版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、胶片电影术语中英文对照表a一种将原始材料组装在两个独立的卷中的方法,允许通过双面印刷(双面印刷)产生光学效果。a和b剪接法5一种将拍摄后的底片装到两种分离的卷轴上的方法,通过用双印片(一和b印片)得到光学效果。当你拿着一卷16毫米或其他单孔胶片,使胶片从顶部向右离开胶片卷时,穿孔将沿着边缘朝向观察者。a卷(绕)片: 当您手持一盘16毫米或者其他单齿孔的胶片,使胶片前端向右时,齿孔会在朝向观察者的一边磨损标记:由灰尘、不当操作、砂砾、乳液堆积和某些类型的薄膜损坏(如穿孔撕裂)造成的薄膜划痕。刮痕:由污物、不正确的处理、砂砾、乳剂堆积和特定类型的胶片损伤导致的胶片刮伤(例如:齿孔磨损)。学会光圈:
2、在投影中,由美国电影艺术与科学学会指定的光圈开口,提供大约1.37:1的屏幕图像宽高比;也称为声音光圈学会标准片格(标准银幕片窗):在放映过程中,按照美国电影艺术和科学学会的标准,该学会为银幕影像提供大约1.37:1的比例,也叫做有声片窗“。醋酸酯基膜:任何含有三醋酸纤维素的支撑膜;安全薄膜。醋酸纤维片基5任何具有片基的胶片其片基由三醋酸纤维素酯组成;安全胶片。加色:通过添加来自三种原色:红、绿和蓝中的任何一种的光来混合颜色。加色5由三原色光:红、绿、蓝混合所形成的色彩。附加灯箱:由三个光源组成的打印机灯箱;每个颜色记录一个。加色法灯箱:由三个光源组成的印片机上的光源。一个光源对应一个彩色记录
3、。变形:在图像的水平和垂直方向上具有不同放大率的光学系统。基本上,特殊的相机镜头在曝光时水平挤压图像。这种2比1的挤压使用了尽可能多的底片,但仍为发行版上的光学声迹留出了空间。印刷品没有被投影镜头挤压,投影镜头具有宽屏幕(2.35:1)的特征。变形:一个影像的水平空间和垂直空间里,这个光学系统呈现不同的放大倍数。基本上是特殊的摄影镜头在曝光时对影像横向地压缩。这个2到1的压缩使用了市场上所有的底片,并且仍然为发行正片上的光学声带保留了空间。放映机的镜头把正片解压缩,并提供符合宽银幕特点的2.35:1比例。答:第一张照片(图片和声音的结合,如果是声音图片),以发行形式,由实验室提供给生产商接受。
4、在打印订单余额之前,通常会仔细研究以确定是否需要更改。标准(校正)拷贝5包括了影像和声音,按照发行方式制作出的有声片的第一部拷贝,它由冲印厂提供给制作人审查。通常要对它进行仔细的研究以确定在进行色彩的平衡之前是否需要进行一些更动。防光晕背衬(涂层):涂在胶片上或胶片中的一层深色层,用来吸收光线,否则光线会从基层反射回乳剂中。防光晕层5在胶片上或胶片中涂的一层黑色涂层,以吸收光线,否则光线会从片基反射到乳剂上。光圈: (1)透镜:光圈,通常是一个可调节的光圈,限制通过透镜的光量(2)摄像机:在电影摄像机中,定义每帧曝光区域的掩模开口(3)放映机:在电影放映机中,定义每一帧放映区域的掩模开口。光圈
5、,片格窗,片门(1)镜头5一个孔,通常是一个可变光栅,可以限制通过透镜的光量(2)摄影机5在电影摄影机中,确定每个片格的曝光区域的遮蔽罩孔(3)放映机5在电影放映机中,确定每个片格的放映区域的遮蔽罩孔。美国标准协会曝光:指数或速度等级,表示胶片感光度,由美国国家标准协会定义。实际上只定义为黑白电影,但也用于彩色电影的贸易。美国助理检察官曝光指数5由美国国家标准学会规定,标明胶片对光的敏感程度的指数或感光速度。事实上,它只限定于黑白底片,但是也在彩色底片上使用。b卷绕:当你拿着一卷16毫米或其他单孔胶片时,胶片从顶部向右离开卷;穿孔将沿着远离观察者的边缘。b卷片:当您手持一盘16毫米或者其他单齿
6、孔的胶片,使胶片前端向右时,齿孔将在远离观察者的一边。背衬:防光晕背衬:一种临时的深色明胶涂层,有时涂在照相底片或胶片的背面,通过吸收穿过感光乳剂的光线来减少光晕(2)不卷曲背衬:一种透明的明胶涂层,有时涂在感光胶片与感光乳剂相反的一面,通过平衡胶片在加工过程中潮湿和干燥时容易卷曲的力来防止卷曲(3)将:涂层(如抗磨损涂层或快速眼动喷射背衬)涂在薄膜的底侧,以改善特性和性能。背层:1)防光晕的涂布:一种临时的,黑色的胶质涂料,有时用在胶片的后边,吸收任何可能穿过乳剂的光线来减少摄影底片的光晕2)抗弯曲的涂布:一种透明的明胶涂料,有时用在从乳剂层的反面透过平衡防止胶片弯曲,抑制湿的胶片在处理过程
7、中干燥时产生的弯曲3)涂层:例如抗擦伤涂层或黑膜涂层。用在胶片的片基上,提高胶片的性能。基底:透明、柔韧的支持物,通常为醋酸纤维素,其上涂有照相乳剂以制成照相胶片。片基:透明的,柔性的片基,通常的材料是醋酸纤维素酯,摄影乳剂就涂在上面成为摄影胶片。贝尔和豪威尔穿孔:一种薄膜穿孔,其形状有平的顶部和底部以及弯曲的侧面。贝尔浩型片(齿)孔: 上下平行两边弯曲的胶片齿孔。漂白剂: (1)将金属银图像转换成卤化物或其他盐类,可以用刺激从胶片上去除。当漂白没有进行到完成时,这被称为还原(2)任何可用于漂白的化学试剂。漂白:1)把金属银的影像转化成能用硫化硫酸钠冲洗掉的卤化物或其他盐类。当漂白不完整时,叫做减薄2)任何化学试剂可以用来漂白。c照相机日志:一张记录单,给出在一卷底片上拍摄的场景细节。摄影纪录:一张记录表,它提供了拍摄在一卷原底片上的场景的细节。相机操作员:负责将曝光单上的说明翻译成相机动作并拍摄艺术品的人。摄影师(摄影机操作员):负责将曝光表上的读数转换成为摄影机的作业和实际的拍摄的人。相机原件:胶片在相机中曝光。原底片:在摄影机中经拍摄而曝光的底片。电池侧:一条薄膜的底部(赛璐珞)表面。赛璐珞面(片基面):一条胶片的片基(赛璐珞)表面。三醋酸纤维素:透明、柔韧的材料,用作照相乳剂的基础支持物。三醋酸纤维素:透明的,柔软的用作摄影乳
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 高三语文二轮专题复习教案:信息类阅读与名篇名句默写综合训练
- 小学二年级劳动教学设计:校园杂草我们拔
- 初中七年级音乐演奏教学设计:紫竹调赏析与实践
- 初中心理健康七年级下册学会寻求帮助教学设计
- 古建筑石碑亭石额断裂植筋加固修缮工艺
- 敬爱老人关爱老人课件
- 汽车电器与电子设备 课件 赵福堂 第1-4章 蓄电池、交流发电机与电压调节器- 汽车点火系统
- 河南省信阳市商城县2026-2027学年八年级上学期期中考试历史试题
- 益生菌与肠道健康模板
- ICU护理论文课件
- 《韧战》(2023年福建省中考满分作文15篇附审题指导)
- 艾灸治疗鼻炎
- 《相似植物如何区别》课件
- 驾驶员素质提升培训
- My family幼儿园家庭成员介绍手抄报
- 国家安全教育大学生读本-第一章完全准确领会总体国家安全观
- 2016年公务员国考《申论》真题卷及答案(副省级)
- 《外科学》教案:第七章 麻醉
- 产后康复经络与腧穴
- 2023航标灯光强测量和灯光射程计算
- 化工传递过程基础全部
评论
0/150
提交评论