2025建筑合同常用英语句型

2025建筑合同常用英语句型CONTRACTFORARCHITECTURALANDCONSTRUCTIONWORKS(2025)ContractNo.:DateofExecution:ThisContractismadeandenteredintoonthisdayof2025,byandbetween:Parties:Client:Name:Address:ContactInformation:**Contractor:**Name:Address:ContactInformation:WITNESSES:Whereas,theClientdesirestoengagetheContractortoperformarchitecturalandconstructionworks(hereinafterreferredtoasthe"Works")atthesitelocatedat(hereinafterreferredtoasthe"Site"),andtheContractoragreestoundertaketheWorksinaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein;AGREEMENT:Inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:1.SCOPEOFWORKSTheContractorshallprovidealllabor,materials,equipment,andservicesnecessarytocompletetheWorksasdescribedintheattacheddocuments,includingbutnotlimitedto:Architecturaldesignsandblueprints.Civilconstruction,includingsitepreparation,foundationworks,andstructuralframing.Installationofelectrical,plumbing,andHVACsystems.Interiorandexteriorfinishes.Landscapingandsiterestoration.Thescopeofworksisdetailedinthefollowingdocuments:Anyvariationstothescopeofworksshallbeagreeduponinwritingandsignedbybothparties.2.CONTRACTPRICEANDPAYMENTTERMS2.1ContractPrice:ThetotalcontractpricefortheWorksis(),whichisfixedandsubjecttoadjustmentonlyasprovidedherein.2.2PaymentSchedule:TheClientshallpaytheContractorasfollows:%ofthecontractpriceuponexecutionofthisContract.%ofthecontractpriceuponcommencementoftheWorks.%ofthecontractpriceuponcompletionof%oftheWorks.%ofthecontractpriceuponfinalcompletionoftheWorksandissuanceoftheFinalCertificateofCompletion.Allpaymentsshallbemadewithindaysoftherelevantinvoicebeingissued.2.3Currency:AllpaymentsunderthisContractshallbemadein(currency).2.4Retainage:TheClientshallwithhold%ofthecontractpriceasretainage,tobereleaseduponfullperformanceoftheContractor'sobligationsunderthisContract.3.DEADLINESANDSCHEDULE3.1ProjectTimeline:TheWorksshallbecompletedbytheContractoronorbefore(CompletionDate).3.2ExtensionofTime:TheContractorshallpromptlynotifytheClientofanydelaysthatmayhinderthetimelycompletionoftheWorks.TheClientreservestherighttoextendthecompletiondateifsuchdelaysarebeyondtheContractor'sreasonablecontrol(ForceMajeure).3.3ProgressSchedule:TheContractorshallprovideadetailedprojecttimelineandmilestonestotheClientwithindaysofenteringintothisContract.4.WARRANTIESANDLIABILITY4.1Warranties:TheContractorwarrantsthat:a.TheWorksshallbecarriedoutinaccordancewithapplicablelaws,regulations,andstandards.b.TheWorksshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodofyearsfromthedateofcompletion.c.AllmaterialsandequipmentsuppliedbytheContractorshallbeofgoodqualityandsuitablefortheirintendedpurpose.4.2Liability:TheContractorshallbeliableforanydefectsordamagesarisingfromtheWorksduringthewarrantyperiod.TheClientshallnotifytheContractorofanydefectswithindaysoftheirdiscovery.4.3Indemnification:TheContractorshallindemnifyandholdharmlesstheClient,itsemployees,agents,andassigns,fromanyclaims,damages,orlossesarisingoutoftheContractor'snegligence,misconduct,orbreachofthisContract.5.MATERIALSANDEQUIPMENT5.1SupplyofMaterials:TheContractorshallsupplyallmaterialsandequipmentrequiredfortheWorks,unlessotherwisespecifiedintheContractDocuments.5.2QualityAssurance:AllmaterialsandequipmentshallcomplywiththespecificationsoutlinedintheContractDocuments.TheContractorshallprovidecertificatesofcomplianceandqualityassuranceupontheClient'srequest.5.3Client-SuppliedMaterials:AnymaterialssuppliedbytheClientshallbehandled,stored,andusedbytheContractorwithduecareandresponsibility.6.COMPLIANCEWITHLAWSANDREGULATIONS6.1LegalCompliance:TheContractorshallensurethattheWorksarecarriedoutinfullcompliancewithallapplicablelaws,regulations,andstandards,includingbutnotlimitedtobuildingcodes,safetyregulations,andenvironmentallaws.6.2PermitsandApprovals:TheContractorshallobtainallnecessarypermits,licenses,andapprovalsrequiredfortheexecutionoftheWorks.6.3HealthandSafety:Bothpartiesshallcomplywithhealthandsafetyregulationsandtakeallnecessaryprecautionstoprotectthehealthandsafetyoftheiremployeesandthepublic.7.INSPECTIONANDACCEPTANCE7.1Inspection:TheClientshallhavetherighttoinspecttheWorksatanystageofconstruction.TheContractorshallcooperatefullywithsuchinspections.7.2Acceptance:TheClientshallissueaCertificateofAcceptanceuponcompletionoftheWorks,subjecttotheWorkspassingallrelevantinspectionsandapprovals.7.3Defects:AnydefectsidentifiedduringinspectionshallberectifiedbytheContractoratnoadditionalcostwithindaysofnotification.8.FORCEMAJEURE8.1Definition:ForceMajeurereferstoanyeventbeyondthecontrolofeitherparty,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,wars,governmentactions,orstrikes,whichpreventseitherpartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract.8.2Consequences:IntheeventofaForceMajeure,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyandmakereasonableeffortstomitigatetheimpact.ThedeadlineforperformanceshallbeextendedbytheperiodofdelaycausedbytheForceMajeure.9.CONTRACTMODIFICATION9.1Amendments:AnyamendmentstothisContractshallbemadeinwritingandsignedbybothparties.9.2SuperveningEvents:IfanyprovisionofthisContractbecomesinvalidorunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.10.GENERALPROVISIONS10.1GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionof(Jurisdiction).10.2EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,representations,orunderstandings.10.3Counterparts:ThisContractmaybeexecutedincounterparts,eachofwhi