全英文租房合同范本

全英文租房合同范本第一篇范文：合同编号：__________

Thisagreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")ismadeandenteredintoon[Date],between[Landlord'sName],havingaresidentialaddressat[Landlord'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Landlord"),and[Tenant'sName],havingaresidentialaddressat[Tenant'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Tenant").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.TheLandlordrepresentsandwarrantsthatitisthelegalowneroftheleasedproperty(hereinafterreferredtoasthe"Property")andhastherighttoleasethePropertytotheTenant.

2.TheTenantrepresentsandwarrantsthatitiscapableofenteringintothisAgreementandthattheTenanthasread,understood,andagreedtoallthetermsandconditionssetforthherein.

LEASETERM:

1.Theleaseterm(hereinafterreferredtoasthe"LeaseTerm")shallcommenceon[StartDate]andterminateon[EndDate].

2.TheTenantshallpayrentforthePropertyduringtheLeaseTerm,asspecifiedintheattachedRentSchedule.

RENT:

1.TheTenantshallpayrenttotheLandlordinaccordancewiththeattachedRentSchedule.

2.RentshallbepaidonorbeforethefirstdayofeachmonthduringtheLeaseTerm.

3.TheTenantshallpayanylaterentchargesthatmayaccrueifrentisnotpaidontime.

PROPERTYUSE:

1.TheTenantshallusethePropertysolelyforresidentialpurposesandshallnotusethePropertyforanyillegalorunauthorizedactivities.

2.TheTenantshallnotmakeanyalterations,improvements,oradditionstothePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLandlord.

SECURITYDEPOSIT:

1.TheTenantshallpayasecuritydeposit(hereinafterreferredtoasthe"Deposit")totheLandlorduponexecutionofthisAgreement.

2.TheDepositshallbeheldbytheLandlordforthedurationoftheLeaseTermandshallbereturnedtotheTenantuponterminationoftheLeaseTerm,subjecttotheprovisionsofthisAgreement.

MAINTENANCEANDREPAIR:

1.TheLandlordshallmaintainthePropertyingoodrepairandconditionduringtheLeaseTerm,subjecttoreasonablewearandtear.

2.TheTenantshallpromptlyreportanynecessaryrepairsormaintenanceissuestotheLandlord.

3.TheTenantshallnotberesponsibleforrepairsormaintenancearisingfromtheTenant'smisuseornegligence.

TERMINATION:

1.EitherpartymayterminatethisAgreementuponproviding[NoticePeriod]writtennoticetotheotherparty.

2.UponterminationofthisAgreement,theTenantshallvacatethePropertyandreturnthePropertytotheLandlordinthesameconditionasatthecommencementoftheLeaseTerm,subjecttoreasonablewearandtear.

ATTACHMENTS:

1.RentSchedule

2.PropertyDescription

3.AdditionalTermsandConditions

INWITNESSWHEREOF,theLandlordandTenanthaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

LANDLORD:

Name:[Landlord'sName]

Signature:__________________________

Date:__________________________

TENANT:

Name:[Tenant'sName]

Signature:__________________________

Date:__________________________

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

Thisagreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")ismadeandenteredintoon[Date],between[Landlord'sName],havingaresidentialaddressat[Landlord'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Landlord"),[Tenant'sName],havingaresidentialaddressat[Tenant'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Tenant"),and[ThirdParty'sName],havingabusinessaddressat[ThirdParty'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.TheLandlordrepresentsandwarrantsthatitisthelegalowneroftheleasedproperty(hereinafterreferredtoasthe"Property")andhastherighttoleasethePropertytotheTenant.

2.TheTenantrepresentsandwarrantsthatitiscapableofenteringintothisAgreementandthattheTenanthasread,understood,andagreedtoallthetermsandconditionssetforthherein.

3.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatithastheauthoritytoactonbehalfoftheTenantinthisAgreementandthatitwillfulfillitsobligationsunderthisAgreement.

LEASETERM:

1.Theleaseterm(hereinafterreferredtoasthe"LeaseTerm")shallcommenceon[StartDate]andterminateon[EndDate].

2.TheTenantshallpayrentforthePropertyduringtheLeaseTerm,asspecifiedintheattachedRentSchedule.

RENT:

1.TheTenantshallpayrenttotheLandlordinaccordancewiththeattachedRentSchedule.

2.RentshallbepaidonorbeforethefirstdayofeachmonthduringtheLeaseTerm.

3.TheTenantshallpayanylaterentchargesthatmayaccrueifrentisnotpaidontime.

4.TheLandlordreservestherighttoincreasetherentuponproviding[NoticePeriod]writtennoticetotheTenant.

PROPERTYUSE:

1.TheTenantshallusethePropertysolelyforresidentialpurposesandshallnotusethePropertyforanyillegalorunauthorizedactivities.

2.TheTenantshallnotmakeanyalterations,improvements,oradditionstothePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLandlord.

THIRDPARTYOBLIGATIONS:

1.TheThirdPartyshallactastheTenant'srepresentativeandshallensurethattheTenantfulfillsallitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheThirdPartyshallprovidetheLandlordwithanynecessarydocumentationorinformationregardingtheTenant'scompliancewiththeAgreement.

3.TheThirdPartyshallbeliableforanybreachoftheAgreementbytheTenant.

SECURITYDEPOSIT:

1.TheTenantshallpayasecuritydeposit(hereinafterreferredtoasthe"Deposit")totheLandlorduponexecutionofthisAgreement.

2.TheDepositshallbeheldbytheLandlordforthedurationoftheLeaseTermandshallbereturnedtotheTenantuponterminationoftheLeaseTerm,subjecttotheprovisionsofthisAgreement.

MAINTENANCEANDREPAIR:

1.TheLandlordshallmaintainthePropertyingoodrepairandconditionduringtheLeaseTerm,subjecttoreasonablewearandtear.

2.TheTenantshallpromptlyreportanynecessaryrepairsormaintenanceissuestotheLandlord.

3.TheTenantshallnotberesponsibleforrepairsormaintenancearisingfromtheTenant'smisuseornegligence.

TERMINATION:

1.EitherpartymayterminatethisAgreementuponproviding[NoticePeriod]writtennoticetotheotherparty.

2.UponterminationofthisAgreement,theTenantshallvacatethePropertyandreturnthePropertytotheLandlordinthesameconditionasatthecommencementoftheLeaseTerm,subjecttoreasonablewearandtear.

LIMITATIONSOFLIABILITY:

1.TheLandlordshallnotbeliableforanyloss,damage,orinjurytotheTenantoranythirdpartyarisingfromtheTenant'suseoftheProperty.

2.TheTenantshallindemnifyandholdtheLandlordharmlessfromanyclaims,actions,orliabilitiesarisingfromtheTenant'sbreachofthisAgreement.

CONFLICTRESOLUTION:

1.AnydisputesarisingfromthisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.

2.Ifthepartiesfailtoresolvethedisputethroughnegotiation,thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

ATTACHMENTS:

1.RentSchedule

2.PropertyDescription

3.AdditionalTermsandConditions

INWITNESSWHEREOF,theLandlord,Tenant,andThirdPartyhaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

SUMMARYOFTHIRDPARTYINTERVENTION:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoprovideanadditionallayerofoversightandaccountabilityfortheTenant'sobligations.TheThirdPartyactsasarepresentativeoftheTenant,ensuringcompliancewiththeAgreementandmitigatingtheLandlord'srisks.ThisarrangementenhancestheLandlord'sabilitytoenforcethetermsoftheAgreementandprotectitsinterests.

SUMMARYOFAGENCYDOMINANCE:

ThepurposeofthisAgreementistoprioritizetherightsandinterestsoftheLandlord,ensuringthattheTenantfulfillsitsobligationsandmaintainsthePropertyingoodcondition.ByincorporatingtheThirdParty,theLandlordgainsanadditionalmechanismforenforcingtheAgreementandprotectingitsinvestment.TheLandlord'srightstorentincrease,termination,anddisputeresolutionarestrengthened,providingarobustframeworkforprotectingitsintereststhroughouttheLeaseTerm.

第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导

Thisagreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")ismadeandenteredintoon[Date],between[PropertyManager'sName],havingabusinessaddressat[PropertyManager'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"PropertyManager"),[Investor'sName],havingabusinessaddressat[Investor'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Investor"),and[Developer'sName],havingabusinessaddressat[Developer'sAddress](hereinafterreferredtoasthe"Developer").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePropertyManagerrepresentsandwarrantsthatithastheauthoritytoenterintothisAgreementonbehalfoftheInvestor.

2.TheInvestorrepresentsandwarrantsthatitistherightfulowneroftheinvestmentproperty(hereinafterreferredtoasthe"Property")andhastheintenttoleasethePropertytotheDeveloper.

3.TheDeveloperrepresentsandwarrantsthatitiscapableofenteringintothisAgreementandthatithasthenecessaryresourcestodevelopthePropertyaspertheAgreement.

LEASETERM:

1.Theleaseterm(hereinafterreferredtoasthe"LeaseTerm")shallcommenceon[StartDate]andterminateon[EndDate].

2.TheDevelopershallpayrenttotheInvestorforthePropertyduringtheLeaseTerm,asspecifiedintheattachedRentSchedule.

RENT:

1.TheDevelopershallpayrenttotheInvestorinaccordancewiththeattachedRentSchedule.

2.RentshallbepaidonorbeforethefirstdayofeachmonthduringtheLeaseTerm.

3.TheInvestorreservestherighttoreviewandadjusttherentuponproviding[NoticePeriod]writtennoticetotheDeveloper,subjecttomarketconditions.

PROPERTYDEVELOPMENT:

1.TheDevelopershallberesponsibleforthedevelopmentandconstructionofthePropertyinaccordancewiththeplansandspecificationsprovidedbytheInvestor.

2.TheDevelopershallobtainallnecessarypermitsandapprovalsforthedevelopmentoftheProperty.

3.TheDevelopershallensurethatthedevelopmentiscompletedwithintheagreed-upontimeframe.

THIRDPARTYOBLIGATIONS:

1.ThePropertyManagershalloverseethedevelopmentprocessandensurethattheDevelopercomplieswiththetermsoftheAgreement.

2.ThePropertyManagershallprovideregularprogressreportstotheInvestoronthedevelopmentstatusoftheProperty.

3.ThePropertyManagershallactasanintermediarybetweentheInvestorandtheDevelopertoresolveanydisputesthatmayarise.

INVESTORRIGHTSANDINTERESTS:

1.TheInvestorshallhavetherighttoinspectthePropertyatanyreasonabletimetoensurecompliancewiththedevelopmentplans.

2.TheInvestorshallhavetherighttoapproveorrejectanychangestothedevelopmentplansorspecifications.

3.TheInvestorshallhavetherighttoreceiveperiodicfinancialstatementsfromtheDeveloperregardingtheexpensesincurredduringthedevelopmentprocess.

LIMITATIONSOFLIABILITY:

1.ThePropertyManagershallnotbeliableforanydelaysordefectsinthedevelopmentofthePropertycausedbytheDeveloper'sactionsorinactions.

2.TheDevelopershallindemnifyandholdthePropertyManagerharmlessfromanyclaims,actions,orliabilitiesarisingfromtheDeveloper'sbreachofthisAgreement.

3.TheInvestorshallnotbeliableforanylossesincurredbytheDeveloperduetomarketfluctuationsorunforeseencircumstances.

CONFLICTRESOLUTION:

1.AnydisputesarisingfromthisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.

2.Ifthepartiesfailtoresolvethedisputethroughnegotiation,thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

ATTACHMENTS:

1.RentSchedule

2.PropertyDevelopmentPlansandSpecifications

3.Addi