《千金翼方》逐章节解读

《千金翼方》逐章(节)解读CATALOGUE目录千金翼方卷第一千金翼方卷第二千金翼方卷第三千金翼方卷第四千金翼方卷第五千金翼方卷第六千金翼方卷第七千金翼方卷第八CATALOGUE目录千金翼方卷第九千金翼方卷第十千金翼方卷第十一千金翼方卷第十二千金翼方卷第十三千金翼方卷第十四千金翼方卷第十五千金翼方卷第十六千金翼方卷第十七CATALOGUE目录千金翼方卷第十八千金翼方卷第十九千金翼方卷第二十千金翼方卷第二十一千金翼方卷第二十二千金翼方卷第二十三千金翼方卷之二十四千金翼方卷第二十五千金翼方卷第二十六CATALOGUE目录千金翼方卷第二十七千金翼方卷第二十八千金翼方卷第二十九千金翼方卷第三十01千金翼方卷第一强调了采药时要根据不同的药物和季节进行，以保证药材的有效性。论采药时节药材的干燥方式应根据其性质选择阴干或曝干，以保存药效。阴干曝干对药物的采取和贮藏方法进行了详细说明，以确保药物品质。药物的采取和贮藏千金翼方卷第一01020302千金翼方卷第二千金翼方卷第二其他药物除了玉石部上品，卷二还可能包含其他类型的药物，如草本、木本等，每种药物同样有详细的性味、归经、功效、主治等描述。这些内容展示了古代医药学对药物分类和药性的深入理解。玉石部上品此部分列举了多种玉石类药物，如玉泉、玉屑、丹砂等，每种药物都详细描述了其性味、功效、主治以及产地等信息。例如，玉泉被描述为味甘平无毒，能治疗五脏百病，柔筋强骨，安魂魄等，产自蓝田山谷。论曰卷二开篇即强调金石草木的药性与功效，并指出这些内容的复杂性和深度，非浅学者所能完全理解。此部分主要为后续详细列举的药物做理论铺垫。03千金翼方卷第三千金翼方卷第三药材产地与采集对于每一种药材，书中都详细说明了其产地及最佳采集时间。如大黄生河西山谷及陇西，二月八月采根；桔梗生蒿高山谷及冤句，二月八月采根等。药材使用与注意除了介绍药材的功效外，还指出了药材的毒性及使用时需要注意的事项。如甘遂有毒，使用时需谨慎。药材分类与功效此部分详细列举了多种草药，如大黄、桔梗、甘遂等，并详述了它们的性味、功效及主治疾病。例如，大黄味苦、寒，能主下瘀血、血闭寒热，破症瘕积聚等。03020104千金翼方卷第四本草下虫鱼部这一部分详细列举了各种草药和虫鱼的药性、功效及使用方法。如石蜜，其味甘、平、微温、无毒，能治疗心腹邪气、惊痫等，久服还可以强志轻身、不饥不老。千金翼方卷第四药物论述卷四中不仅对每种药物进行了详细的论述，还提供了药物的产地、采集时间等信息，如石蜜生于武都山谷、河源山谷等地，色白如膏者为佳。药性与应用书中不仅列举了药物的药性，还详细说明了药物在实际应用中的功效，如蜜蜡可以补中、续绝伤，益气不饥、耐老，为中医临床提供了宝贵的用药指导。05千金翼方卷第五妇人的疾病相较于男性更难治疗，治疗过程可能需要花费更多的精力和时间。妇人之病的特点古代医者认识到妇女疾病的特殊性，因此专门为妇人设立了独特的治疗方案。古人对妇人病的认识《千金翼方》卷第五专注于妇人的疾病，提供了一系列的治疗方法和药方。卷第五的重点千金翼方卷第五06千金翼方卷第六千金翼方卷第六当产妇出现心闷眼不能睁开的症状时，可从产妇头顶上取发如指大，用力挽之，以帮助其眼睁开。羚羊角散可用于治疗产后心闷，尤其是血气上冲心引起的心闷，其制作方法是羚羊角一枚烧成灰，捣筛为散，取东流水服方寸匕。鲆羊角散也是治疗产后心闷的方剂，制作方法与羚羊角散类似，将鲆羊角烧作灰后捣筛为散，以温酒送服。07千金翼方卷第七要点三主要内容卷七主要讨论了妇人的各种疾病及其治疗方法，包括但不限于月经不调、产后调理、妇科疾病等。该卷详细记载了针对这些病症的多种方剂和治疗方法。特色方剂此卷中包含了一些特色方剂，如治疗妇人产后虚弱的补益方剂、调理月经的方剂等。这些方剂体现了孙思邈对妇人疾病的深入理解和独特治疗思路。治疗理念在卷七中，孙思邈强调了治疗妇人疾病时需要考虑的生理特点和心理因素。他提出了一些针对妇人的特殊治疗方法，如通过调理气血、平衡阴阳来改善妇科病症。这些方法不仅具有科学性，而且体现了中医的人文关怀。千金翼方卷第七01020308千金翼方卷第八千金翼方卷第八治疗理念从卷八的内容可以看出，孙思邈的治疗理念是全面而细致的。他不仅关注疾病本身的治疗，还注重患者的整体身体状况和心理状态。例如，在治疗妇人崩中症状时，他不仅提供了止血的方剂，还考虑到了患者可能出现的身体虚弱、心理恐慌等问题，因此在方剂中加入了具有滋补和安神作用的药材。方剂特色在卷八中，记载的方剂多以中草药为主，如涍甲散方中包含的涍甲、乾薑、芎藭、云母等，都是常见的中草药材。这些方剂不仅体现了孙思邈对于草药的深刻理解和巧妙运用，也反映了古代中医药学的独特魅力。主要内容卷八主要关注的是妇科疾病的治疗，特别是针对妇人的崩中症状，提供了多种治疗方剂。其中包括了治疗妇人五崩、身体羸瘦等症状的方剂，显示出孙思邈对于妇科疾病的深入研究和治疗经验。09千金翼方卷第九千金翼方卷第九主要内容本卷主要讨论了伤寒病的治疗。孙思邈在其中详细阐述了伤寒病的各种症状，包括发热、恶寒、关节疼痛等，并提出了相应的治疗方法。01治疗原则孙思邈强调了治疗伤寒病的原则，包括发汗、吐下等方法，并指出应根据患者的具体症状来选择合适的治疗方案。他还特别提到了桂枝、麻黄、青龙等方剂在治疗伤寒病中的重要作用。02医学价值千金翼方卷第九不仅为后世医家提供了治疗伤寒病的宝贵经验，还展示了孙思邈严谨的医学态度和精湛的医术。这些内容对今天的临床实践仍具有重要的指导意义，也为研究古代医学提供了珍贵的文献资料。0310千金翼方卷第十伤寒论述卷十主要论述了伤寒的相关内容。孙思邈在此卷中详细描述了伤寒的症状、诊断方法及治疗原则，为后世医家提供了重要的参考。药方与治疗预防与调养千金翼方卷第十本卷收录了多个针对伤寒的药方，包括各种中草药的配伍与用法用量。这些药方不仅体现了孙思邈的医学智慧，也为后人在治疗伤寒时提供了有益的借鉴。除了治疗药方，孙思邈还强调了伤寒的预防与调养。他提出了一些生活起居和饮食方面的建议，以帮助人们增强体质、预防伤寒的发生。11千金翼方卷第十一千金翼方卷第十一小儿疾病概述《千金翼方》卷第十一专注于小儿疾病的治疗与预防，涵盖了多种儿童常见病症的解决方案，体现了孙思邈对儿科医学的深入研究和丰富经验。具体病症治疗本卷中，孙思邈详细记述了如小儿惊风、疳积、夜啼等多种病症的治疗方法，包括药物配方、用法用量以及预期的疗效，为后世儿科医生提供了宝贵的参考。预防与调养除了具体的治疗方法，卷十一中还强调了小儿疾病的预防和日常调养的重要性，提出了一系列生活起居、饮食营养方面的建议，以增强儿童的体质，预防疾病的发生。12千金翼方卷第十二01饮食有节孙思邈在卷十二中明确提到饮食不节对人体健康的损害，特别是饱食和醉酒的危害。他强调一日之忌在于夜晚不宜过饱，一月之忌在于避免夜晚大醉，以维护身体健康。房室有度卷中亦指出房室过度会损伤身体。孙思邈提倡节制性欲，认为这对保持肾精肾气充足以及疾病恢复至关重要。忌情绪波动情绪的剧烈波动，如大喜大悲，也被视为养性的禁忌，因为它们可能对身体产生不利影响。千金翼方卷第十二020313千金翼方卷第十三服茯苓方提供了服用茯苓、白蜜、柏脂等成分的药方，描述了其制作方法以及服用剂量，强调了其可使人不饥的效果，适用于辟谷修行者。01.千金翼方卷第十三又方介绍了另一种含茯苓的药方，其中还包括云母粉、天门冬粉等多种成分，详细说明了药物的准备、煎制过程及服用方法，声称长期服用可延年益寿。02.绝谷方法在准备辟谷之前，应先进行五肉稻粮食五日的饮食调整，随后逐渐减少食物摄入，开始服用前述药方，并详述了服药的频率与剂量，以及如何逐步恢复饮食。03.14千金翼方卷第十四择地孙思邈强调退居之地应选在人野相近、心远地偏之处，要求背山临水，气候高爽，土地肥沃，且泉水清美。这样的环境既有利于身心的调养，又能远离尘嚣，享受自然的宁静。缔创在选定地址后，孙思邈详细描述了房屋的建造布局。包括正屋、药局、药器房、厨房、料理晒曝药物的格子房等，各自有明确的功能划分，体现了其严谨的生活态度和精细的生活规划。服药孙思邈认为人非金石，容易受到外界环境的影响，因此需要常服药以辟外气和调和脏腑。这反映了他对养生的深刻理解，也体现了中医药文化中预防为主的理念。千金翼方卷第十四15千金翼方卷第十五千金翼方卷第十五01此方主治心气不足，症状包括惊悸汗出、心中烦闷短气等。药材包括紫石英、紫苏、茯苓、人参等，通过煮煎后分次服用来调养心气。此汤针对心气虚，症状有惊悸喜忘、不进食等。主要成分有远志、黄耆、铁精等，经过煮煎后，分为五服，旨在补益心气，安神定志。用于治疗男女子虚损、梦寐惊悸失精等症状。由紫石英、茯苓、菖蒲等多种药材制成，经过炼蜜及枣膏和之后制成丸剂，饮服以达到镇心安神的效果。0203补心汤远志汤镇心丸16千金翼方卷第十六包含多种治疗风病的散剂，如九江太守散、吴茱萸散、万金散等，这些药方针对男女老少的风病、半身不遂、手足筋急等症状有治疗作用。诸散介绍了独活酒、牛膝酒、茵芋酒等药酒的制作方法和疗效，这些药酒主要用于治疗各种风病，如八风十二痹、手脚拘急不得行步等。诸酒千金翼方卷第十六17千金翼方卷第十七千金翼方卷第十七卷十七主要论述了中风的相关病症和治疗方法，其中包括了多个治疗中风的方剂，如小续命汤方、大续命汤方等。这些方剂详细列出了所需药材及其用量，为后世治疗中风提供了重要参考。主要内容小续命汤方和大续命汤方是卷十七中的重点方剂。小续命汤方由麻黄、防已、人参等多味药材组成，主要用于治疗中风初期症状。而大续命汤方则在小续命汤方的基础上进行了药材和用量的调整，以适应不同病症的需求。方剂介绍孙思邈在《千金翼方》中强调了中风病症的复杂性和治疗的综合性。卷十七中的方剂不仅考虑了药物治疗，还结合了针灸等辅助治疗方法，体现了古代中医“辩证施治”的治疗理念。同时，书中还强调了预防的重要性，提醒人们要注意生活方式的调整以预防中风的发生。治疗理念18千金翼方卷第十八千金翼方卷第十八霍乱病症的治疗卷第十八中详细介绍了治疗霍乱的方法，包括理中丸、浓朴汤、四顺汤等多种药方。这些药方针对霍乱引起的不同症状，如吐痢、腹痛、手足逆冷等，提供了具体的治疗方案。药方的组成与用法每个药方都详细列出了所需的草药及其用量，如理中丸由人参、白术、干姜、甘草等草药组成，并注明了药方的制备方法和服用剂量。这些药方的组成和用法都体现了孙思邈对中医药学的深厚理解和精湛医术。病症的分类与对应治疗在卷第十八中，孙思邈还根据不同的病症表现，提供了针对性的治疗方案。例如，对于霍乱转筋的病症，他提出了用盐汤渍洗转筋部位，并辅以按摩和灸疗的方法进行治疗。这种分类治疗的思想体现了中医辨证论治的原则。19千金翼方卷第十九茯苓汤主治胃反吐而渴，方剂包含茯苓、泽泻、生姜、桂心、白术、甘草，通过特定的煮制方法后服用。葵根汤主治一年渴饮一石以上的症状，或用于饮酒渴、伤寒渴。方剂包含霜下葵根皮，以水煮取服用。栝楼根方由栝楼根、甘草、黄连组成，用于治疗消渴症状。千金翼方卷第十九20千金翼方卷第二十备急圆主暴病胀满方包含了如大黄、乾薑、巴豆等成分，用于治疗急性病症如胀满等。阿魏药主一切尸疰恶气此方以阿魏药为主，治疗因亲近死者而吸入的恶气，这种恶气被认为会导致终身不愈的疾病，甚至死亡。玉壶圆这是一种万病皆可用的药方，包含了雄黄、八角附子、藜芦、丹砂等多种成分。千金翼方卷第二十21千金翼方卷第二十一千金翼方卷第二十一总论本章主要讨论了万病的总疗法，强调了学习和知识的重要性，特别对于医者而言。作者孙思邈提到，有志于学医的后生应勤奋学习，不应只知爱富而不知爱学。疾病治疗本章详细介绍了如何治疗膈上冷、少腹满、肠鸣、膀胱有气以及冷利等疾病。具体方法包括服用利药，通过排泄来去除疾病的根源。同时，也提到了对于病在上膈的情况，需要通过催吐的方法来治愈，如胃口积冷等问题。吐利法及其注意点在实施吐利法时，需要注意对于长病人、虚弱的人、老人和贵人等应减少药量，以免过度伤害。如果出现吐利不止的情况，可以通过服用大豆屑或者嚼蓝叶及乌豆叶来止泻。此外，本章还提及了治疗风病时用药的量和酒的配量。22千金翼方卷第二十二详细描述了钟乳石的提炼过程，包括选材、研磨、煮炼等步骤，以及炼成后的使用方法和注意事项。炼钟乳法千金翼方卷第二十二介绍了如何将炼好的钟乳石研磨成细末，并提及了研磨过程中的一些技巧和细节。研钟乳法提供了一个以钟乳石为主要成分的酒方，说明了其制备方法和服用剂量，以及可能带来的益处。服钟乳酒方23千金翼方卷第二十三方剂组成卷第二十三中记载了如赤石脂、铅丹、粉锡、菖蒲等多种药材，这些药材被用于制作止小便利的方剂。药效原理这些药材具有收敛、固涩的功效，能够有效地改善小便过于频繁或遗尿的症状。临床应用这些方剂在古代被广泛应用于治疗小便不利、遗尿等症状，且效果显著。千金翼方卷第二十三24千金翼方卷之二十四千金翼方卷之二十四此卷主要讨论了疮痈的治疗，特别是针对“鼠漏”（一种痈疽病）的论述和方剂。它包含了一系列治疗疮痈的方剂，体现了古代中医对于外科疾病的深入理解和治疗方法。主要内容卷二十四中记载的方剂多采用天然药材，如马齿草、檞白皮、麝香等，这些药材在古代中医理论中具有清热解毒、消肿排脓等功效。此外，还介绍了一些独特的治疗方法，如使用新生儿的粪便、鲤鱼肠等，这些方法虽看似奇特，但反映了古代医家对疾病治疗的深入探索和大胆创新。方剂特点此卷的治疗理念体现了中医“整体观念”和“辨证论治”的原则。针对不同的疮痈病症，书中提供了不同的方剂和治疗手段，旨在调理患者身体内外的平衡，以达到治愈疾病的目的。同时，书中也强调了对疾病的预防和调养，体现了中医“治未病”的思想。治疗理念01020325千金翼方卷第二十五肝受病则面现青色，心受病面呈赤色，脾受病面色发黄，肺受病则面色发白，肾受病面色发黑。医者通过观察患者的面部气色，可以初步判断病情与五脏的关系。气色与五脏关系千金翼方卷第二十五随着四季的变化，人的面色也会有所不同。如春季面色应略带青色，夏季面色应微赤。若面色与四时相应变化，则表明身体健康；反之，则可能预示着疾病。四时面色变化面色不仅要有五色之变，还应有光泽。如青色应如玉之泽，赤色应如鸡冠之泽等。面色的光泽反映了脏腑的精气和功能状态。五色光泽的意义26千金翼方卷第二十六千金翼方卷第二十六章节内容《千金翼方》卷第二十六主要论述了针灸的相关内容，包括针灸的穴位、方法以及对应的治疗效果。作者观点历史价值孙思邈强调针灸在中医治疗中的重要地位，认为针灸能够调和气血，治疗多种疾病。《千金翼方》作为古代中医典籍，对于研究中医针灸理论和技术具有重要的历史价值。27千金翼方卷第二十七千金翼方卷第二十七其他妇人杂病的治疗除了乳疾，本卷还涉及了其他妇人杂病的治疗。例如，治妇人断产方，采用故蚕子布一尺烧灰的方式来治疗。还有治妇人无故尿血方，采用龙骨捣筛为散，酒服方寸匕的方式来治疗。这些方剂丰富了中医药在妇科领域的应用，也展示了中医药对女性健康的全面关注。对乳痈的深入治疗除了初始的乳痈治疗方，本卷还提供了排脓散等方剂，用于乳痈的进一步治疗。排脓散包含了铁粉、细辛、芎、人参等多味药材，服用方法较为特殊，需酒服方寸匕，日三夜一服，且可以根据病情调整剂量。这体现了中医药在治疗过程中的灵活性和针对性。治疗乳疾的方剂本卷中详细记载了多种治疗妇人乳疾的方剂。例如，治乳坚方，包含了当归、芍药、黄芪等多味药材，以酒服方寸匕，日三服的方法来治疗。还有治乳痈始作方，采用大黄、楝实、芍药等药材，同样以酒服方寸匕的方式来治疗。这些方剂体现了中医药在治疗乳腺疾病方面的独特思路和方法。28千金翼方卷第二十八千金翼方卷第二十八针灸要穴与治疗卷二十八详细描述了针灸的穴位选择及其