中伊战略协议书

中伊战略协议书甲方：中华人民共和国法定代表人：[具体姓名]地址：[详细地址]联系方式：[联系电话]乙方：伊朗伊斯兰共和国法定代表人：[具体姓名]地址：[详细地址]联系方式：[联系电话]鉴于甲乙双方基于平等、互利、共赢的原则，就双方在政治、经济、文化、能源等领域的合作达成共识，为明确双方的权利义务，特签订本战略协议书。一、协议背景与目的本协议旨在加强中华人民共和国与伊朗伊斯兰共和国之间的全面战略合作关系，促进双方在贸易、投资、基础设施建设、能源合作、科技交流、人文交往等多个领域的深入合作，实现共同发展与繁荣，维护地区及世界的和平与稳定。二、标的物或服务具体描述1.贸易合作双方将致力于扩大双边贸易规模，优化贸易结构。鼓励两国企业在能源、化工、机械、电子、农产品等领域开展进出口业务。建立贸易便利化机制，简化海关手续，降低贸易壁垒，提高贸易效率，促进货物和服务的自由流动。2.投资合作甲方欢迎乙方企业在中国进行投资，包括但不限于制造业、服务业、基础设施建设等领域。乙方将为甲方企业在伊朗的投资提供公平、透明、稳定的投资环境。双方将加强投资促进机构之间的合作，举办投资推介会、研讨会等活动，为双方企业提供投资信息和交流平台。3.基础设施建设合作共同推进交通基础设施建设，包括铁路、公路、港口、航空等领域的合作项目。加强在通信、能源基础设施等方面的合作，提升双方基础设施水平。鼓励双方企业通过合资、合作等方式参与基础设施建设项目，分享项目建设和运营经验。4.能源合作在石油、天然气等能源领域，双方将加强勘探、开发、生产、运输、销售等环节的合作。拓展能源合作领域，包括新能源、可再生能源等方面的合作研究与项目实施。建立长期稳定的能源合作机制，确保能源供应安全，共同应对能源市场波动。5.科技交流与合作加强在科技研发、创新、信息技术、生物技术、航天技术等领域的交流与合作。鼓励双方科研机构、高校和企业开展联合研究项目、技术转移、人才培养等活动。建立科技合作平台及交流机制，促进科技成果的共享与转化应用。6.人文交往扩大教育领域的交流与合作，鼓励双方高校开展学生交换、教师互访、学术交流等活动。加强文化交流，举办文化展览、艺术演出、体育赛事等活动，增进两国人民之间的了解和友谊。推动旅游合作，开发旅游线路，简化签证手续，为两国游客提供便利，促进旅游市场的繁荣。三、双方权利义务（一）甲方权利义务1.权利有权根据本国法律法规和政策，对双方合作项目进行必要的监管和审批。在符合相关规定的前提下，享有乙方按照本协议提供的各项合作机会和优惠待遇。2.义务–为乙方企业在中国的投资、贸易等活动提供公平、透明、稳定的市场环境和法律保障。–按照本协议约定，积极推动与乙方在各领域的合作项目实施，协调相关部门和机构提供必要的支持与协助。–鼓励中国企业与乙方开展合作，促进双方人员、技术、资金等要素的合理流动。（二）乙方权利义务1.权利有权依据伊朗法律法规和政策，对涉及本国利益及合作项目进行合理管理和监督。在符合相关规定的情况下，享受甲方给予的合作便利和优惠措施。2.义务为甲方企业在伊朗的投资、贸易等活动创造良好的条件，保障其合法权益。按照本协议要求，积极推进与甲方在各领域的合作项目，提供必要的资源和支持。加强与甲方的沟通协调，及时解决合作过程中出现的问题，确保合作项目顺利进行。四、违约责任1.若一方未履行本协议约定的义务，应承担违约责任，赔偿对方因此遭受的损失。损失赔偿范围包括但不限于直接经济损失、可得利益损失以及为实现债权而支付的合理费用（如律师费、诉讼费等）。2.如因不可抗力或双方无法预见、无法避免且无法克服的其他客观情况导致一方无法履行协议义务，该方不承担违约责任，但应及时通知对方，并提供相关证明文件。在不可抗力等客观情况消除后，双方应协商恢复本协议的履行或对协议进行相应调整。3.若双方在合作过程中发生争议，应首先通过友好协商解决。协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的国际仲裁机构或法院提起仲裁或诉讼。在争议解决期间，除涉及争议的部分外，双方应继续履行本协议其他无争议的条款。五、争议解决1.协商解决双方应首先尝试通过友好协商解决因本协议产生的任何争议。协商应在诚信、公平、合理的基础上进行，充分考虑双方的利益和合作关系。协商期限为自争议发生之日起[X]个工作日内。2.仲裁若协商不成，双方同意将争议提交至[具体仲裁机构名称]进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均具有约束力。仲裁程序应按照该仲裁机构制定的仲裁规则进行。仲裁费用由败诉方承担，但仲裁机构另有裁决的除外。3.诉讼在特殊情况下，若双方未约定仲裁或仲裁协议无效，任何一方均可向有管辖权的法院提起诉讼。诉讼应遵循相关国家的法律程序进行。法院判决是终局的，对双方均具有强制执行力。诉讼费用由败诉方承担，但法院另有判决的除外。六、协议变更与终止1.变更本协议的任何变更须经双方书面协商一致，并签订书面补充协议。补充协议作为本协议的组成部分，与本协议具有同等法律效力。2.终止经双方协商一致，可以书面形式终止本协议。若一方严重违反本协议约定，另一方有权书面通知违约方解除本协议，并要求违约方承担违约责任。在本协议履行期限届满或因不可抗力等原因导致本协议无法继续履行时，本协议自动终止。七、其他条款1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为[X]年。协议期满后，双方如无异议，则自动延续[X]年。2.本协议一式[X]份，甲乙双方各执[