卡西欧手表GBA-400(5413)使用说明书

MA1410-CkC©2014CASIOCOMPUTERCO.,LTD.

使用手册5413

基本操作使用表把移动指针

转动旋转开关更改设定。移动时针和分针可便于查看显示信息。

以下信息适用于所有模式。

1.要移动时针和分针，按下（C）时按

在模式之间导航住（L）。

●这将使时针和分针移到不会挡住数

您的手表有7种模式。如下所示在模式

之间导航。字显示的位置。

㌨↷㦢⺐+●移动指针时HANDS指示器闪烁。

●快速转动旋转开关三次，开始快进或快示例：

退操作。要停止快进或快退操作，往反

时间到达11:00点时移动指针

方向转动旋转开关或按任意按钮。

C澐丧!1/6!䥓澑

重要提示！

●

嬢㕷㦢⺐ᶗ䓍㕷敵㦢⺐转动旋转开关，但不要将它拉

出。强力拉出会导致故障或损IBOET!㊈䢻◩

坏。

C2.要使指针返回其正常位置，再次按下

●为避免出错，首次转动将不执行

任何操作。持续转动执行所需操（C）时按住（L）。

C作。错误预防会在最后一次操作

C注

后的约三分钟重新启用。

嬿仯㦢⺐敺摄㦢⺐

●这项功能可用于任何模式。

●指针移动后，手表按钮操作如

常。

●更换到另一个模式时指针将返回

CC

其正常位置。

⬛㕷◩㦢⺐䥓埩㦢⺐

●如果一个小时内未执行任何按钮

操作，移动的指针将返回其正常

C位置。

●在所有模式下，配置设定时指针

都会自动移动。完成设定后，指

使用（C）按钮在模式之间导航。要进针会返回其正常位置。

入“控制模式”，按住（B）约0.5秒。

*手表进入“控制模式”后，将和手机建

立连接，Bluetooth指示器将显示在屏

幕上。

Cmvfuppui!㊈䢻◩

1

使用手册5413

在手机上使用MobileLinkAndroid用户自动时间调整

启用。

Bluetooth手表可被设置为根据手机时间每天自动调

当手表与手机进行Bluetooth连接时，手

●如果您看到“Bluetooth”和

表时间设定会自动调整，您可对手表执行整其时间设定。

“BluetoothSmart”两个选项，选择

音乐应用程序操作。

“BluetoothSmart”。●使用自动调整

如下图所示，每次手表和手机正常相互靠

注注

近时，时刻表的时间会自动调整。

●本节说明手表和手机操作。●当您晚上睡觉时

●有关设定步骤的详细信息，请参

X：手表操作见您的手机说明书。

Y：手机操作

C将手表与手机配对

准备步骤在配合手机使用手表之前，您需要先将它

们配对。一旦手表和手机配对，通常您无

A在手机上安装所需应用程序需再次将它们配对。

22:00

要将手表连接到手机进行使用，先点击下1.将您想要与手表配对的手机移至靠近

面其中一个链接，在手机上安装CASIO手表的位置（1米以内）。

G-SHOCK+应用程序。

2.Y在主屏幕上，点击“G-SHOCK●当您下午在办公桌前工作时

●iOS（iPhone）+”图标。

/us/app/●如果手机上没有安装G’MIXApp，

将出现安装屏幕。按照

id550075201?ls=1&mt=8G’MIXApp

显示的说明安装应用程序。

●Android（GALAXY等）

3.Y选择“GBA-400”，然后点击“下

/ble/一步”。

android_cn/agreement.html14:00

4.Y按应用程序的说明执行操作。

注●如果出现配对提示消息，执行手机

屏幕上显示的操作。

重要提示！

●除以外，还有另一

G-SHOCK+●配对完成后，手表上将显示

个名为G’MIXApp的G-SHOCKBluetooth指示器，表示手表已连

●当到达自动调整时间，即便没有

音乐应用程序。您可以通过启接到手机。

建立Bluetooth连接，它们也会

动G-SHOCK+，然后按照屏幕

Cmvfuppui!㊈䢻◩自动连接并执行调整。时间调整

上显示的说明操作，在手机上安

完成后，连接会自动终止。

装G’MIXApp。

●当手表和手机连接时，手表会根

据手机时间自行调整其时间设

B配置设置

Bluetooth定。

启用手机的Bluetooth。

5.Y点击“启动”。

iPhone用户

这会显示G-SHOCK+顶部屏幕。

1.Y在主屏幕上点击“设置”n“蓝

牙”。注

2.Y启用“蓝牙”。

●如果因某些原因配对失败，再次

3.Y点击“设置”返回“设置”屏从第2步执行步骤。

幕。

4.Y按以下顺序点击：“隐私”n“蓝

牙共享”。

5.Y启用“G-SHOCK+”。

2

使用手册5413

●设置自动调整时间音乐应用程序操作●安装G’MIXApp

在手机上使用G-SHOCK+设置自动调整您可以用手表控制手机上运行的CASIO要使用上述功能，您需要如下所述在手机

时间。G’MIXApp音乐应用程序。上安装G’MIXApp。

1.Y在主屏幕上，点击“G-SHOCK1.Y点击“G-SHOCK+”图标。

注

+”图标。这将显示“正在搜索手表…”。

这将显示“正在搜索手表…”。●提供三种模式供您畅

G’MIXApp2.Y按住（B）按钮约0.5秒。

享音乐。

2.X按住（B）按钮约0.5秒。

这将使手表和手机相互连接，手表将●PLAYER模式

进入“控制模式”。此模式可让您调整音质及音效环境，以及

回放手机音乐库里的音乐。

3.Y点击“音乐应用程序设置”。

执行手机屏幕上显示的操作。

●使用

3.Y点击“手表设置”。G’MIXApp

手表和手机必须连接才能使用G'MIX

Y

4.点击“基本设置”。App。执行下列操作。

5.Y点击“时间调整”。1.Y在主屏幕上，点击“G-SHOCK

●执行手机屏幕上显示的操作。+”图标。

●SEARCH模式

X

注当您周围在播放音乐时，您可使用此模式2.按住（B）按钮约0.5秒。

搜索其歌名。手表进入“控制模式”。

●手表时间设定的实际调整将发生

在自动调整时间后约30秒。

示例：当自动调整时间设置为

22:00，手表将会在22:00过后

30秒开始时间设定调整。

●如果由于某些原因时间调节失3.X使用按钮或旋转开关执行您想要的

败，手表将发出蜂鸣声。如果发操作。

生这种情况，请将手表和手机放

到一起。

●SOUNDER模式

使用此模式在手表上执行操作，播放

G’MIXApp内置音乐或您自己创建的音

乐。

3

使用手册5413

手机搜索

注1.X如果手表已连接到手机，按住（B）

约0.5秒可终止连接。您可使用手机搜索触发手机提示音，以便

●利用G’MIXApp，您可将下列功搜索。即便手机处于礼貌模式，也会强制

X

能指定到旋转开关：2.在手表上进入“计时模式”，然后发出提示音。

音量大小、选择曲目、选择相快速转动旋转开关两次。

●仅当在手机上运行G-SHOCK+时，该

册、选择艺术家、选择播放列这将使[SEARCH]显示在显示屏上，功能才可用。

表、选择音效、选择SOUNDER表示已开始搜索。

音乐。

●如果歌名搜索成功，手表显示屏上重要提示！

●如果是iPhone，您可使用手表将显示歌名。

●请勿在限制手机呼叫提示音的区

控制G’MIXApp或标准的᷑㙳⎎

iPhone音乐应用程序。如果您㕌廭⺁⃴域使用此功能。

想用手表控制标准的iPhone音●提示音的音量很大。用耳机听电

乐应用程序，执行下面的步骤。话时请勿用此功能。

1.从手机上删除G’MIXApp。

2.在G-SHOCK+顶部屏幕上点1.X如果手表已连接到手机，按住（B）

击：“音乐应用程序设置”n约0.5秒可终止连接。

3.X按任意按钮（L除外）从显示屏清

“Music”。

除歌名。2.X在“计时模式”下，按住（D）按

●某些类型的音乐文件可能不支持

钮约1秒钟。

用G’MIXApp播放。注

该操作将会显示如下所示的手表屏

幕，并让手机发出提示音。

●显示的歌名可以长达17个字母

歌名搜索

字符（字母、数字、符号）或5●需要几秒时间手机才会发出提示

当您周围在播放音乐时，您可使用Song个日文（片假名）字符。音。

（歌名搜索）查找其歌名。

TitleSearch●如果歌名内含不支持显示的字

符，或如果歌曲有多个歌名，将

显示[＊CHECKApp]。如果出

现这种情况，请用手机检查歌

名。

●如果找不到歌名，将会显示[＊3.X按任意按钮可停止提示音。

。

FAILED]●只有在手机提示音开始响后的前30

●只有在手机上运行G-SHOCK+秒内，您才可按任意手表按钮停止

和G’MIXApp时，该功能才可提示音。

用。

重要提示！

●您的手机需要安装CASIOG’MIX

App音乐应用程序才能使用此功

能。

l音乐应用程序操作

当手表与手机未连接时，执行以下步骤。

4

使用手册5413

配置手表设定连接

注

G-SHOCK+可用于轻松配置闹铃、定时

取消与手机连接

器和12/24小时计时设定。●G-SHOCK+世界时间可让您从

约300个城市中选择一个城市作⵳彟㌦㔮⺁⎏

1.Y点击“G-SHOCK+”图标。

为世界时间城市。如果您选择

2.X按住（B）按钮约0.5秒。的G-SHOCK+城市不在手表支

持的100个城市当中，该城市的

这将使手表和手机相互连接，手表将

时区将注册到手表城市列表中

进入“控制模式”。

的[EXTRA]中。

要终止Bluetooth连接，按住（B）约0.5

秒，直至Bluetooth指示器消失。

调节指针对齐

如果手表指针指示的时间与数字显示时间连接手机

不一致，您可使用G-SHOCK+校正手表本节说明如何在已配对的手机和手表之间

3.Y点击“手表设置”。的指针位置。建立Bluetooth连接。

●如果手表未与您希望连接的手机配对，

4.Y选择您要更改的设定，然后执行手1.Y点击“G-SHOCK+”图标。

请执行“C将手表与手机配对”下的

机屏幕上显示的操作。

2.X按住（B）按钮约0.5秒。步骤进行配对。

这将使手表和手机相互连接，手表将

世界时间城市设定1.将手机移至靠近手表的位置（1米之

进入“控制模式”。

内）。

对于世界时间，您可从G-SHOCK+城市

列表或世界地图选择一个所需的世界时间2.X如果未显示Bluetooth指示器，按

城市。住（B）约0.5秒进行连接。

1.Y点击“G-SHOCK+”图标。这将建立Bluetooth连接，并显示

Bluetooth指示器。

2.X按住（B）按钮约0.5秒。

3.Y点击“手表设置”。●手表将进入“控制模式”。

这将使手表和手机相互连接，手表将

进入“控制模式”。4.Y点击“基本设置”。㚫彟㌦⵳彟㌦

5.Y点击“调整初始位置”。

6.Y执行手机屏幕上显示的操作。

重要提示！

3.Y点击“手表设置”。

4.Y点击“世界时间”。●如果无法建立连接，则意味着手

机上未运行G-SHOCK+。在手

5.Y执行手机屏幕上显示的操作。

机主屏幕上点击“G-SHOCK

+”图标。接着在手表上按住

（B）按钮约0.5秒。

5

使用手册5413

进入手表飞行模式

注2.X连按（C）5次可进入“设定模式”。

使用“飞行模式”禁用Bluetooth无线电显示手表设备名称后，显示屏上将显

●如果在一段固定的时间内（连接

波发射。示[SETUP]。

限制时间）您未在手表或手机上当在医院、机场或其它限制无线电波发射

每次按（D）都会以下列顺序循环显

执行任何操作，连接将会终止。的地方时，请使用“飞行模式”。

示内容。

要指定连接限制时间，请用G-

SHOCK+执行以下操作：“手表重要提示！手表设备名称

设置”n“基本设置”n“连接p

时间”。接下来，指定1小时、●处于“飞行模式”时，以下功能手表设备地址

小时或小时设定。将被禁用。

1.52p

ー自动调整

当前连接的手机类型*

连接断开警报ー歌名搜索

仅当手表和手机配对时显示。

ー手机搜索*

当手表和手机之间存在Bluetooth连接

ーBluetooth连接3.X按（）返回“计时模式”。

时，在下列情况中，手表显示屏将出现C

[LINKLOSS]警告：如果您未执行任何手

1.X如果手表已连接到手机，按住（B）清除配对信息

机操作，如果手表和手机相距太远，如果

约0.5秒可终止连接。

手机关机，如果因无线电干扰或其它原因要取消手表与手机的配对，请从G-

、手机和手表中删除配对信息。

导致断开连接。连接断开将导致手表返2.X按住（C）约4秒。SHOCK+

回“计时模式”。

这会使手表进入“飞行模式”，并显●从G-SHOCK+清除配对信息

要重新连接，将手表和手机相互靠近，然

示飞行模式指示器。

后按住手表的（B）按钮约0.5秒。1.X如果手表已连接到手机，按住（B）

●每次按住（C）按钮约4秒，手机

约0.5秒可终止连接。

将进入或退出“飞行模式”。

Y在顶部屏幕的右上角，

桟埍㦢⺐㊈䢻◩2.G-SHOCK+

点击i显示“连接设置”屏幕。

3.Y在“之前登录的手表”列表中，

●如果已为G-SHOCK+“连接丢失警

选择想要清除配对信息的手表。

报”设定选择“鸣音”，连接断开时

手表将发出蜂鸣声。

4.Y点击“删除配对登录”。

l配置手表设定

查看手机连接信息

5.Y点击“是”。

使用以下步骤在手表上查看“手机连接信

这将从G-SHOCK+清除手表的配对

息”。

信息。

1.X按住（C）按钮约2秒。

这将使手表进入“计时模式”。

●如果手表已连接到手机，按住（B）

约0.5秒可终止连接。

6

使用手册5413

●清除手机上的配对信息●连接已配对的手表

3.X按住（A）按钮约2秒。

1.Y在顶部屏幕的右上角，

iPhone用户清除配对信息将使[NOTYETG-SHOCK+

点击i显示“连接设置”屏幕。

1.Y在主屏幕上点击“设置”n“蓝PAIRED！]消息从右至左滚动显示在

牙”。手表显示屏上。2.Y从“之前登录的手表”列表上点击

4.X按（C）返回“计时模式”。您想要连接的手机名称。

2.Y点击“CASIOGBA-400”旁边的

g。3.Y点击“连接至此***”。

连接另一部手机

●按照您手机屏幕上显示的说明完成

Y每当您购买一部新手机或您想与另一部手

3.点击“删除此装置”。连接操作。

机建立连接，您都需要执行以

这将从手机上清除手表的配对信息。Bluetooth

下操作。重要提示！

用户

Android1.清除配对信息

1.Y在应用程序屏幕上点击：“设置”●一部手机一次只能连接一只手

2.将手表与手机配对。表。要连接到另一只手表，您需

n“Bluetooth”。

要终止当前连接。

将另一只手表连接到手机

2.Y点击“CASIOGBA-400”旁的j。

就像您买了个新手表一样，在手机与不同

手表配对前，您需要执行以下步骤。

3.Y点击“解除配对”。手表设定

这将从手机上清除手表的配对信息。●将手表与手机匹配

当手表连接到手机时，它将自动调整其日

4.Y向下滚动状态栏，打开通知面板。1.Y在G-SHOCK+顶部屏幕的右上角，期及时间设定，使其与手机保持一致。如

点击i显示“连接设置”屏幕。果手表未连接到手机，使用以下步骤调整

5.Y点击e（Bluetooth）以禁用

其日期及时间设定。

Bluetooth，然后重新启用。2.Y点击“连接新手表”。

准备步骤

3.Y选择您想要连接的手表名称，接着

注在“计时模式”执行此步骤。使用（C）

点击“下一步”。

导航到“计时模式”。

●请注意，您需要执行的实际操作●然后按照您手机屏幕上显示的说明

l在模式之间导航

取决于您使用的手机类型。有关完成配对操作。

详细信息，请参见您的手机说明嬢㕷㦢⺐

书。

●清除手表上的配对信息

1.X按住（C）按钮约2秒。

2.X连按（C）5次可进入“设定模式”。

显示手表设备名称后，显示屏上将显

示[SETUP]。

塆仯⎎

7

使用手册5413

选择时区设定时间和日期切换为12小时或24小时计时

制

使用以下步骤选择您通常会使用手表的

1.按住（A）按钮约2秒。

“所在城市”的时区（平均时间偏移）。