2024年销售合同中英文范本

2024年销售合同中英文范本合同目录Chapter1:GeneralProvisions1.1PurposeoftheContract1.2PrinciplesoftheContract1.3ApplicableScopeoftheContractChapter2:ContractingParties2.1Seller'sInformation(PartyA)2.2Buyer'sInformation(PartyB)2.3QualificationsandConditionsofBothPartiesChapter3:ProductDescriptionandSalesTerms3.1DescriptionoftheGoods3.2SalesConditions3.3QuantityandQualitySpecificationsChapter4:ContractPriceandPaymentTerms4.1TotalContractAmount4.2ModeofPayment4.3PaymentScheduleandConditionsChapter5:DeliveryofGoods5.1DeliveryTimeandPlace5.2TransferofRisks5.3DeliveryDocumentationChapter6:InspectionandAcceptanceofGoods6.1InspectionStandards6.2AcceptanceProcedures6.3DiscrepanciesandClaimsChapter7:IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualPropertyRights7.2UseofTrademarksandPatents7.3InfringementLiabilitiesChapter8:RightsandObligationsofPartyA(Seller)8.1RightsofPartyA8.2ObligationsofPartyA8.3Seller'sWarrantiesandRepresentationsChapter9:RightsandObligationsofPartyB(Buyer)9.1RightsofPartyB9.2ObligationsofPartyB9.3Buyer'sComplianceandCooperationChapter10:BreachofContractandRemedies10.1CircumstancesofBreach10.2LiabilitiesforBreach10.3RemedialMeasuresandCompensationChapter11:ContractModification,Renewal,andTermination11.1ConditionsandProceduresforModification11.2ConditionsforRenewal11.3ConditionsandProceduresforTerminationChapter12:ForceMajeure12.1DefinitionofForceMajeure12.2NotificationofForceMajeure12.3EffectsofForceMajeureChapter13:DisputeResolution13.1MethodsofDisputeResolution13.2DisputeResolutionInstitutions13.3ProceduresandApplicableLawforDisputeResolutionChapter14:SignatureSection14.1SignatureofPartyA'sRepresentative14.2SignatureofPartyB'sRepresentative14.3DateofSigning14.4PlaceofSigningChapter15:EffectivenessandFilingoftheContract15.1ConditionsfortheEffectivenessoftheContract15.2ProceduresforFiling15.3TimeofEffectivenessChapter16:Annexes16.1ListofAnnexes16.2LegalEffectofAnnexes16.3ModificationandSupplementofAnnexesChapter17:SupplementaryProvisions17.1TextoftheContract17.2RightofInterpretationoftheContract17.3OtherSupplementaryTerms合同编号_______第一章：一般条款1.1合同目的本合同旨在规定双方就产品销售达成的条款和条件。1.2合同原则本合同的签订和履行应遵循公平、诚信的原则。1.3合同适用范围本合同适用于所有由甲方销售给乙方的产品。第二章：合同当事人2.1卖方信息（甲方）甲方名称：______甲方地址：______甲方法定代表人：______2.2买方信息（乙方）乙方名称：______乙方地址：______乙方法定代表人：______2.3双方资质与条件2.3.1甲方资质与条件2.3.2乙方资质与条件第三章：产品描述与销售条款3.1产品描述3.1.1产品名称3.1.2产品规格3.2销售条件3.2.1价格条款3.2.2销售地区3.3数量和质量规格3.3.1订购数量3.3.2质量标准第四章：合同价格与支付条款4.1合同总金额4.1.1固定价格4.1.2价格调整机制4.2支付方式4.2.1电汇4.2.2信用证4.3支付时间表和条件4.3.1预付款4.3.2交货付款第五章：货物交付5.1交付时间和地点5.1.1预计交付时间5.1.2交付地点5.2风险转移5.2.1风险转移点5.2.2风险转移条件5.3交付文件5.3.1发票5.3.2装运文件第六章：货物检验与验收6.1检验标准6.1.1质量检验6.1.2数量检验6.2验收程序6.2.1验收期限6.2.2不合格品的处理6.3货物差异与索赔6.3.1差异报告6.3.2索赔程序第七章：知识产权7.1知识产权归属7.1.1甲方知识产权7.1.2乙方知识产权7.2商标和专利使用7.2.1商标使用权7.2.2专利使用权7.3侵权责任7.3.1侵权行为7.3.2责任承担第八章：甲方的权利与义务8.1甲方的权利8.1.1收取货款8.1.2监督乙方履约8.2甲方的义务8.2.1按时交付货物8.2.2保证货物质量8.3甲方的保证与声明8.3.1货物所有权保证8.3.2货物无侵权声明第九章：乙方的权利与义务9.1乙方的权利9.1.1接收货物9.1.2索赔权9.2乙方的义务9.2.1按时支付货款9.2.2提供必要的接收货物条件9.3乙方的合规与合作9.3.1遵守适用法律9.3.2合作检验和验收第十章：违约责任与补救措施10.1违约情形10.1.1逾期交付10.1.2逾期付款10.2违约责任10.2.1违约金10.2.2损失赔偿10.3补救措施10.3.1补救措施的类型10.3.2补救措施的实施第十一章：合同的修改、续签与终止11.1合同修改条件与程序11.1.1修改条件11.1.2修改程序11.2合同续签条件11.2.1续签条件11.2.2续签通知期限11.3合同终止条件11.3.1正常终止11.3.2提前终止第十二章：不可抗力12.1不可抗力的定义12.1.1不可预见、不可避免、不可克服的客观情况12.2不可抗力的通知12.2.1通知期限12.2.2通知方式12.3不可抗力的效果12.3.1责任免除12.3.2合同调整第十三章：争议解决13.1争议解决方式13.1.1协商解决13.1.2仲裁或诉讼13.2争议解决机构13.2.1选定的仲裁机构13.2.2有管辖权的法院13.3争议解决适用法律13.3.1适用法律13.3.2法律变更的影响第十四章：签字栏14.1甲方代表签字甲方（盖章）：______甲方代表签字：______14.2乙方代表签字乙方（盖章）：______乙方代表签字：______14.3签订日期签订日期：______14.4签订地点签订地点：______第十五章：合同的生效与备案15.1合同的生效条件本合同自双方授权代表签字盖章之日起生效。15.2合同备案合同生效后，甲方应负责向相关行政管理部门申请备案。15.3合同的公告合同生效后，甲方应通过______方式对外公告。第十六章：附件16.1附件清单本合同附件包括但不限于以下文件：产品规格说明书质量保证书交付计划表16.2附件的法律效力所有附件均为本合同不可分割的一部分，与合同正文具有同等法律效力。16.3附件的修改和补充附件内容需更新或补充时，应经双方协商一致，并以书面形式确认。第十七章：附则17.1合同文本本合同以中文和英文书写，两种文本具有同等法律效力。若有任何差异，以英文文本为准。17.2合同的解释权本合同的最终解释权归甲方所有，双方对合同条款有争议时，应由甲方进行解释。17.3其他补充条款17.3.1双方可就合同执行中的其他事项进行协商确定。17.3.2本合同未尽事宜，按照相关法律法规执行。第十八章：技术支持与服务18.1技术支持承诺18.1.1乙方应提供必要的技术支持以确保产品正常运作。18.1.2技术支持的提供方式和时间。18.2售后服务18.2.1乙方应提供产品售后的维护服务。18.2.2维护服务的范围和期限。第十九章：保证与担保19.1质量保证19.1.1乙方对产品提供质量保证。19.1.2质量保证的期限和条件。19.2性能担保19.2.1乙方对产品性能的担保。19.2.2性能担保的具体条款。第二十章：产品保险20.1保险责任20.1.1甲方应为产品购买保险。20.1.2保险的范围和期限。20.2保险索赔20.2.1保险索赔的条件和程序。20.2.2索赔过程中双方的责任。第二十一章：合同的独立性21.1条款独立性21.1.1合同各条款的独立性。21.1.2独立条款的效力。21.2可分割性21.2.1合同的可分割性。21.2.2可分割性的应用。第二十二章：合同的转让22.1转让限制22.1.1合同转让的条件和限制。22.1.2未经同意的转让后果。22.2转让程序22.2.1合同转让的程序。22.2.2转让后的权益和义务。第二十三章：合同的期限23.1合同期限23.1.1合同的起始和结束日期。23.1.2合同期限的延长条件。23.2合同续期23.2.1合同续期的条件。23.2.2续期通知的期限。第二十四章：特别条款24.1特殊约定24.1.1双方对特定事项的特别约定。24.1.2特别约定的效力。24.2附加条件24.2.1合同履行中的附加条件。24.2.2附加条件的履行。第二十五章：法律适用与争议解决25.1适用法律25.1.1本合同适用的法律体系。25.1.2法律变更对合同的影响。25.2争议解决25.2.1争议解决的首选方式。25.2.2争议解决的程序和时限。第二十六章：最终条款26.1完整协议26.1.1本合同构成双方之间的