初中英语故事带翻译

初中英语故事带翻译

笑话作为一种城市化的民间口头创作

体裁,是一种重要的交际手段。X整理了初中

英语长笑话带翻译，欢迎阅读！初中英

语长笑话带翻译篇一

RopeorOx?

绳子还是公牛？

Themanintheprisonaskedanew

comerwhyhewassentthere.Thenew

comeranswered,zzlamoutofluck,Ithink.

AfewdaysagoIwaswalkinginthestreet

whenIsawapieceofdirtyrope.I

thoughtnobodywanteditandsoIpicked

itupandtookithome.〃

在监狱里，一个人问新来的犯人为什么

被关进来。新来的犯人回答说：“我想我真

是倒霉。几天前我在街上走的时候，看到一

根脏绳子，以为没人要了，便捡起来带了回

家。”

〃Butitisnotagainstthelawto

pickupapieceofropeandtakehome.〃

“但是，捡一根绳子带回家并不犯法

啊！”

〃ItoldyouIhadbadluck,didn't

I?〃themansighed,“Thetroubleisthat

Ididn'tnoticetherewasanoxatthe

otherendofthatrope.〃

“我告诉过你我倒霉了吧？”那个人叹

了口气，“麻烦的就是我没有注意到绳子的

那一头还有一头公牛。”初中英语长笑

话带翻译篇二

Class,LassandAss

班级、情人和蠢驴

ProfessorTomwasgoingtomeethis

studentsonthenextday,sohewrotesome

wordsontheblackboardwhichreadas

follows:ProfessorTomwillmeetthe

classtomorrow.

汤姆教授打算第二天与他的学生见面,

因此他在黑板上写道：“汤姆教授明天将和

大家见面”。

Astudent,seeinghischanceto

displayhissenseofhumorafterreading

thenotice,walkedupanderasedthecin

thewordclass.TheProfessornoticing

thelaughter,wheeledaround,

walkedback,lookedatthestudent,then

atthenoticewiththecerased一一calmly

walkedupanderasedthe1inlass,looked

attheflabbergastedstudentand

proceededonhisway.

一位学生看到这条通知后，觉得展示自

己幽默感的机会来了，就走上前，将“class”

中的“c”擦掉，将意思变为“汤姆教授明

天将和情妇见面”。教授听到笑声，转过身

走回来，看了看那位学生，又看看被改动过

的通知，不动声色地走上前，把“lass”中

的“1”擦掉，将意思改为“汤姆教授明天

将和蠢驴见面”。看了看那位目瞪口呆的学

生，教授扬长而去。初中英语长笑话带

翻译篇三

Threepastors

三个牧师的故事

Threepastorsinthesouthwere

havinglunchinadiner.Onesaid,You

know,sincesummerstartedI'vebeen

havingtroublewithbatsinmyloftand

atticatchurch.I'vetried

everything----noise,spray,

cats----nothingseemstoscarethemaway.

三个南部的牧师在一家小餐馆里吃午

饭。其中的一个说道：“你们知道吗，自从

夏天来临，我的教堂的阁楼和顶楼就被蝙蝠

骚扰，我用尽了一切办法一一噪音、喷雾、

猫一一似乎什么都不能把它们赶走。”

Anothersaid,Yes,metoo.I'vegot

hundredslivinginmybelfryandinthe

attic.I'vebeenhadtheplacefumigated,

andtheystillwon'tgoaway.

另外一位说：“是啊，我也是。在我的

钟楼和阁楼也有好几百只。我曾经请人把整

个地方用烟熏消毒一遍，它们还是赶不走。”

Thethirdsaid,Ibaptizedallmine,

andmadethemmemb