最全的钢结构术语中英对照

1、最完整的钢结构术语(中英对照)甲组联赛可接受质量合格品质接受批次检查批次。aciera钢材admixture外添剂againstslipcoefficientbetweenfrictionsurfaceofhigh-strengthboltedconnection高强度螺栓摩擦面的滑动阻力系数aggregate骨料air content含气量空气干燥材料。空气干燥材料allowablerationofhightosectionaltizeofmasonrywallorcolumn墙、柱的容许高度比allowableslendernessratioofsteelmember钢构件的允许纵横比al

2、lowableslendernessratiooftimbercompressionmember受压木部件的允许长度的长度allowable stress range of fatigue疲劳容许应力幅度allowablectitytensiletionofreineforcement钢筋拉伸应变的限制值可允许裂缝宽度的允许值。allowableversofdeflectionoftstructuralmember部件的弯曲容许值allowableverfofdeflectionoftimberbendingmember受到弯曲部件的弯曲容许值allowablevalueofdeformati

3、onofssteelmember钢构件的变形容许值allowablevalueofdeformationofstructuralmember组件的变形公差allowablevalueofcdriftangleofearthquakeresistantstructure抗震结构层间位移角限值ampifiedcoefficientofeccentricity偏心距离增大系数安anchorage锚anchorage length of steel bar钢筋的锚定长度approvanialanalysisduringconstructionstage施工阶段管理arch拱arch with tie

4、rod保护拱门arch-shaped roof truss拱形房屋面板面积区域。变换部分的区域换算截面积。aseismic design建筑抗震设计assembledmonolithicconcretestructure组装一体混凝土结构自动熔接(自动焊接)auxiliary steel bar架设钢筋乙级联赛后填充板板块。平衡深度of compression zone边界受压区域的高度balancedscorecentrity极限偏心距离bar splice钢筋连接器bark pocket封面部板前缀板。beam子束bearing plane of notch齿受压面bearing板支撑板b

5、earing stiffener支撑加强肋bent-up钢bar弯曲钢筋块块块block masonry区块块质量结构块结构。蓝洞大厅板材博尔特螺栓bolted connection (钢结构螺栓连接)bolted joint (木结构螺栓连接)螺栓连接钢框架结构.技术要求。bondedprestressedconcretestructure粘结预应力混凝土结构bow顺曲brake member制动部件wall between windows窗口之间的墙壁宽度积木式砖砌体。砖块质量列砖砌柱砖块质量结构砖结构黑麦墙砖砌体墙。broad-leaved wood阔叶树材建筑结构材质建筑结构材料建筑结

6、构单元建筑结构单元建筑结构的建筑结构。built-up steel column格构式钢柱bundled tube structure为束筒结构burn-through灼烧butt连接对接对接式对接。对接焊(焊)c.ccalculatingareaofcompressionmember受压构件的计算面积计算超限点计算流动点。以计算流动点计算负荷-计算carryingcapacityofmember组件的装载能力结构成员结构构件的拱桥。cantilever beam担梁cap of reinforced concrete column钢筋混凝土柱帽carbonation of concrete混

7、凝土碳化多功能外壳目前的板柱结构.技术要求原位混凝土结构(cast-in-situ concrete structure )混凝土结构cavitation大厅cavity wall空斗墙cement水泥cement content水泥含量cement mortar水泥砂浆charactersiseicvalueofliveloadonfloororroof大楼，屋顶活性载荷基准值characteristiccvvalueoffwindload风载荷基准值characteristicvalueofconcretecompressivestrength混凝土轴抗压强度基准值characterist

8、icvalueofconcretetensilestrength混凝土轴心拉伸基准值characteristicvalueofcubicconcretecompressivestrength混凝土立方体抗压强度标准值characteristicvalueofearthquakeaction地震作用基准值characteristicvalueofhorizontalcraneload起重机的水平载荷基准值characteristicvalueofthemasonrystrength强度基准值characteristicvalueofpermanentaction持续作用基准值characteri

9、stic value of snowload雪载荷基准值characteristicvalueofstrengthofsteel钢材的强度基准值characteristicvalueofstrengthsteelbar钢筋强度基准值characteristicvalueofuniformlydistributeliveload分布标准负载标准值characteristicvalueofvariableaction可变作用标准值characteristicvalueofverticalcraneload起重机的垂直载荷基准值charaeteristicvalueofmaterialstrengt

10、h材料强度基准值checkingsectionoflogstructuralmember，原木构件计算截面chimney烟囱circular双层suspendedcable圆形双吊电缆circular single-layersuspendedcable圆形单层悬挂circumferential weld环焊classficationforearthquake-resistanceofbuildings建筑结构抗震设计类别clear height净高度clincher拔钉子coefficientofequivalentbendingmomentofeccentriclyloadedsteell

11、memher (beam-column钢弯曲部件等效弯曲力矩系数)cold bend inspection of steelbar冷弯曲试验cold drawn bar冷拉伸钢筋cold drawn wire冷拉丝钢丝cold-formed thin-walledsectionsteel冷弯薄壁型钢cold-formed thin-walledsteelstructure冷弯薄壁钢结构cold-rolled deformed bar冷轧带肋钢筋column bracing柱间支撑combinationvalueofliveloadonfloororroof大楼，屋顶活性载荷组合值compact

12、ion密度法规遵从性控制认证管理。合成板材料组合砖制造构件。合成流系统复合地板复盖件。复合地板和profiledsteelsheet冲压钢板地板复合砂浆。的混合砂浆。composite roof truss组合屋compolesmember组件组合史塔rup复合箍筋compressionmemberwithlargeeccentricity大偏心受压部件compressionmemberwithsmalleccentricity小偏心受压部件compressivestrengthatananglewithslopeofgrain哈斯蒙受压强度compressivestrengthperpend

13、iculartograin横条纹受压强度concentrationofplasticdeformation塑性变形集中conceptual earthquake-resistant design建筑抗震概念设计混凝土，混凝土。concrete column混凝土柱concrete consistence混凝土的稠度concrete flod ed -板结构混凝土折板结构concrete foundation混凝土基础concrete mix ratio混凝土配合比concrete wall混凝土墙concrete-filledsteeltubeularmember钢管混凝土构件conifer针

14、叶树材coniferous wood针叶树材连接板连接板连接连接steel structure钢结构连接连接时间结构树结构连接。一致性砂浆的稠度。不可思议截面柱，例如恒定cross-section columnconstructionandexaminationconcentratedload施工和检查中负荷continuous weld连续焊接核心区域ofsection截面核心面积coretertubesupportedstructure芯筒悬挂结构steel bar钢筋锈蚀coupled wall连肢壁电脑连接器coupling wall-beam连梁coupling wall-column.墙脚coursing degree of mortar灰浆层次度复盖板盖板复盖电子杆