法语基础阅读1.1.ppt

1、1,法语基础阅读,关键：词汇量、语法、法国文化知识,2,Ce livre est divis en quatre parties,Premire Partie: La France et les Franais 法国与法国人 Deuxime Partie: Vie politique et conomique 政治与经济生活 Troisime Partie: Vie culturelle 文化生活 Quatrime Partie: Divers 其它内容,3,1. Histoire de Paris,巴黎的历史,4,Questions,Dans lAntiquit romaine, quel

2、est le nom de Paris? Le destin de Paris est li qui? Quest-ce que Henri a fait construire? A qui on doit le visage actuel de Paris? Pourquoi est-ce quon a ralis le boulevard priphrique?,5,Les Romains lavaient (l是直接宾语人称代词，代替Paris) appel Lutce, mais cest finalement son nom celte(它的凯尔特名字) qui est rest,

3、celui de ses premiers habitants, les Parisii. Appeler: 把命名为 Par exemple: On lappelle Pascal 古罗马人称呼巴黎为Lutce，但是最终它的凯尔特名字留存下来，它最初的居民是les Parisii。,6,Le destin de Paris est li ceux qui lont lu: Clovis en fait la capitale de son royaume en508, Hugues Capet, sa rsidence royale en 987. Lier: 捆绑，结合lier qch q

4、ch Elu是lire的participe pass，意思是选择、选举 En 代替de +名词 Faire de (qch): 把（某物）变为，使（某物）成为 Par exemple: Il a fait la bote du bois. 巴黎的命运与选择它的那些人密切相联：508年，克洛维让巴黎成为了他王国的首都，987年，于格卡佩把巴黎当做他的皇家住所。,7,Le destin de Paris est aussi li ceux qui ont t ses btisseurs(建设者). 巴黎的命运也与它的建设者们密切相关。,8,Henri IV a t son premier urba

5、niste(城市设计家): on lui doit le Pont Neuf, les places Dauphine et Royale. Devoir: 归功于；欠；应该 par exemple: Elle lui doit sa russite. 亨利四世是它的第一个城市设计家：他的设计有新桥,Dauphine广场和皇家广场。,9,le Pont Neuf,10,La place Dauphine,11,Tous les rois, sa suite, ont transform(改变) la capitale. A la suite de 在之后；由于 par exemple: A l

6、a suite dun mouvement de grve, la circulation est compltement bloque. 之后,所有的国王，都对首都进行了改建。,12,Ils ont ouvert de grandes perspectives(林荫大道) comme les Champs-Elyses, le Champ-de-Mars; 形容词前de代替des：不定冠词des后面紧跟形容词时，des一般要改为de par exemple: Nous avons des fleurs. Nous avons de belles fleurs. 他们创建了一些林荫大道如：香榭

7、丽舍大街、战神广场；,13,ils ont fait construire de prestigieux(奇妙的) btiments comme les Invalides, lhtel de la Monnaie, lhtel de Sully, lEcole militaire et ont continuellement agrandi(扩大) le palais du Louvre. Faire+inf.:让某人做某事 Les tudiants chantent. Le professeur fait chanter les tudiants. Nous regardons le ta

8、bleau noir. Le professeur nous fait regarder le tableau noir. 他们建造了很多奇妙的大楼，比如荣军院，铸币厂，絮里公爵官邸，军事学院。他们还持续地扩大了卢浮宫。,14,Cest Napolon III et le baron Haussmann qui ont donn Paris son visage actuel avec les grands boulevards et les grands parcs. 拿破仑三世和奥斯曼男爵给予了巴黎现在的面貌，宽阔的林荫大道和大型公园。,15,La IIIe Rpublique a las

9、s la tour Eiffel, le Petit Palais et le Grand Palais et cr le rseau du mtro(地铁网). 法兰西第三共和国时建造了埃菲尔铁塔，小皇宫和大皇宫，同时创建了地铁网。,16,le rseau du mtro,17,La IVe Rpublique a programm(制定的计划) le nouveau quartier de La Dfense louest et ralisle boulevard priphrique pour lutter contre les ternels(无休止的) embouteillages(

10、交通堵塞) lintrieur de Paris. Lutter contre: 与斗争 par exemple: Nous devons lutter contre la maladie. A lintrieur de :在的内部 A lextrieur de :在的外部 法兰西第四共和国时在西部制定了拉德芳斯新区计划，为了避免巴黎内部无休止的交通阻塞实施建造了环城大道。,18,La dfense,19,Sous la Ve Rpublique, Georges Pompidou a laiss(留下) le Centre Georges-Pompidou, appel aussi Beau

11、bourg. 在法兰西第五共和国时期，乔治蓬皮杜建造了蓬皮杜中心，别名波堡。,20,Franois Mitterrand a fait construire le nouveau muse du Louvre avec sa clbre pyramide; lArche de la Dfense; le parc de la Villette avecla Cit des sciences. 弗朗索瓦密特朗建造了新卢浮宫和它著名的金字塔；拉德芳斯拱门；拉维莱特公园和科学城。,21,On lui doit aussi le nouveau site(位置) de la Bibliothque n

12、ationale. 国家图书馆的新址也归功于他 。,22,Histoire de France,凯尔特人 Celtes 罗马高卢 Gaule romaine (50 BC-486) 法兰克人 Francs 墨洛温王朝 Mrovingiens (481-751) 克洛维Clovis第一代国王 中世纪 加洛林王朝 Caroligiens (751-987) 卡佩王朝 Captiens(987-1328) 于格卡佩Hugues Capet第一代国王 瓦卢瓦王朝 Valois (1328-1498) 早期近代法国 瓦卢瓦-奥尔良王朝 (1498-1515) 瓦卢瓦-昂古莱姆王朝 (1515-1589)

13、 波旁王朝 Bourbon(1589-1792)亨利四世Henri 第一代国王 法国大革命 Rvolution franaise(1789) 十九世纪 第一共和 La Rpublique(1792-1804) 执政府 Le consulat(1799-1804) 第一帝国 Le Premier Empire(1804-1814) 波旁复辟 La Restauration(1814-1830) 七月王朝 La Monarchie de juillet (1830-1848) 第二共和 La Deuxime Rpublique (1848-1852) 第二帝国 Second Empire(1852-1870) 第三共和 La trois