《应用化学专业英语》教学大纲

《应用化学专业英语》教学大纲一、课程基本信息课程名称应用化学专业英语课程编码046英文名称SpecialEnglishforAppliedChemistry课程类别专业选修课学分数2开课学期5总学时及其分配总学时讲课实验上机其它机动32320000适用专业应用化学二、课程目的和任务专业英语为应用化学专业必修课。教学目的包括两个个方面，其一是学生公共英语课程已经结束，本课程为应用化学专业英语继续教育的内容，使学生的英语教育不停顿；其二是无论做毕业论文时，还是毕业以后的工作中，需要大量用英文阅读化学方面的第一手信息，这些信息多存在于专利、专业杂志论文和新闻报导或评论体裁的文献中，因此需要应用化学专业方面的英语教育。本课程教学的目的是使学生学完本课程之后，成绩合格者在阅读、翻译本专业各种体裁的英文文献方面都没有太大的困难。本课程教学任务是使学生学完本课程之后，成绩合格者在阅读、翻译本专业各种体裁的英文文献方面都没有太大的困难。三、本课程与其它课程的关系专业英语是学生用英语阅读和撰写化学文章的基础，在专业学习中占有重要的地位。它的前期课程是公共英语,相关课程有无机化学、有机化学、分析化学和物理化学，其中公共英语与本课程联系最为紧密,后续课程是与之有关的各类专业实验课程以及毕业论文（设计)。四、教学内容、重点、教学进度、学时分配（一）TheRootsofChemistry(2学时)1．主要内容TheHistoryofChemistry。2.重点英文阅读能力；化学发展简史。3.教学要求记忆专业单词；理解课文的意义。生词。（二）ThePeriodicTable(2学时)1.主要内容：元素周期表的历史；元素周期表的组成。2.重点英文阅读能力；元素周期表；元素英文名称。3.教学要求记忆专业单词；理解课文的内容；了解元素周期表各元素的英文名称。（三）NucleophilicSubstitution:TheSN1andSN2Reaction(2学时)1.主要内容SN1和SN2反应的机理。2．重点：英文阅读能力；SN1和SN2反应机理。3．教学要求记忆专业单词；理解反应机理的相关英文术语及英文表达。（四）TheNomenclatureofInorganicSubstances(2学时)1.主要内容无机物质的命名。2.重点英文阅读能力；无机化合物的英文命名法。3.教学要求记忆专业单词；了解无机离子的构词法；了解拉丁文数字词头的使用；了解无机物的名称组成方法。（五）HardandSoftAcidandBases(2学时)1.主要内容强的弱的酸和碱。2.重点英文阅读能力；酸和碱的相关术语。3.教学要求记忆专业单词；了解英文中酸和碱的相关术语及表达。（六）ChemicalKinetics:BasicPriciples(2学时)1.主要内容化学动力学；化学动力学基本原理。2.重点英文阅读能力；化学动力学的英文表述方法。3.教学要求记忆专业单词；了解与化学动力学及原理相关的英文表达。（七）NomenclatureofHydrocarbon(2学时)1.主要内容烃类化合物的英文系统命名方法。2.重点英文阅读；烃类化合物的英文命名法。3.教学要求记忆专业单词；了解英文命名法中母体名称的表示方法；了解烃类化合物种取代基的命名；了解取代基数量的英文表示。（八）CarboxylicAcidandTheirDerivatives(2学时)1.主要内容羧酸及其衍生物。2.重点英文阅读；酸酸及其衍生物的英文命名；3.教学要求记忆专业单词；了解酸酸衍生物的英文命名方法。（九）TechniquesofThin-LayerChromatographinFoodandAgriculturalAnalysis(2学时)1.主要内容薄层色谱在食品和农业分析中的应用。2.重点英文文献阅读；薄层色谱分析方法。3.教学要求记忆专业单词；了解与薄层色谱有关的英文表述方法。（十）Crystallization(2学时)1.主要内容重结晶分离方法。2.重点英文阅读；与重结晶有关的英文表达。3.教学要求记忆专业单词；了解与重结晶有关的英文表达方法。（十一）Distillation(2学时)1.主要内容蒸馏。2.重点英文阅读；与蒸馏有关的英文表达。3.教学要求记忆专业单词；了解与蒸馏方法有关的英文表达方法。（十二）SolventExtraction(2学时)1.主要内容萃取。2.重点英文阅读；与萃取分离方法有关的英文表达。3.教学要求记忆专业单词；了解与萃取有关的英文表达方法。（十三）SupercriticalFluidTechnology(2学时)1.主要内容超临界技术。2.重点内容英文阅读；超临界技术的英文表述。3.教学要求记忆专业单词。了解与超临界技术有关的英文表达方法。（十四）Catalysis(2学时)1.主要内容催化剂。2.重点英文阅读；与催化化学有关的英文表达。3.教学要求记忆专业单词；了解与催化化学有关的英文表达方法。（十五）CosmeticsIntroduction(2学时)1.主要内容化妆品导论。2.重点英文阅读；与化妆品有关的英文表达。3.教学要求单词记忆；与化妆品有关的英文表达方法。（十六）IntroductiontoChemicalAbstracts(2学时)1.主要内容化学英文文摘简介。2.重点英文文摘的写作方法。3.教学要求英文写作的特殊习惯；英文文摘的结构。五、课程考核方式考查课，开卷考试。六、建议教材与教学参考书1、建议教材[1]万有志.应用化学专业英语.第二版.北京.化学工业出版社.20082、教学参考书[