消防设备全系统技术交底

消防全系统技术交底备注：1

、为了保证信号传输正常，务必使用优质国标电缆，信号线类室外线均需采用屏蔽双绞线，避免使用平行线充当总

线回路线使用，且尽量避免过多分支。2

、以上线型及线径适用于一般工程需要，如遇联动电源线路较长、可燃气体探测器较多、现场楼群分散等特殊情况

建议采用现场壁挂式联动电源。3、信号线为两线制，树状型走线，但不宜分支太多，传输距离≤1500m。4、报警主机之间联网采用CAN总线方式，需要手拉手连接，分支不宜超过3路。5

、消防广播线和消防电话线需单独穿管。6

、不可与强电共用桥架或线槽，存在强电压干扰环境宜采用屏蔽线，屏蔽层需接地。序号名称室内室

外

主

干

线主干线支路线1报警信号线ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVSP-2×1.5mm²或ZR-RVVSP-2×1.5mm²2联动电源线NH-BV-2×4.0mm²NH-BV-2×2.5mm²NH-KVV-2×4.0mm²3消防广播线ZR-RVS-2×2.5mm²ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVSP-2×2.5mm²或ZR-RVVSP-2×2.5mm²4消防电话线ZR-RVVP-2×1.5mm²或ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVVP-2×1.5mm²或ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVVP-2×1.5mm²或ZR-RVSP-2×1.5mm²5手动硬拉线n*NH-RVS-2×1.5mm²n*NH-RVS-2×1.5mm²n*NH-RVSP-2×1.5mm²6控制器组网线ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVS-2×1.5mm²ZR-RVSP-2×1.5mm²或ZR-RVVSP-2×1.5mm²

01

系统布线线型选择点型复合式感烟感温火灾探测器JTF-GOM-JBF5000C1.

两线制，通讯距离1500米。2.尾缀为A的设备编址范围：1~200(火灾自动报警系统)尾缀为C的设备编址范围：1~200(11SF-C200点系统)1~252(11SF-C252点系统)3.

现场探测设备在正式投入使用

前不应将防尘罩摘下。

01

火灾自动报警系统-现场部件-探测器火灾探测器点型光电感烟火灾探测器

JTY-GD-JBF5100A/C点型感温火灾探测器

JTW-ZD-JBF5110A/C

01

火灾自动报警系统-现场部件-探测器探测器底座探测器配接JBF-VB4302B

底座具备蜂鸣功能。底座编码地址需与探测器

编码地址一致探测器配接JBF-VB4307A

。防水底座

可达到IP42防护等级JBF-VB4307A防水底座JBF-VB4301B

常规底座JBF-VB4302B

蜂鸣底座接线图例火灾报警

控制器LL2

01火灾自动报警系统-现场部件接线图例安装示意四块反射板

01

火灾自动报警系统-现场部件线型光束感烟火灾探测器JTY-H-JBF4382反射器安装尺寸及示意图：两块反射板单块反射板安装注意事项1.应安装在不易受到震动的墙壁或者支架上。2.安装时应尽量避免太阳光、或强光源直接照射接收器，确保干扰光源路径与探测器光路夹角大于

5°。3.探测器光路需要畅通无阻且光路周围1m范围内不应有固定或移动物体。4.安装距离在5m~50m之间时，需要使用2块反射器。安装距离在50m~100m之间时，需要使用4块反射

器激光模组快速定位反射器。5.探测器编址范围：范围1~200。D2D1F2F1VV80L2L2

L1

L1O旋钮

01火灾自动报警系统-现场部件接线端子示意：符号D2/DIF2/F1VGL2/LI名称救障继电器伙警继电器24V负极回路总线

01

火灾自动报警系统-现场部件

青

鸟

消

防调试步骤1.接通24V电源，进入调试模式。探测器的调试指示灯会闪亮或者常亮，探测器会发射出一束激光用以指示光斑的大

概位置，如果激光定位到反射器上，会在探测器一端看到反射回来的激光光束。2.分别微调水平和竖直调节旋钮，观察调试指示灯的状态。接收到的光强越接近合适值，调试指示灯闪烁的频率越

快。调试指示灯常亮代表接收到的光强处于合适的范围，此时应停止转动调节旋钮。3.

调试指示灯状态稳定之后，长按调试指示灯处的导光柱，使探测器退出调试模式。此时，探测器关闭激光模组。

如果红色LED周期性的闪亮，代表调试完成并且探测器进入正常监视状态。如果黄色LED指示灯常亮，代表调试出错，

应重新调试。4.确保光路信号是由反射器反射而不是各种障碍物反射而来。如果无法确定，可遮挡反射器进行测试。调节轮示意图如下：1.手动火灾报警按钮总线接在L1

、L2端子上，接

线无级性。2.5121/5121C

3

、4端子为继电器端子，可用

来控制现场声光警报装置(非编址型),严禁使

用此触点控制大功率设备(要求不超过3W)

和强

电设备。3.5121-P/5121C-P3

、4端子为电话端子，可接

入电话主机的手报电话线路。

01

火灾自动报警系统-现场部件手动火灾报警按钮

J-SAP-JBF5121/JBF5121C/JBF5121-P/JBF5121C-P1.JBF5121/JBF5121-P编址范围：1-2002.JBF5121C/JBF5121C-P编址范围：1-200(11S火灾报警协议)

编址范围：1-252(62S火灾报警协议)接线端子示意：381.报警后需要使用配套的专用钥匙进行复位2.JBF5123编址范围：1-200JBF5123C编址范围：1-252(11SF-C252点系统)

接线端子示意：1.将总线接在L1

、L2端子上，接线无级性，端子3、4正常时为常开触点。2.消钮可直接安装于86盒及明装盒

(使用M4螺钉)

01火灾自动报警系统-现场部件消火栓按钮

JBF5123/JBF5123C序号端子功能1↵L1、L2接总线回路，无极性2↵AS+、AS-接监视设备的状态反馈线路1.根据需求可监视无源常开、常闭两种状态信号2.主要应用于监视水流指示器、信号阀、压力开关、常开防火阀等设备3.JBF5131A编址范围：1-200JBF5131C编址范围：1-252(62S火灾报警协议)

01火灾自动报警系统-现场部件输入模块JBF5131A/JBF5131CJBF5131A斗编码定义功能↵功能说明201↵输入模块模块有反馈时主机报输入模块动作，显示在反馈序列202↵中继模块↵模块反馈时主机报中继模块火警，显示在火警序列204↵输入模块应答端闭合为反馈，电阻并联205↵输入模块表示应答端断开为反馈，电阻需串联←206←功能确认若成功，表示应答端闭合为反馈若不成功，表示应答端断开为反馈

01火灾自动报警系统-现场部件特殊编码←安装EQU反馈安装EQU反馈

01

火灾自动报警系统-现场部件监视无源闭合应答的现场设备时：AS+

(端

子9)、AS-

(

端子10):接应答(无源触

点),连接在AS+和AS-上的监视设备的动合端必须并联10KΩ

终端电阻。接线示意图

如图：监视无源断开应答的现场设备时：AS+

(端子

9)、AS-

(端子10):接应答(无源触点),

连接在AS+和AS-上的监视设备的动开端必须串

联10KΩ

终端电阻。接线示意图如图：L1

I2L1序号端

子端子说明1↵24V+、24v-↵接24V电源，实现24V电压检测和线

路检测功能2↵L1、L2↵接总线回路，无极性3↵COM继电器的公共端↵4↵O2↵继电器的常闭店5↵O1↵继电器的常开点6↵AS+、AS-↵接监视设备的状态反馈线路，接10k电

阻←1.模块主要应用于控制常开防火阀、电梯迫降、卷帘门、切电等设备2.JBF5141A编址范围：1-200JBF5141C编址范围：1-252(62S火灾报警协

议

)L22

3JBF5141A向

上

安

装COM

O2

O1

AS+

AS-

01

火灾自动报警系统-现场部件输入/输出模块JBF5141A/JBF5141C

01火灾自动报警系统-现场部件有源输出功能：1.02(端子7)01(端子8)为有源输出接线端子，在被控设备终端并联10KΩ电阻，用于检线

功能；02(端子7)输出正向串接二极管到被控设备电源正端，01(端子8)输出接被控设备负

端。模块启动后02(端子7)输出电源正，01(端子8)输出电源负。2.24V+(端子1)接24V供电电源正，24V-

(端子2)接24V供电电源负，提供被控设备供电电源。具体接线如下L224V-24V+.田

e

④

田JBF5141A安装CON02反馈被控

设备IN4007反馈被控

设备有源输出带检测有源输出无检测

01火灾自动报警系统-现场部件无源输出接线功能：该模块提供纯继电器触点输出功能，具有独立物理常开和常闭触点输出功能，COM

(端子6)是继

电器触点公共端，02(端子7)是常闭触点，01(端子8)是常开触点，模块启动后常闭触点断开，

常开触点闭合，可用该触点实现无源和有源接电的单独控制。具体接线见下图。L2L124V+

24V-田JBF5141A安

装田02反馈被控

设备触点无源输出

01火灾自动报警系统-现场部件输入/输出模块JBF5142A/JBF5142C1.启动后输出形式可选择：脉冲输出、持续输出，模块适用

于控制切电，送风口，排烟口等设备2.JBF5142A编址范围：1-200JBF5142C编址范围：1-252

(62S火灾报警协议)编码定义功能↵功能说明201↵检测故障表示检测故障(输入故障和输出故障)↵202↵不检测故障表示不检测故障(输入故障和输出故障)↵203↵检测功能确认↵若成功，表示检测故障，↓若不成功，表示不检测故障206←脉冲输出DC30V/1.5A/100ms;(出厂默认)↵207↵持续输出↵持续输出，7mA↵208↵持续输出↵持续输出，13mA↵序

号↵端

子↵端子说明1↵L1、L2↵接总线回路，无极性↵2↵VO+↵有源输出正极3↵V0-↵有源输出负极4↵AS+、AS-↵接监视设备的状态反馈线路，接10k电阻

01火灾自动报警系统-现场部件端子说明特殊编码

01火灾自动报警系统-现场部件输出功能：1.VO+(端子6)、VO-

(端子8):接被控设备。模块启动后VO+(端子6)和VO-(端子8)可以脉冲输出或持续输出。2.启动现场设备时，接线示意图如下：◆注：①脉冲输出：模块设备只提供DC30V/1.5A/100ms

脉

冲

，不提供持续电压。②持续输出：脉冲输出后还可持续输出维持DC24V继电器工作所需电流。L2JBF5142A安装V0+反馈EOL

[10K

EQUIN4007

01

火灾自动报警系统-现场部件输入/输出模块

JBF5145A858601.通信采用二总线技术，无极性要求2.具备脉冲输出方式，模块适用于控制切电，送风口，排烟口等设备3.编址范围：1-200L12

3

4JBF5145A7

8

9VO-

AS+L25安

装10AS-序

号↵端

子↵端子说明1↵L1、L2↵接总线回路，无极性↵2↵VO+↵有源输出正极↵3↵V0-↵有源输出负极4↵AS+、AS-↵接监视设备的状态反馈线路，接10k电阻1向

上

6VO+火灾自动报警系统-现场部件

01

01

火灾自动报警系统-现场部件输出功能：1.VO+(端子6)、

VO-(端子8):接被控设备(脉动触点)。模块

启动后VO+

(端子6)和VO-

(

端子8)可以脉冲输出。2.启动现场设备时，接线示意图如下：◆注：模块设备只提供DC30V/1.5A/100ms脉冲，不提供持续电压。●复位被控设备，手动停止模块或复位控制器，模块恢复正常监视状态。

L1L2④田步

步JBF5145A向上

安装10V0+

VO-AS+

AS-反馈EQUIN4007EOL1.

模块采用易于客户施工、维护的插拔式结构，明装方式2.具备完善的故障检测功能(包括输入、输出端的断路、短路检测)3.编址范围：1-200

01火灾自动报警系统-现场部件输入/输出模块

JBF5146A序

号↵端

子↵端子说明1↵L1、L2↵接总线回路，无极性2↵VO+↵有源输出正极↵3↵VO-↵有源输出负极↵4↵AS+、AS-↵接监视设备的状态反馈线路，接10k电阻

01火灾自动报警系统-现场部件端子图例：JBF5146A安装10V0-

AS+

AS-L1

L23向上VO+

01

火灾自动报警系统-现场部件输出功能：1.VO+(端子6)、

VO-

(

端子8):接被控设备，模块启动后VO+(端子6)和VO-

(

端子8)输

出最大能量：脉冲输出DC28V/25ms,

然后持续输出DC10V/4h,见图。◆注：外接设备阻抗不小于500Ω。L1L21

2

3

4

5JBF5146A向上VO+反馈EQU安装10AS-EOL

10KIN40071.具有一组无源继电器输出触点，触点容量1A/250VAC或

2A/30VDC。2.模块采用易于客户施工、维护的插拔式结构3.编址范围：1-200(11S火灾报警协议)1-252(62S火灾

报警协议)

01火灾自动报警系统-现场部件输入/输出模块JBF5147C序

号↵端子端子说明1↵L1、L2↵接总线回路，无极性↵2↵COM↵继电器的公共端3↵NC↵继电器的常闭店4↵NO↵继电器的常开点↵5↵AS+、AS-↵接监视设备的状态反馈线路，接10k电阻

01火灾自动报警系统-现场部件

01

火灾自动报警系统-现场部件输出功能：NO(端子10)、COM

(

端子6):接被控设备(无源触点)。模块启动后NO(端子10)

和COM

(

端子6)切换为闭合状态，见图。安装10NO受控设备JBF5147CMC向上C0MAS+AS-

L.110KEOLRL1L21.用于总线设备的短路环形或树状分支两种连接方式2.每只总线短路隔离器保护保护，支持的设备总数不应超过32点3.无需编码直接接到回路中安装调试简单，通讯距离1500m●端子接线图如下图所示：模块的信号输入端为端子2(3)、4(5),信号输出端为端子7(8)、9(10)。

01火灾自动报警系统-现场部件隔离模块JBF4171

01火灾自动报警系统-现场部件1.短路隔离器可采用环形或树状分支两种总线短路保护形式，建议采用环形总线保护形

式，当总线中某一位置发生总线短路，其两侧的总线短路隔离器动作将该段线路隔离，

但不影响本回路中其它总线设备正常工作。2.短路隔离器后所带设备线路短路故障排除后，隔离器自动解除隔离。≤32点报警信号线

1

…

6

一一

1

—

10S

一1…16一图

1oJADE

BIRD

FIRE总线短路隔离器树状分支接线≤32点…-6≤32点SI

01火灾自动报警系统-现场部件总线短路隔离器环形总线接线引至火灾报警主机

报警信号线≤32点≤32点≤32点≤32

点

SISISISISI451.每只模块后所带3W

应急广播扬声器≤20只2.JBF5143A编址范围：1-200

JBF5143C编址范围：

(11

S火

灾报警协议)1-252(62S火灾报警协议)

01火灾自动报警系统-现场部件JBF5143A/JBF5143C输出模块(广播专用)

01火灾自动报警系统-现场部件1.回路总线接在L2(5、6)、L1(3、4)

端子上，接线时

无极性要求，无需电源线。2.消防广播线分别接在端子9和端子10,背景音乐线分别接

在端子11和端子12,扬声器分别接在端子13和端子14上，

至少配接一个扬声器。3.模块接线图例：控制器消防广播音箱数量≤20只背景音乐1.两线制，非编址型，专用线路有极性，通讯距离1500m2.具有脉冲点动输出与持续输出2种方式，用于对消防泵、

风机等大型专线联动消防设备的启、停控制3.输入、输出端线路状态监测功能

01火灾自动报警系统-现场部件输入/输出模块JBF5155

01

火灾自动报警系统-现场部件

青

鸟

消

防1.SL+(3)

、SL-(2)接两总线，有极性；GNDSL-SL+

2.AS(8)和GND(1,6,7)

接回答(无源动合触点),连接在AS

和GND上的监视设备的动合端必须并联10kΩ终端电阻；合

3.C1(9)

和GND(1,6,7)接启动继电器线圈两端，继电器线圈阻抗要求安装

向.

300-5Kohm;若不接继电器。10

4.CO(10)和GND(1,6,7)接停止继电器，线圈两端继电器线圈阻抗要求300-5Kohm;若不接继电器。步

十

十

步

母GNDGNDASCl

01火灾自动报警系统-现场部件“持续输出”时的接线图持续输出S1.-

SL+GNDSL-SL+JBF5155GND

GND

AS

C1

CO10K3KJ1AS和GND之间接无源触点作为应答信号。

继电器线圈阻抗要求：300-5K

欧姆单次输出st.-

sL+GNDSL-SL+JBF5155GND

GND

AS

C1

CO10KJ1

J2J1和J2分别为启动继电器和停止继电器线圈，应用

时现场设备需接为“自保持”工作模式。

AS和GND之

间接无源触点作为应答信号。继电器线圈阻抗要求：300-5K

欧姆“单次输出”时的接线图1.模块工作同时需要DC24V

电源线，和无极性二总线。传

输距离可达1500m2.编址范围：1-2003.该中继模块主要用于对外接非编址设备的复位控制及状态

监测，具有完善的故障检测功能(包括断路、短路和24V掉电检测)

01火灾自动报警系统-现场部件中继模块JBF4317A24VCV

GND

LIL2向上JBF4137A安装1.L1

(

端子4)、

L2

(

端子5):接通回路总线，无极性。5.连接在AS和GND上的监视设备的动合端必须并联10KQ终

端电阻。6.CO(端子8)、GND

(端子10):输出24V。COMNCC0

ASGND

01

火灾自动报警系统-现场部件

2.24V(端子1)、GND(端子3):接24V直流电源，有极性。3.CV

(

端子2):接24V正极。4.AS

(

端子9)、GND

(

端子10):接应答(无源触点)。

01

火灾自动报警系统-现场部件

火灾声光警报器JBF4375A/JBF4375C1.4375A编址范围：1-2004375C编址范围：1-200(11S火灾报警协议)1-252

(62S火灾报警协议)2.四线制，其中一组为两总线(无极性),另一组为电源DC24V和GND

(

无极性)3.

可通过编码设置两种不同的警报声或单独声、单独光等状态

01火灾自动报警系统-现场部件1.总线连接底座端子L1和L2;

电源线连接底座端子V和G。2.

火灾声光警报器接线图例(如图所示)可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行警报声设置：↵警报声↵

特殊地址码

备注←火警声↵204↵

↵滴滴滴声↵

205↵

↵可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行状态设置：↵状态特殊地址码备注←警报类型↵210↵↵输入输出模块类型211↵↵状态特殊地址码备注←编址型↵206↵↵恢复出厂默认状态↵208↵火警声、声光类型01火灾自动报警系统-现场部件可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行工作模式设置：↵特殊地址码201↵202↵203↵工作模式声光类型↵只

声

类

型

只光类型↵可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行登记类型设置：↵备

注↵↵↵1.编址范围：1-200,通讯距离1000米2.

采用消防二总线技术，无极性要求3.明装方式，可通过编码设置两种不同的警报声

01火灾自动报警系统-现场部件火灾声光警报器JBF5174

01火灾自动报警系统-现场部件●火灾声光警报器接线图例(如图所示)01火灾自动报警系统-现场部件特殊编码可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行工作模式设置：↵工作模式

特殊地址码

备注↵声光类型↵

201↵

↵只

声

类

型

202↵

↵只

光

类

型

203↵

↵可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行警报声设置：↵警报声↵

特殊地址码

备注↵火警声↵

204↵

↵滴滴滴声↵

205↵

↵可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行状态设置：↵状态特殊地址码备

注编址型↵206↵↵恢复出厂默认状态208↵火警声

、声光类型、编址型↵1.

火灾声光警报器采用明装方式。2.可通过编码设置三种不同的警报声，自带中英文语音播报功能3.编址范围：1-200

01火灾自动报警系统-现场部件火灾声光警报器JBF5175

01火灾自动报警系统-现场部件●安装之前用电子编码器对其写入相应地址码，此地址码应与工程软件中的地址码相一致。●将消防二总线接在底座1、2端子上，接线无级性。●将DC24V线接在3、4端子上，接线无极性。●火灾声光警报器接线图例(如图所示)●安装说明/步骤将火灾声光警报器底座固定在墙上(使用M4螺钉),安装孔距为45mm~68mm24V+

24V-状

态特殊地址码备注←编址型206↵↵恢复出厂默认状态208←火警声与中英

文语音声音交替播放、声光

类型、编址型警报声↵特殊地址码备注火警声与中英文语音声音交替播报204↵↵滴滴滴声与中英文语音声音交替播报205↵↵嘟嘟嘟声与中英文语音声音交替播报209↵工作模式特殊地址码备注声光类型↵201↵↵只声类型202↵↵只光类型203↵01火灾自动报警系统-现场部件特殊编址可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行工作模式设置：↵可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行警报声设置：↵可以通过特殊的地址码对火灾声光警报器进行状态设置：↵●安装说明/步骤布线施工后，将火灾声光警报器底座固定在墙上(使用

M4螺钉),安装孔距为45mm~68mm,外形及安装尺

寸如图所示。非编码型采用明装方式两线制，由DC24V电源驱动工作

01火灾自动报警系统-现场部件火灾声光警报器

JBF1373L+/L-,无极性向上

JBF5141安装COM

NC10K24VGND

01火灾自动报警系统-现场部件1.将DC24V和GND连接在底座V和G

(

无极性)。2.

火灾声光警报器接线图例(如图所示)1.采用明装方式2.

采用消防两总线技术，无极性要求3.JBF5176A编址范围：1-200JBF5176C编址范围：1-200

(11S火灾报警协议)1-252(62S火灾报警协议)

01火灾自动报警系统-现场部件火灾声光警报器

JBF5176A/JBF5176C01火灾自动报警系统-现场部件将消防两总线接在底座1、2端子上，接线无级性。

火灾声光警报器接线图例(如图所示)1.采用明装方式，采用消防两总线技术，无极性要求。通

讯距离1000米。2.

编址范围：1-2003.可通过编码设置两种不同的警报声

01火灾自动报警系统-现场部件火灾声警报器JBF5177

01火灾自动报警系统-现场部件1.

将消防两总线接在底座1、2端子上，接线无级性。2.火灾声警报器接线图例(如图所示)01火灾自动报警系统-现场部件特殊编址↵产品有两种工作模式：底座模式和警报模式↵可通过特殊的地址码对底座进行工作模式设置：用JBF6481-E型电子编码器对火灾声警报器写入地址码，地址码范围为1～200号。作

为底座模式使用时，地址应与配接的探头保持一致。↵地址码写入成功后，将火灾声警报器连接到控制器上，对其进行登记。↵可以通过特殊的地址码对火灾声警报器进行登记类型设置：↵状

态特殊地址码备注报警类型210默

认↵输入输出模块类型211↵↵工作模式↵特殊地址码备

注↵底座模式(JBF-VB4302B)↵201↵默

认↵警报模式(JBF5177)↵202↵默

认↵警报声特殊地址码备

注第一种音调←204↵默

认↵第二种音调205↵↵状

态特殊地址码备注←恢复出厂默认状态208↵火警声、底座模式、报警

类

型遇有火警时，控制器发出火警命令，火灾声警报器则发出警报声。↵

可以通过特殊的地址码对火灾声警报器进行警报声设置：

↵可以通过特殊的地址码对火灾声警报器恢复出厂设置：↵1.层显采用两线制，直接接于回路线上。通讯距离1500m。2.每个报警总线回路可带载15台，编址范围201-215,通过

编码器或通电后自身按键编址。3.5060数码层显；5061液晶层显

01火灾自动报警系统-现场部件火灾显示盘JBF5060/JBF50611.编址范围201-215(11s火灾报警协议)或者1～252

(62s火灾报警协议)2.层显采用两线制，直接接于回路线上。通讯距离1500m3.单个回路带载量：运行11协议时为15台，运行62协议时为32台4.5060C数码层显；5061C液晶层显

01火灾自动报警系统-现场部件火灾显示盘JBF5060C/JBF5061C1.支持多种编码协议，支持我司全系统设备编码2.支持电池及外接电源两种供电方式01火灾自动报警系统-现场部件JBF6481-E编码器壁挂型控制器具有1~4回路(

C4)和1~8回路

(

C8)两种规格的系统容量，每回路满载200点，系

统最大满载800点(

C4)和1600点

(

C8)。立柜、琴台型控制器具有1~32回路的系统容量，每回路满载200点，系统最大满载6400点。壁挂型火灾报警控制器/消防联动控制器JB-TB-JBF-11SF-C琴台型火灾报警控制器/消防联动控制器JB-TT-JBF-11SF-C立柜型火灾报警控制器/消防联动控制器JB-TG-JBF-11SF-C

01火灾自动报警系统-控制器(

JBF-11SF-C系列)01火灾自动报警系统-控制器(

JBF-11SF-C系列)单位mm535

140)OOOOJBF-11SF-C

壁挂控制器尺寸安装孔位42085一品

01火灾自动报警系统控制器(

系列)单位mm1080800

1080680JBF-11SF-C

琴台控制器尺寸M10固定孔-JBF-11SF-C5004754-M10的螺母44001火灾自动报警系统控制器(

系列)单位mmJBF-11SF-C立柜控制器尺寸仰视安装孔位-JBF-11SF-C410品55品55端子名称接线说明L+/L-无极性回路总线，接火灾报警系列现场部件RS232RS232接口，用于系列图形显示装置、传输设备通讯FAULT故障继电器输出端子，提供无源常开触点FIER火警继电器输出端子，提供无源常开触点CAN_LCAN_H联网通讯端子，有极性，用于系列控制器联网SL+/SL-专线端子，有极性，接大型消防设备，如消防泵、排烟风机等注机、从机组网墙口u+

L.

L6+t6④

④

田④

④

④

④

④

④

⑥

④

④

④

④

④

④

④甲④

④

④④

④

④④④

④

④

④

④

④

④④

④直流24V输出输入/输出模块感烟探测器

感温探测器

输入/输出模块火灾显示盘01火灾自动报警系统-控制器(

JBF-11SF-C系列)JBF-11SF-C

壁挂控制器接线端子说明④④

④018

019

020021022023

024④

④

④

④

④④004

005

006007

008009

010o11012013014015016输入/输出模块排烟风机消防泵端子名称接线说明L+/L-无极性回路总线，接火灾报警系列现场部件RS232RS232接口，用于系列图形显示装置、传输设备通讯FAULT故障继电器输出端子，提供无源常开触点FIRE火警继电器输出端子，提供无源常开触点CAN_LCAN_H联网通讯端子，有极性，用于系列控制器联网SL+/SL-专线端子，有极性，接大型消防设备，如消防泵、排烟风机等端子排暂定，考虑是否端子排横向再加入连接设备示例JBF-11SF-C立柜/琴台控制器端子说明④1④CANH④2④CANL④3④④4④④!5④1回路+④6④1回路-④7④2回路+④8④2回路-④9④3回路+④10④3回路-④11④4回路+④12|④4回路-④13④5回路+④14④5回路-④15④6回路+田16④6回路田17④7回路+④18④7回路-④19④8回路+④20④8日路。④21④9回路+④22④9回路-田23④10回路+③24④10回路-④25④11回路+④26④11回路-④227④12回路+④28④12回路。④29④13回路+④30④13回路-④31|④14回路+田332④14回路-④333④15回路+④334④15回路·④335④16回路+④336④16回路-④1④音频输出④2④音频输出④4③④44④④445田④46④④47④④48④④49④④50④④!51④单路通话T+④52④单路通话T④53④总线通话H+④!54④总线通话H田55④④56④④57④④!58④④59④④60④④61④24V+④62④24V+④63④24V.④64④24V.01火灾自动报警系统-控制器

(

JBF-11SF-C系列)6

01

火灾自动报警系统-控制器(

JBF-11SF-C系列)

安装方式(壁挂):选择一个洁净干燥的、表面平整、牢固的墙壁，确定安装位置，要使得控制器的前门

能自由地打开，在墙上标出4个安装孔的位置，左右两个孔距为420mm,上下两个孔距为500mm。

在安装孔的位置钻4个孔，并装上膨胀螺栓及螺钉(

M6)

。

(

记得在螺钉和墙壁之间留出一定的空隙)。确定并打通控制器的进线孔。将控制器悬挂在螺钉上，将线穿进控制器，打开前面板，拧紧螺钉，使控制器牢固的固定在墙上。将电池安装到正确的位置。关上前面板，用专用工具锁好。将专用工具放在安全的地方。安装方式(立柜/琴台):选择洁净干燥、地面平整的地方放置平稳。控制器具有2个回路的系统容量，单回路最大支持252(62S协议)点，系统最大504点。

(出厂为11S协议)51S01含6组手动直接控制输出，8组手动总线联动控制输出。(51

S02不含)

01火灾自动报警系统-控制器(51S系列)火灾报警控制器/消防联动控制器

JB-QB-JBF-51S01火灾报警控制器

JB-QB-JBF-51S02

01火灾自动报警系统-控制器(51S系列)单位mm34046038080

260JBF51S01/2

控制器尺寸46034040ø

8端子名称接线说明L+/L-无极性回路总线，接火灾报警系列现场部件CV1+/CGNDDC24V输出端子，有极性，给现场需要DC24V的部件供电CV2+/CGNDDC24V输出端子，有极性，给现场需要DC24V的部件供电，随主机复位可断电3sTXD/RXD/GNDRS232接口，用于系列图形显示装置、传输设备通讯FAULT故障继电器状态可设默认设置NC端输出，监视状态无源常开输出，故障或关机状态无源常闭输出

调整设置NO端输出，监视状态无源常闭输出，故障或关机状态无源常开输出FIRE火警继电器状态可默认设置NO端输出，监视状态无源常开输出，火警状态无源常闭输出

调整设置NC端输出，监视状态无源常闭输出，火警状态无源常开输出CAN2L/CAN2H联网通讯端子，有极性，用于系列控制器联网SL+/SL-JB-QB-JBF-51S01:专线端子，有极性，配接JBF5155控制大型消防设备动作，

如消防泵、排烟风机等JB-QB-JBF-51S02:无此端子

01

火灾自动报警系统-控制器(51S系列)CV1+CGNDCV2+CGNDL1+L1-L2+L2-JBF51S01/2接线端子说明CL1+CL1-CL2+CL2-

CL3+

CL3-51S02无此端子CL5-CL6+

CL6-端子排暂定CL4+

CL4-CL5+

01

火灾自动报警系统-控制器(51S系列)

安装方式(壁挂):选择一个洁净干燥的、表面平整、牢固的墙壁，确定安装位置，要使得控制器的前门

能自由地打开，在墙上标出4个安装孔的位置，左右两个孔距为260mm,上下两个孔距为380mm。

在安装孔的位置钻4个孔，并装上膨胀螺栓及螺钉(

M6)

。

(

记得在螺钉和墙壁之间留出一定的空隙)。确定并打通控制器的进线孔。将控制器悬挂在螺钉上，将线穿进控制器，打开前面板，拧紧螺钉，使控制器牢固的固定在墙上。将电池安装到正确的位置。关上前面板，用专用工具锁好。将专用工具放在安全的地方。01—产品介绍(1)

消防应急广播主机型号：GRT-GB1110尺寸：3U特点：支持15台广播功率放大器接入应急广播与背景音乐自由切换，应急广播优先01

消防应急广播系统一产品介绍

(2)

功率放大器型号：GRT-GB11-1211/1212/1213尺寸：2U特点：包含150W/300W/600W三种规格具有地址设置功能，最大支持15台功率放大器地址482,6GRT-SP2101GRT-SP2201GRT-SP2301吸顶明装式吸顶暗装式01消防应急广播系统一产品介绍(3)消防广播扬声器参数：额定电压：120V,额定功率：3W壁挂式广播控制盘后面板说明端子说明01:

标签02:音频输入：RCA音频接口，用于连接外部音频信号，最大700mV音频信号输入；音频输出：RCA音频接口，接广播功率放大器，用于输出音频信号；

03:

设置：拨码开关，用于本机通讯设置；04:控制接口：

RJ45接口，内部控制专用接口，用于与功率放大器通讯；05:

通讯：消防联动控制器通讯接口(区分极性);06:

电源：DC24V电源输入接口(区分极性);07:机壳：接大地；02

03

04

05

06

0701消防应急广播系统一产品介绍(4

)接线示意广播功率放大器后面板端子说明：01:产品标签02:

定压输出：功率放大器的音频输出广播线；03:音频输入：RCA音频接口，用于接收广播控制盘的音频输出信号；音频输出：RCA音频接口，前置输出，可作为级联下一台功率放大器的音频输入；

04:

功放设置：拨码开关，用于功放地址和内部匹配电阻的设置；05:

控制输入/输出：控制专用接口，用于与广播控制盘通信或联动多台功率放大器；06:电源开关：本机电源开关；07:备电：备电交流220V电源输入接口；08:主电：主电交流220V电源输入接口；09:保险管座：150W/300W/600W

功放的交流保险丝分别为3A

、5A

、10A,Φ5mm×20mm;控制输入功放设霞0506

07

08

09

01消防应急广播系统一产品介绍定压输出④ak03

040201

消防应急广播系统一产品介绍

(5)壁挂式消防应急广播型号：GRT-GB1311最大输出功率240W,带2个分区控制功能11535.GRT-GB1311消防应急广接设备GRT-GB11B-240消防应急广播设备24001

消防应急广播系统一产品介绍

(6)消防应急广播设备/消防电话一体机型号：HY6102BG最大120W应急广播功率输出，适用于小型公建项目。总线电话系统，传输距离1500m,

可带载30部总线电话分机240380

10

100582.4e型号：HY2711E尺寸：3U特点：最多可配接40路分机，每路分机有独立的两根通话线；总机按容量分为8、16、24、32、40路不同规格；系统由HY2712D消防电话分机、HY2714D消防电话插孔、HY2713手提分机构成。01消防应急通讯系统-产品介绍1.多线电话系统(1)多线电话总机465

482.6

01消防应急通讯系统-产品介绍HY2711E

消防电话总机后面板示意图端子说明：5排插座每个插座接入8部电话分机，最多可

接入40部电话分机。设备出厂时，在后面板上已经标

明了路数的对应关系，直接将分机接入相对应分机路数

即可。“电源

DC24V和机壳

E”连接外部直流电源和保护地多线电话总机HY2711E每路最多接1只

HY2712D电话分机，最多接5只HY2714D

电话插孔，不分极性。HY2712D电话分机5HY2712D电话分机HY2714D电话插孔HY2714D电话插孔HY2711E电话总机

DC24V电

源

备用电池AC220V4001

消防应急通讯系统-产品介绍

(2)多线消防电话分机HY2712D安装方式：本设备应安装在无尘，无震动的室内。采用壁挂式安装，安装孔间距为100mm。o

消

防

电

话2207001消防应急通讯系统-产品介绍(3)多线消防电话插孔HY2714D*S86消防电话插孔Fire

Telephone

Jack

消防电话播孔品安装方式：用随机附带的两个螺钉将本机固定到预埋盒上即可。使用方法：本机呼叫总机，将手提式消防电话分机插入本机插孔，即可呼叫总机。若总机应答，则本机与总机之间可以通话35型号：HY6311尺寸：2U特点：连接在两总线上的HY5716C消防电话分机或HY5714B消防电话插孔最多99个。单路通话输出线路上最多可并接50只非总线电话分机或电话插孔(其中非总线电话分机最多3只),可以允许同时有3部分机通话。482.601

消防应急通讯系统-产品介绍2.总线电话系统(1)消防电话总机一总线式端子说明：“总线通话

H+H-”连接总线分机和插孔，接线时注意正负极性。“单路通话T+T-”

连接非总线分机和插孔，接线时可以不分极性。系统专门设有一路故障输出，接线不分正负极，输出一路通断信号(正常为开路，故障时通路),故障输出端可不接。

01

消防应急通讯系统-产品介绍HY6311

消防电话总机后面板示意图HY2712D消防电话分机HY5714BHY2714DHY5714BHY2714DHY5714B·HY2714DHY2714DHY5716C青

马

消

防

01

消防应急通讯系统-产品介绍安装方式：本机为壁挂式安装，可直接挂在墙壁上或挂在

其它现场控制设备的侧面，固定安装挂孔在设备底座背面，

安装孔间距：135mm。01消防应急通讯系统-产品介绍(2)消防电话分机-壁挂总线式HY5716C01消防应急通讯系统-产品介绍地址设置方式：采用拨码开关按二进制方式进行编码，编码范围1-99。0及大

于99的地址为无效地址，须与总线式消防电话总机配合使用，

当发生紧急情况时，摘下电话手柄呼叫总机。拨码开关编码示意：二进制第n位拨码表示十进制数字为2n-1

⊙表示开关位于ON

的位置；□表示开关位于OFF的位置；1#表示1号分机。例：编码设置编码设置编码设置1234567123456712345671#◎□□□□□□34#□⊙□□□⊙□67#◎⊙□□□□⊙2#□

◎□□□□□35#⊙⊙□□□⊙□68#□□⊙□□□⊙3#◎(⊙

□[

□口口□36#□[□⊙□□⊙□69#◎□⊙□□□⊙4#□

□⊙I

□□□37#◎□⊙□□

◎□70#□

0

□□□⊙5#◎□⊙[

□□□□38#□⊙⊙□□◎L71#⊙⊙⊙□□□◎安装方式：本机的

H+H-端子用于连接系统两总线，两总线分正负极性。使用方法：插入手提式消防电话分机呼叫总机时，将听到回铃声，等待

总机应答。总机应答后，即与总机接通，双方实现通话。专用于总线电话系统，采用拨码开关按二进制方式进行编码，编码范围1-99。

1个消防电话插孔最多可以接20只电话插孔或2部普通电话分机。01

消防应急通讯系统-产品介绍

(3)消防电话插孔-总线式HY5714B*S86

35消防电话插孔FireTelephoneJack品功能：遇到火警情况发生，插上电话分机即可呼叫总机，与总机控制室取得联系。使用方法：插上电话分机，即可听到回铃音。待总机响应后，即可与总机通话。通

话完毕拔下电话分机即可。01消防应急通讯系统-产品介绍(4)消防电话分机-手提插孔式HY2713*S58.555-消

防

电

话配接设备：紧急启停按钮、手自动转换盒、声光、警铃(需配输入输出模块)、气体释放灯、

输入输出模块(切电排烟阀等设备)及5183气溶胶启动模块。两区气灭控制器

单分区容量80点具备联网功能单区气灭控制器

容量80点具备联网功能四区气灭控制器

单分区容量80点具备联网功能

01

气体灭火系统-控制器气体灭火控制器

JBF51S06气体灭火控制器

JBF5017气体灭火控制器

JBF51S05配接设备：紧急启停按钮、手自动转换盒、声光、警铃(需配输入输出模块)、气体释放灯、

输入输出模块(切电排烟阀等设备)及5183气溶胶启动模块。两区气灭控制器

单分区容量80点具备联网功能单区气灭控制器

容量80点具备联网功能四区气灭控制器

单分区容量80点具备联网功能

01

气体灭火系统-控制器气体灭火控制器

JBF51S06气体灭火控制器

JBF5017气体灭火控制器

JBF51S05

01

气体灭火系统-控制器

单位：mmJBF51S05

控制器尺寸

01

气体灭火系统-控制器

单位：mmJBF51S05

控制器尺寸 01气体灭火系统-控制器单位：mmJBF51S06

控制器尺寸100端子名称接线说明FAULT故障继电器状态可设默认短路子NC端输出，监视状态无源常开输出，故障或关机状态无源常闭输

出

；调整短路子为NO端输出，监视状态无源常闭输出，故障或关机状态无源常开输出FIRE火警继电器状态可设默认短路子NO端输出，监视状态无源常开输出，火警状态无源常闭输出；

调整短路子NC端输出，监视状态无源常闭输出，火警状态无源常开输出TXD/RXD/GNDRS232接口，用于系列图形显示装置、传输设备通讯CAN2L/CAN2H联网通讯端子，有极性，用于系列控制器联网24V+/GND联动电源输出3A,有极性，给现场需要DC24V的部件供电L+/L-4路无极性回路总线，回路容量80点，接除探测类外的现场部件；IN1+/IN1-输入端子1,外接无源输入信号，用于报火警，需配接10KQ终端电阻IN2+/IN2-输入端子2,外接无源输入信号，用于报火警，需配接10KΩ终端电阻FB+/FB-喷洒启动后的反馈信号接入端，需配接10KΩ终端电阻C+/C-喷洒启动端子，连接电磁阀式气体灭火设备见下图(1),需在终端配接终端组

件

；连接电爆管式(气溶胶)气体灭火装置间下图2,需在终端配接JBF5183气

溶胶灭火装置控制盒喷洒状态喷洒状态可设默认短路子NO端输出，监视状态无源常开输出，喷洒状态无源常闭输出；

调整短路子NC端输出，监视状态无源常闭输出，喷洒状态无源常开输出反馈状态喷洒反馈状态可设默认短路子NO端输出，监视状态无源常开输出，喷洒反馈状态无源常闭输

出

；调整短路子NC端输出，监视状态无源常闭输出，喷洒反馈状态无源常开输出51S05

与51S06

端子说明一致51S05

控制器L+/L-

共有4路51S05

控制器L+/L-共有2路01

气体灭火系统-控制器275JBF5017

01气体灭火气体控制器JBF5017控制器尺寸端子名称接线说明27V,GND联动电源输出，给现场设备供电，输出容量为DC24V/1AL+/L-回路输出端子，无极性，连接编址型现场设备C+,C-喷洒启动；连接电磁阀式气体灭火设备见下图1,需在终端配接连接电爆管式(气溶胶)气体灭火装置间下图2,需在终端配接JBF5183气溶胶

灭火装置控制盒FB+,FB-喷洒反馈，需配接10K,1/4W终端电阻FIRE火灾报警时输出无源闭合信号FAULT故障报警时输出无源闭合信号FIREFAULT27VGNDL+L-C+C-FB+FB-+

01

气体灭火系统-控制器JBF5017接线端子说明

01

气体灭火系统-控制器

安装方式：选择一个洁净干燥的、表面平整、牢固的墙壁，确定安装位置，要使得控制器的前门

能自由地打开，在墙上标出4个安装孔的位置，左右两个孔距为(51S05为320MM、51S06为

260MM、5017为190MM),上下两个孔距为(51S05/06为380MM、5017为286MM)

。

在安装孔的位置钻4个孔，并装上膨胀螺栓及螺钉(

M6)

。

(记得在螺钉和墙壁之间留出一定的空隙)。确定并打通控制器的进线孔。将控制器悬挂在螺钉上，将线穿进控制器，打开前面板，拧紧螺钉，使控制器牢固的固定在墙上。将电池安装到正确的位置。

关上前面板，用

专用工具锁好。将专用工具放在安全的地方。两区气灭控制器两条报警回路，两条气灭回路，报警单回路容量200点，气灭单回路容量80点，具备联网功能配接设备：感烟探测器、感温探测器、紧急启停按钮、手自动转换盒、声光、警铃(需配输

入输出模块)、气体释放灯、输入输出模块(切电排烟阀等设备)及5183气溶胶启动模块。

01气体灭火控制器/火灾报警控制器(联动型)系统-控制器单区气灭控制器容量80点(报警+气灭)

具备联网功能气体灭火/火灾自动报警控制器JBF5013气体灭火/火灾自动报警控制器JBF51S04

01气体灭火控制器/火灾报警控制器(联动型)系统-控制器JBF5013控制器尺寸端子名称接线说明V1+/V1-V2+/V2-联动电源输出，给现场设备供电，输出容量为DC24V/1A。L1+/L1-L2+/L2-回路输出端子，无极性，连接编址型现场设备。C+,C-喷洒启动；连接电磁阀式气体灭火设备见下图1,需在终端配接连接电爆管式(气溶胶)气体灭火装置间下图2,需在终端配接JBF5183气溶胶

灭火装置控制盒FB+,FB-喷洒反馈，需配接10K,1/4W终端电阻FIRE火灾报警时输出无源闭合信号FAULT故障报警时输出无源闭合信号检修开关FIREFAULTV1-V1+L1-L1+V2-V2+L2-L2+C+C-FB+FB-一十④十

01气体灭火控制器/火灾报警控制器(联动型)系统-控制器++

+

+

+

+

+

+

+

+

++

+JBF5013接线端子说明

01气体灭火控制器/火灾报警控制器(联动型)系统-控制器ø6,00Ø10

,

50JBF51S04控制器尺寸火

灾

报

警

控

制

器

气

体

灭

火

控

制

器ø8,00260340100导端子名称接线说明FAULT故障继电器状态可设默认短路子NC端输出，监视状态无源常开输出，故障或关机状态无源常闭输

出；调整短路子为NO端输出，监视状态无源常闭输出，故障或关机状态无源常

开输出FIRE火警继电器状态可设默认短路子NO端输出，监视状态无源常开输出，火警状态无源常闭输出；

调整短路子NC端输出，监视状态无源常闭输出，火警状态无源常开输出TXD/RXD/GNDRS232接口，用于与系列图形显示装置、传输设备通讯CAN2L/CAN2H联网通讯端子，有极性，用于系列控制器联网24V+/GND联动电源输出3A,有极性，给现场需要DC24V的部件供电L+/L-4路无极性回路总线，L3、L4回路容量200点接除紧急启停按钮、

手自动转换盒外所有编址的现场部件；L1、L2回路容量80点接

除探测类外的现场部件；C+/C-喷洒启动端子，连接电磁阀式气体灭火设备见下图(1),需在终端配接终端组

件；连接电爆管式(气溶胶)气体灭火装置间下图2,需在终端配接JBF5183气

溶胶灭火装置控制盒FB+/FB-连接灭火装置的喷洒反馈端子，需配接10KQ终端电阻IN1+/IN1-输入端子1,外接无源输入信号，用于报火警，需配接10KQ终端电阻IN2+/IN2-输入端子2,外接无源输入信号，用于报火警，需配接10KQ终端电阻喷洒状态喷洒状态可设默认短路子NO端输出，监视状态无源常开输出，喷洒状态无源常闭输出；

调整短路子NC端输出，监视状态无源常闭输出，喷洒状态无源常开输出反馈状态喷洒反馈状态可设默认短路子NO端输出，监视