CJJT163-2011 村庄污水处理设施技术规程

JDC

中华人民共和国行业标准

CJJ/T163-2011

备案号J1219—2011

村庄污水处理设施技术规程

Technicalspecificationofwastewatertreatment

facilitiesforvillage

2011-07-13发布2012-03-01实施

中华人民共和国住房和城乡建设部发布

中华人民共和国住房和城乡建设部

公告

第1069号

关于发布行业标准《村庄污

水处理设施技术规程》的公告

现批准《村庄污水处理设施技术规程》为行业标准，编号为

CJJ/T163-2011，自2012年3月1日起实施。

本规程由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版

发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2011年7月13日

根据住房和城乡建设部《关于印发〈2009年工程建设标准规

范制订、修订计划〉的通知》（建标[2009]88号）的要求，规程

编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准

和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本规程。

本规程的主要技术内容是：1.总则；2.术语和符号；3.基

本规定；4.处理技术；5.分散型污水处理；6.集中型污水处

理；7.施工与质量验收。

本规程由住房和城乡建设部负责管理，由中国科学院生态

环境研究中心负责具体技术内容的解释。在执行过程中如有意见

或建议，请寄送中国科学院生态环境研究中心（地址：北京市海

淀区双清路18号，邮编：100085)。

本规程主编单位：中国科学院生态环境研究中心

(住房和城乡建设部农村污水处理技

术北方研究中心）

本规程参编单位：重庆大学

同济大学

东南大学

北京建筑工程学院

北京市市政工程设计研究总院

本规程主要起草人员：杨敏刘俊新杭世瑨陈梅雪

郭雪松何强李田张亚雷

李先宁马文林柴宏祥翟俊

本规程主要审查人员：彭永臻鞠宇平王淦尘峰

孙德智陈少华罗安程高大文

贾立敏唐志坚高鹏杰

Contents

1GeneralProvisions......................................................

2TermsandSymbols...........................................................

2.1Terms.......................................................................................

2.2Symbols..................................................................................

3BasicRequirements..................................................

4TreatmentTechnologies..........................................

4.1GeneralRequirements..........................................................

4.2AnaerobicBiofilmTank.....................................................

4.3BiologicalContactOxidationTank.......................................

4.4BiologicalAerationFilter....................................................

4.5OxidationDitch...................................................................

4.6RotatingBiologicalContactor................................................

4.7Activated-sludgeProcess.....................................................

4.8NaturalTreatmentofWastewater.......................................

4.9ChemicalPhosphorusRemoval............................................

4.10Disinfection........................................................................

5WastewaterTreatmentFacilities............................-

6WastewaterTreatmentStation.......................................

7ConstructionandAcceptanceofEngineeringQuality

7.1GeneralRequirements.............................................................

7.2Construction...........................................................................

7.3AcceptanceofEngineeringQuality.....................................

ExplanationofWordinginThisSpecification................-

ListofQuotedStandards................................................

Addition：ExplanationofProvisions............................

1.0.1为实现水体污染控制与治理目标，满足改善农村人居生

态环境、提高人民健康水平的要求，制定本规程。

1.0.2本规程适用于规划服务人口在5000人以下村庄以及分散

农户新建、扩建和改建的生活污水（包括居民厕所、盥洗和厨房

排水等）处理及其设施的设计、施工和质量验收。

本规程不适用于专业养殖户、农产品加工、工业园区及乡镇

企业等产生的废水的处理。

1.0.3村庄污水处理及其设施的设计、施工和质量验收除应符

合本规程规定外，尚应符合国家现行有关标准的规定。

2术语和符号

2.1术语

2.1.1黑水blackwater

指居民厕所污水，包括粪便、尿液和冲厕污水。

2.1.2灰水greywater

指盥洗污水和厨房排水。

2.1.3调节池equalizationbasin

均衡水量和水质的构筑物。

2.1.4传统活性污泥法activated-sludgeprocess

污水生物处理的一种方法。该法是在人工条件下，对污水中

的微生物群体进行连续混合和培养，形成悬浮态的活性污泥，分

解去除污水中的污染物。然后使污泥与水分离，大部分污泥回流

至生物反应池，多余部分作为剩余污泥排出活性污泥系统。

2.1.5分散型污水处理on-sitewastewatertreatment

指村庄单户或多户的污水处理。

2.1.6集中型污水处理concentratedwastewatertreatment

指村庄污水集中收集后进行的污水处理。

2.2符号

La——进水BODs浓度；

U——设计出水BOD5浓度；

M——BODs负荷；

Nw——生物滤池滤料容积负荷率；

n^服务人数；

Q每人每天污水量；

V有效容积。

3基本规定

3.0.1村庄生活污水处理设施建设应以批准的当地水污染治理

规划、国家有关村庄整治及新农村建设的政策为主要依据，应根

据各地村庄的具体情况和要求，综合考虑经济发展与环境保护、

污水的排放与利用等关系，充分利用现有条件和设施。

3.0.2村庄生活污水处理应优先考虑资源化利用，并应符合国

家现行相关标准的规定。

3.0.3村庄生活污水的处理程度应根据国家现行排放标准确定。

3.0.4村庄生活污水处理的模式应根据人口、地形地貌、地质

特点、住宅分布及污水水质等情况确定，可采用集中型污水处理

或分散型污水处理的模式。

3.0.5村庄生活污水的处理应采用适合农村特征并与当地经济

状况相适应的污水处理技术。

3.0.6村庄生活污水的水质和水量宜以实测为基础分析确定。

当无实测资料时，宜对当地用水现状、生活习惯、经济条件、地

区规划等进行调查，并在此基础上确定。

3.0.7村庄生活污水处理构筑物及化粪池应满足防水、防渗功

能要求。

3.0.8当采用生物法处理村庄生活污水时，产生的剩余污泥应

定期处理和处置，对符合国家现行有关标准的应进行综合利用。

3.0.9当村庄生活污水处理后的出水可能与人体接触或有其他

安全要求时，应进行消毒处理。

3.0.10村庄生活污水处理设施应定期维护管理，污水处理站应

配备专人负责维护管理。

3.0.11村庄生活污水处理设施位置的选择，应符合国家有关规

定和相关规划的要求。

3

3.0.12地埋式污水处理设备与饮用水井等取水构筑物的距离不

得小于50m，且不得设置在水井上游。

3.0.13村庄生活污水处理设施所产生臭气和噪声不应对人居环

境产生影响。

3.0.14当村庄生活污水水温低于4°C时，宜采用地埋式构筑物

或采用其他保温设施。

3.0.15村庄生活污水处理设施的池体可采用钢筋混凝土材质，

设计、施工和质量验收应符合国家现行相关标准的规定；也可采

用一体化处理设备。

3.0.16村庄生活污水处理站供电可按三级负荷等级设计，重要

地区的污水处理站宜按二级负荷等级设计。

4处理技术

4.1一般规定

4.1.1根据当地的技术和经济条件，村庄生活污水处理技术可

选用厌氧生物膜法、生物滤池、生物接触氧化法、氧化沟、传统

活性污泥法、生物转盘、人工湿地、稳定塘、土地处理等。

4.1.2当对处理后水质有特殊要求时，村庄生活污水的处理可

选用其他适用技术。

4.2厌氧生物膜法

4.2.1厌氧生物膜法可用于村庄生活污水的初级处理。

4.2.2厌氧生物膜池应设置于化粪池之后。

4.2.3厌氧生物膜池中宜选用适宜的填料。

4.2.4厌氧生物膜池的水力停留时间宜取2d〜5d，排泥间隔时

间应取3〜12个月。

4.3生物接触氧化法

4.3.1村庄分散型污水处理或村庄集中型污水处理可采用生物

接触氧化法。

4.3.2生物接触氧化池宜按照污染物的去除功能分为好氧池和

缺氧池；当采用以脱氮为目标的工艺时，应在好氧池的基础上增

加缺氧池。

4.3.3生物接触氧化池的有效容积宜按下式计算：

V=lOOOXQXnX(La-Le)/M(4.3.3)

式中：V生物接触氧化池的有效容积(m3);

Q每人每天污水量[m3/(人•d)];

n——服务人数（人

5

La——进水BOD5浓度(mg/L)；

Le——出水BOD5浓度(mg/L)；

MBOD5容积负荷[kgBOD5/(m3•d)]，宜按表4.3.3

确定。

表4.3.3生物接触氧化池80认容积负荷

处理能力(m3/d)0.1〜55—20>20

好氧池I.0.15〜0.180.20〜0.221.00〜1.50

好氧池n0.10—0.120.12〜0.140.80〜1.00

缺氧池+好氧池

缺氧池0.06〜0.080.10〜0.141.00〜1.50

注：好氧池I为去除COD和BODs功能的处理方法，当有脱氮要求时将好氧池II

与缺氧池联合使用，反应池顺序为缺氧池、好氧池n，并设置硝化液回流

装置。

4.3.4好氧生物接触氧化池（I)污水的水力停留时间应取

l.Od〜1.5d;曝气总时间应取1.5h〜3.0h，并宜采用间歇曝气

方式，曝气时池中的溶解氧含量宜保持在2.Omg/L〜3.5mg/L0

4.3.5村庄集中型污水处理的接触氧化池应设计成二段式。

4.4生物滤池

4.4.1村庄集中型污水处理可采用生物滤池工艺。

4.4.2生物滤池可采用普通生物滤池、高负荷生物滤池或曝气

生物滤池。

4.4.3普通生物滤池应由池体、滤料、布水装置和排水系统组

成，并应符合下列规定：

1滤料宜采用碎石、卵石或炉渣，粒径宜为25mm〜

100mm；

2布水装置可采用固定式或移动式；

3排水系统应设置渗水装置、集水沟和总排水沟。

4.4.4高负荷生物滤池滤料粒径宜为40mm〜100mm，并宜采

用旋转布水器。

4.5.1村庄集中型污水处理可采用氧化沟工艺。

4.5.2氧化沟沟渠可采用圆形沟道、椭圆形沟道、直沟道或其

组合；沟道横断面可采用矩形、梯形或圆弧形。

4.5.3氧化沟曝气设备除应具有良好的充氧性能外，还应具有

混合和推流作用，设备选型时应确保充氧与混合、推流之间

协调。

4.5.4氧化沟的技术参数宜根据试验资料确定；当无试验资料

时，应采用类似工程的数据或按下列规定确定：

1污水停留时间宜为6h〜30h;

2污泥龄宜为10d〜30d;

3沟内流速宜为0.25m/s〜0.35m/s；

4沟内污泥浓度宜为2000mg/L〜4000mg/L;

5氧化沟工艺二沉池的表面负荷宜为0.5m3/(m2•h)〜

0.8m3/(m2•h)；

6一体化氧化沟固液分离器表面负荷宜为0.6m3/(m2•h)〜

0.9m3/(m2•h)；

7氧化沟沟渠断面的宽度宜为lm〜6m，氧化沟水深应根

据曝气设备的性能参数确定。

4.6生物转盘

4.6.1村庄集中型污水处理可采用生物转盘。

4.6.2村庄集中型污水处理宜采用单周多级转盘且不宜小于

3级。

4.6.3生物转盘的BOD5面积负荷宜为6gBOD5/(m2•d)〜

30gB〇D5/(m2•d)0

4.7传统活性污泥法

4.7.1村庄集中型污水处理可采用传统活性污泥法。

4.7.2当采用传统活性污泥法时，污水进入曝气池之前应设置

初沉池。

4.7.3曝气池的技术参数宜根据试验资料确定；当无试验资料

时，应采用类似工程的数据或按下列规定确定：

1污泥龄宜为5d〜15d;

2污泥浓度宜为2000mg/L〜4000mg/L;

3曝气池的溶解氧含量应大于2mg/L;

4当有脱氮要求时宜采用生物脱氮工艺，水力停留时间宜

大于8he

4.8污水自然生物处理技术

4.8.1在有条件的地区，村庄生活污水处理可采用自然生物处

理技术，并应与村庄整治、环境美化、水资源利用相结合。

4.8.2自然生物处理技术可选用人工湿地技术、土地处理技术、

稳定塘（氧化塘）处理技术等，并应符合现行行业标准《镇

(乡）村排水工程技术规程》CJJ124的有关规定。

4.8.3当村庄生活污水进入自然生物处理技术单元前，除应经

过化粪池或沼气池预处理外，还宜设置厌氧生物膜池作进一步

处理。

4.8.4自然生物处理技术应定期清淤和收割水生植物等，加强

维护管理。

4.9化学法除磷

4.9.1当村庄生活污水经处理后出水总磷不能达到要求时，可

采用絮凝沉淀化学法除磷。

4.9.2絮凝沉淀化学法除磷的絮凝剂可选用铁盐絮凝剂、铝盐

絮凝剂或石灰等。

4.9.3当采用絮凝沉淀化学法除磷时，药剂的种类、剂量和投

加点宜根据试验资料确定。当无试验资料时，可采用类似工程的

数据或按下列规定确定：

1当采用铝盐或铁盐时，投加混凝剂中所含的铝或铁与污

水中总磷的摩尔比宜为1.5〜3。

2当采用石灰时，应投加400mg/L以上石灰，并应加

25mg/L左右的铁盐，准确投加量宜通过试验确定。

4.10消毒技术

4.10.1村庄生活污水处理的消毒技术可采用二氧化氯、漂白

粉、含氯消毒药片或其他能达到消毒要求的消毒剂。

4.10.2各种消毒剂的投加量宜根据试验确定。当采用生物处理

技术时，出水的加氯量宜为5mg/L〜10mg/L。

5分散型污水处理

5.0.1村庄分散型污水处理宜采用生物接触氧化法或自然生物

处理技术。

5.0.2当采用生物接触氧化法出水不能满足要求时，宜增加自

然生物处理技术。

5.0.3灰水可直接采用人工湿地进行处理后排放或综合利用。

5.0.4污水进入生物接触氧化池前应进行预沉淀处理，可采用

已建成的化粪池或沼气池作为沉淀处理单元，并应满足防水、防

渗功能要求。

5.0.5当以去除COD为目标时，村庄分散型污水处理设施可

采用下列处理工艺流程（图5.0.5-1、图5.0.5-2):

污水一好氧生物接触池——沉淀池——出水

图5.0.5-1以去除COD为目标的村庄分散型污水

处理设施处理工艺流程模式1

污水一厌氧生物膜池——沉淀池一自然生物处理——出水

图5.0.5-2以去除COD为目标的村庄分散型污水

处理设施处理工艺流程模式2

5.0.6当以去除COD和总氮为目标时，村庄分散型污水处理

设施可采用以下处理工艺流程（图5.0.6):

5.0.7当排水有消毒要求时，应设置消毒池或使用含氯消毒

药片。

10

缺氧生物接触氧化池好氧生物接触氧化池沉淀池——

硝化液

图5.0.6以去除COD和总氮为目标的村庄分散型

污水处理设施处理工艺流程

6集中型污水处理

6.0.1当农户集中居住，污水便于统一收集时，经环境影响评

价和技术经济比较后，宜采用集中型污水处理模式，统一修建污

水处理站。污水处理站可采用一体化设备或工程构筑物。

6.0.2村庄集中型污水处理宜采用生物接触氧化池、生物滤池、

氧化沟、厌氧生物膜、人工湿地和稳定塘等技术。

6.0.3污水进入污水处理站前应进行预沉淀处理，可采用已建

成的化粪池或沼气池作为预沉淀处理单元。化粪池或沼气池应进

行防水、防渗功能检查，当达不到相应要求时应进行改造。未经

过化粪池或沼气池预处理的污水，宜在污水处理站前增加厌氧和

除渣预处理单元。

6.0.4污水处理站宜设置消毒单元。

6.0.5污水处理站可根据需要设置调节池。

6.0.6污水处理站的水泵和风机等设备宜采用一用一备。

6.0.7以COD为主要去除目的的污水处理站宜符合下列规定：

1以生物处理技术为主体的污水处理站可采用以下处理工

艺流程（图6.0.7-1):

消毒

污水

图6.0.7-1以生物处理技术为主体的污水

处理站处理工艺流程

2以自然生物处理技术为主体的污水处理站可采用以下处

理工艺流程（图6.0.7-2):

12

污水化粪池或沼气池调节池厌氧生物膜自然生物处理出水

图6.0.7-2以自然生物处理技术为主体的

污水处理站处理工艺流程

6.0.8有总氮去除要求的污水处理站，宜采用生物接触氧化池、

生物滤池、氧化沟或其他技术组合，并应符合下列规定：

1生物好氧处理单元溶解氧应保持在2.Omg/L以上，生物

厌氧（缺氧）处理单元溶解氧应保持在0.5mg/L以下；

2可采用以下处理工艺流程（图6.0.8)：

消毐

污水

图6.0.8有总氮去除要求的污水处理站处理工艺流程

6.0.9以去除COD、总氮和总磷为目的的污水处理站，宜采用

生物与自然生物技术组合，并应符合下列规定：

1生物处理单元中的缺氧/厌氧生物处理单元宜采用生物膜

单元；

2好氧生物处理单元宜采用生物接触氧化池、生物滤池、

氧化沟或其他技术；

3自然生物处理单元宜采用人工湿地技术或土地渗滤等，

并应以除磷和进一步提高出水水质为主；

4可采用以下处理工艺流程（图6.0.9):

喊沼气池调节池—練自然生物处理—出水

化報麻•出水

图6.0.9以去除COD、总氮和总磷为目的的

污水处理站处理工艺流程

13

7施工与质量验收

7.1一般规定

7.1.1施工前，应根据当地的情况编制施工方案，经批准后方

可实施。

7.1.2施工中，应做好隐蔽工程的防水、防渗及防腐工程的质

量验收。

7.1.3管道工程施工与质量验收应符合现行行业标准《镇（乡）

村排水工程技术规程》CJJ124的规定。

7.1.4污水处理构筑物的施工与质量验收应符合现行国家标准

《给水排水构筑物工程施工及验收规范》GB50141的有关规定。

7.1.5经调试运行后的出水水质应符合设计出水水质要求。

7.1.6污水处理工程竣工验收后，建设单位应将有关设计、施

工与质量验收文件归档。

7.1.7工程竣工验收后，应提供运行维护说明书。

7.2施工

7.2.1集中型污水处理站的地面构筑物的施工应符合国家现行

相关标准的规定。

7.2.2分散型污水处理设施的施工应符合下列规定：

1基坑开挖应保证足够的施工空间；应根据现场具体情况

增加地基处理和维护设施或进行施工排水。

2吊装一体化设备应保证水平；回填前应向设备内注满水。

3排水管不得形成逆向反坡，且设备水位应高于受纳水体

水位。

4当鼓风机、水泵等附属设备安装在室外时，设备噪声及

电气配置应符合国家现行相关标准的规定。

14

7.3质量验收

7.3.1村庄污水处理设施施工完成后必须竣工验收，竣工验收

宜由建设单位组织设计、施工、管理（使用）、质量管理、监理

和有关单位联合进行。

7.3.2—体化设备竣工验收应核实竣工验收资料、检查主体设

备及附属设备的运行情况。

15

本规程用词说明

1为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度

不同的用词说明如下：

1)表示很严格，非这样做不可的：

正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”；

2)表示严格，在正常情况下均应这样做的：

正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”；

3)表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的：

正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”；

4)表示有选择，在一定条件下可以这样做的，采用

“可，，。

2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为：“应

符合……的规定”或“应按……执行”。

16

引用标准名录

1《给水排水构筑物工程施工及验收规范》GB50141

2《镇（乡）村排水工程技术规程》CJJ124

17

中华人民共和国行业标准

村庄污水处理设施技术规程

CJJ/T163-2011

条文说明

制定说明

《村庄污水处理设施技术规程》CJJ/T163-2011，经住房和

城乡建设部2011年7月13日以第1069号公告批准、发布。

本规程制定过程中，编制组系统研究了国内村庄生活污水处

理技术的适用性、经济性及可行性，进行了全国村庄污水处理技

术现状的调查，总结了不同经济水平、地域特征地区村庄分散型

生活污水处理工程建设的实践经验，同时参考了美国《分散型污

水处理手册》及日本《合并处理净化槽的构造方法》等国外相关

文献。

为便于广大设计、施工、科研、学校等单位有关人员在使用

本规程时能正确理解和执行条文规定，《村庄污水处理设施技术

规程》编制组按章、节、条顺序编制了本规程的条文说明，对条

文规定的目的、依据以及执行中需注意的有关事项进行了说明。

但是本条文说明不具备与规程正文同等的法律效力，仅供使用者

作为理解和把握规程规定的参考。

20

次

1总则.......................................................................................22

3基本规定..............................................................................23

4处理技术...............................................................................26

4.1一般规定...................................................................................26

4.2厌氧生物膜法....................................................................27

4.3生物接触氧化法...........................................................................28

4.4生物滤池....................................................................................30

4.5氧化沟...........................................................................30

4.6生物转盘.......................................................................31

4.7传统活性污泥法..........................................................................31

4.8污水自然生物处理技术.............................................................31

4.9化学法除磷....................................................................................32

4.10消毒技术...................................................................................33

5分散型污水处理....................................................................34

6集中型污水处理....................................................................36

7施工与质量验收....................................................................39

7.1~•臓度..................'...................................................39

7.2施工.............................................................................................39

7.3质量验收....................................................................................40

21

1总则

1.0.1说明制定本规程的宗旨目的。

1.0.2规定本规程的适用范围。

为促进我国农村环境保护与经济社会的协调发展，住房和城

乡建设部发布了《村庄整治技术规范》GB50445-2008，针对

5000人以下的村庄生活污水处理，由于其处理技术和X艺与城

镇相比有一定的区别，故编制本规程。

1.0.3关于村庄污水处理设施建设尚应执行现行有关标准的

规定。

22

3基本规定

3.0.1村庄污水处理设施建设的原则。

我国目前有60万个行政村，而对生活污水进行某种程度处

理的只占3%。随着农村生活水平的提高，水冲厕所在农户开始

普及，洗涤用水增加，大量农村生活污水未经处理排出，已成为

湖泊和河流富营养化等环境污染的主要原因之一。农村污水不治

理，水体污染治理将事倍功半。另一方面，农村居民点分散，经

济能力和管理能力低下，城市的污水处理技术和大规模的管网建

设很难在农村实施。推广适合农村的分散型污水治理技术已十分

迫切。与此同时，随着社会主义新农村建设的逐步推进，对于村

容及周边卫生环境整治的需求也日益增强。与城市污水处理体系

不同，大部分农村没有完善的排水管网体系，同时由于经济发展

不平衡，村庄污水处理特别需要结合新农村建设的要求，将农村

污染控制与村容整治、提高人居质量综合考虑。

根据目前农村污水处理现状，村庄污水处理应避免机械套用

城镇污水处理工艺及其他已有工艺，并保障相应的出水水质要

求。村庄污水处理应满足适用性、经济性的要求，充分利用已建

排水设施，以降低投资成本。

3.0.2根据农村的生产生活特征，生活污水中的污染物物质也

是生产过程中的营养物质。因此，提倡污水的综合利用，不仅可

以实现污水的原位消纳，还可实现污水的资源化利用。黑水、灰

水分离的源分离技术可提高污水的资源化效率。在有条件的地

区，黑水可通过堆肥、产沼气等资源化综合利用途径降低污水处

理成本；灰水经处理后达到标准可回用或作为农灌用水。

3.0.3污水的排放要求直接关系到污水处理程度和技术选择，

因此，农村生活污水的排放要求需根据国家和地方的排放要求因

23

地制宜地确定，以保证污染物消减目标的实现和降低成本。在没

有排放要求的农村地区，针对地区的特征，建议按表1参考不同

排水去向的排放要求。

表1村庄污水排放执行的相关参照标准

排水景观环

直接排放灌溉用水渔业用水

用途境用水

《城市污

《城镇污《城市污水

《污水综《农田灌水再生利用

水处理厂污《渔业水再生利用景

参考合排放标溉水质标农田灌溉

染物排放标质标准》GB观环境用水

标准准》GB8978准》GB5084用水水质》

准1891811607-89水质》GB/T

-1996-2005GB20922-

-200218921-2002

2007

3.0.4、3.0.5规定村庄生活污水处理技术选择的依据。

管网建设是污水处理系统投资的主要构成部分，村庄污水处

理应进行技术经济比较后确定集中型处理或分散型处理的模式。

主要技术经济指标包括：处理单位水量投资、处理单位水量电耗

和成本、运行可靠性、管理维护难易程度、占地面积和总体环境

效益等。

3.0.6由于我国幅员辽阔，各地农村生活排水的水质和水量差

»异较大，因此，在核定水质和水量时，要根据村庄卫生设施水

平、排水系统完善程度等因素确定。农村居民的排水量根据实地

调査结果确定，在没有调查数据的地区，采取如下方法确定排水

量：洗浴和冲厕排水量可按相应用水量的70%〜90%计算，洗

衣污水为用水量的60%〜80%(洗衣污水室外泼洒的农户除

外），厨房排水则需要询问村民是否有他用（如喂猪等），如果通

过管道排放则按用水量的60%〜85%计算。同时，还应考虑到

随着新农村建设的推进，农民生活水平日益提高，部分发达地区

农村的用水量已接近城市居民用水量，因此，在确定用水量时，

可参考城市居民用水量酌情确定。一般取较低值。

3.0.7有关设施防水、防渗及防腐处理的规定。

24

本规定主要为防止污水对地下水的污染。调查表明，当前绝

大多数已建化粪池的农户没有进行防水处理，这一方面造成地下

水污染，另一方面使得后续污水处理设施无法保证正常运行水

量，因此作此条文规定。

3.0.8关于生物法产生的剩余污泥的规定。定期可由市政槽车

抽吸外运处理，其他有效的处置方式也可采用，符合国家现行有

关标准的可用作农肥。

3.0.9为保证人或牲畜的卫生安全，提出关于污水处理设置消

毒设施的规定。

3.0.10关于污水处理设施运行维护的规定。

目前国内已建农村污水处理设施难以达到设计效果的最大问

题是运行管理缺失，因此，为保障污水处理设施的正常运行，必

须做到单户及多户小型处理设施定期维护，定期维护包括对进出

水质的检验、设备检修与保养等。村庄污水处理站需配备专人负

责日常维护管理。

3.0.11关于污水处理设施位置选择的规定。

3.0.12关于污水处理设施与饮用水井等取水构筑物的安全距离

的规定。

3.0.13关于污水处理设施臭气和噪音污染防止的规定。

3.0.14关于污水处理设施防冻的规定。

3.0.15关于污水处理设施构筑物选择的规定。

3.0.16关于污水处理设施用电的规定。

供电负荷等级应根据对供电可靠性的要求和终端供电在环

境、经济上所造成损失或影响程度来划分。若突然中断供电，造

成较大环境、经济损失的应采用二级负荷等级设计，如出水排入

国家重点流域水源地上游以及旅游区等地区需要考虑按二级负荷

等级计算。

25

4处理技术

4.1一般规定

4.1.1关于污水处理设施采用单元技术选择的规定。

由于各地农村经济发展水平、环境保护及村庄整治要求不

同，根据各地区污水处理规划目标，可以选择本规程规定的单元

技术及组合工艺，如表2所示。

表2村庄污水处理适宜技术及组合参考

适宜处理规模(mVd)

编号处理目标处理工艺0.1〜10〜100〜500

1〜10

1100500以上

生物接触氧化池

氧化沟

传统活性污泥法

1去除COD人工湿地(灰水）

厌氧生物膜池+人工

湿地

生物滤池

生物转盘

缺氧+好氧生物接触氧

化池

氧化沟

去除COD活性污泥法脱氮工艺

2

和TN

厌氧生物膜池+人工

■

湿地

生物转盘

26

续表2

适宜处理规模(mVd)

编号处理目标处理工艺0.1〜10〜100〜500

1〜10

1100500以上

缺氧/厌氧+好氧生物接

触氧化池+人工湿地/土地

处理

去除COD、

3氧化沟+人工湿地/土地

TN和TP处理

活性污泥脱氮+人工湿

■

地/土地处理

4.1.2关于有特殊出水水质要求时，污水处理设施采用单元技

术选择的规定。

4.2厌氧生物膜法

4.2.1关于厌氧生物膜法适用范围的规定。

4.2.2关于厌氧生物膜池工艺连接的规定。

4.2.3厌氧生物膜池是通过在厌氧池内填充生物填料强化厌氧

处理效果的一种厌氧生物膜技术。污水中大分子有机物在厌氧池

中被分解为小分子有机物，能有效降低后续处理单元的有机污染

负荷，有利于提高污染物的去除效果。正常运行时，厌氧生物膜

池对COD和SS的去除效果可达到40%〜60%。具有投资省、

施工简单、无动力运行、维护简便的优点；池体可埋于地下，其

上方可覆土种植植物，美化环境。该处理单元对氮磷基本无去除

效果，出水水质较差，须接后续处理单元进一步处理后排放。厌

氧生物膜池典型结构如图1所示。其中填充的填料应有利于微生

物生长，易挂膜，且不易堵塞，从而提高厌氧池对BOD5和悬浮

物的去除效果。厌氧生物膜池的反应区悬挂填料，强化厌氧处理

效果，下层布置为污泥储存区，兼具厌氧反应和沉淀双重功能。

4.2.4由于增加了填料，使微生物附着生长于填料上，脱落的

生物膜污泥定期排放，其排泥时间可为3个月至12个月，具体

27

^__I---------------------------------

图1厌氧生物膜池结构示意图

可视污泥斗的容积和处理量而定。污泥斗的有效容积可取上层反

应池有效容积的1/8〜1/4。

4.3生物接触氧化法

4.3.1关于生物接触氧化法适用范围的规定。

4.3.2生物接触氧化池是生物膜法的一种，主要是去除污水中

的悬浮物、有机物、氨氮等污染物。生物接触氧化池工艺对水

质、水量波动有较强的适应性，这已经在很多工程实际运行中得

到证实。即使在运行时中断进水，对生物膜的净化功能也不会造

成致命的影响，适合于村庄分散型污水处理。具有剩余污泥量

低，易于沉淀，无污泥膨胀之忧，操作简单、运行方便、易于日

常运行与维护等优点。

好氧生物接触氧化可去除COD，并将氨氮转化为硝酸盐氮，

通过增加缺氧单元反硝化达到氮的去除。生物接触氧化池由池

体、填料、支架及曝气装置、进出水装置以及排泥管道等部件组

成。生物接触氧化池根据污水处理流程，可分为一级接触氧化、

二级接触氧化和多级接触氧化。二级接触氧化和多级接触氧化可

在各级接触氧化池中间设置中间沉淀池，延长接触氧化时间，提

高出水水质。

根据曝气装置位置的不同，接触氧化池在形式上可分为分流

式和直流式，分流式接触氧化池污水先在单独的隔间内充氧后，

再缓缓流入装有填料的反应区，直流式接触氧化池是直接在填料

底部曝气；若按水流特征，又可分为内循环和外循环式，内循环

28

指单独在填料装填区进行循环，外循环指在填料体内、外形成

循环。

内循环直流式接触氧化池的结构如图2所示。

稳定水层

图2内循环直流式接触氧化池基本结构图

4.3.3〜4.3.5针对农村的特征以及国内外的经验，用于处理村

庄污水的生物接触氧化池的负荷宜小于城市污水处理厂，由于村

庄污水具有分散性的特点，特别是小规模的处理设施往往不能每

天进行专业维护管理，因此，参考日本小型净化槽的设计标准，

适当将BOD5负荷降低，保证污水在生物处理单元的停留时间大

于24h，以提高处理设施的处理效果。20t/d以上的村庄污水处

理站设计时，应考虑运行模式，如采用与城镇污水处理厂相同的

连续曝气方式，可按本规程表4.3.3中大于20t/d的负荷选取，

如采用每日曝气3h〜4h的间歇式运行，应采用处理能力为

5t/d〜20t/d的参数设计。

本规程规定的生物接触氧化池的有效接触时间及曝气量为最

低标准。设计和运行时，需要合理布置曝气系统，实现均匀曝

气。正常运行时，需观察填料载体上生物膜生长与脱落情况，并

通过适当的气量调节防止生物膜的整体大规模脱落。确定有无曝

气死角，调整曝气头位置，保证均勻曝气。定期察看有无填料结

29

块堵塞现象发生并予以及时疏通。

单户或多户规模的池体可用热塑性复合材料、PVC塑料材

料、玻璃钢等材质，村庄集中型污水处理站的接触氧化池体应采

用钢板焊接制成或用钢筋混凝土浇筑砌成。

采用二段式时，污水在第一池内的接触反应时间占总时间的

2/3左右，第二段占1/3。

4.4生物滤池

4.4.1关于生物滤池适用范围的规定。

4.4.2生物滤池有多种形式，要根据水质和水量状况选择，规

模较小的村庄，可以采用普通生物滤池或高负荷生物滤池；污水

相对集中、规模相对较大并有一定管理能力的村庄，可以采用曝

气生物滤池，因为曝气生物滤池效率高但运行管理相对要求也

高。不同类型的生物滤池具体设计参数可参考《室外排水设计规

范》GB50014-2006。曝气生物滤池目前应用较多，池型、滤

料大小、流态都有不同，应用时除参考规范外，也可借鉴已有成

熟应用的新技术和参数。曝气生物滤池与活性污泥法的串联应用

也是提高出水水质的重要工艺途径。

4.4.3普通生物滤池基本构造的要求，实际应用时可在满足基

本构造要求的前提下，因地制宜，尽量采用本地材料。

4.4.4对高负荷生物滤池基本构造的要求，因为负荷高，BOD

容积负荷达到普通滤池的6倍〜10倍，因此填料粒径相对要大

一些，以避免堵塞，同时增加空隙率提高充氧效果。

4.5氧化沟

4.5.1关于氧化沟适用范围的规定。

氧化沟处理规模过小会造成设备不匹配，导致处理费用过

高。因此，处理规模宜在100m3/d以上。

4.5.2关于氧化沟构型的规定。

4.5.3关于氧化沟曝气设备的规定。

30

4.5.4关于氧化沟参数的规定。

4.6生物转盘

4.6.1关于生物转盘适用范围的规定。

4.6.2生物转盘主要由盘体、氧化槽、转动轴和驱动装置等部

分组成。在处理村庄污水应用的中小型转盘可由一套驱动装置带

动一组（3〜4)级转盘工作。

4.6.3关于生物转盘参数的规定。转盘直径可为2m〜3m，盘

片厚度为1mm〜15mm。盘体与氧化槽表面的净距离不小于

150mm。转盘的转速应为0.8r/min〜3.Or/min，线速度为15m/

min〜18m/min。转盘浸没率为20%〜40%。

4.7传统活性污泥法

4.7.1关于传统活性污泥法使用范围的规定。

4.7.2、4.7.3关于传统活性污泥法选用原则和参数的规定。

普通曝气池和活性污泥法脱氮工艺为活性污泥法，应用于有

专人维护管理的小型污水处理站，其设计参数可参考《给水排水

设计手册》（第二版)。

4.8污水自然生物处理技术

4.8.1自然生物处理技术适合我国大部分气温适宜的村庄的污

水处理。北方寒冷的冬季，需注意防止内部结冰降低处理效率。

4.8.2人工湿地技术、土地处理技术、稳定塘处理技术参考

《镇（乡）村排水工程技术规程》CJJ124-2008及其他相关标

准。此外，人工湿地技术往往与其他环境工程技术配合使用。

4.8.3人工湿地技术等自然生物处理技术需要适当的预处理单

元，如化粪池、沉淀池或塘、油水分离器等，主要用于暂时储存

污水，为污染物的后续净化提供充分的沉淀和净化空间。同时，

村庄污水根据排水要求的不同，可以与村容村貌整治相结合，采

用人工湿地等技术达到村庄环境美化的作用。

31

4.8.4人工湿地的维护包括三个主要方面：水生植物的调整与

重新种植、杂草的去除和沉积物的清除。当水生植物不适应生活

环境时，需调整植物的种类，并重新种植；植物种类的调整需要

适时变换水位；杂草的过度生长给湿地植物的生长带来了许多问

题，需及时清除以增强湿地的净化功能和经济价值。实践证明，

人工湿地的植被种植完成以后，就开始建立良好的植物覆盖，进

行杂草控制是最理想的管理方式。在春季或夏季，建立植物床的

前三个月，用高于床表面5cm的水深淹没可控制杂草的生长。

当植物经过三个生长季节，就可以与杂草竞争；由于污水中含有

大量的悬浮物，在湿地床的进水区易产生沉积物堆积。运行一段

时间，需清除沉积物，以保持稳定的湿地水文水力及净化效果。

稳定塘是一种利用水体自然净化能力处理污水的自然生物处

理设施，它的设计简单、费用低、运行方便，所需要的维护工作

较少，很适于中低污染物浓度的生活污水处理。稳定塘应尽量远

离居民点，而且应该位于居民点长年风向的下方，防止水体散发

臭气和滋生的蚊虫的侵扰。稳定塘应防止暴雨时期产生溢流，在

稳定塘周围要修建导流明渠将降雨时的雨水引开。暴雨较多的地

方，衬砌应做到塘的堤顶以防雨水反复冲刷。塘堤为减少费用可

以修建为土堤。塘的底部和四周可作防渗处理，预防塘水下渗污

染地下水。防渗处理有黏土夯实、土工膜、塑料薄膜衬面等。稳

定塘的日常维护中要注意保护塘内生物的生长，但也不能让水生

生物过度生长，特别是藻类的快速繁殖会使出水水质下降。塘是

否出现渗漏是检查的重点，要注意对塘的出入水量进行定期测

量，以查看有无渗漏。如果周边有地下井，也可抽取地下水进行

检测，查看是否受到塘水的下渗污染。

寒冷地区自然生物处理系统需考虑冬季处理效果的维持。

4.9化学法除磷

4.9.1化学除磷方法的适用范围。

4.9.2絮凝沉淀法除磷工艺分为前置沉淀工艺、同步沉淀工艺

32

和后沉淀工艺三种工艺流程。前置沉淀工艺宜采用铁盐或铝盐作

为絮凝剂，将药剂加在污水处理厂沉砂池中，或加在沉淀池的进

水渠中，形成的化学污泥在初沉池中与污水中的污泥一同排除。

若二级处理采用生物滤池，不允许使用Fe2+。同步沉淀工艺宜

采用铁盐或铝盐作为絮凝剂。将药剂投加在曝气池进水、出水或

二沉池进水中，形成的化学污泥同剩余生物污泥一起排除。该工

艺会增加剩余污泥产量。后沉淀工艺宜采用石灰作为絮凝剂，并

用铁盐作为助凝剂。在生物处理系统二沉池出水后另建混凝沉淀

池，将药剂投在其中，形成单独的处理系统。当污水中磷的含量

较高时，采用石灰法后沉淀工艺，石灰采用高纯度粒状石灰。

4.9.3关于药剂投放的规定。

4.10消毒技术

4.10.1污水经过二级处理后，水质巳得到明显改善，不仅悬浮

物、有机物、氨氮等污染物浓度大大降低，而且细菌等病原微生

物也得到了一定程度的去除。但是细菌总数仍然较大，存在病原

菌的可能性很大。因此在对细菌总数有严格要求的地区，需要增

加消毒单元。特别是位于水源地保护区及其周边的农村地区，风

景旅游区农村，夏季或流行病的高发季节更应严格进行消毒操

作，减少疾病发生概率。消毒技术的选择要与农村经济和技术水

平相适应。

4.10.2有关消毒剂投加量的规定。

33

5分散型污水处理

5.0.1关于村庄污水小型处理设施的适用技术的说明。

5.0.2关于小型污水处理设施的处理工艺的规定。

生物接触氧化池是生物膜法中的一种常用技术，具有出水稳

定、耐冲击负荷、易操作管理等优点，尤其适合于小型污水处理

工程。

小型污水处理设施出水采用自然生物技术进行进一步处理，

最终出水可满足更高的排放标准要求。

5.0.3强调了分质收集系统，灰水采用的简单处理方法以及综

合利用的要求。

5.0.4生物接触氧化池前须进行预沉淀的规定。

化粪池和沼气池具有良好的沉淀、厌氧消化功能，若有已建

成的相关设施可以作为预沉淀处理单元，要注意已建池体的结构

应满足防水防渗要求；调节池具有水质调节、预沉淀和厌氧消化

功能，在无化粪池和沼气池设施的情况下要设置在一体化设

施内。

对于地埋式设施的防水、防腐、防渗漏和满足结构安全等要

求的规定。一体化小型设施的池壁可以采用玻璃钢、增强型复合

材料等材质，并达到表3的要求。

表3—体化设施池壁材料的主要技术参数

基本参数数值单位

壁厚3.5〜10mm

基体材料的拉伸强度>90MPa

基体材料的弯曲强度>135MPa

基体材料的缺口冲击>35kl/m2

34

续表3

基本参数数值单位

密封渗漏性满水负荷，72h无渗漏

PH5溶液中保持72h，试样无软化、起泡、开裂、

耐酸性

溶出现象

PH8溶液中保持72h，试样无软化、起泡、开裂、

耐碱性

溶出现象

耐温性可在一20X：〜60X：温度条件下正常使用

5.0.5关于以去除COD为目标的分散型污水处理设施工艺流

程选择的规定。

5.0.6关于以去除COD和总氮为目标的分散型污水处理设施

工艺流程选择的规定。污水采用厌氧膜、好氧生物接触氧化及回

流，同时满足COD和总氮的去除要求。

5.0.7有关消毒的规定。