常用货代英语术语学习讲义

货代常用英语术语学习EnglishTermsInLogisticsRateSurcharge/AdditionalChargeOperater&DocumentPortTruckingScheduleContainerInspection-relatedTerms1.Rate海运费OCEANFREIGHT空运费AIRFREIGHT包干费LOCALCHARGE电放费SURRENDEDFEE并单费COMBINEDCHARGE改单费AMENDFEE拖卡费TRUCKINGFEE/CARTAGEFEE商检费COMMODITYCHECKINGFEE熏蒸费FUMIGATIONCHARGE制单费DOCUMENTFEE改配费RE-BOOKINGFEE查验费INSPECTIONFEE保险费INSURANCECHARGE外拼费CO-LOADFEE内装费LOADINGFEE报关费CUSTOMSCLEARANCEFEE快递费COURIERFEE2.Surcharge/AdditionalCharge3.Operater&DocumentBookingNote订舱单

BookingNumber订舱号

BookingAgent订舱代理

DockReceipt场站收据

M/F(Manifest)：amanifestthatlistsonlycargo,withoutfreightandcharges舱单

Cable/TelexRelease电放

ACircularLetter通告信/通知书

PICPersoninCharge具体负责操作人员

Cancellation退关箱

OnBoardB/L:OnBoard提单AB/Linwhichacarrieracknowledgesthatgoodshavebeenplacedonboardacertainvessel.UsedtosatisfytherequirementsofaL/C

POA:PlaceofAcceptancePOL:PlaceofLoadingPOD:PlaceofDischargeBP:BasePortUSWC:UnitedStateWestCoastUSEC:UnitedSateEastCoastIPI/RIPI(RevisedIPI)PromptreleaseTransittime

Intransit

Transportationhub4.Port接货地装货地卸货地基本港

美西美东由美西/东进入的内陆点即时放行

航程时间/中转时间

中转

中转港

5.Trucking

TractorTrailer

Low-bedTransporterAxleload

Tire-loadCTF

牵引车/拖头拖车低平板车拖车轴负荷轮胎负荷CleanTruckFee卡车清洁费6.Schedule7.ContainerCOC

Carrier’sOwnContainer船东自有箱SOC

shipper’s

own

container

货主箱ContainerCleaning洗箱

VEN

Ventilated通风

InsideDimension箱内尺码

InsideMeasurement箱内尺码

TW(TAREWEIGHT)箱子皮重

ContainerLeasingCo.租箱公司

EquipmentExchange(Interchange)Receipt设备交接单ContainerLeasinglong-term/short-termlease集装箱租赁长期/短期Demurrage码头堆存箱费Detention滞箱费8.Inspection-relatedTerms8.Inspection-relatedTermsThankyou!人有了知识，就会具备各种分析能力，明辨是非的能力。所以我们要勤恳读书，广泛阅读，古人说“书中自有黄金屋。”通过阅读科技书籍，我们能丰富知识，培养逻辑思维能力；通过阅读文