《太平歌》高明原文及注释及翻译及题目答案_第1页
《太平歌》高明原文及注释及翻译及题目答案_第2页
《太平歌》高明原文及注释及翻译及题目答案_第3页
《太平歌》高明原文及注释及翻译及题目答案_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

《太平歌》高明原文及注释及翻译及题目答案《太平歌》盛世清平岁月悠,山河锦绣映双眸。田间麦浪千重舞,陌上繁花万点羞。市井喧嚣皆喜乐,朝堂静谧少烦忧。边疆铁骑金戈固,四海商船宝货流。老叟闲棋谈往事,稚童竹马戏新丘。风调雨顺年丰稔,国泰民安百代留。注释1.盛世清平:指繁荣安定的时代,社会秩序良好,没有战乱和动荡。2.岁月悠:表示时间悠长,人们生活在平静安稳的时光中。3.山河锦绣:形容国家的山川景色非常美丽,像锦绣一样绚丽多彩。4.麦浪千重舞:描绘田野里的麦子在微风中起伏,如同层层波浪舞动,体现庄稼生长茂盛。5.繁花万点羞:意思是道路两旁的花朵繁多,娇艳的花朵仿佛害羞一般。6.市井喧嚣:指城市中热闹的街道和集市,人们在这里生活、交易,充满了热闹的声音。7.朝堂静谧:表示朝廷内部政治清明,没有过多的纷争和混乱。8.边疆铁骑:指守卫边疆的精锐骑兵部队。9.金戈固:金戈代表武器,这里指边疆防御坚固,用武力保障国家安全。10.四海商船:来自全国各地甚至海外的商船。11.宝货流:象征着商业贸易繁荣,各种珍贵的货物在市场上流通。12.老叟闲棋:老人悠闲地下棋。13.稚童竹马:小孩子拿着竹竿当马骑,形容儿童天真无邪的游戏。14.新丘:新的小土丘,可理解为孩子们玩耍的新场地。15.年丰稔:指庄稼丰收,年景好。16.国泰民安:国家太平,人民生活安定。翻译在繁荣安定的时代里,时光悠然流淌,美丽的山河景色映入人们的眼中。田野里的麦子层层叠叠,像波浪一样随风舞动,道路两旁的花朵繁多娇艳,好似害羞的少女。城市的街道热闹非凡,人们都沉浸在喜悦之中,朝廷内部政治清明,没有太多的烦恼和纷争。边疆有精锐的骑兵部队守卫,用强大的武力保障着国家安全,全国各地甚至海外的商船往来不断,各种珍贵的货物在市场上流通。老人们悠闲地坐在那里下棋,谈论着过去的事情,小孩子拿着竹竿当马骑,在新的小土丘旁嬉戏玩耍。风调雨顺使得庄稼年年丰收,国家太平、人民安定的景象将会流传百代。题目及答案题目1.诗中“麦浪千重舞”和“繁花万点羞”运用了什么修辞手法?有什么作用?2.请概括诗中描绘的太平盛世的景象。3.“边疆铁骑金戈固,四海商船宝货流”这两句诗体现了太平盛世的哪些方面?4.诗中描写老叟和稚童的生活场景有什么意义?答案1.运用了拟人和比喻的修辞手法。“麦浪千重舞”将麦子比作波浪,“舞”字又赋予麦子人的动作,生动形象地描绘出田野里麦子生长茂盛、随风起伏的动态画面;“繁花万点羞”中“羞”字将花朵拟人化,写出了花朵娇艳、惹人怜爱的姿态。这两种修辞手法的运用,增强了诗歌的感染力和画面感,使读者更能感受到太平盛世中大自然的生机与美丽。2.诗中描绘的太平盛世景象包括:自然景色优美,田野庄稼丰收、花朵繁茂;社会生活和谐,城市热闹喜乐、朝廷政治清明;国防稳固,边疆有精锐部队守卫;商业繁荣,各地商船往来,货物流通;人民生活闲适,老人悠闲下棋谈往事,小孩快乐嬉戏。3.“边疆铁骑金戈固”体现了太平盛世在军事国防方面的稳固,有强大的军队守卫边疆,保障国家的安全;“四海商船宝货流”体现了商业贸易的繁荣,来自各地的商船带来了丰富的货物,促进了经济的发展,反映出国家在对外交流和经济领域的活跃。4.描写老叟和稚童的生活场景,以小见大,从普通百姓的日常生活角度展现了太平盛世的特点。老叟闲棋谈往事,体现了人们生活的悠闲自在,有足够的时间和心情去享受生活、回忆过去;稚童竹马戏新丘,描绘了儿童天真无邪的

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论