oem加工合同范例 英文

oem加工合同范例英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisOEMProcessingContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),whoseregisteredaddressis[Manufacturer'sAddress]:

a.CompanyName:[Manufacturer'sCompanyName]

b.ContactPerson:[Manufacturer'sContactPerson]

c.ContactInformation:[Manufacturer'sContactInformation]

2.TheOrderer(hereinafterreferredtoas"Orderer"),whoseregisteredaddressis[Orderer'sAddress]:

a.CompanyName:[Orderer'sCompanyName]

b.ContactPerson:[Orderer'sContactPerson]

c.ContactInformation:[Orderer'sContactInformation]

WHEREAS,theManufactureriswillingtoundertaketheOEMprocessingof[ProductName]accordingtothespecificationsprovidedbytheOrderer,andtheOrdereriswillingtoenterintothisContractwiththeManufacturertoregulatetherightsandobligationsofbothpartiesintheprocessofOEMprocessing.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementssetforthherein,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeofWork

1.1TheManufacturershallundertaketheOEMprocessingof[ProductName]accordingtothespecificationsprovidedbytheOrderer.

1.2TheManufacturershallensurethequalityoftheprocessedproductsinaccordancewiththequalitystandardsagreeduponbybothparties.

2.DeliveryandInspection

2.1TheManufacturershalldelivertheprocessedproductstotheOrdererwithin[DeliveryTime]fromthedateofthisContract'sexecution.

2.2TheOrderershallinspectthedeliveredproductswithin[InspectionTime]afterreceivingthem.Ifanyqualityissuesarefound,theOrderershallinformtheManufacturerwithin[ClaimTime]ofthereceiptoftheproducts.

3.PaymentTerms

3.1TheOrderershallpaytheManufacturerthetotalamountof[ContractAmount]inaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbybothparties.

3.2Thepaymentshallbemadein[PaymentMethod]within[PaymentTime]aftertheManufacturerdeliverstheproductstotheOrderer.

4.Confidentiality

4.1BothpartiesagreetokeepthetechnicalandcommercialinformationofthisContractconfidentialandnotdiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

5.TerminationandBreach

5.1EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartyfailstocomplywithanyofthetermsandconditionssetforthherein.

5.2IntheeventofabreachofthisContractbyeitherparty,thenon-breachingpartyshallhavetherighttoclaimdamagesfromthebreachingparty.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

6.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheparties.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Jurisdiction]forfinalresolution.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Enclosedherewith:

1.Specificationsfor[ProductName]

2.Qualitystandardsfor[ProductName]

3.Paymentschedule

4.Confidentialityagreement

[Manufacturer'sCompanyName]

[Orderer'sCompanyName]

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisOEMProcessingContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal"),whoseregisteredaddressis[Principal'sAddress]:

a.CompanyName:[Principal'sCompanyName]

b.ContactPerson:[Principal'sContactPerson]

c.ContactInformation:[Principal'sContactInformation]

2.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),whoseregisteredaddressis[Manufacturer'sAddress]:

a.CompanyName:[Manufacturer'sCompanyName]

b.ContactPerson:[Manufacturer'sContactPerson]

c.ContactInformation:[Manufacturer'sContactInformation]

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),whoseregisteredaddressis[ThirdParty'sAddress]:

a.CompanyName:[ThirdParty'sCompanyName]

b.ContactPerson:[ThirdParty'sContactPerson]

c.ContactInformation:[ThirdParty'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalistheownerofthebrandandintellectualpropertyrightsrelatedto[ProductName],andisinterestedinoutsourcingthemanufacturingprocesstotheManufacturer;

WHEREAS,theManufactureriswillingtoundertaketheOEMprocessingof[ProductName]accordingtothespecificationsprovidedbythePrincipal;

WHEREAS,theThirdPartyisappointedbythePrincipaltooverseethemanufacturingprocessandensurethequalityandcomplianceoftheproducts;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementssetforthherein,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeofWork

1.1TheManufacturershallundertaketheOEMprocessingof[ProductName]accordingtothespecificationsprovidedbythePrincipal.

1.2TheThirdPartyshalloverseethemanufacturingprocessandensurecompliancewiththeagreedspecificationsandqualitystandards.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalhastherighttoapprovethefinaldesignandspecificationsof[ProductName]beforethemanufacturingprocessbegins.

2.2ThePrincipalhastherighttoinspectthemanufacturingprocessandthefinishedproductsatanystageoftheproduction.

2.3ThePrincipalshallprovidetheManufacturerwithallnecessarymaterials,tools,andinformationrequiredforthemanufacturingprocess.

2.4ThePrincipalshallpaytheManufacturertheagreeduponpricefortheOEMprocessingservices.

3.Manufacturer'sRightsandObligations

3.1TheManufacturerhastherighttoreceivepaymentfortheOEMprocessingservicesprovided.

3.2TheManufacturershallensurethatthemanufacturingprocessmeetsthespecificationsandqualitystandardssetforthbythePrincipal.

3.3TheManufacturershallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsrelatedtothemanufacturingprocess.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyhastherighttooverseethemanufacturingprocessandensurecompliancewiththeagreedspecificationsandqualitystandards.

4.2TheThirdPartyhastherighttorequestadditionalinformationordocumentationfromtheManufacturerorPrincipaltofacilitatetheoversightprocess.

4.3TheThirdPartyshallreportanydeviationsfromtheagreedspecificationsorqualitystandardstothePrincipalimmediately.

5.DeliveryandInspection

5.1TheManufacturershalldelivertheprocessedproductstothePrincipalwithin[DeliveryTime]fromthedateofthisContract'sexecution.

5.2ThePrincipalshallinspectthedeliveredproductswithin[InspectionTime]afterreceivingthem.Ifanyqualityissuesarefound,thePrincipalshallinformtheManufacturerandtheThirdPartywithin[ClaimTime]ofthereceiptoftheproducts.

6.PaymentTerms

6.1ThePrincipalshallpaytheManufacturerthetotalamountof[ContractAmount]inaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbybothparties.

6.2Thepaymentshallbemadein[PaymentMethod]within[PaymentTime]aftertheManufacturerdeliverstheproductstothePrincipal.

7.ThirdParty'sLiability

7.1TheThirdPartyshallbeliableforanynegligenceormisconductthatresultsinabreachoftheoversightobligationsunderthisContract.

7.2TheThirdPartyshallberesponsibleforanycostsincurredbythePrincipalduetotheoversightfailure.

8.Manufacturer'sLiability

8.1TheManufacturershallbeliableforanydefectsordeficienciesintheprocessedproducts.

8.2TheManufacturershallindemnifythePrincipalagainstanyclaimsorlossesarisingfromthedefectiveproducts.

9.TerminationandBreach

9.1ThePrincipalmayterminatethisContractuponwrittennoticetotheManufacturerortheThirdPartyiftheyfailtocomplywithanyofthetermsandconditionssetforthherein.

9.2IntheeventofabreachofthisContractbytheManufacturerortheThirdParty,thenon-breachingpartyshallhavetherighttoclaimdamagesfromthebreachingparty.

10.GoverningLawandDisputeResolution

10.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

10.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheparties.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Jurisdiction]forfinalresolution.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Enclosedherewith:

1.Specificationsfor[ProductName]

2.Qualitystandardsfor[ProductName]

3.Paymentschedule

4.Confidentialityagreement

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'scontroloverthemanufacturingprocessandtoensurethehighestqualitystandardsaremet.ThePrincipal'sroleasthedominantpartyistoprotectitsinterestsandensurethattheproductsmeettherequiredspecificationsandqualitystandards.ByappointingtheThirdParty,thePrincipalaimstomitigaterisksassociatedwiththemanufacturingprocessandtohaveanindependententityoverseetheoperations.ThismodelofengagementensuresthatthePrincipal'srightsareprioritized,andanypotentialissuesareaddressedpromptly,therebysafeguardingthePrincipal'sbrandreputationandconsumertrust.

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

ThisSupplyAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),whoseregisteredaddressis[Manufacturer'sAddress]:

a.CompanyName:[Manufacturer'sCompanyName]

b.ContactPerson:[Manufacturer'sContactPerson]

c.ContactInformation:[Manufacturer'sContactInformation]

2.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal"),whoseregisteredaddressis[Principal'sAddress]:

a.CompanyName:[Principal'sCompanyName]

b.ContactPerson:[Principal'sContactPerson]

c.ContactInformation:[Principal'sContactInformation]

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),whoseregisteredaddressis[ThirdParty'sAddress]:

a.CompanyName:[ThirdParty'sCompanyName]

b.ContactPerson:[ThirdParty'sContactPerson]

c.ContactInformation:[ThirdParty'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalisengagedinthedistributionof[ProductName]andrequiresareliablesupplyofsaidproducts;

WHEREAS,theManufactureriswillingtosupply[ProductName]tothePrincipalundercertaintermsandconditions;

WHEREAS,theThirdPartyisappointedbythePrincipaltomanagethesupplychainandensurethesmoothoperationofthesupplyagreement;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementssetforthherein,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeofSupply

1.1TheManufacturershallsupply[ProductName]tothePrincipalinaccordancewiththespecificationsandquantitiessetforthintheattachedsupplyschedule.

1.2TheThirdPartyshalloverseethesupplychainandmanagethelogisticsof[ProductName]distribution.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalhastherighttorequestasupplyscheduleanddeliverytimelinefromtheManufacturer.

2.2ThePrincipalhastherighttoinspecttheproductsupondeliveryandtorejectanygoodsthatdonotmeettheagreedspecifications.

2.3ThePrincipalshallpaytheManufacturerforthesuppliedproductsinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisAgreement.

3.Manufacturer'sRightsandObligations

3.1TheManufacturerhastherighttoreceivepaymentforthesuppliedproductsinatimelymanner.

3.2TheManufacturershallensurethatthesuppliedproductsmeettheagreedspecificationsandqualitystandards.

3.3TheManufacturershallprovidethePrincipalwiththenecessarydocumentationforcustomsclearanceandlogistics.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyhastherighttonegotiateandenterintoagreementswithlogisticsprovidersonbehalfofthePrincipal.

4.2TheThirdPartyhastherighttorequestupdatesfromtheManufacturerregardingthesupplystatusandanypotentialdelays.

4.3TheThirdPartyshallensurethatthesupplychainismanagedefficientlyandthattheproductsaredeliveredtothePrincipal'sdesignatedlocations.

5.DeliveryandInspection

5.1TheManufacturershalldelivertheproductstothePrincipal'sdesignatedlocationswithin[DeliveryTime]fromthedateofthisAgreement'sexecution.

5.2ThePrincipalshallinspectthedeliveredproductswithin[InspectionTime]afterreceivingthemandshallnotifytheManufacturerofanydiscrepanciesordefects.

6.PaymentTerms

6.1ThePrincipalshallpaytheManufacturerthetotalamountforthesuppliedproductsinaccordancewiththepaymentscheduleagreeduponinthisAgreement.

6.2Paymentshallbemadevia[PaymentMethod]within[PaymentTime]afterthePrincipalreceivestheproductsandconfirmstheircompliancewiththeagreedspecifications.

7.Manufacturer'sLiability

7.1TheManufacturershallbeliableforanydefectsornon-complianceofthesuppliedproductswiththeagreedspecifications.

7.2TheManufacturershallindemnifythePrincipalagainstanyclaimsorlossesarisingfromthedefectsinthesuppliedproducts.

8.Principal'sLimitationsandObligations

8.1ThePrincipalshallnotdiscloseanyconfidentialinformationprovidedbytheManufacturertotheThirdPartywithouttheManufacturer'spriorwrittenconsent.

8.2ThePrincipalshallnotunreasonablydelaypaymenttotheManufacturer,whichmayleadtointerestchargesorotherpenalties.

8.3ThePrincipalshallprovidetheThirdPartywithallnecessaryinformationtofacilitatethemanagementofthesupplychain.

9.TerminationandBreach

9.1EitherpartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartyfailstocomplywithanymaterialtermofthisAgreement.

9.2IntheeventofabreachofthisAgreementbyeitherparty,thenon-breachingpartyshallhavetherighttoclaimdamagesfromthebreachingparty.

10.GoverningLawandDisputeResolution

10.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordance