齐桓晋文之事解析9-教学提纲

《齐桓晋文之事》

复习一重点：1.能准确翻译课文P75-78“王请度之”。2.背诵“挟太山以超北海……”一段。解释下列常见文言实词的意义和用法1、齐桓、晋文之事可得闻乎？2、仲尼之徒无道桓文之事者3、保民而王，莫之能御也。4、即不忍其觳觫，若无罪而就死地5、他人有心，予忖度之—夫子之谓也6、百姓皆以王为爱也7、以小易大，彼恶知之？8、王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉9明足以察秋毫之末，而不见舆薪。则王许之乎？10权，然后知轻重；度，然后知长短。10.

用秤称轻重衡量长短

1.使……听

2.谈论

3.安抚；抵御4.就是，走向5.揣测，揣想；是说……的

6.吝啬，舍不得7.怎么

8.怜悯，区别9.赞同，认可解释多义词的词义1、明：①明足以察秋毫之末②愿夫子辅吾志，明以教我③是故明君制民之产④云销雨霁，彩彻区明。⑤小学而大遗，吾未见其明也⑥火尚足以明也。⑦亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也⑧君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣

①视力②明白，清楚。③圣明，英明④明朗⑤高明，明智⑥照明⑦表明，阐明⑧明达，通达2、异①王无异于百姓之以王为爱也②不为者与不能者之形，何以异？③迨诸父异爨，内外多置小门④永州之野产异蛇⑤君子生非异也，善假于物也⑥渔人甚异之①感到奇怪②区分③分开④奇特⑤特殊⑥以……为异（对……感到惊奇、诧异）3、易①何可废也？以羊易之②冯唐易老，李广难封③秦王以十五城请易寡人之璧，可予不④寒暑易节，始一反焉⑤是以古之易财，非仁也，财多也①换②容易③换④改变，交替⑤以……为易；轻视4、道仲尼之徒无道桓文之事者师道之不传也久矣道芷阳间行彼与彼年相若也，道相似也谈论风尚取道懂得的道理5、诚然，诚有百姓者。是诚何心也。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山。楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里。

的确的确（到底）真诚果真，如果(1)仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。无以，则王乎？孔子的门徒中没有述说齐桓公晋文公（称霸）的事的，因此后世没有流传下来，我没有听说过。（如果）不能不说，那么还是说行王道的事吧。（2）是诚何心哉？我非爱其财而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也。这到底（“的确、确实”的意译）是什么心理呢？我不是吝惜那些钱财才用羊替换牛的，老百姓说我吝啬是应该的。

翻译下列句子翻译下列句子3、然则一羽之不举，为不用力焉；舆薪之不见，为不用明焉；百姓之不见保，为不用恩焉。4、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。诗云：

刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。敬重自己的长辈，进而（“以”）推己及人也尊重别人的长辈；爱护自家的孩子，进而（“以”）推己及人也爱护别人的孩子：要统一天下就像在手掌上运转东西那样容易了。

《诗》里面说过：

给自己的妻子做榜样，推及到兄弟，进而（“以”）治理好一家一国。

既然这样，那么看来，举不起一根羽毛，是不用力的缘故；看不见整车的柴草，是不用视力的缘故；老百姓没有受到安抚，是不肯布施恩德的缘故。（5）古之人所以大过人者，无他焉，善推其所为而已矣

古代那些圣明的国君远远超过一般人的原因，没有别的，（只不过是）善于推广他的所做所为罢了。

1．B

2.D

3.A

4.A5．(1)诛杀那些暴虐的国君而来抚慰那些受害的老百姓，就像天上下了及时雨一样，老百姓非常高兴。(2)您却杀死他们的父兄，抓走他们的子弟，毁坏他们的宗庙，抢走他们的宝器，这怎么能够使他们容忍呢？参考译文齐国人攻打燕国，占领了它。一些诸侯国在谋划着要救助燕国。齐宣王说：“不少诸侯在谋划着要来攻打我，该怎么办呢？”孟子回答说：“我听说过，有凭借着方圆七十里的国土就统一天下的，商汤就是。却没有听说过拥有方圆千里的国土而害怕别国的。《尚书》说：‘商汤征伐，从葛国开始。’天下人都相信了。所以，当他向东方进军时，西边国家的老百姓便抱怨；当他向南方进军时，北边国家的老百姓便抱怨。都说：‘为什么把我们放到后面呢？’老百姓盼望他，就像久旱盼乌云和虹霓一样。(这是因为汤的征伐一点也不惊扰百姓)做生意的照常做生意，种地的照常种地。诛杀那些暴虐的国君而来抚慰那些受害的老百姓，就像天上下了及时雨一样，老百姓非常高兴。《尚书》说：‘等待我们的王，他来了，我们也就复活了。’如今，燕国的国君虐待老百姓，大王您的军队去征伐他，燕国的老百姓以为您是要把他们从水深火热中拯救出来，所以用饭筐装着饭，用酒壶盛着酒浆来欢迎您的军队。您却杀死他们的父兄，抓走他们的子弟，毁坏他们的宗庙，抢走他们的宝器，这怎么能够使他们容忍呢？天下各国本来就害怕齐国强大，现在齐国的土地又扩大了一倍，而且还不施行仁政，这就必然会激起天下各国兴兵。大王您赶快发出命令，放回燕国老老小小的俘虏，停止搬运燕国的宝器，再和燕国的各界人士商议，为他们选立一位国君，然后从燕国撤回齐国的军队。这样做，还可以来得及制止各国兴兵。”《齐桓晋文之事》复习二1、通假字无以，则王乎刑于寡妻盖亦反其本矣可得闻与是罔民也皆欲赴愬于王以通已，止刑通型，做榜样盖通盍，何不反通返与通欤语气词罔通网，这里作动词，张开罗网捕捉、陷害愬通诉，跑来申诉2、古今异义吾何爱一牛此心之所以合于王者然则小固不可以敌大然后从而刑之

爱：吝啬所以：……的原因可以：可以凭借从而：跟随着

11、抑王兴甲兵，危士臣，构怨于诸侯，然后快于心与？抑为采色不足视于目与？12、殆有甚焉

13、今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？

11.难道，副词；还是，连词12.恐怕，可能

13.到；究竟，副词（10江苏卷）吾穷于世久矣，其出而幸与贤士大夫游而乐，入则见吾妻之怡怡而忘其忧，使吾不以富贵贫贱累其心者，抑吾妻之助也。我一世贫穷由来已久，外出时有幸能与贤士大夫共游而感到快乐，回家则能见到我妻子的淡静怡然从而忘掉烦忧。让我不因为财富多少、地位高低而焦虑，这是妻子对我的帮助吧。让我不因为财富多少、地位高低而焦虑，这（或许）是妻子对我的帮助吧。

14、海内之地，方千里者九，齐集有其一15、及陷于罪，然后从而刑之，是罔民也。16、今王发政施仁，使天下仕者皆欲立于王之朝17、天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王18、若民，则无恒产，因无恒心。19、然后驱而之善，故民之从之也轻20、是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足畜妻子。21、行旅皆欲出于王之涂

22、此惟救死而恐不赡，奚暇治礼义哉？23、五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣24、欲辟土地，朝秦楚，莅中国而抚四夷也。以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。24.开拓，使……朝见，统治，攀登14.会集

15.动词，处罚16.发布，做官

17.憎恨，怨恨；通“诉”，申诉18常、长久19.好事；轻易，容易

20.规定，奉养，养活

21.通“途”，道路22.足，哪里

23.种植，穿解释下列加点文言虚词的意义和用法

1、若：①若寡人者，可以保民乎哉？②若无罪而就死地③王若隐其无罪而就死地④以若所为，求若所欲。⑤若是其甚与⑥其若是,孰能御之⑦若民,则无恒产,因无恒心⑧若入前为寿⑨更若役，复若赋⑩若能以吴、越之众与中国抗衡⑾以万人若一郡降者，封万户⑿曾不若孀妻弱子

①像②这样③如果④这样

这样

⑤像⑥像⑦至于⑧你⑨你的⑩如果⑾连词，或者⑿及，比得上2、之①莫之能御也②牛何之

③宜乎百姓之谓我爱也④百姓之不见保⑤不为者与不能者之形⑥天下之欲疾其君者，皆欲赴愬于王⑦然后从而刑之

⑧然后驱而之善，故民之从之也轻⑨鸡、豚、狗、彘之畜，无失其时⑩谨庠序之教，申之以孝悌之义⑾然而不王者，未之有也⑿宋何罪之有⒀蚓无爪牙之利，筋骨之强①代词，他。②动词，到。③主谓之间，取独④主谓之间，取独的指示代词，那些⑦代词，他们⑧到/主谓之间/代词，指国君指示代词，这些⑩的/他们/的⑾代词，国君⑿宾语前置的标志⒀定语后置的标志3、为①百姓皆以王为爱也②然则一羽之不举，为不用力焉③故王之不王，不为也，非不能也④为长者折枝⑤为肥甘不足于口与⑥以若所为，求若所欲⑦焉有仁人在位，罔民而可为也⑧若属皆且为所虏⑨人为刀俎，我为鱼肉，何辞为①是②是（因为）③做④对，向⑤是（因为）⑥做⑦做⑧被⑨句末语气词，呢翻译句子：(1)抑王兴甲兵，危士臣，构怨于诸侯，然后快于心与？难道大王您要兴师动众，使您的军士臣下受到危害，和诸侯结怨，然后心里痛快吗？

（2）欲辟土地，朝秦楚，莅中国而抚四夷也。以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。想要扩张领土，使秦楚来朝见，统治中原地区，安抚四方边远部族地区。用这样的所作所为，去追求这样想得到的东西，好像爬到树上去找鱼。(5).谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。重视学校的教育，把孝顺父母、尊敬兄长的道理反复叮咛他们，须发花白的老人们就不会在道路上背负、头顶东西了。

（3）天下之欲疾其君者，皆欲赴愬于王；其若是，孰能御之？

天下那些痛恨自己国君的人都想跑到您这里来申诉。如果（“其”）像这样，谁能抵御他？（4）老者衣帛