gender bias.ppt

1、,Gender bias,author：authoress 女作家 heir：heiress 女性继承人 host： hostess 女主人 actor：actress actor：actress女演员 hunter：huntress女猎人 negro：negress 女黑人 prince：princess 公主 interpreter :口译员 janitor : 清洁工 journalist: 记者 lawyer :律师 masseur : 男按摩师 masseuse : 女按摩师 mathematician : 数学家 mechanic: 机械师 ,机修工,man-servant：mai

2、d-servant 女仆 milk-man：milk-maid挤奶妇 washer-man：washer-woman 洗衣女 Chairman 董事长 repairman :修理工人 Businessman 商人 boxer: 拳击手 broker (agent) 经纪人 budgeteer: 预算编制者 bus driver: (巴士)司机 butcher: 屠夫,肉商 buyer: 采购员 carpenter:木匠 movie director: 导演 door-to-door salesman: 推销员 binman: 清洁工,垃圾工 dustman: 清洁工 policeman: 警察

3、 postman :邮差,murderer murderess 女杀手 cobbler: 制(补)鞋匠 computer programmer : 程序员 construction worker : 建筑工人 cowboy :牛仔 customs officer :海关官员 dancer : 舞者 dentist: 牙科医生 designer: 设计师 desk clerk: 接待员 doctor: 医生 driver: 司机 editor : 编辑 engineer:工程师 farmer: 农夫 flyer: 飞行员 Foreign minister : 外交部长,actor: 男演员 ac

4、tress: 女演员 anchor: 新闻主播 announcer: 广播员 artist: 艺术家 associate professor: 副教授 astronaut: 宇航员 auditor: 审计员 baker: 烘培师 barber: 理发师 (男) baseball player: 棒球选手 bell boy: 门童 bellhop: 旅馆的行李员 office clerk : 职员,operator: 接线员 photographer:摄影师 pilot: 飞行员 planner: 计划员 postal clerk: 邮政人员 processfor: 教授 seamstress 女装裁缝师 singer: 歌手 taxi driver 计程车司机 teacher: 教师 translator: 翻译（笔译） TV producer: 电视制作人 waiter: 侍者 waitress: 女侍者(服务生) welder : 焊接