(WudangFaction)2.武当剑法：WudangJianFa(WudangSwordTechniques)3.武当掌法：WudangZhangFa(WudangPalmTechniques)4.武当步法：WudangBuFa(WudangFootwork)5.武当内功：WudangNeiGong(WudangInternalAlchemy)6.武当轻功：WudangQingGong(WudangLightningFastSkills)7.玄武式：XuanWuShi(TortoiseForm)8.白鹤展翅：BaiHeZhanChi(WhiteCraneSpreadWings)9.青龙出水：QingLongChuiShui(GreenDragonEmergingfromtheWater)10.玄龟探头：XuanGuTanTou(Turtle'sStretchingHead)11.狮子摇头：ShiZiTongYang(Lion'sShake)12.飞龙在天：FeiLongZaiTian(FlyingDragonintheSky)13.金蛇缠绕：JinSheChanRao(GoldenSnake'sCoiling)14.飞云流水：FeiYunLiuShui(CloudsFlowingwithWater)15.神龙摆尾：ShenLongBaiWei(Dragon'sTailSwish)16.金猴探海：JinHouTanHai(GoldenMonkey'sDiveintotheSea)17.武当太极功：WudangTaiJiGong(WudangTaiJiSkills)18.武当十三剑：WudangShiSanJian(WudangThirteenSwords)19.武当七星步：WudangQiXingBuFa(WudangSevenStarFootwork)20.武当八式掌：WudangBaShiZhangFa(WudangEightStylePalms)以上是一些常见的武当派武术术语的英文翻译，仅供参考。由于武术术语的翻译存在一定的差异，建议查阅相关的专业资料或咨询专业的武术人士以获取更准确的信息。以下是一些常见的少林派武术术语的英文翻译：1.少林派：ShaolinPai(ShaolinFaction)2.少林武术：ShaolinWushu(ShaolinMartialArts)3.少林棍法：ShaolinGunfa(ShaolinStaffTechniques)4.少林拳法：ShaolinQuanfa(ShaolinFistTechniques)5.少林掌法：ShaolinZhangfa(ShaolinPalmTechniques)6.少林内功：ShaolinNeigong(ShaolinInternalAlchemy)7.少林轻功：ShaolinQinggong(ShaolinLightningFastSkills)8.罗汉拳：LuoHanQuan(ArhatFist)9.达摩剑法：DamoJianfa(DharmaSwordTechniques)10.伏虎拳：FuHuQuan(TamingtheTigerFist)11.童子功：TongZiGong(ChildhoodSkills)12.金刚指：JinGangZhi(DiamondFinger)13.鹰爪功：YingZhaoGong(EagleClawSkills)14.铁头功：TieTouGong(IronHeadSkills)15.一指禅：YiZhichan(OnefingerZen)16.大力金刚掌：DaLiJinGangZhang(GreatPowerfulDiamondPalm)17.铁布衫：TieBuShan(IronClothesBody)18.少林七十二绝技：ShaolinQiShiErJueJi(Shaolin'sSeventy-TwoUniqueSkills)19.少林十八罗汉阵：ShaolinShiBaLuoHanZhen(Shaolin'sEighteenArhatFormations)20.少林金刚伏魔圈：ShaolinJinGangFuMoQuan(Shaolin'sDiamondDemonContainmentCircle)以上是一些常见的少林派武术术语的英文翻译，仅供参考。由于武术术语的翻译存在一定的差异，建议查阅相关的专业资料或咨询专业的武术人士以获取更准确的信息。常见的八卦掌武术术语的英文翻译：1.八卦掌：BaguaZhang(EightTrigramsPalm)2.先天八卦掌：XianTianBaguaZhang(EightTrigramsPalmofthePrimordial)3.后天八卦掌：HouTianBaguaZhang(EightTrigramsPalmoftheAtemporal)4.八卦步法：BaguaBuFa(EightTrigramsFootwork)5.乾卦：QianGua(HeavenGua)6.坤卦：KunGua(EarthGua)7.坎卦：KanGua(WaterGua)8.离卦：LiGua(FireGua)9.艮卦：GenGua(MountainGua)10.兑卦：DuiGua(LakeGua)11.震卦：ZhenGua(ThunderGua)12.巽卦：XunGua(WindGua)13.顺势掌：ShunShiZhang(FollowingtheMomentumPalm)14.逆势掌：NiShiZhang(CounteringtheMomentumPalm)15.柔劲掌：RouJinZhang(GentlePowerPalm)16.刚劲掌：GangJinZhang(StrongPowerPalm)17.化掌为拳：HuaZhangWeiQuan(TurningthePalmintoaFist)18.化拳为掌：HuaQuanWeiZhang(TurningaFistintoaPalm)19.回身掌：HuiShenZhang(PalmTurningBody)20.闪身掌：ShanShenZhang(DodgeBodyPalm)21.穿掌：ChuanZhang(PiercingPalm)22.截掌：JieZhang(InterceptingPalm)23.推掌：TuiZhang(PushingPalm)24.拉掌：LaZhang(PullingPalm)25.抹掌：MoZhang(RubbingPalm)26.切掌：QieZhang(CuttingPalm)27.挑掌：TiaoZhang(TiltingPalm)28.沉肩掌：ChenJianZhang(SinkingShoulderPalm)29.沉髋掌：ChenKuanZhang(SinkingHipPalm)30.转掌：ZhuanZhang(TurningPalm)31.行步掌：XingBuZhang(WalkingStepPalm)32.闪展腾挪：ShanZhanTengNuo(Dodge,Spread,LeapandShift)33.八卦六十四式掌法：BaguaLiuShiSiShiZhangFa(EightTrigramsSiShiShiStylePalmTechniques)34.乾坤八式掌法：QianKunBaShiZhangFa(HeavenandEarthEightStylePalmTechniques)35.八卦连环掌：BaguaLianHuanZhang(EightTrigramsLinkedPalms)36.八卦游身连环掌：BaguaYouShenLianHuanZhang(EightTrigramsLinkedPalmswithBodyMovement)37.顺步连环掌：ShunBuLianHuanZhang(FollowingStepLinkedPalms)38.倒行连环掌：DaoXingLianHuanZhang(ReversalStepLinkedPalms)39.阴阳连环掌：YinYangLianHuanZhang(YinandYangLinkedPalms)40.进退连环掌：JinTuiLianHuanZhang(AdvancingandRetreatingLinkedPalms)41.化刚柔劲连环掌：HuaGangRouJinLianHuanZhang(TurningStrongandGentlePowerLinkedPalms)42.明八式掌法：MingBaShiZhangFa(EightClearStylePalmTechniques)43.合十拍掌法：HeShiPaZhangFa(JoiningPalmsTogethertoPound)由于武术术语的翻译存在一定的差异，以上仅供参考。八极武术术语英文翻译：1.八极拳：Bajiquan(EightExtremitiesFist)2.八极架：Bajijia(EightExtremitiesForm)3.八极步法：Bajibufa(EightExtremitiesFootwork)4.沉坠肘：ChenzhuiZhou(SinkingElbow)5.硬开门：YingKAmen(HardOpeningtheDoor)6.顶肘：DingZhou(TopElbow)7.迎面掌：YingmianZhang(OppositeHandPalm)8.托天掌：TuotiZhang(PalmHeldtotheSky)9.推山掌：TuishanZhang(PalmPushingtheMountain)10.劈挂掌：PiguaZhang(PalmSlashingandHanging)11.沉挂掌：ChenguaZhang(SinkingandHangingPalm)12.撑磨掌：ChengmoZhang(PalmStrikingtheGround)13.凌云步：LingyunBufa(Cloud-SoaringStep)14.犀牛望月：XiniuWangyue(RhinocerosGazingattheMoon)15.狮子摇头：ShiziTongyang(Lion'sShake)16.霸王举鼎：BawangJuding(KingoftheBarbariansLiftingtheTripod)17.金刚问路：Jin'gangWenlu(DiamondAskingtheWay)18.金刚开山：Jin'gangKaishan(DiamondOpeningtheMountain)19.金刚狮子吼：Jin'gangShiziHou(DiamondLion'sRoar)20.八字攀:BaguaBan21.并步推手:BingBuTuiShou22.并步冲拳:BingBuChongQuan23.压手划弧:YaShouHuaHu24.扣步摆莲:KouBuBaiLian25.插步摆莲:ChaBuBaiLian26.提膝挑掌:TiXiTiaoZhang27.云顶立掌:YunDingLiZhang28.并步撑磨:BingBuChengMo29.马步立掌:MaBuLiZhang30.摆莲拍地:BaiLianPaDi由于武术术语的翻译存在一定的差异，以上仅供参考。通背武术术语英文翻译如下：1.通背拳：TongbeiQuan(ThroughBackFist)2.通背掌：TongbeiZhang(ThroughBackPalm)3.通背步法：TongbeiBufa(ThroughBackFootwork)4.通背身法：TongbeiShenfa(ThroughBackBodyTechniques)5.通背发劲：TongbeiFak劲(ThroughBackPowerGeneration)6.通背力法：TongbeiLifa(ThroughBackForceT