《外国文学作品导论》课件 15.第六章 19世纪文学（中）第三节　陀思妥耶夫斯基《罪与罚》；16.第七章　19世纪文学（下）第一节 哈代《德伯家的苔丝》

第六章19世纪文学（中）第三节陀思妥耶夫斯基《罪与罚》主讲人：孙霄

西安外国语大学01作品导读费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基（1821-1881）是19世纪俄罗斯文学史上最杰出的作家之一。他与列夫·托尔斯泰并称为俄国批判现实主义的双峰。高尔基称他是“最伟大的天才”“就艺术表现力而言，他的才华恐怕只有莎士比亚堪与媲美。”鲁迅则称他是一个残酷的天才，也是人类灵魂的伟大的审问者。陀思妥耶夫斯基擅长描写人的分裂、孤独感、悲剧命运，描绘人的心理和下意识，作品中充满着强烈的非理性主义、神秘主义、悲观主义色彩，被奉为现代主义文学的鼻祖之一。1821年陀思妥耶夫斯基出生在莫斯科市郊的一个平民医生家庭。少年时期家庭不幸，母亲病逝，父亲被杀，疾病的折磨，青年时代遭受监禁、判刑、苦役、流放，中年时忍受贫穷负债和病痛。然而作家却笔耕不辍，写出了思想深刻的优秀作品。1845年陀思妥耶夫斯基的中篇小说《穷人》发表，这部小说继承和发展了俄国文学描写“小人物”的传统。但它不仅描写小人物的悲惨遭遇，还展示了他们比“大人物”高尚而美好的心灵。因此别林斯基称陀思妥耶夫斯基为“俄罗斯文学的天才”。《穷人》以书信体写成，讲述了一位年老的公务员杰符什金和备受侮辱、几乎落入卖笑火坑的年轻姑娘陀勃罗谢洛娃互相爱怜、相依为命，后又迫于生计，不得不分离的悲惨故事。陀氏的这部作品继承了俄国文学中由普希金、果戈理开创的“小人物”传统。诚然，杰符什金很容易使人联想起普希金笔下的韦林（《驿站长》）和果戈理笔下的巴什马奇金（《外套》）。他们都同样的贫穷、胆小、无助，但与他们不同的是，杰符什金是个有思想和意识的人，他有着丰富的内心世界，要求获得别人的尊重，且自己也尊重别人的贫穷与不幸。由此可见，陀氏不仅关注自己笔下小人物的社会地位，也同样开始重视他们身上的自我意识和内心世界，这极大地促进了小人物形象的发展。1846《双重人格》的发表体现了作者刻画人物心理的卓越才能。1860年长篇小说《被侮辱与被损害的》问世，作者因塑造“被侮辱与被损害的”形象而在文坛独树一帜。1662年发表的《死屋手记》假借因杀死妻子而流放的贵族的视角去观察和叙述西伯利亚监狱的可怕景象。1866年，陀思妥耶夫斯基发表了《罪与罚》，标志着作家艺术风格的成熟。1868年的长篇小说《白痴》里年轻公爵梅什金和不幸的女性娜斯塔霞的悲剧故事反映了俄国农奴制崩溃，资本主义兴起时期贵族资产阶级日益腐化堕落。1880年陀思妥耶夫斯基的最后一部作品《卡拉马佐夫兄弟》给他带来了最高的声誉，小说叙述了外省地主卡拉马佐夫这个“偶然组合家庭”父子、兄弟间因金钱和情欲引起冲突，直至发生弑父事件分崩离析的悲剧。卡拉马佐夫家族的悲剧乃是农奴制改革后俄国社会的一个缩影，反映了社会的不合理和人与人之间的畸形关系。最早发表在1866年的《俄罗斯通报》上。此前的农奴制改革，曾使陀思妥耶夫斯基充满希望。但无情的现实粉碎了他的幻想，也使一部分正在寻找改革道路的青年感到失望，并进一步促使某些知识青年进行个人主义的、毫无结果的反抗。《罪与罚》就是在这样的时代背景下产生了。《罪与罚》的故事讲述了一个穷大学生拉斯科利尼科夫，认为自己是个“不平凡”的人，为穷困生活所迫，杀死了放高利贷的老太婆和她的妹妹，想夺取钱财。经过内心痛苦的忏悔并受到索尼娅宗教思想的感召，最终投案自首。小说的主人公拉斯科尔尼科夫是位贫穷的大学生，为了检验自己能否成为那种拯救人类的“超人”，杀死了放高利贷的房东老太婆。犯罪之后，他内心陷入了无尽的恐惧和疯狂，一度处于崩溃的边缘，无法面对周围人，勉强只能与妓女索尼娅交流，在后者的感召下，他决定自首，被流放至西伯利亚，最终决定皈依上帝，洗涤灵魂。整部小说结构紧凑，戏剧性强。全文40多万字，写了九天的事情，共分为六部和尾声。第一部剖析了主人公一步步走向犯罪的过程，后以可怕的杀人场景结束，其余五部写惩罚，展现人物间的矛盾以及主人公在作案后精神上受到的折磨。尾声交代拉斯科利尼科夫自首受罚之后获得新生，与索尼娅相爱。《罪与罚》揭示了19世纪60年代俄罗斯广阔的社会生活。作者将故事背景设定于19世纪60年代的彼得堡——这座俄国农奴改革后被资本主义迅速入侵的帝都。在这座城市的大街上每天都在上演悲剧：索尼娅在大街上做出卖身的牺牲，马美拉多夫在大街上被马车撞死，卡捷琳娜·伊凡诺夫娜在马路上血流如注，斯维里加依洛夫站在大道上开枪自杀，正是这样恶劣的环境酝酿出了拉斯科利尼科夫的犯罪念头。陀思妥耶夫斯基的代表作《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基60年代最重要的一部作品，也是其第一部成功的社会哲理小说。小说将追踪杀人犯的情节悬念和人物紧张的心理活动、对特定时代的社会性评判，以及作家本人的宗教思想有机地融为一体，真实地再现了1861年俄国农奴制改革后，资本主义迅猛发展在社会生活的各个方面、特别是思想道德方面所引起的急剧变化。《罪与罚》的艺术手法丰富，因为具有丰富的心理分析描写，因此被称为社会心理小说。小说还被成为现实主义小说的典型代表。而巴赫金在《陀思妥耶夫斯基创作问题》一文中提出复调小说这一称谓后，《罪与罚》就成为典型的复调小说被后人研究。《罪与罚》中还有一些艺术手法值得关注，比如对梦境的描绘等。如拉斯科利尼科夫在犯罪前梦见自己的童年，看到一匹驽马拉着超载的车子被折磨致死的悲惨情景。这个梦表达了他对人间苦难的思索。还有拉斯科利尼科夫在犯罪后梦到自己又回到杀人现场的场景，都表达了他内心的紧张不安和恐怖。02问题研究1.复调小说“复调”一词原是音乐术语，表示“多声部”。复调音乐由两种以上同时进行的声部组成，各个声部在节奏、重音、力度等方面既有自己的独立性，又能彼此和谐统一。1929年的时候，巴赫金在《陀思妥耶夫斯基创作问题》一书中创造性地将音乐中的“复调”概念引入小说理论中，首次提出了“复调”或“多声部性”是陀思妥耶夫斯基小说的根本艺术特质。可以说《罪与罚》就是一部众声喧哗、充满对话性的复调小说。2.复调小说《罪与罚》的特点。《罪与罚》被巴赫金称为复调小说。这种小说模式是一种突出的各个主人公主体意识、主人公之间可以自由表达有独立价值的意识的对话小说。因此巴赫金称赞陀思妥耶夫斯基“创造一个复调世界，突破基本上属于独白型也即单旋律的已经定型的欧洲小说模式。”3.《罪与罚》与传统独白型小说的比较。《罪与罚》不同于传统的独白型小说。巴赫金认为独白型小说作品中的一切，如生活化的场景、人物的语言、思想、个性等都统一于作者的意识观照之下，一切都是有定论的，比如列夫·托尔斯泰的小说的忏悔贵族系列。而在陀思妥耶夫斯基的小说，如《罪与罚》中，作者常常让各种人物汇合在一起，对同一个问题发表各自的见解和主张。这些观点必然千差万变，互不相同，甚至相互对立，但作者只做客观描述，不加评论，形成人物形象、人物意识以及作者与人物之间“平等对话”的关系。于是巴赫金称将这类小说称为“复调小说”。4.《罪与罚》中，人物大致有什么样的声音。在《罪与罚》中，主要的人物都有他自己的声音，如拉斯科利尼科夫的“超人哲学”，女主人公索尼娅的“救赎观念”，预审员波尔菲里的“生活求实和法律的观念”，卢仁信奉极端个人主义和“边沁主义”以及地主斯维务里加依洛夫宣扬无耻理论等等。5.《罪与罚》小说的结构特点。《罪与罚》打破了线性时间结构，放慢了叙事的节奏，拉长了每一个细节，将时间定格在一个点上，使众多事件、人物同时发生在一个平面上。小说用共时性叙述形成复调也是对空间的一种叙述，在呈现故事人物多声部、多层次的共时对话的同时也折射出人物五彩纷呈的内心空间。03延伸思考1.在小说《罪与罚》中，人物的对话有几个层次。可参考：人物的对话有三个层次。一是作品不同主人公之间的对话。《罪与罚》中的主人公都有着鲜明的自我意识，怀揣着各自的思想，笃信着自己所坚持的信仰，彼此不相融合。二是主人公与自我的对话。小说中主人公自我分裂成两个不同思想的人，现实中的“我”与灵魂深处的“我”矛盾对立，互不相容。三是作者与主人公之间的对话。复调小说的主人公与作者地位平等，且具有同等价值的自由人，他不是作者的传声筒，而与作者处于相互关系之中。2.关于拉斯柯尔尼科夫的犯罪思考。可参考：拉斯柯尔尼科夫的犯罪根源迫于贫穷，把自己的家庭从悲惨中解救出来只是其中一个原因。此外受社会思潮的影响，劫富济贫，主持正义。而他还有一套思想：人类由两部分组成：超人和平凡的人。3.思考索尼娅的形象和“索尼娅道路”。可参考：索尼娅的身上集中体现了陀思妥耶夫斯基的宗教理想。对索尼娅来说：“一切理论、一切思想，与生命相比都是微不足道的，而拉斯科尔尼科夫在寻找思想的绝对原则时抹杀了生命的绝对原则。”索尼娅以她的仁慈善良和对上帝的虔诚信仰，不但自己获得了肉体和和灵魂的解脱，同时也拯救了拉斯科尔尼科夫。被文学评论家们称之为“索尼亚道路”。04讨论习题试分析陀思妥耶夫斯基还有哪些作品具有复调小说的特点。THANKS第七章19世纪文学（下）第一节哈代《德伯家的苔丝》主讲人：孙霄（西安外国语大学）作品导读01托马斯·哈代是19世纪后期英国杰出的现实主义作家，他的小说代表了19世纪后期英国文学的最高成就。1840年哈代出生于英国西南部多塞特郡的多切斯特市。哈代的小说均以威塞克斯为背景，深刻揭示了英国乡村在现代工业文明入侵的过程中所发生的深刻变化，因此被称为威塞克斯小说。威塞克斯是哈代以故乡多塞特郡为原型在作品中构建的，是一个真实与虚构相结合的地域。PPT模板/moban/

哈代的威塞克斯小说包括《绿荫下》《远离尘嚣》等小说，可以分为三个阶段：第一阶段的小说描写了传统的威塞克斯宗法制社会未受侵染的威塞克斯农民的优秀品性和他们和谐的生活方式，是田园理想的颂歌。虽然也表现了威塞克斯世界中传统与现代观念的冲突，但最终往往是传统战胜了现代文明，作品充满浓郁的浪漫色彩，主要有《绿荫下》（1872）、《远离尘嚣》（1874）等。PPT模板/moban/

第二阶段的作品描写现代工业文明侵入威塞克斯后引发的变化，这种变化包括威塞克斯农民经济上的破产和解体，以及精神上的矛盾和痛苦两个方面。主要作品有《还乡》（1878）、《卡斯特桥市长》（1886）等。《还乡》描写了女主人公游苔莎试图逃离荒原的悲剧。《卡斯特桥市长》小说通过亨察尔的经历展现了威塞克斯传统农业经济在现代工业文明冲击下逐渐破产和解体的悲剧。PPT模板/moban/

第三阶段的创作描写现代工业文明彻底摧毁传统的威塞克斯社会后，农民阶级的消亡和他们的前途和命运，通过对他们生存境遇的反映，蕴含了对现代人生存境况的深沉思考，主要有《德伯家的苔丝》（1891）和《无名的裘德》（1895）。《无名的裘德》描写威塞克斯社会被彻底摧毁后，作为从威塞克斯走出去的工人裘德一生的悲剧。小说还通过描述裘德的遭遇批判了资产阶级的教育制度和维多利亚时代虚伪的家庭和婚姻观；并揭示了现代人悲剧生存境遇的普遍性，表达了哈代对生命本体的深刻思考。PPT模板/moban/

《德伯家的苔丝》是威塞克斯的小说的代表作。小说副标题为“一个纯洁的女人”，它描写了一位农村姑娘苔丝悲剧性的一生。苔丝出生于一个贫困的家庭，父亲经常酗酒，家里生活窘迫。为了帮助父母摆脱经济困境，苔丝到当地一家也姓德伯的地主家里养鸡。德伯家的少爷亚雷诱骗苔丝，侵犯了她，致使苔丝怀孕。苔丝非常气愤，怀着鄙视、厌恶的心情离开了德伯家，回到自己家里。《德伯家的苔丝》村里边的人都指责苔丝，认为她是村庄的耻辱，苔丝承受了巨大的精神压力。孩子出生没多久便离开人世，之后苔丝到一家牛奶场当挤奶工。在这里，苔丝认识了在此学习农业经营的出身牧师家庭的克莱尔，在克莱尔眼里，苔丝就是纯洁的大自然的女儿。克莱尔热烈地追求苔丝，苔丝虽然心中也爱上了克莱尔，但却心有顾虑，觉得自己配不上他。后来，苔丝还是接受了克莱尔的求婚。在新婚之夜，天真、善良的苔丝把自己过去的经历告诉了克莱尔，为此克莱尔抛弃了苔丝，去了巴西。苔丝陷入了抑郁、孤独的境地，她来到棱窟槐农场做工，那里条件非常恶劣。可苔丝还是坚强地面对着这一切，她期盼着丈夫回来接她。PPT模板/moban/

后来亚雷遇到了苔丝，又缠上了她。此时，苔丝父亲去世，全家人生活陷入困境。苔丝给克莱尔写信，却杳无音讯。亚雷告诉苔丝克莱尔早就死了，苔丝失去了所有希望，为了家人牺牲自己和亚雷住在一起。后来，克莱尔回来了，他找到苔丝，要和她和好。苔丝得知自己被亚雷欺骗，绝望中杀死了亚雷。之后苔丝和克莱尔在荒野里度过了几天幸福的逃亡生活，在一个安静的黎明，苔丝被捕，然后被处以绞刑。PPT模板/moban/

小说通过苔丝的遭遇和经历表现了工业文明冲击下威塞克斯农民失去赖以生存的土地和房屋后转变成农业工人的过程。这部小说体现了威塞克斯的小说即性格与环境的特点，也就是说小说主人公苔丝的性格随着环境的变化而发生变化。主人公苔丝是一个纯洁、善良、美丽、诚实、勤劳、富有反抗精神的农家姑娘，又是一个备受黑暗社会摧残和凌辱的女性形象。作者通过对她的悲惨遭遇的描写，揭示了资本主义入侵英国农村后给农民带来的沉重灾难，揭露了资本主义社会的种种黑暗，对那个社会的道德、法律、宗教提出了强烈的控诉；PPT模板/moban/

同时，表达了作者对苔丝悲剧的同情和与通行的社会道德观念相悖的价值观。这部小说结构严谨，七个章节环环相扣，叙事上运用了一系列偶然性的巧合事件来促使情节的发展，使矛盾冲突激烈。作品对人物心理的刻画细腻丰富。作品的景物描写也很有特点，一方面按照故事情节发展来描写景物，在自然风景中融入人物的感受，取得情景交融的效果。小说还运用了设置悬念、对比等手法。PPT模板/moban/

问题研究021.“威塞克斯小说”哈代作品的主要内容是描写19世纪后半期英国宗法制农村社会的衰亡，反映了资本主义侵入农村后所引起的社会、经济、道德和思想的深刻变化。他的主要贡献是描写农村的生活风习，反映农村劳动人民的悲惨命运。他所描写的英国农村生活是非常真实的，特别是妇女形象，个性鲜明而真实。哈代描绘的威塞克斯地区非常精确地反映了英国西南部的特征与风貌。PPT模板/moban/

2.比较命运悲剧、性格悲剧和社会悲剧。关于悲剧及其分类，众说纷纭。自亚里士多德以来，谢林、黑格尔、叔本华、尼采、车尔尼雪夫斯基、马克思等等都对其进行过研究。“西方美学史将悲剧艺术分为‘命运悲剧’、‘性格悲剧’和‘社会悲剧’，它们从不同角度反映了社会的发展阶段和各个社会历史的现实生活的悲剧冲突。”古希腊时代的“命运悲剧”反映了强大的社会力量与自然力量和人的矛盾冲突，社会历史必然性与自然威力作为一种不可理解和不可抗拒的命运和人相对立，结果导致悲剧的结局；PPT模板/moban/

文艺复兴时期的“性格悲剧”则表现的是当时封建制度、伦理观念、宗教迷信等与争取民主、自由、解放的新生力量之间的悲剧性冲突，并且在一定程度上，往往因主人公性格的弱点或偏见而导致悲剧的结局；“社会悲剧”一般指在资本主义社会中人与人、人与社会之间矛盾激化的情况下，由于社会的黑暗和罪恶而导致的悲剧，这种悲剧中的人物大都以普通人身份表现人与人、人与社会的矛盾冲突。（参阅《美学原理》）PPT模板/moban/

延伸思考031.分析小说中的性格与环境的不同阶段。可参考：小说中的性格与环境有六个阶段。首先是布蕾谷，苔丝是个纯洁女孩，这时快乐却生活贫穷却。然后去纯瑞脊被骗称为失节女，被金钱、暴力、宗教欺辱。来到风景如画的塔布篱收获了爱情，却因为虚伪的道德被抛弃，为了生计，苔丝去了棱窟槐做雇工，被残酷的剥削，父亲死后，为了家里人的生存，再次被亚雷欺骗，最后在群鹤公寓杀死亚雷，却成为杀人犯。最后在古城温顿塞斯托，苔丝和克莱尔相聚后被处死。PPT模板/mob