商务英语口语基础篇模块5Business Travel_第1页
商务英语口语基础篇模块5Business Travel_第2页
商务英语口语基础篇模块5Business Travel_第3页
商务英语口语基础篇模块5Business Travel_第4页
商务英语口语基础篇模块5Business Travel_第5页
已阅读5页,还剩126页未读 继续免费阅读

付费下载

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

商务英语口语(基础篇)ProjectFiveBusinessTravel

Abusinesstripisatripundertakenforworkorbusinesspurposes,asopposedtoothertypesoftravel,suchasforleisurepurposesorregularlycommutingbetweenone'shomeandworkplace.Itisatravelwithbusinesspurposes.Itspurposesalwaysincludestakingpartinmarketingactivities,negotiation,marketresearch&investigation,conference,tradefair&exhibition,cross-regionaltechnicalexchange/productlaunch,large-scalecelebrations.Objectives1.Masterlanguagepointsa.Beingfamiliarwithrelatedexpressionsofbusinesstravel.b.Beingabletouselanguageskillstoconductbusinesstravel.2.Mastertheprocedureofa.bookingticket.b.checkinginattheairport.c.goingthroughimmigrationandcustoms.d.goingthroughtheperiodofsightingandsayinggoodbye.3.Begoodatthemannerofbusinesstravel.4.Havetheabilitytoarrangeabusinesstravelindependently.TaskTwoCheckinatAirportTaskOneTicketReservationTaskThreeGoingThroughImmigrationandCustomsTaskFourSightseeingandSayingGoodbye01020304Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulturePart

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureBeforemakingabusinesstravel,whatpreparationsshouldbemade?01Haveyouevergoaboardbyaplane?Doyouknowhowtoresearchaplaneticket?02Whatkindofmethodscanbeusedtobookanairticket?Discussitwithyourpartner.03Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulture1.beallbookedup已全部预订完 2.alternative可供选择的;可供替代的3.directflight直航 4.firstclass头等舱 5.coach经济舱6.fare飞机票价7.oneway单程8.notify通知Activity1LanguageAcquaintanceActivity2LanguageAcquaintance1.stopover中途停留 5.alone独自2.roundtrip往返旅行 6.seat座位3.economyclass经济舱位 7.depart起程4.businessclass商务舱 8.localtime当地时间Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureWhat'syourdestination,please?请问您的目的地是哪里?What'sthefightnumber?航班号码是多少?AfullfareeconomyclassticketfromBeijingtoShanghaicosts1130RMB.从北京到达上海的经济舱机票全价为1130元。(12岁以上购全票)I'dliketoreserveasinglebusinessclassticketfromHangzhoutoSydneyforAugust8.我想订一张8月8日从杭州飞往悉尼的单程商务舱机票。DoyouhaveaflighttoNewYorkdepartingatabout10:00a.m.nextMonday?你们有下周一大约上午10点起飞到纽约的班机吗?13245Thenormalfull-farebusinessclassticketsoundsthemostappropriateoption.Itoffersmoreflexibility.看来全价商务机票是最恰当的选择,因为它有较大的弹性。Isthisadailyflight?/Doestheflightgoeveryday?这是每日航班吗?I'dliketoconfirmourconnectingflightreservation,please.我想确定我们联运班机的预订票。I'llneedaneconomyclass,three-dayreturn.我要一张三天的经济舱来回票。Bytheway,Idon'twantanightflight.还有我不要乘夜间的班机。687910I'dpreferanightcoach.我想买一张夜间的二等机票。I'dliketochangethistickettothefirstclass.我想把这张票换成头等车。Whenistheplanedue?飞机什么时候到达?MayIinquireaboutthedeparturetime?可以问一下飞机起飞的时间吗?WhenisthenextflighttoLosAngeles?Isitfull?下个去洛杉矶的航班是什么时候?是满舱吗?1113121415I'dliketoreconfirmmyflightfromLondontoTokyo.我要再确认一下我从伦敦到东京的班机。Doyouhaveaseatavailableonthesameflightthedayaftertomorrow?后天同次航班有座位吗?NowI'dliketomakeachangeofmytravelschedule.Isitpossibletochangemybookingtothedayaftertomorrow?现在我想改变一下旅行日程,能不能将我的订票改到后天?I'dlikearefundonthisticket.我要退这张票。Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?你们有那天的票吗?16181719202123What'sthefaretoNewYork,EconomyClass?去纽约的经济舱机票多少钱?CanIstopoverontheway?我在中途可以停吗?22WheredoIpickuptheticket?

我到什么地方拿机票?Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulturePractice1InterpretationEnglishintoChinese(1)WhenisthenextflighttoLosAngeles?Isitfull?

下个去洛杉矶的航班是什么时候?是满舱吗?(2)Arethereseatsavailableonthenextflight?

下一个航班还有空位吗?(3)CanIbeputonstandbyforthenextflight?

下一个航班我能等票吗?(4)BookmetwoeconomyclassseatsonAAFlight104toNewYork.

给我订两张去纽约的美航104班机的经济舱机票。(5)Iwanttogoeconomy.

我要经济舱的机票。Practice1InterpretationChineseintoEnglish(1)要两张明天中国民航244班机经济座机票。

TwotouristclassticketsforCAACFlight244tomorrow,please.(2)我打算中途在波士顿下飞机。

I'mgoingtobreakmyJourneyatBoston.(3)我要一张回程不定期的头等来回票。

Iwantafirstclassopenreturn,please.(4)我想要下午4点20分班机的二等机票。

IthinkI'llflycoachonthe4:20p.m.flight.(5)我想确定我预定的机票是否已经办妥了。

I'dliketomakesuremyplanereservationisinorder.A:WhatcanIdoforyou?B:Ineedto(1)___________________________toLondon.A:(2)____________________________?B:One-way.A:Whatdatewouldyouliketofly?B:Saturday,July25.A:(3)_____________________________________________B:Justoneadult.A:Whichclass?B:(4)_____________________.Economyclassisthecheapest,right?A:Right.OK,thefareis$700.Practice2WorkinPairsCompleteandpracticethefollowingconversationswithyourpartnerinturn.Conversation1bookaplaneticketRound-triporone-wayHowmanypeoplewillbetraveling?Economy,pleasePractice2WorkinPairsConversation2A:Goodafternoon,howmayIhelpyou?B:(1)______________________________________A:Whatkindofticketwouldyouliketobuy?B:(2)________________________________________________________A:(3)__________________________________________B:I'dliketotraveltoHainanonthe21stofJuly.A:Iamsorry.Wehavenoseatsavailableonthe21st.B:Whatabout22nd?A:Wehaveafewseatsavailablethen.Yourflightwillleaveat9:00a.m.Isthatokay?Iwouldliketobookaticket.Ifpossible,Iwouldliketobookaplaneticket.Wherewouldyouliketotravelto?Practice2WorkinPairsConversation2B:That'snoproblem.Pleasereserveaticketforme.A:(4)______________________________B:Shank.A:Andyourfirstname?B:Mollie.A:Ms.Shank,yourtickethasbeenreserved.Youmaypickitupatourofficethisafternoon.B:Thankssomuchforyourtime.A:Noproblem.It'smypleasure.What'syourlastname?Practice3RolePlayMakedialoguesaccordingtothefollowingsituations.Thenroleplaythemwithyourpartner.401Youwanttoreserveaflightticket,butyoudonotknowifthereisstillanyticketleftforsale…02Youarerequiredtogoonabusinesstravelnextmonth.Nowyouaretalkingonphonewiththebookingofficetogetabetterplanonyourtickets.Practice3RolePlayMakedialoguesaccordingtothefollowingsituations.Thenroleplaythemwithyourpartner.4YouaregoingtoattendanexpositioninParisnextmonth.Phonethebookingofficeofanairlinetoreserveaticketforthetravel.YouaregoingtoattendaconferenceinLondonnextweek.Phonethebookingofficeofanairlinetobookaticketforthetravel.0304Practice4“i+1”PracticeYouaregoingonabusinesstriptoLondonnextMonday.Now,youshouldtacklewiththefollowingsituations:

EnquiringabouttheflightfromShanghaitoLondon.Bookingaround-tripfromShanghaitoLondon.Postponingtheflightbecauseofanurgentbusinessmatter.Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulture1324Letmecheckwhetherthere'reseatsavailable.我看看还有位置没。I'msorryweareallbookedupforFlight802onthatday.对不起,那天的802航班已经订满了。Itisadirectflight,isn'tit?是直达航班,对吗?Youwanttogofirstclassorcoach?你想订头等舱还是经济舱?5768Canyoualsoputmeonthewaitinglistforthe12th?可以把我放到12号的等待名单里吗?Iwillnotifyyouifthereiscancellation.如果有人退票,我会及时通知你的。WehavethreeflightstoOsakaweekly.每周我们有三趟航班飞往大阪。Willthisberoundtriporoneway?是单程票还是往返票?9111012Howwouldyouliketofly?Economy,businessorfirstclass?您想乘坐什么舱位?经济舱、商务舱,还是头等舱?Willanyonebetravelingwithyou?有人跟您一块吗?ShallIbookitforyou?要订这趟航班吗?Yourtickethasbeenreserved.您的票已经订好了。Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureRateyourprogressafterlearningthetask,usingthefollowingSelf-Evaluationtable.ObjectivesExcellentMediumPassFail1.LanguageProficiency

2.MannerPerformance

3.RolePerformance

4.BusinessInformation&Knowledge

Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureWhattoPrepareBeforeaBusinessTripImportantDocuments:Carryproofofyourcitizenship(passport,driver'slicenseorbirthcertificate).Itisimportantthatoneofthesedocumentscontainsyourrecentphotograph.Youmaybeaskedtoproduceaphotoidentification,particularlyifyouareusingelectronicticket.Aletter/contractofinvitationtodobusinessinUnitedStates/Canadaisalsoadocumentthatyoumustcarrywithyouatalltimes.MakesureyouhavetheappropriatemedicalandtravelinsurancethatextendsintotheUnitedStates/Canadaorothercountrythatyouwillbetravelingto.Thiscoverageshouldbeginonthedayyouleaveandincludethedatethatyouwillreturn.Baggage:Allbaggage,includingcarry-onbaggage,shouldbetaggedproperlywithyourfullname,addressandphonenumber.Youmaychoosetolockeachpieceofluggage.Remembertoputyourkeysinasafeplace(otherthaninyoursuitcase;extrakeycanbegiventoyourtravelingpartnerorkeptseparatefromtheotherkey).Justincaseyourluggageismisplacedorlost,Iadviseyoutoincludebasictoiletries(make-up,toothpaste&brushetc.),bathingsuit,underwear&nightattireinyourcarry-onluggage.Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulturePart

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulture010203Whatprocedureswouldyoufollowwhenyoutravelbyair?Whatkindofthingscan'tyoubringonaplane?Discussitwithyourpartner.WhatarethedifferenttypesofAirlineTickets?Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureActivity1LanguageAcquaintance1.aisleseat靠走廊(过道)的座位 2.windowseat靠窗座位 3.scale秤,磅秤 4.weightlimit重量限制5.boardingpass登机牌6.luggagetag行李牌 Activity2LanguageAcquaintance1.allowance限额 4.announce通知2.refreshment点心 5.signboard标志板3.lounge休息室 6.counter柜台Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulture(1)MayIseeyourticket?

我可以看看你的机票吗?(2)Whatbaggageareyougoingtocheckin?

您要托运什么行李?(3)WherecanIgetaporter?

我在哪儿可以找到搬运工?(4)Howlongwillbetheflightbedelayed?

班机延误多长时间?(5)CouldyoupleasedirectustoGate1?

请问能引导我们去1号登机门吗?(6)IsthistherightcountertocheckinfortheflighttoSydney?

这是到悉尼去的航班登记处吗?(7)CanIhavemyluggagecheckedherefortheflighttoBangkok?

请问我能在这里办理到曼谷航班的行李托运手续吗?(8)WherecanIgetmyboardingpassandhavemyluggageweighed?

请问在哪里换登机牌,给行李称重?(9)Howmanypiecesofcheckedluggagehaveyougot?

你有多少行李要托运?(10)YouhavetoX-rayyourbagforalabel.

你的箱子需要经过X光检查,贴上验放标签。(11)CanItakethisasacarry-on?

我可以随身携带这东西吗?(12)Putyourcarry-onbaggageonthebelt,please.

请把随身携带的行李放在传动带上。(13)Herearetwotagsforthesuitcasesandtwolabelsforthehandluggage.

这是行李箱的两张标签,这是手提行李的两张标签。(14)Yourluggageexceedsthefreebaggageallowance.

您的行李超过免费限额。(15)30kilogramsfreeluggageallowanceforfirstclassand20kilogramsforeconomyclass.

头等舱允许携带30公斤免费行李,经济舱允许携带20公斤免费行李。(16)Yourattention,please.FlightBA328fromLondonwillbeonehourlateonaccountofbigfog.

旅客们请注意,由伦敦飞来的英航328次班机因大雾天气,将要晚一小时到达。Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureTheflighthasbeenpushedbackbyaboutanhourbutpleasekeepcheckingtheboardjustincase.航班延误了大概一个小时。以防信息变更,请多关注显示牌上的通知。Practice1InterpretationExcuseme,thisismyfirsttimefly.HowdoIcheckin?不好意思,这是我第一次坐飞机。我怎么登机呢?Youcangetaboardingpassatthatcounter.Doyouhaveanythingtocheckin?Youcouldwaitinthedepartureareaaftergoingthroughsecurity.Excuseme,I'mgoingtotakeflightSH307toShanghai,buttheboardshowsit'llbedelayed.Doyouknowwhatthenewdeparturetimeis?您先到那个柜台去取登机牌。有什么需要托运的吗?您好,我要乘坐去上海的SH307号航班,显示牌显示航班延误。你知道新的起飞时间吗?安检之后您可以在候机大厅等候上机了。EnglishintoChinese0102030405Doyouhaveanyluggage?Practice1Interpretation下午好,请出示您的机票和身份证。Goodafternoon.MayIhaveyourticketandIDcard,please?您要靠窗的座位还是过道的座位?我能指定座位吗?那您顺着指示牌直接到下一个航班的登机口登机就可以了。您有行李吗?Thankyou.Wouldyoulikeawindoworanaisleseat?Youcandirectlygototheboardinggateofthenextflightbyfollowingthesigns.CanIchoosemyseatassignment?ChineseintoEnglish0102030405A:Goodmorning,madam!B:Morning.IsthisthecounterforAirChina.A:Yes.(1)______________________________________________,please?B:Hereyouare.A:(2)______________________________________________B:No,Idon'thaveany.A:OK.Hereisyourticket,passportandyourboardingpass.B:Thankyou.Bye-bye.A:Bye.Practice2WorkinPairsCompleteandpracticethefollowingconversationswithyourpartnerinturn.Conversation1CouldIhaveyourticketandpassportDoyouhaveanybaggagetocheckin?Practice2WorkinPairsA:Goodmorning,sir,(1)___________________________?B:I'mgoingtoEnglandbyflightB.E.987.A:(2)________________________B:10:00a.m.WhenamIsupposedtocheckin?A:Wearecheckingin.MayIhaveyourticket?Andyourhealthcertificateandyourluggage,please.B:Hereyouare.A:Areyoukeepingthissmallbagascarry-onluggage,sir?B:Yes.whereareyougoingWhenisyourflight?Conversation2Conversation2Practice2WorkinPairsA:(3)__________________________________B:Allright.A:Yourluggageistwopoundsover,Iamafraidthere’llbeanexcesslug-gagecharge,sir.B:(4)______________________________?A:It's10yuan.B:Hereyouare.A:Thisisyourluggagecheck,whichyoumustshowwhenyoudisembarkatyourdestination,andhereisyourboardingpassandyourticket.B:Thanks.Youmustweighthataswell.HowmuchshouldIpayPractice3RolePlayMakedialoguesaccordingtothefollowingsituations.Thenroleplaythemwithyourpartner.Situation1

YouaregoingtoTokyobyFlightNH108.Youhavegot4piecesofluggagealltogether.Youcheckinatthecheck-incounterofAllNipponAirways.Asktheclerktohelpyou.Practice3RolePlay

YouaregoingtotransfertoFlightOZ312toSeoul.YourplaneleavesatGate8butyouareattheGate18.Soyouaskanairportclerktohelpyou.Situation2Practice3RolePlayYouaregoingtoLondontoattendaconferencebyFlightMH331.Youhavegot2piecesofluggagealltogether.Nowyouarecheckinginatthecheck-incounterofBritishAirways.Situation3Practice3RolePlaySituation4

YouaregoingtoBostontoattendatradefairbyFlightGH433.Youhavegot5piecesofluggagealltogether.Youandyourbossarecheckinginatthecheck-incounterofChinaAirways.Practice4“i+1”PracticeAgroupofyourcompanyaregoingtoattendatradefairatLondonandyouareassignedasthegroupleader.Youneedtomakethearrangementoftheflightsforthem.Whenyouarriveattheairport,youneedtodothecheck-inforallofthegroupmembers.Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureGoodmorning.I'dliketocheckinforUA856toLosAngeles.早上好,我要办理去洛杉矶的UA856的登机手续。Aisleorwindowseat?要靠过道的位置还是靠窗的位置?MayIseeyourticketsandpassports?请出示你们的机票和护照。Wouldyoupleaseputitonthescale?请把所有行李放在秤上。0102030405Whatistheweightlimit?行李的重量限制是多少?Hereareyourboardingpassandbaggageclaimticket.这是您的登机牌和行李凭证。They'reannouncingourflight.他们正在通知我们的航班。Pleasekeepyourluggagetag.请拿好您的行李卡。Isthistherightcountertocheckinforthisflight?这是到这趟航班的登记处吗?0607080910I'dlikeanaisleseat,please.我想要一个靠窗的座位。Howmanybagsdoyouhavetocheckin?你有多少行李要托运?Youcandirectlygototheboardinggateofthenextflightbyfollowingthesigns.您可以根据指示牌的信息直接到达下趟航班的登机口。Theflighthasbeenpushedbackbyaboutanhourbutpleasekeepcheckingtheboardjustincase.航班延误了大概一个小时。以防信息变更,请多关注显示牌上的通知。WhenamIsupposedtocheckin?我应该什么时候办理登机手续?1112131415Yourluggageistwopoundsover,Iamafraidtherewillbeanexcessluggagecharge,sir.先生,您的行李超重2磅,您得付超重费了。Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureRateyourprogressafterlearningthetask,usingthefollowingSelf-Evaluationtable.ObjectivesExcellentMediumPassFail1.LanguageProficiency

2.MannerPerformance

3.RolePerformance

4.BusinessInformation&Knowledge

Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureJetLag

Jetlag,alsoknownastimezonechangesyndrome(综合征),occurswhenpeopletravelrapidlyfromeasttowest,orwesttoeastinanaircraft.Jetlagisaphysiologicalconditionthatupsetsourbody'scircadian(daily)rhythms,itisthereforeclassifiedasacircadianrhythmdisorder.TimezoneTokyoisanhouraheadofBeijing.Dohais5hoursbehindBeijing.NewYorkis12hoursbehindBeijing.SymptomsThemainsymptomofjetlagisalteredsleeppattern

sleepinessduringtheday,andinsomniaduringthenight.Jetlagmayalsoincludeindigestionandtroubleconcentrating.HowtoavoidExposuretobrightmorningsunlightcuresjetlagafterafewdaysinmostpeople.Acoupleofdaysbeforeyoutravel,trygoingtobedearlierifyouaretravellingeastandlaterifyouaretravellingwestbound.Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulturePart

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureWhatprocedureswouldyoufollowtogothroughimmigrationandcustoms?AAWhatkindofobjectsshouldbedeclaredwhilegoingthroughimmigrationandcustoms?Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCultureLanguageAcquaintanceActivity11.I-94form美国出入境证明单 2.arrivalform到达表 3.departureform离境表 4.documentation证明文件5.businesscard名片

6.documents文件Activity2LanguageAcquaintance1.immigration出入境;移民 2.customs海关,风俗(复数) 3.purpose目的,企图 4.gonna将要,等同于goingto5.declare申报6.perishables易腐食品7.allow允许Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulture01020304Whatareyougoingtodowhileyouarehere?在此地期间,你打算做些什么?Areyougoingtovisitanyotherplaces?你们还要去其他地方游玩吗?Clothesyoutakemustbedeclaredaswell.带的衣服也一定要申报。Isthatallfortheexitformalities?那些是所有的出境手续吗?05060708Thesmuggledarticlesmustbeconfiscated.走私物品一定会被没收。Heroin,marijuana,opiumarethemajordrugs.海洛因、大麻、鸦片是主要的毒品。Noalcoholorcigaretteisallowedtotakeashore.烟和酒不允许带上岸。Whatquantityofcigarettesisduty-free?多少数量的香烟是免税的?091011Whatcanbetakenalongduty-free?随身携带什么物品可免税?WhatdoIhavetodoifIneedtostaylonger?如果要停留久一点,我该办理什么手续?Thisisyourpassport.Youmaygotothebaggageclaimareaandgetyourluggage,thenproceedthroughthecustoms.这是您的护照,您可以到行李提取处取您的行李,然后进行海关检查。121314MayIhaveyourHealthCertificateandVaccinationCertificate?请把你的健康证明书和防疫证明给我。Possessionsmustbedeclared,otherwiseshouldberegardedassmuggledgoods.私人物品必须报关,否则被认为是走私物品。Passthegreenchannelifyouhavenothingtodeclare.如果没有东西申报请走绿色通道。Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulturePractice1InterpretationEnglishintoChinese(1)Anythingspecialtodeclare?

有特殊物品申报的吗?(2)Doyoucarryanyspiritsandtobacco?

有没有带烈性酒和香烟?(3)Theseareallmypersonalitems.

这些是我所有的私人物品。(4)Letmeexamineyourluggageandcheckitwithyourform.

让我按申报单检查一下你的行李。(5)Ihaven'tgotanydutiablethingswithme.

我没有带任何需要交应征税的东西。Practice1InterpretationChineseintoEnglish(1)我带了三个苹果随身播放器。

I'vebroughtalongthreeiPods.(2)除了一条香烟外,我想没有其他东西.

Isupposeno,exceptacartonofcigarettes.(3)我在免税商店买了一瓶XO。

IboughtabottleofXOattheduty-freeshop.(4)我从杭州乘国航558次航班来的。

IcamefromHangzhoubyCA558.(5)你是来做生意还是来观光的?

Areyouhereonbusinessorforpleasure?A:WelcometotheU.K.!(1)____________________________,please?B:Sure.Hereyouare.A:Whereareyoutravelingfrom?B:(2)________________________Kaohsiung,Taiwan.A:What'sthepurposeofyourvisit?B:(3)____________________________A:(4)____________________________________________________B:I'llbestayingfortendays.A:WhereareyougoingtostayinLondon?B:I'llbestayingatABCHotel.A:HaveyoueverbeentotheU.K.before?Practice2WorkinPairsCompleteandpracticethefollowingconversationswithyourpartnerinturn.Conversation1MayIseeyourpassportI'mtravelingfromI'mhereforbusiness.HowlongdoyouplantostayintheU.K.?B:Yes,I’vebeenheretwicebefore.A:Doyouhaveareturnticket?B:Yes.Hereitis.A:(5)_____________________________________________B:No,nothing.A:Areyoucarryinganydrugsorillegalitems?B:No,sir.A:Openyourbag,please.B:Sure.A:Whatarethese?B:Theyaremypersonalbelongings.A:OK.Enjoyyourstay.B:Thankyou.Practice2WorkinPairsConversation1Doyouhaveanythingtodeclare?Practice2WorkinPairs

A: Yourpassport,please.B: Hereitis.A: Whereareyoufrom?B: (1)________________________________________________A: (2)____________________________________________B: Sightseeing.A: (3)_______________________________________B: Aboutonemonth.A: (4)_______________________________________B: Inthehotelsofthecitieswearegoingtovisit.A: OK.Here’syourpassport.Youmaygotothebaggageclaimarea,andthenproceedthroughcustoms.Conversation2I'mfromthePeople'sRepublicofChina.Whatisthepurposeofyourvisit?Howlongareyougoingtostay?Wherewillyoubestaying?Practice3RolePlayMakedialoguesaccordingtothefollowingsituations.Thenroleplaythemwithyourpartner.Situation1YourgrouphasjustarrivedinBangkokbyair.Nowyouaregoingthroughcustomswithbottlesofalcoholforyourownuse.Situation2Youaretravelingwithyourbosstoattendaconference.Now,youaregoingthroughtheimmigration.Practice3RolePlayMakedialoguesaccordingtothefollowingsituations.Thenroleplaythemwithyourpartner.Situation3YouareasalesmanofABCCompany(sellswine)andyouareonabusinesstrip.Now,youaregoingthroughtheimmigration.YouwillbestayingintheUKfortwoweeksandyouwillliveatahotel.Situation4Youaretravelingonbusinessandyourcompanysellsbabyclothes.Now,youaregoingthroughcustoms.YouwillbestayinginNewYorkuntilnextWednesdayatahotel.Practice4“i+1”PracticeYouaregoingtoattendaconferenceinLondon.ThinkaboutthefollowingquestionsandmakeaconversationbetweenyouandCustomsofficial.Chooseacountryyouwanttovisit.Chooseacountryyoucomefrom.Chooseyouroccupation.Chooseareasonfortraveling.Chooseadestinationyouaretravelingto.Choosehowlongyouwilltravelfor.Choosewhereyouwillstay.Part

1Warm-upPart

2

ActivitiesPart

3LanguageExpandingPart

4FollowupPracticePart

5LanguageFocusPart

6PerformanceEvaluationPart

7BusinessCulture(1)CanIseeyourI-94form,please?

请出示您的I-94表格。(2)Whattypeofbusinessareyouin?

你做哪方面的生意?(3)Whatwil

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论