FZT 70020-2025 针织品印花术语标准立项发展报告

针织品印花术语标准立项发展报告StandardizationDevelopmentReport:TerminologyofPrintingforKnittedGoods摘要关键词：针织品；印花；术语标准；行业标准；标准化；纺织印染Keywords：knittedgoods；printing；terminologystandard；industrystandard；standardization；textileprintinganddyeing1引言1.1研究背景针织品印花是纺织品深加工的重要环节，是通过物理或化学方法将染料或颜料在针织织物表面形成图案和花纹的加工过程。近年来，随着我国针织工业的持续快速发展，针织品印花产能和技术水平已居世界前列。据中国纺织工业联合会统计，2024年我国规模以上针织企业印花产品产量持续增长，数码印花技术在针织领域的应用比例已超过30%，行业正处于从传统加工向数字化、智能化转型的关键时期。然而，与行业快速发展不相适应的是，针织品印花领域的术语标准化工作严重滞后。当前行业内使用的术语来源复杂，部分术语借鉴于机织物印花领域，部分来源于进口设备的技术资料翻译，还有部分是企业内部约定俗成的表述。同一概念多种表述、同一术语多种含义的现象十分普遍，例如“拔染印花”与“雕印”混用，“渗透印花”与“双面印花”概念交叉等问题在技术文件和商务合同中频繁引发争议。术语的不统一不仅影响了企业间的技术交流和产品质量控制，还给国际贸易中的技术沟通和合同签订带来了障碍。1.2术语标准化的必要性术语标准是标准化工作的基础，在标准体系中具有“标准的标准”的重要地位。术语的统一是实现技术交流、保障产品质量、促进贸易顺利进行的前提条件。对于针织品印花领域而言，制定术语标准具有以下重要意义：（1）统一技术语言：消除行业内同一概念多种表述的混乱状况，建立统一、规范的技术交流基础。（2）支撑标准实施：为针织品印花领域其他相关标准（如产品标准、方法标准、工艺标准）的制修订和贯彻实施提供统一的术语基础。（3）促进国际贸易：统一规范的术语有助于消除国际贸易中的技术壁垒，便利技术交流和商务谈判。（4）推动技术进步：规范的术语体系有助于新技术、新工艺的推广应用和知识产权保护。1.3编制依据与原则本标准的编制主要依据以下文件和原则：（1）法律法规依据：依据《中华人民共和国标准化法》（2017年修订）及其实施条例，以及《行业标准管理办法》等法规要求开展制修订工作。（2）标准体系依据：遵循GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定，确保标准的结构和编写质量；参照GB/T20001.1《标准编写规则第1部分：术语》对术语条目的编写要求，确保术语定义的规范性和准确性。（3）基础标准衔接：本标准与GB/T5226（系列）《机械电气安全》、GB/T24117《针织品三氯甲烷可溶性物质含量的测定》等针织品领域基础标准保持衔接，相关术语释义力求一致。（4）编制原则：坚持科学性、适用性、协调性和前瞻性原则。在术语收集中兼顾传统工艺与现代技术，在定义表述中注重准确性与通俗性的平衡，在与相关标准协调中确保术语体系的统一性和兼容性。2标准概况2.1标准基本信息FZ/T70020-2025《针织品印花术语》（Terminologyofprintingforknittedgoods）是由中国纺织行业发布的推荐性行业标准。该标准于2025年4月10日发布，将于2025年11月1日正式实施，标准号为FZ/T70020-2025，归口于全国纺织品标准化技术委员会针织品分会（TC209/SC6）。本标准的中国标准文献分类号为纺织物类（W60-69），标准语种为中文（简体），现行有效。2.2标准定位本标准属于纺织行业标准体系中的基础类标准，是针织品印花领域的第一项术语类基础标准。该标准的发布填补了我国针织品印花领域基础性术语标准的空白，在针织品印花标准体系中居于基础性和引领性地位。标准的实施将为该领域后续相关标准的制修订和技术交流提供统一的技术语言平台。2.3主要内容概述FZ/T70020-2025界定了针织品印花领域常用的专业术语及其定义，涵盖基础术语、印花工艺术语、印花设备术语、印花原糊与色浆术语、印花质量与疵病术语等五大类，共收录术语条目百余条。标准明确了各类术语的适用范围和定义内涵，并根据行业发展现状，将数码印花、功能性印花、立体印花等新兴工艺术语纳入标准范围，充分体现了标准的先进性和前瞻性。3主要技术内容3.1术语分类体系本标准按照系统性、层次性和实用性的原则，将针织品印花术语分为以下五大类别：（1）基础术语该类术语是针织品印花领域最基本的概念，包括：针织品印花、印花织物、印花图案、花型、套色、对花、色牢度等基础性术语。其中“针织品印花”（printingofknittedgoods）定义为“采用物理或化学方法，将染料或颜料通过一定的方式施加于针织品表面，使之形成花纹或图案的加工过程”。该定义在参考传统丝网印花概念的基础上，兼顾了数码喷墨印花等新型工艺的技术特征，具有较好的兼容性和延展性。（2）印花工艺术语该类术语涵盖针织品印花的主要工艺类型及其相关概念，按工艺原理分为：-丝网印花类：包括直接印花、拔染印花、防染印花、雕印、渗透印花、双面印花等；-转移印花类：包括热转移印花、冷转移印花、升华转移印花、水墨转移印花等；-数码印花类：包括数码喷墨印花、数码直接喷射印花、数码热转印印花、Single-Pass高速数码印花等；-特种印花类：包括发泡印花、植绒印花、烫金印花、珠光印花、夜光印花、变色印花等。对于行业内存在概念交叉的术语，标准在定义中明确了其技术特征和适用范围。例如，标准将“拔染印花”定义为“在已染色的织物上，用含有拔染剂的色浆印花，将底色局部消去而产生花纹的印花方法”，同时在注释中说明“拔染印花也称雕印”，解决了长期以来两个术语并存但定义不清的问题。（3）印花设备术语该类术语规定了针织品印花所用主要设备的术语和定义，包括：平网印花机、圆网印花机、滚筒印花机、数码喷墨印花机、热转移印花机、手工台板印花设备、蒸化机、水洗机、烘干机等。对于各类设备，标准在定义中明确了设备的基本结构特征和工作原理，同时注明了其适用的印花工艺类型。（4）印花原糊与色浆术语该类术语包括：原糊、色浆、增稠剂、黏合剂、交联剂、分散剂、消泡剂、印花色浆、印花粘度指数等。标准对原糊和色浆的定义进行了明确区分，将“原糊”定义为“将印花糊料用水或其他溶剂调和而成的、具有一定粘度的糊状物”，将“色浆”定义为“在原糊中加入染料或颜料及其他助剂调制而成的、用于印花的浆状物”。（5）印花质量与疵病术语该类术语规定了针织品印花质量评价和常见疵病的术语，包括：印花色差、对花不准、堵网、渗化、露底、拖尾、色点、印花色牢度（耐洗色牢度、耐摩擦色牢度、耐光色牢度、耐升华色牢度）等。3.2标准特色（1）突出针织品印花特色本标准的术语选取充分考虑针织品的织物结构和工艺特点。针织品与机织物在组织结构、弹性、线圈结构等方面存在显著差异，这直接影响印花工艺的选择和参数设定。标准在相关术语的定义中体现了针织品印花的特殊性，如在“渗透印花”的定义中特别注明“适用于组织结构疏松、质地较薄的针织织物”，在“防染印花”的定义中注明了其在针织品上应用的工艺条件。（2）纳入新兴技术术语标准紧跟行业技术发展趋势，将近年来快速发展的数码印花技术相关术语纳入了标准范围，包括“数码直接喷射印花”“数码热转印印花”“Single-Pass印花”“在线检测系统”等新兴技术术语，填补了现有标准在新领域术语方面的空白。例如，“数码直接喷射印花”被定义为“将数字化图案直接喷印在针织品上的印花方式”，并对其技术特点、适用面料类型和应用范围进行了补充说明。（3）注重术语定义的准确性标准在术语定义上注重科学性和准确性，每个术语的定义均经过反复推敲和多方论证。对行业内存在争议的概念，标准在定义中提供了明确的判定依据和界定标准，力求消除歧义。对容易混淆的术语，标准通过定义中的技术特征描述进行区分，例如“热转移印花”与“升华转移印花”的区分，标准明确了前者是广义概念（包括热熔转移和升华转移两种方式），后者是特定工艺类型，二者是包含与被包含关系。4修订的企事业单位或标委会介绍4.1归口单位：全国纺织品标准化技术委员会针织品分会（TC209/SC6）全国纺织品标准化技术委员会针织品分会（SAC/TC209/SC6）是国家标准化管理委员会批准设立的全国性专业标准化技术组织，秘书处设在天纺标检测认证股份有限公司。该标委会主要负责针织品领域国家标准和行业标准的规划、制修订和复审工作，归口管理针织品基础标准、方法标准、产品标准等各类标准。近年来，该标委会在针织品术语、针织品检测方法、功能性针织品等领域组织制修订了大量国家和行业标准，形成了较为完善的针织品标准体系。在FZ/T70020-2025的制定过程中，针织品分会充分发挥了组织协调和技术把关作用。标委会在标准立项阶段组织开展了行业调研和必要性论证，在起草阶段多次组织专家研讨会和征求意见，对术语条目的选取、定义的表述进行逐条审议，确保了标准的科学性和适用性。4.2主要起草单位：天纺标检测认证股份有限公司天纺标检测认证股份有限公司（以下简称“天纺标”）是针织品分会秘书处承担单位，也是本标准的主要起草单位之一。天纺标成立于1986年，总部位于天津市，是集检测、认证、科研、标准制定于一体的综合性技术服务机构。公司拥有国家针织产品质量监督检验中心、国家服装产品质量监督检验中心（天津）两个国家级质检中心，以及博士后科研工作站、天津市纺织标准技术工程中心等科研平台。长期以来，天纺标承担着全国针织品领域标准化的技术支撑工作，先后主持或参与制修订国家标准和行业标准200余项，在纺织品术语标准、检测方法标准等领域积累了丰富的经验。在针织品印花领域，天纺标拥有资深的技术团队和完善的试验条件，对各类印花工艺、印花设备和印花产品质量评价均有深入的研究积累。在本标准的制修订过程中，天纺标牵头组织了行业调研工作，面向全国主要针织品印花企业、设备制造企业和检测机构广泛征集术语条目；负责标准草案的起草和修改完善工作；组织召开多次专家研讨会和征求意见会，最终形成了科学合理、实用可行的术语标准文本。5结论与展望5.1标准实施的意义FZ/T70020-2025《针织品印花术语》的发布实施具有多方面的积极意义：（1）填补标准空白本标准是针织品印花领域第一项术语类基础标准，填补了该领域术语标准的空白，完善了纺织标准体系中针织品印花领域的标准构成，为后续该领域相关标准的制修订奠定了术语基础。（2）统一行业技术语言标准的实施将有效解决针织品印花行业术语使用混乱、定义不统一、概念交叉等突出问题，为企业间技术交流、产品贸易和标准实施提供统一的技术语言，减少因术语不统一导致的误解和纠纷。（4）促进国际合作与交流统一的术语标准有助于消除国际贸易中的技术语言障碍，便利国际技术交流和商务合作，对中国针织品印花行业更好地融入全球产业链、提升国际竞争力具有积极的促进作用。5.2未来展望随着针织品印花技术的持续发展和应用领域的不断拓展，术语标准化工作也将持续推进和完善。未来以下几个方面值得关注：（1）随着绿色印花技术、智能化印花技术、数字化印花技术等新兴领域的快速发展，新的术语需求将不断涌现，需要适时对标准进行修订和补充。建议标准发布实施后，标委会持续跟踪行业术语使用情况，建立术语动态更新机制，原则上每3至5年组织一次复审。（2）积极参与国际标准化工作，推动我国针织品印花术语标准与国际标准接轨，提升中国标准在国际上的影响力和话语权。（3）加强标准的宣贯培训和推广应用，使广大企业和技术人员准确理解和使用标准中的术语，充分发挥标准的基础性作用。（4）探索建立术语标准的数字化服务平台，利用信息技