鸢飞千年:中国传统风筝的民俗内涵与当代传承_第1页
鸢飞千年:中国传统风筝的民俗内涵与当代传承_第2页
鸢飞千年:中国传统风筝的民俗内涵与当代传承_第3页
鸢飞千年:中国传统风筝的民俗内涵与当代传承_第4页
鸢飞千年:中国传统风筝的民俗内涵与当代传承_第5页
已阅读5页,还剩30页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

20XX/XX/XX鸢飞千年:中国传统风筝的民俗内涵与当代传承汇报人:XXXCONTENTS目录01

历史渊源:从木鸢到纸鸢的千年演变02

象征寓意:风筝图案中的文化密码03

技艺流派:地域特色与代表传承04

典型案例:净土胡同的手艺坚守05

当代传承:非遗保护与活态发展06

文化价值:作为民俗载体的多重意义历史渊源:从木鸢到纸鸢的千年演变01起源传说:墨子与鲁班的造物智慧

01木鸢雏形:墨子的三年心血据《韩非子·外储说左上》记载,春秋末期墨子(墨翟)"斫木为鹞,三年而成,飞一日而败",以木材制成最早的风筝雏形"木鸢",成为人类历史上关于风筝的最早文献记录。

02鲁班改进:竹制木鹊的飞行突破墨子的学生鲁班(公输班)对木鸢进行改良,以竹为材制成"木鹊",据《墨子·鲁问》载其"成而飞之,三日不下",展现了更成熟的飞行稳定性,为后世风筝骨架工艺奠定基础。

03军事应用:早期功能的历史印记鲁班制木鸢被赋予"窥宋城"的军事侦察功能,开风筝用于军事的先河。这种"以鸢窥敌"的智慧,体现了古人将造物技艺与实用需求的早期结合。军事用途:古代战争中的通讯与侦察工具

早期军事雏形:木鸢的战场应用据《墨子·鲁问》记载,春秋时期鲁班"削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下",其制作的"木鸢"被用于侦察宋城地形,这是文献记载中风筝用于军事侦察的早期雏形。

楚汉相争中的战术运用公元前190年,韩信在攻打未央宫时利用风筝测量地道距离;垓下之战中,汉军以牛皮风筝载竹笛,吹奏楚歌瓦解楚军士气,形成"四面楚歌"的经典战例,展现了风筝在心理战中的作用。

南北朝时期的军事通讯功能公元549年"侯景之乱"中,梁简文帝被围困台城,制作"纸鸦"系诏书放飞求援,虽被叛军射落,但开创了风筝用于军事通讯的先例,《南史·侯景传》详细记载了这一历史事件。

明代火器与风筝的结合创新明代将风筝与军事技术结合,发明"神火飞鸦",以风筝载炸药,利用风力投放至敌方阵地,通过引线引爆,成为古代版"巡航导弹",体现了传统工艺与军事智慧的结合。民俗转型:唐代娱乐化与宋代清明习俗唐代:军事功能向娱乐的转变唐代社会安定、文化经济繁荣,促进了传统节日的盛行。作为军事工具的纸鸢,随着清明等节日兴起,开始向民间娱乐转化,儿童放纸鸢在民间流行,如唐代诗人唐采在《纸鸢赋》中记载了游童放风筝的情景。宋代:清明放风筝习俗的定型宋代城市文化经济繁荣,民间手工业兴起,为风筝发展提供条件。清明时节放风筝成为宫廷和民间普遍参与的休闲活动,《武林旧事》记载了少年郎竞放纸鸢、以线绝者为负的场面,且出现了专门的风筝艺人和售卖风筝的“小经济”。宋代风筝的文化内涵拓展宋代放风筝不仅是娱乐,还被赋予健身功能,《续博物志》记载“放风筝,张口仰视,可以泄热”。同时,风筝成为文人艺术创作题材,如北宋画家郭忠恕绘小童放风筝,寇准等文人留下咏风筝诗篇。名称演变:从木鸢、纸鸢到风筝的称谓变迁

木鸢:早期飞行器的雏形春秋战国时期,墨子"斫木为鹞,三年而成",鲁班"削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下",二者所制"木鸢"为风筝最早形态,主要用于军事侦察。

纸鸢:材质革新与名称转变东汉蔡伦改进造纸术后,纸张逐渐替代木材成为主要材料,风筝开始被称为"纸鸢"。南北朝时期《南史·侯景传》记载梁简文帝用"纸鸦"(纸鸢)传递求救信息,表明其军事用途持续。

风筝:声韵之美与定名五代时期,李邺在纸鸢首端装竹笛,风入竹哨声如筝鸣,始称"风筝"。唐代文献中"风筝"常指檐角风铃,宋代高承《事物纪原》明确"纸鸢俗谓之风筝",至此"风筝"成为统一名称并沿用至今。象征寓意:风筝图案中的文化密码02求福纳祥:蝙蝠与"福"文化的视觉表达01谐音取义:蝙蝠纹样的文化密码在中国传统文化中,蝙蝠因"蝠"与"福"谐音,成为吉祥寓意的经典载体。尽管其生物形象并非讨喜,但经过艺术化处理后,成为风筝等传统工艺品上传递福气的核心符号。02图案构成:从单蝠到"五福"的视觉叙事传统风筝中常见以蝙蝠为核心的图案组合,如"福在眼前"(蝙蝠与古钱)、"五福捧寿"(五只蝙蝠环绕寿字)等。北京沙燕风筝的"福燕"造型,常以满翅蝙蝠纹样象征"遍福"。03案例解析:北京沙燕风筝的蝙蝠装饰北京传统沙燕风筝中,"福燕"通过在硬翅、腹部绘制形态各异的蝙蝠图案,结合工笔画技法,将"福"的寓意融入风筝造型。其色彩多采用红、金等喜庆色调,强化吉祥氛围。长寿祈愿:仙鹤、松柏与灵芝的吉祥组合仙鹤:羽族之长的长寿象征

仙鹤(丹顶鹤)在中国传统文化中被视为"羽族之长",象征长寿与高洁。其寿命可达五六十年,常与神仙相伴,故有"仙鹤"之称。在风筝图案中,仙鹤常与祥云、旭日组合,如《风筝(三)》特种邮票中的"仙鹤童子",童子骑鹤、鹤衔仙桃,寓意吉祥安康。松柏:万古长青的生命隐喻

松柏因四季常青、经冬不凋的特性,成为生命力与长寿的经典象征。风筝纹样中,松柏常与仙鹤搭配,形成"松鹤延年"的经典图案,体现人们对"寿比南山松"的美好祈愿。其苍劲的形态与深绿的色彩,在风筝彩绘中传递出坚韧不拔的生命力量。灵芝:仙草瑞兆的健康寄托

灵芝自古被视为"仙草",《神农本草经》称其"久食轻身不老"。风筝图案中的灵芝常与仙鹤、童子结合,如"仙鹤童子"风筝中童子手持灵芝,象征祛病强身、延年益寿。这种组合将神话传说与现实祈愿融为一体,赋予风筝深厚的文化内涵。组合纹样的文化逻辑

仙鹤、松柏、灵芝的组合并非简单堆砌,而是遵循"天人合一"的哲学思想:仙鹤代表灵性长寿,松柏象征自然永恒,灵芝寓意仙草庇佑,三者共同构建起"福寿康宁"的完整祈愿体系。北京沙燕风筝的腰部常以回转"万"字纹搭配这些元素,进一步强化"万寿无疆"的寓意。喜庆符号:喜鹊登梅与双喜纹样的民俗内涵

喜鹊登梅:吉祥征兆的视觉表达喜鹊因"鹊"与"喜"谐音,被视为喜事的征兆。传统风筝中"喜鹊登梅"图案,以喜鹊立于梅花枝头的造型,寓意"喜上眉梢",象征吉祥喜庆之事即将来临,是民间喜闻乐见的喜庆符号。

双喜纹样:婚嫁文化的核心象征"囍"字纹样由两个"喜"字组合而成,源于传统婚嫁习俗,象征婚姻美满、双喜临门。在风筝装饰中,双喜纹样常与鸳鸯、莲花等元素搭配,强化喜庆氛围,体现了人们对幸福婚姻的祝福与向往。

符号传承:从民俗活动到风筝艺术这些喜庆符号通过风筝这一载体,在清明、重阳等传统节日的放飞活动中得以传播。如天津风筝魏的作品中,常以工笔重彩绘制喜鹊、双喜等图案,使风筝成为传递喜悦、弘扬民俗文化的艺术媒介。瑞兽图腾:龙凤呈祥与麒麟送子的文化象征

龙凤呈祥:皇权象征与阴阳和谐龙为鳞虫之长,凤为百鸟之王,二者组合的"龙凤呈祥"图案在传统风筝中象征尊贵吉祥与阴阳和谐。宫廷风筝常以金线勾勒龙凤纹样,如北京哈氏风筝的"龙凤串",龙身鳞片采用沥粉贴金工艺,凤羽则以五彩晕染,体现皇家审美。

麒麟送子:祥瑞降临与家族延续麒麟作为"仁兽",其形象在风筝中多与童子组合,形成"麒麟送子"主题。天津风筝魏的立体麒麟风筝,常以竹篾扎制独角鳞身,彩绘火焰纹与祥云托举童子,寄托百姓对子嗣绵延的祈愿,此题材在明清民间风筝中尤为盛行。

瑞兽纹样的符号体系与文化传承传统风筝中的瑞兽图案通过谐音、象征等手法构建文化密码:龙纹代表权威,凤纹寓意吉祥,麒麟象征仁德。这些图腾不仅是装饰元素,更承载着"天人合一"的哲学思想,如潍坊龙头蜈蚣风筝,以百节龙身象征生生不息,至今仍在国际风筝节中作为文化使者展示中华美学。《风筝(三)》特种邮票的吉祥图案解析

金玉满堂:硬翅风筝的富贵愿景山东风筝代表作,以金鱼、荷花图案组合,寓意金玉满堂、富贵吉祥。其融合民间绘制手法,色彩鲜明,是传统硬翅风筝的典型。

瑞狮如意:哨口风筝的吉祥交响江苏南派风筝代表,由瑞狮、八宝如意图案构成,装置葫芦、毛竹等材质哨口,升空后哨声和谐,寓意吉祥繁荣、生生不息,保留“弦响碧空”古意。

仙鹤童子:硬翅风筝的安康祈愿山东风筝经典题材,展现童子骑仙鹤、仙鹤衔仙桃图案,传递吉祥安康的美好祝愿,体现传统风筝的人文关怀与艺术审美。

葫芦万代:组合软翅风筝的绵长祝福天津风筝代表作,可折叠组装,图案以蝴蝶、葫芦构成,“葫芦”谐音“福禄”,寓意多子多孙、幸福绵长,彰显民间工艺的巧思与吉祥文化。技艺流派:地域特色与代表传承03北京风筝:金马派与哈氏风筝的宫廷技艺金马派风筝:宫廷技艺与文人画风的融合清末民初由宫廷风筝艺人金福忠与工笔画家马晋联手创立,融合金氏家族科学的骨架设计(如“黑锅底”沙燕风筝起飞性能极佳)与马氏工笔画的雅致图案,造型简练、设色雅丽,兼具放飞性能与收藏价值。哈氏风筝:家族传承的四艺精髓始于清代,历经哈国梁、哈长英、哈魁明、哈亦琦四代传承,讲究“扎、糊、绘、放”四艺,骨架精巧牢固,构图饱满,色彩艳丽,作品曾获美国巴拿马国际博览会银质奖,被列入国家级非物质文化遗产。净土胡同的传承谱系:从关宝翔到吕阳金马派风筝在净土胡同历经四代传承,第三代传人吕铁智坚守“做风筝发不了财”的信念,第四代传人吕阳则运用电脑设计图样,创作北京中轴线建筑题材风筝,为古老技艺注入新活力。天津风筝魏:可折叠软翅风筝的创新实践创始人魏元泰与技艺突破清代光绪十八年(1892年),魏元泰在天津鼓楼创立“魏记长清斋扎彩铺”,将木工打眼扣榫、锡焊工铜箍连接技艺融入风筝制作,首创可拆展、折叠的软翅风筝,获“风筝魏”称号。八大工艺流程与材料革新风筝魏制作需经创意、设计、选料、扎架、彩绘、糊面、试飞、总装八大工序,采用高级真丝织物和上等毛竹为原料,成品可拆展折叠,便于珍藏、邮寄和运输。艺术特色与功能分类其风筝造型多变、彩绘逼真、飞行平稳,兼具装饰与放飞功能,尺寸从火柴盒大小到上百米巨型不等,附加变形、鸣响等特技,代表作品如《瑞狮如意》等被列为“世界十绝风筝”。家族传承与文化价值技艺经魏元泰、魏慎行、魏永昌等家族四代传承,是民俗学和民间工艺史研究的重要对象,其折叠工艺和特技设计对现代风筝制作具有重要借鉴意义。潍坊风筝:硬翅造型与木版年画的艺术融合硬翅风筝的结构特征潍坊硬翅风筝以“元宝翅”为典型代表,上下两根横竹条构成凹形通风道,翅端向后倾斜,形成稳定的空气动力学结构,具备起飞平稳、放飞高度高的特点。木版年画技法的应用借鉴潍县木版年画的色彩体系,以红、黄、蓝为基调,采用大色块对比增强空中视觉效果,图案多为工笔重彩绘制的吉祥题材,如“连年有余”“龙凤呈祥”。代表性技艺流派以胡敬珠派和康万香派为代表,前者以群青色为主色调,浓艳着色;后者以普兰色表现海水,辅以红、橘等暖色,形成鲜明的地域艺术风格。国家级非遗的当代传承2006年入选第一批国家级非物质文化遗产名录(编号Ⅷ-88),杨家埠民俗艺术有限公司被认定为国家级非物质文化遗产生产性保护示范基地,推动传统技艺与现代旅游产业结合。南通板鹞:哨口交响与联星结构的声学美学

历史渊源与文化定位南通板鹞又称哨口板鹞,历史可追溯至五代,盛于宋代,清末与北京、天津、潍坊齐名,为全国四大风筝流派之一,2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

核心技艺:哨口制作与声学原理哨口制作是板鹞的核心工艺,材料多样,包括栗壳、蚕茧、桂圆壳、葫芦等,要求轻、响、美。哨口根据空气回旋振荡原理发声,大小、形状、材料差异使音量、音质、音调千变万化,组合可形成高、中、低音,放飞时百哨齐鸣,被誉为“空中交响乐”。

联星结构与造型美学板鹞造型具有几何骨架美,形状有正方形、长方形、六角形和八角形,以六角板鹞为多,亦有“七联星”“九联星”“十九联星”等联星结构。大者丈余,小者盈尺,分中有合合中有分,体现虚实美与动态美。

装饰艺术与文化内涵装饰采用工笔重彩绘制传统题材,如“八仙”“凤戏牡丹”“三国故事”等,喜用红、黑、青、紫色造成强烈色彩对比,风格介于年画、工笔画之间,承载着人们对美好生活的追求。滇式风筝:元宝型翅翼的高原风适应智慧历史渊源:北艺南传与本土化改良

滇式风筝制作技艺历史可追溯至元明时期,迄今已有800多年历史。六百多年前,北派宫廷式风筝传入云南,当地民间艺人为适应云南“一山分四季,十里不同天”、风速大且风向转换频繁的气候特点,进行改良,形成了具有独特结构和飞行原理的云南风筝流派,被国内外专家视为继“京燕”“鲁蝶”“南响”“津奇”四大流派后的中国第五大风筝流派,有“滇蜂”之称。工艺特征:元宝型结构与动态平衡原理

滇式风筝的核心结构为元宝型翅翼与三角形身体相结合,整体造型特征为风槽大、上凸下翘。每只风筝底部设计有流线型的坠力面(气流通道),利用空气动力学原理实现升力与坠力的动态平衡,从而飞行稳定。其独特的工艺特点是“泄、找、躲、让”,能有效适应强风和乱风天气,与传统“米”字型风筝相比,更适应云南高原风大、风向转换频繁的环境。传承保护:从技艺坚守到活态传播

滇式风筝制作技艺于2016年被列入昆明市第四批非物质文化遗产代表性项目名录,2022年12月入选云南省第五批省级非物质文化遗产代表性项目名录,2024年6月西山区申报的该技艺入选昆明市第六批市级非遗项目名录。代表性传承人包括徐作坤、朱家祥、李竞飞等,其中徐作坤于2024年入选省级非遗代表性传承人名单。保护措施包括设立传习所、举办风筝节、开展非遗进校园等活动,年受众人次过万,并积极探索与旅游纪念品开发结合,推动技艺活态传承。典型案例:净土胡同的手艺坚守04金马派风筝的四代传承谱系

创始人:金福忠与马晋的流派奠基清末民初,宫廷风筝艺人金福忠与工笔画家马晋联手创立“金马风筝”。金氏家族为宫廷制作风筝,其骨架设计科学,起飞性能极佳且飞行稳定,代表作“黑锅底”沙燕风筝仅用黑白两色,造型简练;马晋将工笔画精髓融入风筝,图案造型规整、设色雅丽,使风筝兼具放飞功能与收藏价值。

第二代:关宝翔的技艺坚守关宝翔作为第二代传人,继承并巩固了金福忠的风筝技艺,为金马派风筝的传承起到了承上启下的关键作用,在净土胡同继续实践和发扬这门手艺。

第三代:吕铁智的文化桥梁角色吕铁智拜师关宝翔,师父明确告知“做风筝发不了财”,但他因热爱而坚守,将风筝视为文化交流的桥梁,在净土胡同生活、创作,持续推动金马派风筝的传承。

第四代:吕阳的传统与创新融合吕阳作为年轻一代传承人,从程序员转型为手艺人,深感传承责任。他在坚守传统“扎、糊、绘、放”四艺的同时,大胆创新,运用电脑设计图样,并创作以北京中轴线上的永定门、钟鼓楼等建筑为题材的风筝,为古老技艺注入新活力。吕铁智与吕阳:传统技艺的父子接力

吕铁智:因热爱而坚守的第三代传人吕铁智先生拜师关宝翔,师父明确告知“做风筝发不了财”,但他因热爱而坚守,将风筝视为文化交流的桥梁,在净土胡同生活、创作,传承金马派风筝技艺。

吕阳:从程序员到第四代传人的转型吕阳作为年轻一代传承人,从程序员转型为手艺人,深感有责任延续百年传承。他在坚守传统的同时大胆创新,为古老技艺注入新活力。

父子接力:传统与创新的融合吕铁智的坚守与吕阳的创新形成父子接力,使金马派风筝在净土胡同经历四代传承,既保留宫廷技艺与文人画风的核心特色,又能适应时代发展。睦野画舍:胡同空间的艺术活化实践空间改造:传统肌理中的艺术新生睦野画舍将净土胡同内的老房子进行改造,保留原有建筑的传统氛围与结构肌理,将其转化为开放的艺术创作与交流空间,使古老的胡同空间焕发出新的艺术生命力。功能定位:多元艺术活动的策源地画舍开设绘画课程,举办艺术展览,为社区居民及艺术爱好者提供了学习、创作与交流的平台,成为胡同中连接传统与现代的文化纽带。文化融合:手艺传承与当代艺术的共生作为净土胡同传统手工艺生态的重要组成部分,睦野画舍与胡同内的风筝制作等传统手艺相互映衬,共同构成了“活着的、充满烟火气的文化载体”,展现了北京胡同文化的坚韧生命力。中轴线上的风筝创新:从永定门到钟鼓楼

地域文化符号的风筝转译以北京中轴线标志性建筑如永定门、钟鼓楼等为创作题材,将古建筑的飞檐、斗拱等元素融入风筝造型设计,使传统技艺承载城市记忆。

年轻传承人的技术融合实践第四代金马派风筝传人吕阳突破传统,运用电脑设计图样,实现传统图案与现代设计软件的结合,为古老技艺注入科技活力。

传统骨架与现代题材的平衡在坚守金马派风筝骨架简练、起飞性能好的传统核心特色基础上,创新表现当代城市景观,形成"传统技艺+地域文化"的新表达。当代传承:非遗保护与活态发展05政策支持:国家级非遗名录与生产性保护

国家级非物质文化遗产名录收录风筝制作技艺(如潍坊风筝、南通板鹞风筝、北京风筝哈制作技艺、天津风筝魏制作技艺等)于2006年(第一批)等批次被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录(项目编号:Ⅷ-88),获得国家层面的认可与保护。

生产性保护示范基地建设2024年3月,潍坊杨家埠民俗艺术有限公司被认定为国家级非物质文化遗产生产性保护示范基地,推动风筝技艺在生产实践中实现活态传承与发展。

地方性法规与产业促进2024年10月,《潍坊市风筝文化产业促进条例》实施,从地方立法层面为风筝传统技艺的保护、传承与产业发展提供了政策支持。教育传承:非遗进校园与研学课堂实践

非遗进校园:播撒传承种子多地开展“非遗进校园”活动,如昆明市通过设立传习所、举办风筝节及开展非遗进校园等活动推动滇式风筝技艺传承,进入中小学举办知识讲座、制作体验课,培养师生对传统风筝的兴趣。

研学课堂:沉浸式文化体验非遗传承人积极推出研学课堂,如李维之老师推出独具特色的研学课堂,传播风筝文化知识;海淀区委老干部局举办非遗风筝制作活动,特邀老师现场解读风筝吉祥寓意并手把手教学。

校本教材开发:系统化知识传递部分传承人通过编写校本教材,将风筝制作技艺及文化内涵融入学校教育体系,使传统技艺的传承更加系统和规范,推动风筝文化在青少年中的普及。

师生参与:共筑传承桥梁学生在研学课堂中亲身体验风筝扎制、裱糊、彩绘等环节,如尹建国希望更多热爱风筝的年轻人与小朋友加入,共同守护传统技艺,师生共同参与成为非遗传承的重要力量。节庆活动:潍坊国际风筝会的文化影响力潍坊国际风筝会的起源与发展1984年,潍坊市根据美国友人大卫·切克列的建议,举办了首届潍坊国际风筝会。1987年,潍坊被第五届国际风筝会主席团确定为“世界风筝都”,国际风筝联合会总部亦设于此。国际文化交流的重要平台潍坊国际风筝会每年4月20日至25日举行,吸引着大批中外风筝专家、爱好者及游人前来观赏、竞技和游览,成为连接中国与世界风筝文化的重要纽带。推动地方经济与旅游发展风筝会不仅弘扬了传统风筝文化,还带动了当地旅游、餐饮、住宿等相关产业的发展,提升了潍坊的城市知名度和国际影响力。吉尼斯世界纪录的见证者2011年4月16日,潍坊举办的万人同放风筝活动,以10465只同时放飞的风筝,刷新了当时的吉尼斯世界纪录,展现了潍坊风筝文化的独特魅力。科技赋能:新材料与数字化设计的应用

01新型材料革新风筝性能现代风筝制作中,碳纤维、航空线等新材料逐渐替代传统竹篾,如南通刘桥板鹞采用碳纤维杆、碳素钢管等材料,减轻重量、便于携带,且抗风性能增强。滇式风筝传承人尝试使用碳素材料做骨架,重量更轻均匀,飞行更稳定,制作时间也大幅缩短。

02数字化设计提升创作效率年轻传承人运用电脑设计图样,如金马派风筝第四代传人吕阳,通过电脑设计以北京中轴线上的永定门、钟鼓楼等建筑为题材的风筝,为古老技艺注入新活力,实现了传统图案与现代设计手段的结合。

03工艺改良与功能拓展在工艺上,出现卷筒式、折叠式等创新结构,如天津风筝魏制作的可拆展、折叠软翅风筝,便于珍藏、邮寄和运输。部分风筝还融入现代科技,如装有微型电子元件的动态风筝,丰富了风筝的表现形式与互动体验。文旅融合:风筝主题旅游商品的开发路径

基于地域特色的IP衍生品开发深入挖掘各地风筝流派的独特文化符号,如北京沙燕的吉祥图案、潍坊龙头蜈蚣的磅礴气势、南通板鹞的哨口音律,将text>文化价值:作为民俗载体的多重意义06体育健身:放风筝的传统养生智慧传统医学视角:气血调和与情志疏导传统中医认为放风筝可“疏泄内热,增强体质”,《续博物志》记载“放风筝,张口仰视,可以泄热”。放飞时需昂首远眺、牵引奔跑,促进气血循环,调节眼部肌肉,改善视力,兼具“形神共养”

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论