lesson 6 起动系统

1、Lesson 6 Starting System起动系统,柴油机起动装置,概述 1.概念：借助外力使柴油机活塞往复运动，实现进气、压缩、喷油、排气直至燃烧膨胀作功推动活塞自行运转的整个过程。 2.描述起动性能的两个因素:起动转速；起动力矩。 要求：柴油机起动所要求的最低转速 起动转速。 高速柴油机：80150r/min；中速柴油机：6070r/min；低速柴油机：2530r/min 3.影响起动转速的因素：机型、环境条件、柴油机技术状态、燃油品质。 4. 柴油机的起动方式有： 1）借助于加在曲轴上的外力矩使曲轴转动起来。如：人力摇动，电机起动和气动马达起动等。 2）借助于加在活塞上的外力推动活

2、塞运动。 如：压缩空气起动。,电起动原理,电动机启动,电动机启动马达,来自空气压缩机的空气,压缩空气起动装置的组成和工作原理,空气瓶,起动手柄,截止阀,起动控制阀,主起动阀,空气分配器,气缸起动阀,压缩空气起动装置的主要优缺点,主要优点是： 起动能量大，起动迅速可靠，在倒顺车运转时还可以利用压缩空气来刹车和帮助操纵； 主要缺点是： 该装置构造较复杂，重量较重，故不适用于小型高速柴油机。,New words and expressions,P1,compressed air 压缩空气 in the appropriate sequence 以适当的顺序 for the requried dire

3、ction 按所需方向 store 储存 stores and spare parts 物料与备件 air reservoir 空气瓶 air bottle ; air receiver reducing valve 减压阀,P1,charge 充；填 air compressor空压机 number 数量 capacity容量 provision ：prvin供应 feature 部件；特性；特点 drainage facility 放残设备,P1,be the subject of 遭受到;承受 stringent requirement 严格的要求 classification soci

4、ety 船级社 up to 高达 interlock 联锁；联锁机构 not in order 出故障；出问题 out of order in order 秩序良好；运行良好,P2,a large bore pipe 大口径的管道 remote operating 在远处操作的；遥控的 non-return valve 止回阀 check valve 单向阀 automatic valve 自动阀 cylinder air start valve 气缸空气起动阀 opening 打开；开口 admit 使进入 corresponding cylinder 相应的气缸,P2,pilot air

5、system 控制空气系统 pilot：pailt (船舶的)领航员;舵手 ; (飞机等的)驾驶员,飞行员;给(船等)领航 pilot staion 引航站 immediately 立刻；马上 due：dju: (车船)预定应到的;预期的;约定的F+to-v;因为,由于(+to)main supply 主管路；主供气管路,P2,at rest 静止的；停机的 some part of 某一位置 power stroke 做功冲程 work stroke sufficiently足够地； fire 发火；着火 in the normal way 以正常的方式,来自空气压缩机的空气,压缩空气起动装

6、置的组成和工作原理,空气瓶,起动手柄,截止阀,起动控制阀,主起动阀,空气分配器,气缸起动阀,主起动阀,1）主起动阀的作用 位于空气瓶与起动空气总管之间，是压缩空气起动系统的总开关，用来开启或关闭空气瓶至空气分配器和气缸起动阀间的主起动空气通路。 2）对主起动阀的要求 （1）满足起动所需要的压缩空气量，又可以使供气迅速可靠并减少压缩空气的节流损失。 （2）起动完毕后能迅速切断进入起动总管的压缩空气，并使残余空气放入大气。,空气分配器,1）空气分配器的作用 按照柴油机的发火顺序，在要求的起动定时时刻内将控制空气分配到相应的气缸起动阀并将它们打开，让压缩空气进入气缸，起动柴油机。 2）空气分配器的类

7、型 结构形式,回转式,柱塞式,单体式,组合式,单气路,双气路,单气路,双气路,P3,pilot air 控制空气 draw 抽吸；拉,曳 ；画，划 large pipe 大口径的管子；主管路 pilot air control valve 起动控制阀；控制空气控制阀；控制导阀 operate 操作；操纵 engine air start lever 柴油机起动操纵杆,P3,manually 手动地；人工地 pneumatic cylinder 气动缸 pneumatic：nju:mtik风动的；气动的air distributor 空气分配器 camshaft 凸轮轴 hold托住;支承;保持

8、;举行，握住，拥有hold 干货舱 tank 液货舱 spring 弹簧,P3,as soon as 一就 air start lever 空气起动手柄 bring back 拉回 off position 关闭位置 vent：vent 放气；放出、排出(烟、水等)；通风孔,排气孔 ；,P4,interlock：,intlk使连锁 ;联锁装置 in connection with关于；与有关；有联系 turning gear 盘车机 shut off 切断 engage：ingeid使(齿轮等)啮合 ;从事,忙於;雇用，使参与 disengage：,disingeid脱开；松开；使脱离;,P4

9、,engage the turning gear 合上盘车机 put in (take in) the turning gear 合上盘车机 disengage the turning gear 脱开盘车机 put out (take out;remove) the turning gear 脱开盘车机,P5,lubricant：lu:briknt润滑油,润滑剂 ;润滑的 lubricating oil润滑油lube oil 润滑油 L.O. pass along 沿着流过 deposit ：dipzit使沉淀;使沉积 in the event of 一旦；万一；在情况下 leak 漏泄 ig

10、nite 点燃,P5,further 进一步地； feed进(料);投入;供给;提供(+with)feed the fire 加剧燃烧 lead to 导致 explosion 爆炸 occurrence事件；事故 maintain 维持；保持；维养 maintenance work 维养工作,P5,regularly 定期地 at regular intervals 定期地 periodically 定期地 drain 放残 minimum 最小的；最少的,P6,in an attempt to 试图;为尽量 flame trap 阻焰器 flame 火焰 trap：trp收集器；陷阱 re

11、lief valve 释放阀；安全阀 safety valve bursting cap 防爆片 in addition 此外；另外 alternatively,P6,isolating 独立的 separate loss 丢失；缺少 lack of 缺乏 overheated 过热的 lead to 通向;导致 high temperature alarm高温报警器 fusible plug 易熔塞 fusible：fju:zbl易熔的;可熔化的,P6,melt 熔化 guard against protect from prevent 防止,P7和8,pressure reduction station 减压站 engine manoeuvring system 发动机操纵系统 safety air 安全空气 emergency system 应急系统,P9和10,auxiliary engine 辅机；副机 generator diesel engine 发电柴油机 prime mover 原动机 via 经由;through redundant：ridn