中俄旅游协议书

中俄旅游协议书甲方：[甲方公司名称]统一社会信用代码：[甲方代码]法定代表人：[甲方法人姓名]地址：[甲方公司地址]联系方式：[甲方联系电话]乙方：[乙方公司名称]统一社会信用代码：[乙方代码]法定代表人：[乙方法人姓名]地址：[乙方公司地址]联系方式：[乙方联系电话]鉴于甲方和乙方均从事旅游相关业务，为促进中俄两国之间的旅游交流与合作，经友好协商，双方达成如下旅游协议书：一、协议目的本协议旨在明确双方在中俄旅游业务中的权利和义务，规范合作行为，确保旅游服务的质量和安全性，共同推动中俄旅游市场的健康发展。二、标的物或服务具体描述（一）旅游线路产品1.双方共同开发和推广中俄旅游线路产品，包括但不限于莫斯科圣彼得堡经典游、贝加尔湖深度游、海参崴风情游等。2.旅游线路产品应包含交通、住宿、餐饮、导游服务、景点门票等基本要素，并根据市场需求和客户反馈不断优化和调整。（二）旅游服务内容1.甲方负责在中国境内组织游客，为游客办理护照、签证等相关手续，并提供行前培训和咨询服务。2.乙方负责在俄罗斯境内接待游客，安排旅游行程中的交通、住宿、餐饮、导游服务等，并确保游客的人身安全和财产安全。3.双方应共同提供优质的旅游服务，确保游客在旅游过程中能够充分体验中俄两国的文化、历史和自然风光。三、权利与义务（一）甲方权利与义务1.权利有权按照本协议约定获取旅游业务收益。有权对乙方的旅游服务质量进行监督和检查。有权根据市场需求和客户反馈，提出对旅游线路产品和服务内容的调整建议。2.义务按照本协议约定，及时、足额向乙方支付旅游服务费用。向乙方提供准确、完整的游客信息，包括姓名、性别、年龄、护照号码、联系方式等。协助乙方办理游客在俄罗斯境内的相关手续，如落地签等。对游客进行行前培训和安全教育，告知游客在旅游过程中的注意事项。（二）乙方权利与义务1.权利有权按照本协议约定获取旅游业务收益。有权对甲方提供的游客信息进行核实和确认。有权根据俄罗斯当地法律法规和实际情况，对旅游行程进行合理调整。2.义务按照本协议约定，为游客提供优质、安全、规范的旅游服务。向甲方提供详细的旅游行程安排和服务标准，确保游客能够清楚了解旅游内容。在旅游过程中，及时向甲方反馈游客的情况，如遇到突发情况应及时采取措施并通知甲方。遵守俄罗斯当地法律法规，尊重当地风俗习惯，保护游客的合法权益。四、费用及支付方式（一）旅游服务费用1.双方根据旅游线路产品的成本、市场价格等因素，协商确定旅游服务费用的具体标准。2.旅游服务费用应包含乙方为游客提供的交通、住宿、餐饮、导游服务、景点门票等所有费用，但不包括游客在旅游过程中的个人消费。（二）支付方式1.甲方应在游客出发前[X]个工作日内，将旅游服务费用的[X]%支付给乙方作为预付款。2.乙方在完成旅游服务后，应向甲方提供详细的费用清单和服务报告。甲方在收到乙方提供的相关资料后，应在[X]个工作日内对费用进行审核确认，并将剩余的旅游服务费用支付给乙方。五、违约责任（一）甲方违约责任1.若甲方未按照本协议约定及时、足额支付旅游服务费用，每逾期一日，应按照未支付金额的[X]%向乙方支付违约金。逾期超过[X]日的，乙方有权解除本协议，并要求甲方支付已发生的旅游服务费用及违约金。2.若甲方提供的游客信息不准确或不完整，导致乙方无法正常为游客提供服务或造成损失的，甲方应承担相应的赔偿责任。（二）乙方违约责任1.若乙方未按照本协议约定提供优质、安全、规范的旅游服务，导致游客投诉或造成损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。每发生一次游客投诉，乙方应向甲方支付违约金[X]元；若因乙方原因导致游客人身伤亡或财产重大损失的，乙方应承担全部赔偿责任，并按照本协议约定支付违约金。2.若乙方未按照本协议约定及时向甲方反馈游客情况或未采取有效措施处理突发情况，导致甲方遭受损失的，乙方应承担相应的赔偿责任。3.若乙方违反俄罗斯当地法律法规或风俗习惯，导致游客受到处罚或造成不良影响时，乙方应承担全部责任，并赔偿甲方因此遭受的损失。六、保密条款1.双方应对在本协议履行过程中知悉的对方商业秘密、游客信息等予以保密，未经对方书面同意，不得向任何第三方披露或使用。2.本条款的保密期限为本协议生效之日起[X]年。七、争议解决1.本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。2.双方在本协议履行过程中如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。八、其他条款1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为[X]年。协议期满后，双方如无异议，则自动延续[X]年。2.本协议一式两份，甲乙双方各执一份具有同等法律效力。