卡西欧手表EFR-550(5406)中文说明书

MA1504-CkA©2015CASIOCOMPUTERCO.,LTD.

使用手册5406

፩ၭ˄৿࿒˅

ኡȃيᅍᇋ໢ॄ๊צਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵכxขႚ

ဇ፩ྈ໯ܿ቏ྈ؜࿷ȃن໦ৗိ࣎૰೙ঐቪܿװx༇

Ck-1

ፇ෇಼௽װ኷༈۫໪ቂׁ

ፇ෇...............................................Ck-2װ቏ᅢᎡ૳ധ...૑໭኷༈۫໪ቂׁװ๩೷ܿ༇

૰ᇵᎡވ૳ധ໪ඝ▼৔खޭᎳࠍጦȃ੶ࣰ໢ৱ૳ധ

Ꮾغ࣍װፑ໯࠲ቪ

ၓޭᎳ▼৔खॄܿ੶ࣰ໢ৱȃ.................................................Ck-6צޡຢࠍጦፑჹܿ૳

ಠ໮ፑೌ........................................................Ck-8

੶ࣰ໢ৱ

৓໢˄ݕߗ໢ৱಠ໮˅...............................................Ck-11

Ck-12...................................ށო኷๜टݲጶ໢ৱȂ๊ඓঽᄬඓົ

໪ቂ.......................................................Ck-21ܿװಊ

ಠ໮.............................................Ck-22װ๜ट੣๠ಊ

஢੶ࣰ໢ৱ.............................................Ck-22ك๜ट

Ck-22..........................................ۃ๜टኺ࿮኷፩ဉ໢ৱ

໢ৱ....................................Ck-23ڈ஢஠ಚᅤ༇ܿဵك๜ट

Ck-2Ck-3

Ꮾ˄Ꮣࡉၤ˅....................................Ck-34ވ໢ධܿ໪ቂ.................................................Ck-24๜टᄈጸፑጦܿል٢ށ༮ܴ

๜ट੣๠ܴ༮ށ໢ධಠ໮........................................Ck-25ᇪ೎ഠ੍........................................................Ck-35

๜टፑށܴ༮૑໭໢ৱ..........................................Ck-25

ࣙࢆ............................................................Ck-37

Ꮾ........................................Ck-26غ໢ධށ๜टፍᄵܴ༮

Ꮾᅐፃ........................................................Ck-38غ

๜ट࿮ፒ೓ைሕ...............................................Ck-26

ቂॖၕ֦॓ᆻ.....................................................Ck-46

೓ைܿ໪ቂ.......................................................Ck-27

๜ट੣๠೓ைಠ໮.............................................Ck-28

Ck-29..........................................ށ೓ை໢ৱົק๜ट࡙

೓ை............................................Ck-30ڼ๜ट૑තড੍

๜ट࿮ፒ೓ைሕ...............................................Ck-30

ፑጦনᎳၤ፜ܿݲጶ...............................................Ck-31

๜टݲጶনᎳၤ፜.............................................Ck-32

Ck-4Ck-5

࣍װ࣍ȃᇋ੣װށ౶ˈ200౶˅቏ఞᅢ྇100˄װᏮ቏ᄎᄲखܿ߷༽༇غ࣍װፑ໯࠲ቪ

࣍ȃװڵ࣍೼૑ఞᅢȃะॄ኶ଲװވᏮ໢ˈขჹ೗؇غ࣍װᄵ

؜߷༽ȃ኷ፍװ೼૑໢ˈጝ፯༇־࣍װ࣍ȃװݕߗާࢌፑጦ࢙ܿ೙؜ᇋࣰࠔቂஉଲ244551

࣍೼ইኊၤȃװᅐਖכˈᏮፇॄغ࣍ܿװג໢ጦᄵဵ1

ݕᇜާ2ࠍጦ

3ಊጦ

4ޥ໢ጦམ૑

30

5ޥࠍጦ

࣍6჉Ꮚധጦװ

7๊ඓፑ໯࠲

ፑװቂॖངಖ༚໪ቂ๜ຢྈ໯༮Ꮝฏࠍ༇ׁ763

ጦঽፑ໯࠲ȃ

Ck-6Ck-7

ಠ໮ፑೌB

ಠ໮װݕߗ໢ৱಠ໮ಊ

ࢥ቏ན፯Ȑಠ໮ȑȃขࢎદᅍᇋᅤዎಠ໮ȃװׁ

ቂBഀ૰ᅰ०ᅤ४ࢌಠ໮ȃፑ໯ᄬඓ˄S/M/T/ፑ໯STȃ

W/T/F/S˅ȃ

ኡȣدȣ੣๠ۨಠ໮ȣ಼ܿ

༁ܿო኷໢ৱञ๊ඓBB*1چ૛ׁݓيx

ใሃಠ໮Ck-11

ݲጶ໢ৱড๊ඓވx༇

༁ፇᇜܿო኷໢ৱݕߗ໢ৱಠ໮Ck-116چ૛ภฉ29ࢋي

ಠ໮Ck-21װ஢੶ࣰ໢ৱಊكװቂಊ

೓ைಠ໮ܴ༮ށ໢ධಠ໮

໪ቂܴ༮ށ໢ධܴ༮ށ໢ධಠ໮Ck-24

ົށ೓ை໢ৱ೓ைಠ໮Ck-27ፑ໯ONডOFFȃፑ໯TRȃ

B*2

Ck-8Ck-9

使用手册5406

˅ፇॄˈขՙBഀ˄ݕCk-22ᇔ˅ȃ৓໢˄ݕߗ໢ৱಠ໮װ኷ࡉၤமಊ1*

໢ධࡉၤၓ૑໭໢ৱॄˈՙBഀ˄ݕCk-25ᇔ˅ȃށ኷ਖ2*

༁˅ܿო኷໢ৱ˄ׁݓ໢ৱ˅Ȃ๊ඓঽᄬඓፇိˈ೷२૰ᇵچ૛೷ܿྈ኷ݓ˄ׁݓيமڼ໢ධಠ໮*4߬ইݕߗ໢ৱಠ໮ȃށಠ໮*3ডܴ༮װxՙ᎘Bഀፚຬ஠ಊ፬૰۰ಊ

૛ภฉඝྊݓฏܿ໢ৱȃيࡉၤၓெܿ฀ଝ჉ȃቂ໱੒໢ৱಠ໮־኷ඝᇲ3*

ࡉၤၓܴ༮૑໭໢ৱܿ฀ଝ჉ȃxᇋ੣๠ݕߗ໢ৱಠ໮໢ˈขՙ᎘Bഀፚຬ஠ಊ፬ȃ־኷ඝᇲ4*

ݕߗާࢌፑጦ࢙ܿ೙244551

໢ጦȣׁݓ໢ৱܿ໢༮1

ݕᇜާ

ࠍጦȣׁݓ໢ৱܿࠍ༮2

ಊጦȣׁݓ໢ৱܿಊ༮3

4ޥ໢ጦȣ໱੒໢ৱܿ໢ጦ

305ޥࠍጦȣ໱੒໢ৱܿࠍጦ

࣍6჉Ꮚധጦȣᄬඓװ

7๊ඓፑ໯࠲

367

Ck-10Ck-11

࣍ݲጶ1໢ጦञ2ࠍጦȃװވ؇.2ށ๜टݲጶ໢ৱȂ๊ඓঽᄬඓົ

xข᎙ሃጸฬົށຢ႐ড჉႐ȃܬ໢ጦ੶ࣰ

፱ᇋʽஂ๜ȣᇋਖ໢ৱົށၓ჉႐10:08໢

૛๊ඓፑ໯࠲ȃ๜๊࣮ඓፑ໯࠲يݞ໢12

ᇜࢋፑጦܿၤ፜ˈዏඝྊፑקྈ቏ፑጦܿၤ፜ȃ๜࣮೷ፔ࡙ށົכ໢ৱ໢ˈขႚށົx

໯໢ৱጸ੶ࣰ႐ᇚȃװዏˈק࡙21

ጦ้ਖ໸؜ጸฬܿȃ

໢ৱܿށxݲጶࠍጦ໢ˈขਖࠍጦ؇ࣰᇋົ

ནডႎࠍ፬ˈะॄ኶؇ইܸጸฬܿ໢ৱ

ፚݕߗާȃڵ࣍ଲװਖ.1

ȃۃ

x቏ᄎፑጦ૑໭Ꭱވȃขܸ݃ྋ౦࿮ፒȃ

30

࣍װ

Ck-12Ck-13

ඓፑ໯࠲ȃ๊7ށ࣍ົװވᄬඓȃ5.ჹိ؇קቂBഀ࡙.3

x๊ඓፑ໯࠲౞ኟ቏31࿙ȃᄆኟ໢ᅍᇋݲጶȃ

ඓፑ໯࠲ȃࠨዏˈܸ႐ᇚ໢๊ඓፑ໯࠲๊קಁ኷းຢ10ݞፚዄຢ1ݞፇৱ࡙ןxข

ȃק૰೙ঐ؜࡙

30A3

ݓߴܿװ೷࿳٢໪ቂׁܸވ๜ȣTYO˄TOKYO˅6.ቂഀਖಊጦᎡஂ

༁˅ȃچݓׁ˄546

ȃވࠍጦᇓཱུ3ಊጦ࿷؞Ꭱޥ໢ጦञ5ޥx4

ȃװኡݕCk-19ᇔຢܿளدబܿᏁᅹขܗ༁چᄬඓནx቏࣋

30

ݕᇜާȃܸڵ኶۫ଲ؃࣍ՙইװਖ.4

x቏ᄎፑጦ૑໭Ꭱވȃขܸ݃ྋ౦࿮ፒȃ

3TYO

Ck-14Ck-15

22:08˄჉႐10:08˅7.ቂBഀਖ4ޥ໢ጦञ5ޥࠍጦົށၓቪ1໢ጦ໱੒໢ৱܿ໪ቂ

!ञ2ࠍጦყ࿷ܿ໢ৱȃ

༁˄໢ฏ˅ܿო኷໢ৱȃچ໱੒໢ৱಠ໮૰მ໯ภฉ29ࢋ244551

x๩1໢ጦञ2ࠍጦፑ໯ܿ໸჋௑໢ৱˈዏขਖ

፱ᇋʽ

ࠍጦ؇ాᇜࢋᄆ໢ȃޥ໢ጦञ5ޥ4

ᇵ჉৅ݞȃيፑጦȃx኷໪ቂ໱੒໢ৱፇ෇ข৹ވxՙ᎘Bഀ૰ࡴཨᇧ

࣍ᇲՙইኊၤȃװฬไ−

࣍ȃ−ฬไო኷໢ৱጸฬ˄ݕCk-12ᇔ˅ȃװՙই.8

30

xጸ٢৓໢૑໭ȃ

኷ݕߗ໢ৱಠ໮፩ˈՙ᎘Aഀኙ0.5ಊ፬ȃ.1

Ꮾ੶ࣰ஠غȃ๜࣮೷؜ፍᄵใटۃ༁چ໱੒໢ৱܿށ෇ົܬܸވxۨ໢3ಊጦਖᎡ

ਖ߬ইݕߗ໢ৱಠ໮ड़ಅȃװፚ๲ಊ፬ˈ༇

Ck-16Ck-17

/༁ܿᎫྙ჉ˈቂAഀਖUTC໢ُ/UTC໢ُچ኷3ಊጦፑ໯໱੒໢ৱ.2

༁چబܗ༁چ༁چబܗ༁چ˅๜ȣഁኙ˄NYCஂ

*ȃGMT໢ُ*GMT໢ُށ༁ܿົچ໱੒໢ৱקඝྊၤ፜ˈ࡙ܸވඝᇧ

ഁኙ໢ৱȣຢ႐8:08

༁ȃPPGജ࣮ജ࣮–11THRܽफୁ+3.5چ჉ᇜࢋܸވxՙAഀᇧ

54

༁HNLྡცຐ–10DXB݊ւ+4چࠍጦਖፑ໯ቈ3ಊጦፑ໯ܿޥ໢ጦञ5ޥx4

ო኷໢ৱȃANC՗૲ଲ፧–9KBL્؝ߔ+4.5ܿ

LAXదຏᯁ–8KHI૏ଲඟ+5

ȃװ༁ளچኡݕCk-19ᇔຢܿدxข

DENܟࠧ–7DELܽ୴+5.5

૏+6܌Ꮾ੶ࣰ஠ፚ๲ಊ፬ˈ3ಊጦਖCHIጾৠࡼ–6DACغ๜࣮೷؜ፍᄵใट.3

30፱ᄧፑ໯ಊ༮ȃNYCഁኙ–5RGNᆹࣕ+6.5

෇ྈᅤSCL໖ݓᆊࡼ–4BKKఽࢻ+7ܬࠍጦਖ৙ᅝፑ໯ޥ໢ጦঽ5ޥxۨ໢ˈ4

༁ܿო኷໢ৱȃRIO୴ኙ฽೗௭–3HKGცࡰ+8چ໱੒໢ৱ

RAIඎଲᆊ–1TYOބੲ+9

UTC––ADLՇܽସܽ+9.5

NYC3LONఘޱ0SYDႫೞ+10

PARղ୭+1NOUഇ౟ᆊ+11

ATHᆈݟ+2WLG၉ௌ޲+12

JEDষ܌+3

Ck-18Ck-19

使用手册5406

໪ቂܿװUTCȣᄒݲ໱੒໢˗ಊ*

GMTȣࢆஹ၉፧׭Ꮃ໢ৱ

໢ৱȃڈ஢੶ࣰ໢ৱȂ፩ဉ໢ৱঽ஠ಚᅤ༇ܿဵكቂ቙װxᇵ2014೧12ኟܿ༮દၓᇡદȃಊ

፱ᇋʽ1433552ࢌፑጦ࢙ܿ೙

૛ܿݓฏ໢ฏ1໢ጦي༁ಚፇ፩ܿݓฏܿო኷໢ৱ໢ˈขᅤዎቪ೷ᇋچ૛؜኷ጝ29ࢋيxᇋ

༁ȃ2ࠍጦچყ࿷ܿ

ੲȃ3ಊጦȣބᓷ˄໢ُȣ+9˅ܿ໢ৱ໢ˈขᅤዎቪඝ໢ُყ࿷ܿܐ૛ي๜ȣᇋஂ

஢ܿ੶ࣰ໢ৱȃكװၤፑ໯ಊܠ༁໢ৱଓᇜࢋᄆ໢ܿ໢ᇵ1/2˄0.5˅ಊၓچ༁ܿო኷໢ৱ໢ˈขᅤዎ׋ྈᅍچ૛තቂம჋௑໢ৱܿيxᇋ

30

໢༮ȃܿװ໢ጦȣፑ໯ಊޥ༁ȃ4چฏ፩ܿ

ࠍ༮ȃܿװࠍጦȣፑ໯ಊޥ૛NEWYORK˄໢ُȣ–5˅ܿ໢ৱ໢ˈขᅤዎ5ي๜ȣᇋ኷჋௑໢ৱඓৱஂ

SANTIAGO˄໢ُȣ–4˅ȃ6჉Ꮚധጦȣፑ໯1/20˄0.05˅ಊ༮ȃ

6

Ck-20Ck-21

໢ৱڈ஢஠ಚᅤ༇ܿဵكಠ໮๜टװ๜ट੣๠ಊ

ኡಠ໮ፑೌ˄ݕCk-8ᇔ˅ȃABABBدข

STȃܸވಠ໮ਖ໪6჉Ꮚധጦᇧװx੣๠ಊ

ࡉၤڼ஢੍ك஢࿮ፒ፩ဉك૑໭፩ဉ

ღȃმ໯ݕߗಚᅤ༇ܿڤღȃݕߗಚᅤ༇ڤ஢੶ࣰ໢ৱݕᇜಚᅤ༇ك๜ट

໢ৱȃڈმ໯ݕᇜಚᅤ༇ܿဵ

໢ৱȃڈAAAABဵ

૑໭࿮ፒ˄অࡉ˅˄࿮ፒ˅ࡉၤ᎙

໢ৱ໢ˈ੶ࣰ໢ܐᏥ܌໸23ᄆ໢59ࠍ59.95ಊȃܸޡ஢ქكಠ໮ܿ੶ࣰ໢ৱܿװxಊ

ۃ๜टኺ࿮኷፩ဉ໢ৱ

࿮ፒȃވ஢Ꮛكৱܿ

೷࿮ܬȃۃಊ፬ȃፇॄඝ࿮ፒ኷060ވ஢੶ࣰ໢ৱॄˈ6჉ᏊധጦਖᎡكABBABx኷೷૑໭

ȃۃ੶ࣰ໢ৱܿ1/20ಊ༮ܸވᏮ໢ˈ6჉Ꮚധጦਖᇧغ஢ك࿮ፒࡉၤፒ੶ࣰ໢ৱܿڼ஢੍ك஢፩ဉك૑໭፩ဉ

Ck-22Ck-23

ܴ༮ށ໢ධܿ໪ቂ๜ट੣๠ܴ༮ށ໢ධಠ໮

ኡಠ໮ፑೌ˄ݕCk-8ᇔ˅ȃدข

ಘሕ10ಊװ໢ධܴ༮ፚெ໢༇ށȃށ໢ධ૰ᇵ኷1ࠍ፬ፚ24ᄆ໢ܿ߭ၐ೗ົށ༮ܴ

੣๠ܴ༮ށ໢ධಠ໮ਖ໪6჉Ꮚധጦᇧވܸȃ

፬ȃxTR

๜टፑށܴ༮૑໭໢ৱ

33545ࢌፑጦ࢙ܿ೙

ፚݕᇜާȃڵ࣍ଲװ໢ධಠ໮፩ˈਖށ኷ܴ༮

1໢ጦ44551.

612

2ࠍጦ2.ቂAഀঽBഀਖ4ޥ໢ጦञ5ޥࠍጦᇧވܸྈ

ȃۃಊጦȣፑ໯ܴ༮ܿಊ༮ȃᅍᇋܿ૑໭໢ৱ3

ՙ᎘A˄˅ഀডB˄˅ഀ૰ࡴཨᇧވፑጦȃ

4ޥ໢ጦȣፑ໯ܴ༮ܿ໢༮ȃx–+

࣍ȃװࠍጦȣፑ໯ܴ༮ܿࠍ༮ȃ303.ՙইޥ530

6჉ᏊധጦȣፑჹTRȃ

ȃވೣ໢ጦߴჹᎡޕ