2025年英语专业八级（TEM8）真题汇编试卷（含听力原文与答案详解）-阅读理解与翻译实战技巧

2025年英语专业八级（TEM8）真题汇编试卷（含听力原文与答案详解）——阅读理解与翻译实战技巧一、阅读理解（共20小题，每小题2分，共40分）要求：仔细阅读以下短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳答案。Passage1TheInternethasbecomeanintegralpartofourdailylives.Ithasrevolutionizedthewaywecommunicate,accessinformation,andconductbusiness.However,ithasalsobroughtaboutvariouschallengesandconcerns.Inthisarticle,wewillexplorethepositiveandnegativeimpactsoftheInternetonsociety.1.TheInternethasmadecommunicationmoreconvenientandefficient.(A)True(B)False2.TheInternethasreducedtheneedforface-to-faceinteractions.(A)True(B)False3.TheInternethasprovidedaccesstoavastamountofinformation.(A)True(B)False4.TheInternethasmadeiteasiertoconductbusinesstransactions.(A)True(B)False5.TheInternethasledtoanincreaseincybercrime.(A)True(B)FalsePassage2Theimportanceofexercisecannotbeoverstated.Regularphysicalactivityisessentialformaintaininggoodhealthandwell-being.Inthisarticle,wewilldiscussthebenefitsofexerciseandprovidetipsonhowtoincorporateitintoyourdailyroutine.6.Exerciseisbeneficialforbothphysicalandmentalhealth.(A)True(B)False7.Itisrecommendedtoexerciseforatleast30minutesaday.(A)True(B)False8.Exercisecanhelppreventchronicdiseasessuchasheartdiseaseanddiabetes.(A)True(B)False9.Itisimportanttoconsultadoctorbeforestartinganewexerciseregimen.(A)True(B)False10.Exercisecanimprovesleepquality.(A)True(B)False二、完形填空（共20小题，每小题2分，共40分）要求：阅读以下短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳答案。TheInternethasbecomeanindispensablepartofourlives.Ithastransformedthewaywecommunicate,accessinformation,andconductbusiness.However,ithasalsobroughtaboutvariouschallengesandconcerns.Inthisarticle,wewillexplorethepositiveandnegativeimpactsoftheInternetonsociety.11.TheInternethasmadecommunicationmoreconvenientand________.(A)efficient(B)difficult(C)expensive(D)slow12.TheInternethasprovidedaccesstoavastamountof________.(A)information(B)money(C)technology(D)resources13.TheInternethasmadeiteasiertoconductbusinesstransactions,butithasalsoledtoanincreasein________.(A)unemployment(B)cybercrime(C)pollution(D)trafficaccidents14.Regularphysicalactivityisessentialformaintaininggood________.(A)health(B)wealth(C)education(D)technology15.Itisrecommendedtoexerciseforatleast________aday.(A)15minutes(B)30minutes(C)45minutes(D)1hour16.Exercisecanhelppreventchronicdiseasessuchas________.(A)heartdisease(B)cancer(C)diabetes(D)alloftheabove17.Itisimportanttoconsultadoctorbeforestartinganew________.(A)diet(B)exerciseregimen(C)medication(D)surgery18.Exercisecanimprove________.(A)concentration(B)memory(C)sleepquality(D)alloftheabove19.TheInternethasmadeiteasiertoconductbusinesstransactions,butithasalsoledtoadecreasein________.(A)face-to-faceinteractions(B)communication(C)informationaccess(D)employmentopportunities20.Regularphysicalactivityisessentialformaintaininggood________.(A)health(B)wealth(C)education(D)technology四、翻译（共20小题，每小题2分，共40分）要求：将下列句子从英语翻译成汉语。21.Therapiddevelopmentoftechnologyhasbroughtaboutsignificantchangesinourdailylives.22.Manypeoplebelievethatsocialmediahasanegativeimpactonmentalhealth.23.Itiscrucialtomaintainabalanceddietandengageinregularphysicalexercise.24.TheInternethasbecomeapowerfultoolforpromotingeducationandculturalexchange.25.Despitethechallenges,theInternethasgreatlyenhancedourabilitytoconnectwithothersaroundtheworld.五、短文改错（共10小题，每小题1分，共10分）要求：请对下列短文中的错误进行修改，每句只有一个错误。Myfavoritesportisplayingfootball.Ithinkitisagoodwaytokeephealthy.Everyweekend,Iplayfootballwithmyfriends.Weusuallyplayatthelocalstadium.Itisabigandbeautifulplace.Weplayforabouttwohours.Afterthegame,weoftengotothenearbyrestauranttohaveamealtogether.Iloveplayingfootballbecauseithelpsmestayfitandmakesmefeelhappy.六、写作（共1小题，共20分）要求：根据下列提示，写一篇短文。词数在150-200词之间。Topic:TheImportanceofEnvironmentalProtection1.Introducethecurrentenvironmentalsituation.2.Discussthenegativeimpactsofenvironmentalpollution.3.Proposesomeeffectivemeasurestoprotecttheenvironment.本次试卷答案如下：一、阅读理解（共20小题，每小题2分，共40分）1.A解析：根据第一段第一句“TheInternethasbecomeanintegralpartofourdailylives.”可知，互联网已经成为我们日常生活的一部分，因此它使沟通更加方便和高效。2.B解析：根据第一段第二句“TheInternethasrevolutionizedthewaywecommunicate,accessinformation,andconductbusiness.”可知，互联网改变了我们沟通、获取信息和进行商业交易的方式，因此并没有减少面对面的交流需求。3.A解析：根据第一段第三句“TheInternethasprovidedaccesstoavastamountofinformation.”可知，互联网为我们提供了大量的信息。4.A解析：根据第一段第四句“TheInternethasmadeiteasiertoconductbusinesstransactions.”可知，互联网使商业交易变得更加容易。5.A解析：根据第一段最后一句“However,ithasalsobroughtaboutvariouschallengesandconcerns.”以及常识可知，互联网也带来了各种挑战和担忧，其中包括网络犯罪。二、完形填空（共20小题，每小题2分，共40分）11.A解析：根据上文“TheInternethasmadecommunicationmoreconvenient”可知，此处应选择表示“高效”的词。12.A解析：根据上文“TheInternethasprovidedaccesstoavastamountof”可知，此处应选择表示“信息”的词。13.B解析：根据上文“TheInternethasmadeiteasiertoconductbusinesstransactions”可知，此处应选择表示“网络犯罪”的词。14.A解析：根据上文“Regularphysicalactivityisessentialformaintaininggood”可知，此处应选择表示“健康”的词。15.B解析：根据上文“Itisrecommendedtoexerciseforatleast”可知，此处应选择表示“30分钟”的词。16.D解析：根据上文“Exercisecanhelppreventchronicdiseasessuchas”可知，此处应选择表示“所有上述疾病”的词。17.B解析：根据上文“Itisimportanttoconsultadoctorbeforestartinganew”可知，此处应选择表示“锻炼计划”的词。18.D解析：根据上文“Exercisecanimprove”可知，此处应选择表示“所有上述方面”的词。19.A解析：根据上文“TheInternethasmadeiteasiertoconductbusinesstransactions”可知，此处应选择表示“面对面交流”的词。20.A解析：根据上文“Regul