版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、American English VS. British English,Pronunciation Grammar Words Spelling Other differences,Page 2,Pronunciation,British English 英语“普通话” American English - 高度自由化,Page 3,元音+ r,carbon, verb ,shirt, sport ,disturb park the car,连音(AmE. ) go to = gonna want to = wanna shinning = shinnin,Page 4,英国人把字母a读成a
2、:的地方,美国人一般读成,例如: 在英国人读音中,字母o的发音是,而在美国人读音中a是这个字母的读音。例如:,Page 5,Grammar,在某些情况下,英式英语使用现在完成时而美式英语用一般过去时,尤其是在表达提供消息的时候。例如:,Page 6,介词的用法不同,例如:,Page 7,在英式英语中“need, dare, used to”都作为情态动词使用,而在美式英语中他们都被当作实义动词使用。例如: Eg:1. She dared not stay in the dark. (英) She didnt dare to stay in the dark. (美) 2. Tom neednt
3、 go with them. (英) Tom doesnt need to go with them. (美),Page 8,定冠词 “the” 在定冠词“the”的用法上,美国英语和英国英语也有区别,比如: 美国人说go to the hospital,go to the university; 英国人说go to hospital, go to university; 但是英国人大多说go to college,go to school,go to the theatre (theater)等等。,Page 9,American English British English 公寓 apa
4、rtment flat 洗手间 bathroom/restroom toilet 罐头 can tin 糖果 candy sweets 洋芋片 chips crisps 饼干 cookie biscuit 玉米 corn maize 电梯 elevator lift 果酱 jelly jam 足球 soccer football 人行道 sidewalk pavement 橡皮擦 eraser rubber,words,Page 10,spelling,British English American English 英语中的以-our结尾的单词,在美语中删去了不发音的字母u。 举止、行为 b
5、ehaviour behavior颜色 colour color特别喜爱的 favourite favorite风味 flavour flavor荣誉 honour honor劳动 labour labor 英语中以-re结尾,读音为的单词, 在美语中改为-er结尾, 中心 centre center纤维 fibre fiber公尺 metre meter剧场 theatre theater,Page 11,British English American English 英语中某些以-ence为结尾的单词,在美语中改为- ense结尾,读音仍ns。 防御 defence defense 犯法
6、行为 offence offense 执照 licence license 英语中以双写-ll-拼写的部分词,在 美语中只有一个-l- 地方议员 councillor councilor珠宝商 jeweller jeweler奇异的 marvellous marvelous旅行 travelling traveling 英语单词中不发音的词尾-me, -ue在美语拼写中被删除。 公斤 kilogramme kilogram方案 programme program目录 catalogue catalog对话 dialogue dialog序言 prologue prolog,Page 12,The difference in the expression of date , month & year British English : date + month+ year American English : month + date+ year Example:一九九六年三月二日 2ndMarch,1996(英) March2,1996(美),Page 13,The differences of idioms British English American English 有或没有“ tohave/haventgot tohave/donthave; 假期临时工 hol
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 社交网络行业发展规模预测
- 护士为病人进行高压氧治疗
- 混合痔的孕期患者护理建议
- 朱红版护理美学:领导力培养
- 新人教版七年级生物下册第一章《被子植物的一生》简案
- 护理查房:患者跌倒预防与护理
- 护理健康教育与健康促进策略
- 2026年乡镇街道应急预案编制导则GB T 46793.2实施指南
- 2026年有机封装基板可接受性判定准则符合性自检报告
- 2026年生态伙伴分级分类管理:供应商 渠道商 产品商协同机制
- 2026年安徽工业职业技术学院单招综合素质考试题库及答案详解(全优)
- 2026年安徽新闻出版职业技术学院单招综合素质考试题库及一套答案详解
- 考古发掘与保护技术规范
- 《虚拟商业社会环境》-项目一
- 深度解析(2026)《HGT 3738-2004溶剂型多用途氯丁橡胶胶粘剂》(2026年)深度解析
- 月结正式合同模板(3篇)
- 锂电池设备安装施工方案
- 2026年滁州职业技术学院单招职业适应性测试题库参考答案详解
- 毕业证明书申请表(模板)
- 第5章护际关系伦理第6章课件讲义
- 特种设备安全培训课件
评论
0/150
提交评论