2006 自动喷水灭火系统 第13部分：水幕喷头

!"!"#!%"#!$%%&

!!!"

"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!$%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"!&$’()*+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

#!,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

$!12!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

$%!!34567812!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

$%"!349)):12!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

&!;<=>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

’!?@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

’%!!ABCDE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

’%"!FGH’IJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

’%#!KLMNCON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%$!PQA7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%&!QKRS’!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%’!TUVWXYZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%(![\]Z^_’Y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%)![‘abc^_’Y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%*![de^_’Y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%!+![fg’Y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

’%!!![hg’Y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

(!ijkl!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

(%!!ABmj!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

(%"!FGIJnG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

(%#!KLMNCONonG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$

(%$!PQij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$

(%&!QKRS’ij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$

(%’!TUVWXij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&

(%(!\]Z^_ij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!’

(%)!‘abc^_ij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!’

(%*!de^_ij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!’

(%!+!fgij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(

(%!!!hgij!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(

)!mj&p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(

)%!!mj12!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(

)%"!qr!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

)%#!st!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

)%$!u/&p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

*!vw!xy!z{!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*

|},"~!’|}#!"#PQ$C%"PQ$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+

!

!"!"#!%"#!$%%&

#!!$

!!!"!"#!%&’(%)&*!)’*%+,-./0"12-340#

-.&!#&$&’PK()I*%+",1-!&.1&

’’’/!.1&QKP0(

’’’/".1&18234!567!KZ38(

’’’/#.1&KeP0(

’’’/$.1&98234(

’’’/&.1&:;234(

’’’/’.1&<)4=(

’’’/(.1&KF>?7(

’’’/).1&@A7(

’’’/*.1&BCD>EAF])/012*P0(

’’’/!+.1&GZHI(

’’’/!!.1&JK8LM+(

’’’/!".1&NOPQRSQKP0(

’’’/!#.1&KLP0(

’’’/!$.1&TU)wV(

’’’/!&.1&W)P0#

++++++++++

X.1--.&!#&o/!#.1#

X.1o|},-~!’|}#

X.1YZ[\]^._‘a.bc#

X.1Yd_efDgbh,ijk/‘1h,ijk)0,3,43!!#,03"*lm#

X.1nopq&‘a.rseftuv!wxef7yz{|}‘~#

X.1!?no\&"#!$%&!’(!)*+!,-.!/0#

X.1-12>3#

"

!"!"#!%"#!$%%&

56789:;<!)"#’(!8=7>

"!?@

-.&!#&oX.1&/4&’PK()I*KLP0o?@"ijkl"mj&p.DE"vw"x

y"z{#

X.15)6&’PK()I*KLP0#

$!A?0BCDE

#7*+Zo89<:-.&!#&oX.1o();<-X.1o89#=>?@Co()*+$

ABCv|oDEp%FvGHIoJK&LD3MRF5)6X.1$N;$OP34X.1Q<RS

oTktu>UV9)WX*+oYZMX#=>F?@Co()*+$AYZMX5)6X.1#

-.’4!*!!vw[x$?DE

-.’4(#+’%!!&&5\]L^_!/!.1!‘aJ^_C‘bA^_%-.’4(#+’%!("+++$678

90:(;!!!**$&

-.’4(#+’%"!&&5\]L^_!/".1!‘bJ^_C‘bA^_%-.’4(#+’%"("+++$678

90:(;"!!**$&

#!FGHIJ

#7,-./05)6-.&!#&oX.1#

#%"!

8=7>!#$%&’(%$&)**+%

VcdefPK7<KLg$hi)jklmRnopqr7<f)1s$t/uKLI*LvZ

oPQwV#

#%$!

8=KL!,-$./.&0+%

KLPQ6$cP0-wxv7<oy7KLowN#

#%#

8=ML!#%1+%’23)&.&0+%

P0PQ6$P0zKm{|CcKm{|o}N#

#%(!

NOPQRS!4.534.+’)6%$73#2(

u~UGZ#$MHKLoYO!"#

(!(T

(%"!UVWXYZ(T

(%"%"![\Z8=7>

(%"%"%"!]\Z8=7>

KF<:P0#$o%8&’$()*A7PQoKLP0#

(%"%"%$!^\Z8=7>

KF<:P0#$o+8&’$()*A7PQoKLP0#

!

!"!"#!%"#!$%%&

(%"%$!_‘Z8=7>

(%"%$%"!ab_‘Z8=7>

KF<:P0J.!,-.A./F01$!()*A7PQoKLP0"

(%"%$%$!cd_‘Z8=7>

KF<:P0J.!,-.A./FR$!()*A7PQoKLP0"

(%$!UVeCCf(T

(%$%"!g:(hC8=7>

<:\2PQ7<K3LKg!Q.Ts)455XN6oKLP0"

(%$%$!gijkC8=7>

7MPQ.8pqh9$!Q.:;#<g+ooKLP0"

!!lmn/

!%"!KLP0o;<Y56=<#):H>=<#‘?FGIJ.KLMN@.1q<"

!%$!56=<mAP0o5678@H>!Yc#B<6<$

!%$%"!=<,$m?KLON-+5"

!%$%$!=<.$m?KLON-*+5!CD|%EcKm"

!%$%#!=<3$m?KLON-*+5!C|+EcKm"

!%$%(!=<<$m?KLONF+5L*+5"

!%#!):H>=<mAP0o):$

!%#%"!=<-$m?G5)6f)1s)KLP0"

!%#%$!=<=$m?G5)6fq:;)KLP0"

!%#%#!=<4$m?H65)6f)1s.fq:;o<);KLP0"

!%(!;<DI$

>04?!$!;!$!$!%!$

"""""

""

""""KLMN&’

""""########5

""

"""

"""###########‘?FGIJ

"""

"""#############):H>=<

""

""#################56=<

"

"#####################&’PK()I*KLP0

?J!$>04?,;4$+%!"+m?,;#<);#‘?FGIJ-$+!KLMN-!"+5oKLP0"

?J"$>04?<;=’+%!&+m?<;#fq:;)!‘?FGIJ-’+!KLMN-!&+5oKLP0"

&!op

&%"!qrstu

&%"%"!P0]K@~LM.NOPQ!mRR#ST]RS#UVWB!KAXoYZQ[5\7"

&%"%$!P0]uAX.q]^_’DE!v|DI]B‘/*a?@"

&%"%#!P0oMm^_]B‘-.%4(#+’%!#-.%4(#+’%"o&/"

&%$!vwx0;y

&%$%"!((%"noij!bRFGIJC‘?cde]Ff:‘?co@&A"

&%$%$!((%"&/oklnoij!ugG.<G:hZF]ciGZjki9!lEGZxoFG

IJ]Ff:‘?co@!+A"

"

!"!"#!%"#!$%%&

&%#!8=KLsML

&%#%"!((%#%!noij!KLMN]mn#7?@"KLMNo6*+56"pnN"qeFrO6

@#5#KLMNO6*+56"pnN"qeFrO6@&5$

&%#%$!((%#%"noij!KLONpnN"qeFrO6@#5$

&%(!7zqY

((%$&/oklnoij!pnA7$Cstuv‘wPQA7$deF]fcstuv‘w

co@!+A$stuv‘wPQA7$]|xyzD{|}~!YozD|=m!"FO6+%&BC

+%&B$

&%!!z8{|0

h-;.4;KLP0]noQKRS’ij!((%&noij!KL]#eUV%wKRS!$

%2K%ZQKGF]f6bRQKGo&+A!$%2K%ZQKGF]h6bRQKGo"++A$

&%&!}~!"#$%

h-;.4;KLP0]noTUVWXij!P0~UGZ-+%!?DEoPW#"8+#!u

YOPQ!"J!bRTUVWXYZ!&sX’($]u‘wco@!+A$%J$

&%)!&’(%)*0$

((%(noij!KLP0oT.+F]ci)_%*TLP+$

&%’!&+,-.)*0$

((%)noijC!KLP0T.q]KAX^_P+$

&%*!&/0)*0$

((%*noijC!KLP0T.q]KAX^_P+$

&%"%!&120$

((%!+noij!KLP0oRTLSTF]ciU).,Ti9!P0F]-s./\7L

P+$

&%""!&320$

((%!!noij!KLP0F]-s./\7LP+$

)!4567

ij"!stuv]b0KLP0o)*$1%’Y2J&vGFGIJ%KLMN%KLON%PQ

A7$@’$

)%"!qr85

h3)*$1@h,*+!<:+nL9)<)G74nom5nG!56]B‘XDg’%!o

&/$

)%$!vw;y9w

itJG-#D!ijwV7$!v?$8KLP0awuijwV$!GZ%FGonG9"F

rf6+%&:$Pm;GZ-+%!+?DE%+%"+?DE%+%#+?DE%+%$+?DE%+%&+?DE%+%’+?DE!<Y

fGg.hG!=YhG<.fG!>l%EnGx!noni$8vnroJ4(8&!’no*?!b

RFGIJ.lEGZxoFGIJ@]B‘’%"o&/$

FGH’IJ!o*?‘8"

!"#(%!+$))))))))))))))&!’

!!8Z"

#***FG!pq-gl1&=(BFG’#

$***GZ!pq-AB&?DE’$

uijZ]DC&GZm>KLP0cmdDoEGe$

#

!"!"#!%"#!$%%&

!!!!!!FL"‘?7G’&BB#

"!!!\GH<$FIJ)KLMN%#

#!!!GZm"9"+%&:#

$!!!KLP0#

&!!!O0&

:"!vwx045;<

)%#!8=KLsML%9w

)%#%"!itJG-!D"ijGZ-+%!?DE"uP0H%Kbh""ChKLPWk"")3PNQ

RP0>SA+%&B;KLo$T"nGP0cmKLUpVW}N"&KLMN&nG56]B‘

’%#%!o&/&

)%#%$!itJG-!D"ijGZ-+%!?DE"uP0H%Kbh""X76KLPWk"")3PN

QRP0>SA+%&B;KLo$T"nGP0cmKLZL{|CP0nK{|o}N"&KLO

N&nG56]B‘’%#%"o&/&

)%(!7z45

)%(%"!P0SfRh"Fo6#%+B"ijGZ1Y-+%!?DE"+%"?DE.+%$?DE"8PQA7Z

><PQA7$"PQ$oyzD-PQS["xzD-PQh"&?\]|},&

)%(%$!h-;KLP0"PQA7$-"#PQ$&Y6KLA7-h?$7"vcV^P0x{%%"

&p_A7o%‘Z>PQA7$&]paYOPQ!"vbu$Z&PQA7]B‘’%$o&/&

)%(%#!h=;P0"PQA7$-%"PQ$"&awKLP0"9KL"ipq%%k"PQ&P

QA7]B‘’%$o&/&

)%(%(!h4;KLP0"PQA7$]vG"#PQ$c5%"PQ$&"#PQ$’%"PQ$o

PQA7]B‘’%$o&/&

)%!!z8{|045

-;.4;KLP0oaw7$"v?"+DP0awu%8Lv$"9P0"#PQ&cKLPQ

k"wV%d2K%"P0S2K%w."B&pE2K%!"-(+%#BC+%’BC+%&B$eC!Ch%"

f2+DP0/g.1oQK"&+DP0C#k5AZDo2K%KG"P0DS-(lEP0QKo

YAVWPQ.h%EP0oC#k2K%J"ijGZ-+%!+?DE"PQ6DFo6"BFG&

KLP0obRQKG(8$"%*?(

!bR"#)%************$"%

!!8Z(

!bR!!!bRQKG"pq-g$=%#

#!!!d.2K%f2oiKG"pq-g$=%#

%!!!2K%JG&

$

!"!"#!%"#!$%%&

nGlE2K%ZoKG!ij56]B‘’%&o&/"

:$!z8{|045;<

)%&!}~!"#45

ijwV7$##$$v?"ij9)!EDgVWj!!"-’++BBC$++BB!k(-"&HI!

mRg"O6!"++J"h6KLMNO6@6!)+5oP0!nGh"&-P0C#k!B$h6KL

MNo6!)+5oP0!nGh"&-KLYOPQ!"vh]oh""ChVWj!%+B;aw!D

XF*!AZLCVWjZLh"PH!Gh-#I%KB""l’DgVWj5XF*"KKL6)X

F*nrm/X<G-’!"u+%!?DEGZ#PQKL!unom/CnrX<G-’"!(8&#’*?

KLsX’("(

""&!(’"%’!’)!++A))))))))))))))&#’

8Z(

"***KLsX’($

"

’"***uKLU)#oX<G!pq-plbkqr&I%KB’$

"

’!***KKLU)oX<G!pq-plbkqr&I%KB’"

uPHh"!snGxt#uSKLVW!%";o+x!ncAsX’("@csHxosX’(

o?,bRc"!-P0osX’("!ij56]B‘’%’o&/"

:#!}~!"#45;<=>:

&

!"!"#!%"#!$%%&

:(!}~!"#;<45?>:

)%)!’(%)*45

itJG-#D!8itvwxy"V6KS-#+%+"@+%+!$B#oz{K7Z!8\"-

+%*$L%KB#\K|}{~uijK7o!."Sito#."$+BB!\|}oKS(ijK7KS

+%+!B=%KB#@z"8O"ts7#o##q1&#&Ao\"&AoK$#.’+Ao%#!&1o\’

‘##]pduO#GZ#"g"pdu##$@"$J!ijK7]|()Ld%cf*tsGZ"P0

it]|fq+cf*,-.6A$!ijz{K7];6]/o0g1Jcf*it$,-"ij

26!+M!ijC8P0it,394"no5)fmj!ij56]B‘’%(&/!

)%’!+,-.)*45

itJG-#D!ijwVvG%EKS-&=#KSV6>!&="7]pa#8b9i:(;J

6@$osXz{K7"%Ef^y!><Vf*,}-6P0$o+!K7]Y<!.=@X">?

A@|:;L"g"AB7V6ZCS!.!’+BB@"+BBoqV"D>@X79z{K7Jg"p

du$&J@#J!uijCD"D>F::;LoKFA""9dKmKgpdu#+Jc#!WE:X

5‘oU)]YF9uP0mR7<:,"7]f*:,}7M-6it$!

it(A~UqVGuK7Jf-+o#R"no)Mo‘abc^_ij"8"+Lc=cHIJ

##NE"0:#’&O":$|z&++B=KZ"CKcHL]ts‘abc##!KcHY!&’B=M<cH

#+%&BPQ%=$@)$$B=KKNr.!

u)Moij:hZ"lr@z"+B=oKcH")MC8it<K7Z^c!ug"Ff:

#&J(Ph1"Ff:(+Ao8+#94$M#(M"NCm5KLP0o^_OP"ij56]B‘

’%)o&/!

)%*!/0)*45

itJG-#D!ijZ"ijd|}]-QG;-"+AoRbIC$SK|}"u#&Jeb6

ROc]-’%&#(%""\"-!%!"’L%B=#!%!&(L%B="ij1J]|5ToD>#eokl!P0

(ACU~UqV8VWuij1J"XYudeZ"ij1oKSF]o6+%$#B#"1JuijZ

g"]pdu##&@"$J!PeGZu+%+(?DE#+%!(?DEdD!):od|}]f2n["Fr\

>9)!8it]qcf,-.uA$R!

uijZJ"]>^<+xf2dec_/N~A(.d‘"!u!’So6DJ"f2ZJl

)+KB"RSlo6]Yf2!B=#"B=|}"d|}oQG‘"]-#"+@!$A!a:!+Moij

C"8it<deij1Z^c"ug"Ff:#&J"Ph1"Ff:(+Ao8+#94$M#(M!9

’

!"!"#!%"#!$%%&

4Cm5KLP0o^_OP!ij56]B‘’%*o&/"

)%"%!1245

itJG-#D"8KLP0V6fgij1Z!1Jg"pdu#T#+@"$J!26"$S"ij

C!^cKLP0!ubg#~V"$S!NC5)m5RTLST"ij56]B‘’%!+o&/"

)%""!3245

itJG-#D"8KLP07c~zg"#)++@"+$JoijdZ!iX!&BFGC!}eKLP

0^_.1!^cP0!c&fzg"-#!&@!$JoKgZ!h:;Cnom5"ij56]B‘

’%!!o&/"

’!85A@

’%"!85(T

’%"%"!AB85

KLP0ucu"!](m"Lm#o&/nocumj"

’%"%$!lZ85

|#7OPd%i!](m!Lm"o&/no;8mj%

E$!Ztjkt6&

U$!C8stC!tjo56’y!’~l’/?.+Z$m%n|oOE\!VYpFtj’Y6&

K$!CUst6m#q6&

M$!tjrtf:!qstst6&

6$!tjuustLvfwx6&

V$!Ly.=bcno;8mj?@6"

C"!!lH8l7>

;8mjn+cumjn+F‘|12z?

89<n+-?

FHFH

!mdmsm,2.2

FGIJPWN

’%!ABCDE&&&&&

’%"FGH’IJ&&&&&

’%#KLMNCON&&&&&

’%$PQA7&&&&&

’%&QKRS’&&&&&

’%’TUVWXYZ&&&&&

’%([\]Z^_’Y&&

’%)[‘abc^_’Y&&

’%*[de^_’Y&&

’%!+[fg’Y&&

’%!![hg’Y&&

(

!"!"#!%"#!$%%&

C$!9l7>

;8mjn+cumjn+F‘|12z?

89<n+-?FHFH

!mdmsm,2.2

FGIJPWN