版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
旅游英语
TravelEnglish◎
主编
曾咪10DepartureTask1FarewelltoChinaTask2SuggestionsforBetterServiceTask3ExtendingtheStayTask4After⁃careService10ⅠLead⁃inDepartureTask1FarewelltoChinaAnswerthefollowingquestions:1.Whattransportationticketsshouldbeconfirmedbeforedeparture?Key:—Confirmtheintermediate⁃stoptransportationtickets.Whentouristsleavethelocalareatotraveltothenextstation,thelocaltourguideshouldconfirmthedepartureticketsofthetouristgrouponedaybeforetheirdeparture.—Ifanychangeshavebeenmadeintheflightnumberortime,thelocalguideshouldpromptlycheckwiththeoperatoratthelocaltravelagency,ensuringthatthechangeshavebeennotifiedtothenextstation.—Confirmtheoutboundtransportationtickets.Ifthetouristhelaststopforagroupofoverseastourists,thelocaltourguideshouldbefamiliarwiththetypesofairplaneticketsrequiredforthegroup.Ifnecessary,theyshouldremindorassistthenationalguideortourleadertoconfirmtheairplaneticketsinadvance.2.Whatinformationshouldbeincludedinafarewellspeech?Key:—Reviewthetourists’localtourismactivities,expressgratitudefortheircooperation,andexpressasenseoffarewelltowardstheirdeparture.—Sincerelyaskfortourists’opinionsandsuggestionsonreceptionwork.—Apologizeforanyinadequaciesintheservice.—Expressgoodwishes.10ⅡBackgroundReadingDepartureTask1FarewelltoChinaAgoodfarewellspeechshouldbeabletoexpressfriendship,conveyasenseoffarewell,displaywitandhumor,anduseculturalpoetrytoelevateitstaste.Itshouldbenaturalandemotional,expressingthetruefeelingsbetweenthetourguideandthetourists.Forexample,attheclosingceremonyoftheBeijingWinterOlympics,aperformanceof“BendingWillowstoExpressLove”wasstunning.Ontheoccasionofparting,weexpressoursorrowatbiddingfarewelltoguestsfromallovertheworldwiththeuniqueromanticexpressionofChineseculture:“Liǔ(willow)”and“liú(staying)”.InancientChina,itwascommonforthosewhowereleavingtowrapawillowbranchasagiftfortheirlovedoneswhoweretodepartonalongjourney.Thetendernessofthewillowtreesblendedwiththefeelingoffarewell,creatingauniquewayofsendingoffinEasternculture.10ⅢSituationalDialogueDepartureTask1FarewelltoChinaLocalguide=L,Mr.White=W(Atthehotellobby.)L:Mr.White,iseveryoneherenow?W:Yes,everyoneishere.L:Haseveryonecheckedout?W:Yes,we’vecheckedout.L:OK,everyone,nowwe’llsetofftotheairport.Pleasecheckagainthatyouhavereturnedyourroomcardandmakesurenothingisleftbehind.Ourcoachiswaitingforusoutsidethehotel.Pleasefollowmetogetonourbus.(Onthecoach.)L:Ladiesandgentlemen,ourcarisnowonitswaytotheairport.Throughthewindow,wecanseethatit’sraininglightlyinthesky.Morethanathousandyearsago,thefamousTangDynastypoetWangWeiwrote,“Nodustisraisedontheroadwetwithmorningrain;thewillowsbythehotellooksofreshandgreen.Iinviteyoutodrinkacupofwineagain;westofthesunnypassnomorefriendswillbeseen”.Today,wearealsosayinggoodbyeinthisrain,asyouallwillflybackhometoreunitewithyourfamilies.IbelievethatthebeautyofChinawillalwaysbethere,andourfriendshipwillendure.NowourtourbuswillsoonarriveatXiamenAirport.Severaldaysago,wesetofffromhere,andtodaywearereturningtowherewestarted.Finally,letmebidfarewelltoeveryonewithXuZhimo’spoem,“VeryquietlyItakemyleave,asquietlyasIcamehere;quietlyIwavegood⁃bye,totherosycloudsinthewesternsky”.Welookforwardtoseeingyouagainsoon.Wishyouallasafeandpleasantjourneyhome.10ⅢSituationalDialogueDepartureTask1FarewelltoChinaW:WewilldefinitelymissChina,andwewillneverforgetthememorieswemadehere.Youareaverygoodguide.Thankyouagainforeverything.(Attheairport.)L:Hereweareattheairport.Let’sgetoffthebus.Nowfollowmetogoinside.Wouldyoupleasewaitformeforafewminutes?I’llgettheboardingpassesforyou.W:OK,thanks.(Afterawhile.)L:Sorrytohavekeptyouwaiting.Mr.White,theseareourboardingpasses.Pleasecheckthem.W:EverythingisOK.Shallwegoforthesecuritychecknow?L:Yes,thisway,please.(Atthesecuritycheck.)L:Hereweareatthesecuritycheck.Pleasegetyourboardingpassesandpassportsready.Andit’salsothetimetosaygoodbyetoyou.Welookforwardtoyourvisitagain.W:I’msurewewill.Thankyouforeverythingyouhavedoneforus.L:Mypleasure.HaveapleasantjourneyinShanghai.10ⅣNotestotheTextDepartureTask1FarewelltoChina1.Nodustisraisedontheroadwetwithmorningrain;thewillowsbythehotellooksofreshandgreen.Iinviteyoutodrinkacupofwineagain;westofthesunnypassnomorefriendswillbeseen.渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。2.VeryquietlyItakemyleave,asquietlyasIcamehere;quietlyIwavegood⁃bye,totherosycloudsinthewesternsky.轻轻的我走了,正如我轻轻的来,我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。10DepartureTask1FarewelltoChinaⅤFunctionStudyⅥCaseStudyⅦSummary•Howtosaygoodbyetothetourists?—Howtimeflies!—YourvisittoShanghaiisdrawingtoaclose.—OuritineraryinBeijingiscomingtoanend.—
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年国家电网统招考试工学类专业知识考试模拟试题及答案(十九)
- 荷花美术儿童课件
- 高二物理选择性必修第二册《传感器》教学设计
- 高三英语必修1 Unit 2 Travelling Around 大一轮复习教学设计
- 专题18 透镜及其应用(知识手册)-【鹰击道道清】2025年天津中考物理冲关模拟分类教案(初三物理)
- 高三语文冲刺阶段综合复习教学设计-以“坚持的力量”主题读写融合课为例
- 高三英语必修二Unit 1 Cultural Heritage大一轮复习“朝背夕拾”策略教学设计
- 小学六年级道德与法治“友好相处·快乐同行”主题班会教学设计
- 八年级道德与法治“国家主席的产生和地位”教学设计
- 中考语文一轮复习文言文考点教学设计:九年级《鱼我所欲也》课标解读与考点突破
- 2026年广东省公需课《人工智能赋能高质量发展》试题及答案
- 天龙功放AVR-X2000中文说明书
- 《机械设计》课件-ch04第四章 带传动
- GJB573B-2020引信及引信零部件环境与性能试验方法
- 六年级下册数学竞赛试题-构造论证习题(含答案)
- 基因技术-研究生教学课件
- 国家电网有限公司输变电工程通 用设计(330~750kV输电线路绝缘子金具串通 用设计分册)2024版
- 检验科质量控制课件
- 定义法求轨迹方程市公开课一等奖省赛课获奖课件
- 2024绿色农业与可持续发展
- 石油天然气开采安全风险分级管控和隐患排查治理双体系方案全套资料汇编完整版
评论
0/150
提交评论