建筑专业英语.ppt

1、城市规划与建筑学专业英语,Professional English For Urban Planning and Architecture,Production of the Site Plan,The Concept Plan(概念规划) Development and Testing of Alternative Solutions (替代方案的开发及测试) The Site Plan (场地规划),The Concept Plan,The concept plan normally takes the form of a bubble diagram. It is used summar

2、ize the site planners ideas about the relative distribution of the elements to be located on the site .This initial distribution is modified by the reality of the physical and natural environmental characteristics of the site which force the plan to develop in a certain direction. 段落大意：对“概念规划”含义的介绍。

3、,Development and Testing of Alternative Solution,The concept diagram is the key to the next stage ,which is to draw out roughly a range of possible solutions .These should be as diverse as possible . These rough diagrams of the distribution of the physical elements on the site , are drawn out on a b

4、ase-plan . The location and extent of buildings and each environment setting on the site is defined .These alternative plans are particularly important ，as the impact on the environment of each can be tested and the solution which works best identified. 段落大意：方案比选的重要性。,Each alternative is checked for

5、 the extent to which it meets each of the objectives and guidelines for the development of the site . It is a process which helps the site planner to identify quickly what works well and what does not . It high- lights the degree of flexibility available for the site layout and later the site design

6、 . Sometimes there is so little flexi- bility that the site virtually plans and designs itself , for instance because no alternatives can be found which work within the limitations of the objectives.In other case virtually total flexibility appears to be available to the site planner and designer ,

7、with the exception of the financial controls. 段落大意：比选方案强调场地布局及随后场地设计的灵活程度。,The Site Plan,A final site plan is drawn up and evaluated against the objective and guidelines to identify any remaining problems . The plan goes through a series of modifications until the best fit is reached . During this final stage of the process it is important to involve the client and the users and modify the scheme as necessary . It is a plan which makes detailed