版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、外语教学法主要流派,第一节 语法翻译法,时代背景 1880年以前,外语教学以教授古典语言为主;,理论基础 1)教学语法为纲 2)翻译为主要教学手段,主要特点 1、重视语法教学; 2、充分利用本族语,以翻译为学习的主要活动形式; 3、重视读写,忽视听说;,教学流程 1、复习 2、教授新词 3、讲解课文 4、讲授语法 5、巩固新课 6、布置作业,主要优缺点 1、优点 1)充分利用母语,把翻译作为掌握外语的手段; 2)重视培养阅读能力,强调学习原文、大量阅读; 3)重视学生的理解能力,系统讲授语法知识,强调背诵规则和例句来掌握外语; 4)教师使用方便,对教师的水平和教学条件要求较低;,2、缺点 1)
2、过分强调翻译的作用,忽视非翻译性训练手段的运用; 2)过分重视语法知识传授,忽视语言运用能力的培养; 3)忽视听说能力的培养,重文轻语; 4)强调死记硬背,教学方式单一;,问题和思考 语法翻译法虽然受到指责,但仍有一些教师采用它,怎样认识和解决这个问题?,第二节 直接法,时代背景 1、社会对口语的需要和语法翻译法的缺点构成了改革外语教学方法的动因; 2、语言学的发展,理论基础 当时哲学、语言学、心理学和教育学理论的发展; 1)新语法学派保罗(H.Paul):提出了“类比”在语言中的重要作用; 2)1888年国际音标问世; 3)德国实验心理学家的奠基人冯特(W.Wundt)认为:语言行为的心理活
3、动中起主要作用的不是思维而是感觉; 4)捷克教育家夸美纽斯(J.Comenius)提出直观性、由具体到抽象、由近及远、由已知到未知、由简单到复杂、由事实到结论、由易到难等教学原则;,主要特点 1、完全用外语进行教学,外语和客观世界建立直接联系; 实物、图画、动作、手势、表情等直观手段;,不定代词 one the other another some others,句型 -What can you see? -Where is it /are they?,2、强调模仿,养成习惯; 直觉模仿、机械操练、记忆背诵等; 3、以归纳法教语法; 4、在口语基础上进行读写教学; 朗读、口头问答、口头复述等;,教学过程 1、听说入手,整句吞整句吐; 2、朗读和阅读训练; 3、讲解语法规则; 4、听、说、读、写全面训练,主要优缺点 1、优点 1)重视语音、语调和口语教学; 2)充分利用直观教具,使形象与语义直接建立联系; 3)以句子为单位教学; 4)注重实践练习;,2、缺点 1)照搬幼儿学语的方法,忽视青少年或成年人学习外语的特点;,2)对教师的
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年临床执业医师 考试《病理学》模拟题及答案(卷九)
- 2026年农村宅基地管理业务考试试题及答案
- 2026年普法真题及参考答案详解(模拟题)
- 2026年人工智能应用工程师认证考试真题(高级)
- 麦肯锡 -清理混合废料:借助循环模式实现铝产业脱碳 Cleaning up mixed scrap Decarbonizing aluminum through circularity
- 2026年校招:证券经纪人题库及答案
- 2026年校招:中国海洋石油题库及答案
- 2026年校招:中国建设银行笔试题及答案
- 2026年校招:中国节能环保题库及答案
- 2026年校招:中国铝业试题及答案
- 110KV电力架构安装施工详细方案
- 虎牙解约协议书
- 产后母乳喂养技巧与问题解决
- 中远海运内部职级制度
- 慢性创面课件
- 中核集团在线测评试题
- 常用量具培训知识课件
- 无机实验室安全知识培训课件
- 听说课AI课件教学课件
- DB42∕T 1934-2022 湖北省水利工程白蚁防治概算定额
- 湖南省衡阳市2025年七年级上学期月考数学试题附答案
评论
0/150
提交评论