真人秀节目的中国本土化研究

PAGE标题:真人秀节目的中国本土化研究摘要通过这几年电视上热播的电视节目来看，以“真人秀”为主题的娱乐节目在国内国外受到追捧,这是一种新兴的娱乐节目形式,它具备纪实性、故事性、竞争性,当它呈现在国外观众电视屏幕上的时候，便在短时间内掀起收视狂潮,使节目在所有形式的综艺节目中脱颖而出。真人秀节目在国外引起的轰动,也引来国内电视节目制作者的追捧和模仿。2000年广东电视台的《生存大挑战Ⅰ》登上电视银屏之后,真人秀节目的火热一直持续至今，八年有余。现在的电视节目更新速度之快，在这种时代背景下,八年是一个很漫长的过程，对于电视节目制作人来说更是一个挑战。国内许多媒体将这种形式的节目炒得更是火热,甚至有的媒体专家预测真人秀将可能把传统的电视节目比下去,成为中国电视屏幕上的新生力量和主力军。但实际上这种形式的节目在国内的市场上反响却不如所期待的那样,国内观众看到的真人秀节目与真人秀引进之初确实是有差别的,在社会上引起的的道德争议不断地登上头条。可以看出真人秀作为国外引来的电视节目制作形式,有着很多与中国悠久传统文化和道德不相符的地方,要想真正的在中国的这片大地上深根发芽,是有难度很高的一件事情。换个角度来讲，真人秀节目毕竟是一种新的综合性的节目形式,它的出现绝非偶然,与中国的文化背景,观众得喜好的变化和电视自身的发展是离不开的,这里面包含着很多电视节目制作的理念，它的发展潜力需要更多地去发现以及开发，前景一片美好。在本文中，通过描述电视真人秀节目的基本情况、发展阶段、问题分析以及未来国内真人秀发展方向来让大众更好地认识真人秀使是真人秀节目在国内有一个好的发展。关键词：真人秀节目  本土化元素  创意目录绪论…………………1一、中国电视真人秀及其发展历程………………2（一）电视真人秀节目的基本情况……………2（二）电视真人秀节目在中国的发展阶段……21.萌芽阶段…………………22.发展阶段…………………23.繁荣阶段…………………24.规范阶段…………………3二、真人秀节目的本土化问题分析………………3（一）我国真人秀节目的发展现状…………31.真人秀节目贴近生活……………………32.节目样式不再单一，出现百花齐放现象………………33.节目内容正能量，符合社会核心价值观………………3（二）我国真人秀节目本土化存在的问题……31．克隆严重，节目缺乏创新……………32．注重当前利益而忽略长期利益，缺失完整节目产业链……………43.文化差异,挑战文化道德底线………4三、电视真人秀节目的中国方向…………………4（一）追求正能量节目内容…………………4（二）节目应追求创新………4（三）适应大众文化消费，走进百姓生活…………………5结论…………………5参考文献……………7后记…………………8PAGE1绪论眼下的信息技术更新速度让人目不暇接，现在的电视节目呈现出多种形态，并且电视节目的形式不断地在破茧而出，从未停止它的发展，在这个过程中，真人秀节目成为吸引观众目光的一种重要的形式。虽然现在国内的电视节目越来越有自己的风格和特点，但是一些创意还是模仿国外的栏目，来主导着我们国内的电视节目的发展。真人秀目前存在的问题，如模仿痕迹重、缺乏创意、内容不积极等。真人秀节目要在中国得到真正的发展，一定要融入本土化的元素，甚至要完全具备自己特色和创意。本文主要通过参考文献和实例验证的方法分析真人秀节目在中国的发展现状，并阐述真人秀节目的发展趋势，争取有价值的意见被采纳，给中国的真人秀节目带来帮助。 一、中国电视真人秀及其发展历程（一）电视真人秀节目的基本情况真人秀是近年来蔚为大观的一种电视节目新形态，根据国内现在热播的节目数量和收视率来观察，真人秀节目俨然成为电视节目的一种主流形态。到底什么才是真正的真人秀呢？对于它的理解有多种观点。其中美国人把Reality TV称为电视真人秀。还有一些国家称之为Reality Show（真实秀）、Game Show（游戏秀）等类似的术语。分析一下这些术语，我们不难发现真人秀其实包涵两个方面，即真实和虚拟，这就说明真人秀其实就是将真实和虚拟融合在一起，真真假假构成真人秀节目形态。真人秀节目有着不同的分类，如：野外生存挑战类《两天一夜》、《野外求生》等；才艺表演选秀类《中国好声音》、《这就是街舞》等；智力技能比拼类《一战到底》《最强大脑》等；约会交友相亲类《非诚勿扰》、《我们约会吧》等；亲子类节目《爸爸去哪儿》、《妈妈咪呀》等；还有非常火爆的明星真人秀类节目《奔跑吧，兄弟》等。（二）电视真人秀节目在中国的发展阶段l.萌芽阶段从2000年广东电视台推出国内电视首档电视真人秀节目《生存大挑战》开始，电视真秀节目在国内迅速崛起其节目数量日益增加、收视率日益增高，已经成为国内电视节目的主流形态。《生存大挑战》之后，其他电视台也相继模仿广东电视台，并推出《龙行天下》、《星期四大挑战》、《峡谷生存营》等一系列类似节目，这些节目形式单一，主要是野外生存挑战类型的电视真人秀节目。由于受到播出和营销等条件的限制,时间久了观众就对这类节目失去了观赏的兴趣,因此就收不到预想的效果。即使是这样，这些节目为国内真人秀的进步与发展积累了经验，吸取了教训，对国内电视真人秀节目的探索，尤其是在媒介环境的整合方面成功的迈出了重要一步。发展阶段从2003年始,中国的真人秀节目开始探索适合中国国情的发展道路，打造符合中国电视观众收视习惯的本土真人秀节目。2003年央视着手打造电视真人秀节目，如《梦想中国》、《非常6+1》等，接下来，2005年湖南卫视的《超级女声》把真人秀选秀类节目推向了高潮，2012年浙江卫视《中国好声音》更是连续火了好几年，2014年的《爸爸去哪了》亲子类节目受到热捧，2018年中央台推出的《经典永流传》，让观众重新对诗词有了新的认识，经典曲目在坊间传唱，也引起一股学习古风的热潮。繁荣阶段2006年是真人秀在国内电视市场上发展最为繁荣的一年。《超级女声》的成功运作，让广大电视人发现了巨大的市场。选秀真人秀开始在国内遍地开花，不管是央视还是地方各省级频道都加快了借鉴的步伐，各地纷纷推出自己的类型秀，比如央视的《梦想中国》，安徽卫视的《原来是你》，江苏卫视的《非诚勿扰》、《绝对唱响》，湖南卫视的《快乐大本营》、《我们约会吧》，东方卫视的《百里挑一》、《加油，好男儿》、《我型我秀》等。这一时期的选秀真人秀不再是单纯的为了娱乐，而是将娱乐和各种宣传结合到一起，通过多种手段达到盈利目的。同时，这一时期节目不断创新，类型不断拓宽，题材更加广泛，职业真人秀、准真人秀等各种节目将前几年不温不火的真人秀节目推进了高潮，不断刷新收视纪录，真人秀在中国火爆崛起，蓬勃发展。4.规范阶段从2007年初到现在国家广电总局各类通知陆续出台，对各地综艺节目进行严格规划、审查，规范真人秀市场。《广电总局关于进一步规范婚恋交友类电视节目的管理通知》的出台更是将限制延伸到整个相亲类，甚至细化管理措施。如今相亲类真人秀节目进入严冬期。各大卫视、影视传媒公司低调的进行着真人秀本土化的探索，开始和法律打擦边球。二、真人秀节目的本土化问题分析（一）我国真人秀节目的发展现状l.真人秀节目贴进生活真人秀节目中的生活建议实用，受到人们的欢迎。真人秀的节目题材多样，有比较贴近生活的。如《职来职往》《非你莫属》就是针对当前中国就业困难的现状，给人们提供就业建议和机会的职场类真人秀节目。这部分节目由于切入点贴近百姓生活，同时实用性强，受到了很多人的喜欢。最近热播的《哈哈农夫》可谓是更接地气，虽选的都是明星，但是节目内容接地气，深入百姓生活，接触感触农村的生活方式，让在城市里面居住的人了解农民的辛苦，珍惜粮食，尊重劳动法人民，贴近生活，这样的节目才有价值。节目样式不再单一，出现百花齐放现象目前，电视真人秀节目完全走出单一的节目形式，出现多元化的趋势：野外生存真人秀、表演选秀类真人秀、婚恋真人秀、室内真人秀、装修真人秀、整容真人秀、职场真人秀、教育真人秀、娱乐真人秀、旅游真人秀、法制真人秀等等。这些不同类型的真人秀节目在电视荧屏上争奇斗艳，使得各地电视节目刮起了一阵“真人秀”的狂潮。3.节目内容正能量，符合社会核心价值观真人秀节目中的正能量感动人心，激励人们，具有励志作用。如《中国达人秀》，选手挑选无门槛，评委主要以鼓励，温暖为主。即使是普通百姓，也可以有圆梦的机会，有圆梦的平台。无论是无臂少年刘伟还是甜菜大妈，带给人们除了感动，就是激励。人们通过这些选手找自己的影子，通过这些选手的参赛过程一起感受那种圆梦的激动。人们通过这些节目会去思考自己的梦想，会被这些达人的坚韧执着所感动，所激励。《中国诗词大会》更使得全民都在学习中国的传统文化，才女武亦殊、才子叶飞，他们的才华让人佩服，更是学生学习的榜样。真正的让人在节目中收益，摆脱了枯燥乏味有难学的古诗词。我国真人秀节目本土化存在的问题1.克隆严重，节目缺乏创新国内的节目缺乏自主创新的能力。我们习惯拿来就用。很多电视台看到这些节目如此红火，也纷纷模仿制作一样的节目。但是可想而知，缺乏自己特色的节目很快就会遭到淘汰。2006年12月，湖南卫视娱乐频道总监张华立的《中国娱乐电视克隆编年史》一文，在圈内引起极大地反响：1997年湖南卫视的《快乐大本营》同样克隆《超级星期天》；1998年湖南卫视的《玫瑰之约》克隆台湾平民约会秀《非常男女》；1998年湖南娱乐的《星姐选举》克隆香港的港姐、亚姐选秀；1998年湖南娱乐的《娱乐急先锋》克隆台湾娱乐资讯节目《完全娱乐》；2000年央视经济频道《开心辞典》克隆英国Game Show“Who want to be a millionaire”；2003年央视经济频道《绝对挑战》克隆英国职场秀“The Apprentice”；2003年央视经济频道《非常6+1》克隆美国才艺选秀“Fame Academy”；2004年湖南卫视的《超级女声》克隆美国的“Pop Idol”；2004年央视经济频道《超市大赢家》克隆英国的“Game Show Market Sweeper”；2005年央视经济频道《今晚》克隆美国谈话节目“Tonight With Trevor McDonald”；2005年央视经济频道《交换空间》克隆英国专修真人秀“Change Room”；2006年上海卫视的《舞林大会》克隆英国的名人舞蹈真人秀“Strictly Come Dancing”；2006年湖南卫视的《变形记》克隆英国的互换类事实娱乐节目“Wife Swap”；2007年湖南卫视的《百里挑一》克隆荷兰的Game Show“IVS100”；2007年湖南卫视的《智勇大冲关》克隆美国体育游戏竞技真人秀《城市之间》。上述这些克隆的节目最后都慢慢死去，都是因为他们没有自己的创意，一味的模仿，不知道创新一定会被淘汰。俨然，他们之所以不愿意创新，是因为要花大的价钱，只顾眼前的利益，这不是长久之策。因此，这种黑夜期哪天才能结束，那就要等我们自己自主创新的东西出来，这只是九牛一毛，还有许多多没有列举出来，这样的现实真的让人看了痛心，节目原创少，创新精神缺乏已经严重制约我国真人秀节目的发展。2.注重当前利益而忽略长期利益，缺失完整节目产业链一组程序开发和制造相比,海外项目形式的版权和销售模式,国内项目只关注短期利益,如广告、没有计划模式的思考和总结,也不输出。美国曾经想买“赢在中国”的版权,因为我们没有一套完整的节目产业链，没有把中国的节目推出国门,所以就此作罢。并且我国电视项目营销和促销等,渠道较少,就只有电视的媒介,缺乏三维宣传，难以让节目内涵深深扎根于观众心中。曾经一个综艺节目被网友吐槽，甚至有的人还没听说就消失了，他就是《生理屯的朋友圈》，湖南卫视《快乐大本营》、《爸爸去哪儿》、《幻乐之城》这些都是湖南卫视的综艺节目，这些节目的成功我们是有目共睹的。当然，这些节目中请来了一些明星，但是更重要的是他的投入精力与他的创意，也没考虑到以后节目的发展，三里屯的朋友圈，他是唯一一个没有明星纯素人的真人秀节目，这个节目他是在北京的三里屯所拍摄。整个节目表现的是职业普通人之间的人际交往关系。这期节目播出之后，表现的也是非常的平淡，并没有引来太多的关注。文化差异,挑战文化道德底线国内真人秀自诞生起，就因为道德伦理等诸多问题一直备受争议。西方真人秀环节的设置仅仅是为了提高收视率，获得商业利益。因此，节目鼓励参与者展现生活中的性爱、隐私、博彩等，节目充斥大量打情骂俏、挑逗、裸体甚至性爱的场面，以次来满足人们的偷窥欲。参与者为了能赢，甚至不择手段情人反目、朋友离间，所有的阴谋诡计、勾心斗角统统在节目里表现出来，这明显和主张仁爱、和谐、合作的中国传统伦理道德相悖。一个平凡女孩马诺就因在《非诚勿扰》中说出：“宁愿坐在宝马里哭,而不是坐在自行车上笑”这句话，让观众熟知。也正因为这句话引起了公众争议,成为社会关注的焦点。这些节目内容庸俗、言辞粗鄙、趣味低下 ，缺少对生命的尊重，缺少人文关怀。《大鹏嘚吧嘚》以其独特的“鹏式语法”刺激着观众的视觉和听觉感受，语言突破道德底线，在485期中打飞机更是引发网友热议，以此提高收视率，是一种道德底线的问题。三、电视真人秀节目的中国方向（一）追求正能量节目内容娱乐化是当今中国整个媒体的一股潮流，在我国电视界的改革进程中，娱乐性节目比重不断加大、新闻类节目内容的市俗化与形态的娱乐化，使电视越来越显现“消遣第一”的强大的娱乐功能。但是，娱乐元素的加重也是一把双刃剑，过度的娱乐不仅不会推动我国真人秀的发展，更有可能引起观众的反感和抵触情绪，因此我们更家需要清醒的找准娱乐与文化的平衡点。首先，将追求个人私欲的目的改造成追求社会主流价值的目的。不仅符合我国的基本国情，又达到政策法律、社会道德的要求，还容易让受众产生共鸣。节目应追求创新创新对于一个电视节目来说，就是他的生命，真人秀之所以出现在电视荧屏上也是创新的结果，真人秀节目缺乏的不是知识而是一种创新的思路。要从‘中国制造’过渡到‘中国创造’。而走好本土化之路，从单一模仿到突出原创，也是国内电视娱乐产品参与国际市场竞争的必由之路。电视台设立自己的节目研发部，在这个拿来主义盛行的年代，自主创新才是王道。电视台设立自己的研发部门，针对自己的特点，研发自己的节目，并且进行总结，研究出一套模式。适应大众文化消费，走进百姓生活随着观众对电视节目的参与热情与参与需求的逐日增长，他们迫切想把自己的愿望、观念在电视节目中反映出来。如今电视的传播正由传播者单向传播向传播者和受众交互传播转化，真人秀常常也设置许多观众参与的环节，甚至给观众部分的淘汰决定权。因此观众具有参与性和互动性，大大的提高了收视率，这也是当前这种节目吸引观众的方式。完善受众反馈机制，受众参与节目的程度加深。真人秀节目之所以受欢迎，是因为它满足受众的心理。因此受众对于节目的看法和意见相当重要，电视台开通更多的渠道让观众表达对节目的建议，除了提高他们节目的参与程度，同时也提高了他们的忠诚度。结论本论文认为，由于真人秀节目是起源于西方的一档电视节目类型，特别是近年明星真人秀节目都是引进韩国比较火、收视率高的节目，不仅花费了大量的版权制作费，在自身发展也面临着诸多问题，如各大电视台之间同质化现象严重。尽管中国目前的真人秀电视节目还不完美，创意能力、制作水平、产业经营等同国外比都还有很大差距，但作为一种相当大的潜力的节目形态，节目零门槛参与，已经赢得了观众的认可和喜爱，真人秀节目广阔的发展前景值得我们进一步探讨的问题。在真人秀节目探索中，