商务合同范例英文_第1页
商务合同范例英文_第2页
商务合同范例英文_第3页
商务合同范例英文_第4页
商务合同范例英文_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

商务合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintobyandbetweenPartyA(hereinafterreferredtoas“Seller”)andPartyB(hereinafterreferredtoas“Buyer”)onthis_______dayof_______20_____,forthepurposeofregulatingtherightsandobligationsofbothpartiesinconnectionwiththesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asfollows:

**1.DescriptionofGoods**

1.1TheGoodstobesuppliedbySellertoBuyerunderthisContractareasfollows:

1.1.1GoodsDescription:_______________________

1.1.2Quality:________________________________

1.1.3Quantity:________________________________

1.1.4Specifications:___________________________

1.1.5UnitPrice:_______________________________

1.1.6TotalAmount:_____________________________

**2.Delivery**

2.1TheGoodsshallbedeliveredtoBuyeratthefollowingdeliveryaddress:___________________________

2.2ThedeliverydateoftheGoodsis______________________.

2.3ThedeliverytimeoftheGoodsisbetween__________:_________and__________:_________.

2.4TheSellershallberesponsibleforthetransportationandinsuranceoftheGoodsuntiltheyaredeliveredtotheBuyer.

**3.Payment**

3.1TheBuyershallmakepaymenttotheSellerfortheGoodsinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

3.2Thepaymentmethodshallbe__________________________.

3.3Thepaymentdateshallbewithin__________daysaftertheBuyerreceivestheinvoiceissuedbytheSeller.

**4.QualityGuarantee**

4.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof__________monthsfromthedateofdelivery.

4.2IftheGoodsarefoundtobedefectiveduringthewarrantyperiod,theSellershall,atitssolediscretion,repairorreplacethedefectiveGoodsfreeofcharge.

**5.IntellectualPropertyRights**

5.1TheSellerretainsallintellectualpropertyrightsintheGoodsandrelatedmaterialsprovidedtotheBuyerunderthisContract.

5.2TheBuyershallnotuse,copy,modify,ordistributetheGoodsorrelatedmaterialswithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.

**6.ForceMajeure**

6.1IntheeventthateitherpartyispreventedfromperformingitsobligationsunderthisContractduetounforeseeableandirresistiblecauses,suchasnaturaldisasters,war,orgovernmentregulations,thepartyaffectedshallnotifytheotherpartyinwritingandshallbeexemptedfromliabilityforthenon-performanceofitsobligations.

**7.GoverningLawandDisputeResolution**

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStatewheretheSellerislocated.

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,theyshallbesubmittedtothearbitrationcommissionintheStatewheretheSellerislocatedforarbitrationinaccordancewiththerelevantrules.

**8.Miscellaneous**

8.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetheroralorwritten.

8.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbemadeinwritingandexecutedbybothparties.

8.3IfanyprovisionofthisContractisheldtobeinvalidorunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.

**9.Attachments**

9.1ThefollowingdocumentsareattachedtoandconstituteanintegralpartofthisContract:

9.1.1ProductCatalogue

9.1.2QualityAssuranceCertificate

9.1.3TermsandConditionsofPayment

9.1.4Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbybothparties

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintobyandbetweenPartyA(hereinafterreferredtoas“Principal”)andPartyB(hereinafterreferredtoas“Seller”)andPartyC(hereinafterreferredtoas“ThirdParty”),onthis_______dayof_______20_____,forthepurposeofregulatingtherightsandobligationsofallpartiesinconnectionwiththesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)andtheprovisionofservices(hereinafterreferredtoas“theServices”)asfollows:

**1.DescriptionofGoodsandServices**

1.1TheGoodstobesuppliedbySellertoPrincipalareasfollows:

1.1.1GoodsDescription:_______________________

1.1.2Quality:________________________________

1.1.3Quantity:________________________________

1.1.4Specifications:___________________________

1.1.5UnitPrice:_______________________________

1.1.6TotalAmount:_____________________________

1.2TheServicestobeprovidedbyThirdPartytoPrincipalareasfollows:

1.2.1ServiceDescription:_______________________

1.2.2ScopeofWork:___________________________

1.2.3ServiceDuration:________________________

1.2.4ServiceFee:_____________________________

1.2.5PaymentTerms:___________________________

**2.Principal'sRightsandObligations**

2.1PrincipalhastherighttoreceivetheGoodsandServicesasdescribedinthisContract.

2.2PrincipalshallpaythetotalamountfortheGoodsandServicesinaccordancewiththepaymentscheduleattachedhereto.

2.3PrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractifSellerfailstodelivertheGoodsorThirdPartyfailstoprovidetheServicesasagreedupon.

2.4PrincipalshallhavetherighttoinspecttheGoodsandServicesuponreceiptandwithinthewarrantyperiodtoensurecompliancewiththeContractterms.

**3.Seller'sRightsandObligations**

3.1SellershalldelivertheGoodstoPrincipalinaccordancewiththedeliverytermssetforthinthisContract.

3.2SellershallprovidethewarrantyfortheGoodsasspecifiedintheContract.

3.3Sellershallbeliableforanybreachofwarrantyornon-compliancewiththeContractterms.

**4.ThirdParty'sRightsandObligations**

4.1ThirdPartyshallprovidetheServicestoPrincipalinaccordancewiththetermsandconditionsagreedupon.

4.2ThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandtimelinessoftheServicesprovided.

4.3ThirdPartyshallnotsubcontracttheServiceswithoutthepriorwrittenconsentofPrincipal.

**5.Principal'sAdditionalRightsandBenefits**

5.1PrincipalshallhavetherighttorequireSellertoprovideadditionalwarrantycoveragefortheGoods.

5.2PrincipalshallhavetherighttorequestThirdPartytoperformadditionalservicesatanagreed-uponfee.

5.3PrincipalshallhavetherighttoreceiveadiscountonthetotalamountiftheGoodsandServicesarepurchasedwithinaspecifiedperiod.

**6.Seller'sandThirdParty'sLimitationsandConsequencesofBreach**

6.1IntheeventofSeller'sbreachoftheContract,Principalshallhavetherighttowithholdpaymentuntilthebreachisrectified.

6.2IntheeventofThirdParty'sbreachoftheContract,PrincipalshallhavetherighttoterminatetheServicesandseekcompensationforanylossesincurred.

**7.GoverningLawandDisputeResolution**

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStatewherePrincipalislocated.

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,theyshallbesubmittedtothearbitrationcommissionintheStatewherePrincipalislocatedforarbitrationinaccordancewiththerelevantrules.

**8.SignificanceandPurposeofThirdParty'sInvolvement**

8.1TheinvolvementofThirdPartyinthisContractistoensuretheprovisionofcomprehensiveServicesthatcomplementthesupplyofGoodsbySeller.

8.2ThepurposeofinvolvingThirdPartyistoenhancethevalueofthetransactionforPrincipalbyintegratingthesupplychainandservicedeliveryunderasinglecontract.

**9.Principal'sDominantPositionandItsSignificance**

9.1Principal'sdominantpositioninthisContractistoensurethatitsinterestsareprotectedanditsrightsareupheldthroughoutthetransaction.

9.2Thepurposeofthisdominantpositionistoachieveaharmoniousbalancebetweentherightsandobligationsofallparties,therebysecuringthebestpossibleoutcomeforPrincipal.

**10.Attachments**

10.1ThefollowingdocumentsareattachedtoandconstituteanintegralpartofthisContract:

10.1.1ProductCatalogue

10.1.2QualityAssuranceCertificate

10.1.3TermsandConditionsofPayment

10.1.4ServiceAgreementbetweenPrincipalandThirdParty

10.1.5Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbyallparties

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintobyandbetweenPartyA(hereinafterreferredtoas“Supplier”)andPartyB(hereinafterreferredtoas“Buyer”)andPartyC(hereinafterreferredtoas“LogisticsProvider”),onthis_______dayof_______20_____,forthepurposeofregulatingtherightsandobligationsofallpartiesinconnectionwiththesupplyofrawmaterials(hereinafterreferredtoas“theRawMaterials”)andtheprovisionoflogisticsservices(hereinafterreferredtoas“theLogisticsServices”)asfollows:

**1.DescriptionofRawMaterialsandLogisticsServices**

1.1TheRawMaterialstobesuppliedbySuppliertoBuyerareasfollows:

1.1.1RawMaterialDescription:_______________________

1.1.2Quality:________________________________

1.1.3Quantity:________________________________

1.1.4Specifications:___________________________

1.1.5UnitPrice:_______________________________

1.1.6TotalAmount:_____________________________

1.2TheLogisticsServicestobeprovidedbyLogisticsProvidertoBuyerareasfollows:

1.2.1LogisticsServiceDescription:_______________________

1.2.2ScopeofWork:___________________________

1.2.3DeliveryTimeframe:________________________

1.2.4LogisticsFee:_____________________________

1.2.5PaymentTerms:___________________________

**2.Buyer'sRightsandObligations**

2.1BuyerhastherighttoreceivetheRawMaterialsandLogisticsServicesasdescribedinthisContract.

2.2BuyershallpaythetotalamountfortheRawMaterialsandLogisticsServicesinaccordancewiththepaymentscheduleattachedhereto.

2.3BuyershallhavetherighttoinspecttheRawMaterialsuponreceiptandwithinthewarrantyperiodtoensurecompliancewiththeContractterms.

2.4BuyershallhavetherighttoterminatethisContractifSupplierfailstodelivertheRawMaterialsorLogisticsProviderfailstoprovidetheLogisticsServicesasagreedupon.

**3.Supplier'sRightsandObligations**

3.1SuppliershalldelivertheRawMaterialstoBuyerinaccordancewiththedeliverytermssetforthinthisContract.

3.2SuppliershallprovidethewarrantyfortheRawMaterialsasspecifiedintheContract.

3.3Suppliershallbeliableforanybreachofwarrantyornon-compliancewiththeContractterms.

**4.LogisticsProvider'sRightsandObligations**

4.1LogisticsProvidershallprovidetheLogisticsServicestoBuyerinaccordancewiththetermsandconditionsagreedupon.

4.2LogisticsProvidershallberesponsibleforthetimelydeliveryoftheRawMaterialsandcompliancewiththedeliveryschedule.

4.3LogisticsProvidershallnotsubcontracttheLogisticsServiceswithoutthepriorwrittenconsentofBuyer.

**5.Buyer'sAdditionalRightsandBenefits**

5.1BuyershallhavetherighttorequestSuppliertoprovideadditionalqualityassurancemeasuresfortheRawMaterials.

5.2BuyershallhavetherighttorequestLogisticsProvidertoofferexpeditedshippingservicesatanagreed-uponfee.

5.3Buyershallhavetherighttoreceiveabonusforon-timedeliveryandfulfillmentoftheContractterms.

**6.Supplier'sandLogisticsProvider'sLimitationsandConsequencesofBreach**

6.1IntheeventofSupplier'sbreachoftheContract,BuyershallhavetherighttoterminatetheContractandseekfullcompensationforanylossesincurred.

6.2IntheeventofLogisticsProvider'sbreachoftheContract,BuyershallhavetherighttoterminatetheContractandseekcompensationforanyadditionalcostsordelaysresultingfromthebreach.

**7.GoverningLawandDisputeResolution**

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstru

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论