2025年度电子元器件英文版销售合同

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2025年度电子元器件英文版销售合同甲方（采购方）：甲方名称：______甲方地址：______甲方联系方式：______法定代表人（如有）：______乙方（供应方）：乙方名称：______乙方地址：______乙方联系方式：______法定代表人（如有）：______一、ProductDescription1.ProductNamesandSpecificationsProduct1:Nameis______,specificationsare______(detaileddescriptionsuchassize,model,material,etc.).Product2(ifany):Nameis______,specificationsare______.TheproductsshallmeetnationalrelevantstandardsandspecificengineeringrequirementsofPartyA(e.g.,firerating,environmentalprotectionstandards).2.QualityRequirementsTheproductsprovidedPartyBshallhavequalityqualificationdocuments,suchasproductqualificationcertificates,qualityinspectionreports,etc.Thequalityoftheproductsshallmeetthedesignrequirementsofthenoisecontrolproject,includingbutnotlimitedtonoisereductioneffect,durability,stability,andotherrequirements.PartyBguaranteesthattheproductsprovidedwillnothaveengineeringfailuresorperformancedegradationduetomaterialqualityissuesundernormaluseconditionswithin______years(specificduration)fromthedateofdelivery.二、ProductQuantityandPrice1.ProductQuantityPartyAestimatesthequantityofproductstobepurchasedasfollows:Product1:Quantityis______(unit).Product2(ifany):Quantityis______(unit).TheactualquantityofproductstobepurchasedshallbesubjecttoPartyA'sfinalwrittennotice,butthenoticeshallbeissued______days(specificduration)beforetheprojectstarts.2.UnitPriceandTotalPriceTheunitpriceofProduct1is______yuan/unit,theunitpriceofProduct2(ifany)is______yuan/unit.Theestimatedtotalpriceofthiscontractforproductsis______yuan(infullcharacters:______),whichiscalculatedbasedontheestimatedquantity.Thefinaltotalpriceshallbesettledbasedontheactualquantitypurchasedandthecorrespondingunitprice.三、DeliveryTimeandLocation1.DeliveryTimePartyBshalldeliverthefirstbatchofproductstothedesignatedlocationofPartyAwithin______workingdaysafterthecontractissigned.Forsubsequentbatches(ifany)ofproducts,PartyBshalldelivertheproductswithin______workingdaysafterreceivingPartyA'swrittennotice,basedontheprogressofPartyA'sproject.2.DeliveryLocationPartyBshalldelivertheproductstotheconstructionsitelocatedat______(detailedaddress)oranotherlocationdesignatedPartyAinwriting.四、PackingandTransportation1.PackingRequirementsPartyBisresponsibleforproperlypackingtheproductstoensurethattheproductsarenotdamagedduringtransportationandstorage.Thepackagingshallbemarkedwithproductname,specifications,quantity,manufacturerinformation,etc.2.TransportationResponsibilityPartyBisresponsibleforthecostsandrisksoftransportingtheproductstothedeliverylocation.Intheeventofproductdamageorlossduringtransportation,PartyBshallpromptlysupplythesamespecificationsandqualityofproductsandbearthelossescausedtoPartyAthere.九、DisputeResolution1.DisputeResolutionMechanismIncaseofanydisputesarisingfromtheexecutionofthiscontract,thepartiesshallendeavortosettlethemamicablythroughconsultations.Ifthedisputescannotberesolvedamicably,theyshallbesubmittedtothepeople'scourthavingjurisdictionoverthelocationofthePartyAfortrial.2.Arbitration(ifapplicable)Ifthepartiesagreetoarbitration,theyshallsubmitthedisputestothe______ArbitrationCommissionforarbitrationinaccordancewithitsrules.十、MiscellaneousProvisions1.ForceMajeureIfeitherpartyispreventedfromperformingitsobligationsunderthiscontractduetoforcemajeureeventssuchasnaturaldisasters,wars,orgovernmentactions,thepartyshallnotifytheotherpartyimmediatelyandshallnotbeliableforthebreachofcontract.Theforcemajeureeventsshallbeconfirmedtherelevantauthorities.2.ConfidentialityThepartiesagreetokeepallinformationdisclosedtothemtheotherpartyconfidentialandnottodiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.3.EntireAgreement4.GoverningLawThiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionofthePartyA.十一、AmendmentsandModificationsAnyamendmentormodificationofthiscontractshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbothparties.十二、ContractExecutionThiscontractisexecutedintwocopies,eachpartyholdingonecopy,whichshallbeequallyeffective.十三、ConclusionThesigningofthiscontractsignifiesthefullunderstandingandagreementofthepartiesonthetermsandconditionshereinsetforth.十四、ContractModificationandTermination1.ModificationAnymodificationofthiscontractshallrequirewrittenagreementbothpartiesandthesigningofawrittenamendmentagreement.Theamendmentagreementshallbedeemedaspartofthiscontractandshallhavethesamelegaleffectasthiscontract.2.TerminationExceptfortheterminationconditionsstipulatedinthiscontract,thecontractmaybeterminatedmutualagreementofbothparties.十五、ForceMajeure1.DefinitionForthepurposeofthiscontract,forcemajeurereferstounforeseeable,unavoidable,andinsurmountableobjectiveconditions,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters(suchasearthquakes,floods),wars,governmentactions(suchaspolicyadjustments,bans,etc.).2.ExemptionofLiabilityDuringtheoccurrenceofforcemajeureevents,bothpartiesshallnotifyeachotherandproviderelevantproofdocuments.Apartythatisunabletofulfillitscontractualobligationsduetoforcemajeureshallnotbeliableforbreachofcontract,butshallmakebesteffortstominimizelosses.Iftheforcemajeureeventlastsformorethan______days(specificduration),bothpartiesshall协商solvetheissueofcontractperformance,suchasamendingthecontentofthecontractorterminatingthecontract.十六、DisputeResolution1.NegotiationDisputesarisingduringtheperformanceofthiscontractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.2.LitigationIfthenegotiationsfail